
Getting to Know Ewe
Leystone Farms sits in idyllic surroundings. Protected by the Gatineau mountain ridge, the area is enveloped by stunning, resplendent landscape. The quiet farmhouse situated at

Leystone Farms sits in idyllic surroundings. Protected by the Gatineau mountain ridge, the area is enveloped by stunning, resplendent landscape. The quiet farmhouse situated at

Venue restrictions lifted across Quebec At a Sept. 30 press conference, Quebec Health and Social Services Minister Christian Dubé announced a further relaxation of public

House fire Friday night, zero injured On Oct. 29 the Shawville-Clarendon Fire Department arrived at C62 Fourth Concession to extinguish a burning log house. At

Women’s Institute seeks support to reopen obstetrics unit Nine first-time mayors and nine re-elected mayors gathered at the Lions Hall in Bryson on Wednesday evening

Carole St-Aubin Quyon Jan. 15, 2022 Tom and Leona Murdock have recently closed their Quyon-based business, Murdock Glass Window and Doors. “I was originally going

Carole St-Aubin Shawville Jan. 14, 2022 On Friday, Shawville Giant Tiger made a donation of $1,300 to SDMHA (Shawville and District Minor Hockey Association). The

Nikki Buechler Shawville Jan. 17, 2022 A winter storm coated the Pontiac in a thick blanket of snow on Tuesday. Although it had been expected,
An unfortunately weak resolution on the proposed Chalk River nuclear dump was passed at the December meeting of the Pontiac Council of Mayors, and the
Zainab Al-Mehdar Pontiac Jan. 12, 2022 An independent advocacy group came together to counter the proposed Quebec language law Bill 96. The group, called Task
Nikki Buechler Pontiac Jan. 11 2022 Dr. Horacio Arruda has resigned from his post as Quebec’s public health director, a position he has occupied for

Leystone Farms sits in idyllic surroundings. Protected by the Gatineau mountain ridge, the area is enveloped by stunning, resplendent landscape. The quiet farmhouse situated at the edge of the Pontiac is the home of Karri Munn-Venn. A busy senior policy

Venue restrictions lifted across Quebec At a Sept. 30 press conference, Quebec Health and Social Services Minister Christian Dubé announced a further relaxation of public health safety measures in Quebec in response to the increasingly positive outlook in the Province.

House fire Friday night, zero injured On Oct. 29 the Shawville-Clarendon Fire Department arrived at C62 Fourth Concession to extinguish a burning log house. At around 8:50 p.m. four firetrucks with about 16 firefighters arrived to find the house “engulfed

Women’s Institute seeks support to reopen obstetrics unit Nine first-time mayors and nine re-elected mayors gathered at the Lions Hall in Bryson on Wednesday evening for the first public meeting of the Pontiac MRC Council of Mayors since the November

Carole St-Aubin Quyon Jan. 15, 2022 Tom and Leona Murdock have recently closed their Quyon-based business, Murdock Glass Window and Doors. “I was originally going for ‘Freedom 95’ but I decided to retire earlier,” quipped a 75-year old Tom. Having

Carole St-Aubin Shawville Jan. 14, 2022 On Friday, Shawville Giant Tiger made a donation of $1,300 to SDMHA (Shawville and District Minor Hockey Association). The sizable donation was graciously accepted by SDMHA board member, Craig McCormick, who said, “We .

Nikki Buechler Shawville Jan. 17, 2022 A winter storm coated the Pontiac in a thick blanket of snow on Tuesday. Although it had been expected, with storm warnings and school closures announced in . . .
An unfortunately weak resolution on the proposed Chalk River nuclear dump was passed at the December meeting of the Pontiac Council of Mayors, and the question is why. The plan being advanced by Canadian Nuclear Laboratories (CNL) is to locate
Zainab Al-Mehdar Pontiac Jan. 12, 2022 An independent advocacy group came together to counter the proposed Quebec language law Bill 96. The group, called Task Force on Linguistic Policy highlight the discriminatory language used in the bill that was tabled
Nikki Buechler Pontiac Jan. 11 2022 Dr. Horacio Arruda has resigned from his post as Quebec’s public health director, a position he has occupied for almost 12 years. His letter of resignation, which was accepted by Premier Francios Legault on
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!