Friday’s rain didn’t get between Batman and his mission to keep Pontiac children safe this Halloween.
He, along with a crew of his superhero friends (all played by police officers from Sûreté du Québec’s Campbell’s Bay office) toured Pontiac elementary schools from Chapeau to Shawville to share tips with young trick-or-treaters for how to have fun while making sure they stay on the look out for sneaky snacks.
Outside Dr. S. E. McDowell Elementary School in Shawville, fresh off the trail from Otter Lake, Batman and the Joker had yet another showdown, this one to an audience of students cheering from behind the school’s windows.
Joker and his assistant were ultimately captured by the superheroes, with support from Shawville-Clarendon fire chief Lee Laframboise.


La pluie de vendredi n’a pas empêché Batman de sa mission d’assurer la sécurité des enfants du Pontiac cet Halloween.
Lui, accompagné d’une équipe de ses amis super-héros (tous interprétés par des policiers du poste de la Sûreté du Québec de Campbell’s Bay), a visité les écoles primaires du Pontiac, de Chapeau à Shawville, afin de partager des conseils avec les jeunes en quête de friandises sur la façon de s’amuser tout en s’assurant de rester vigilants face aux friandises suspectes.
Devant l’école primaire Dr. S. E. McDowell de Shawville, fraîchement arrivés d’Otter Lake, Batman et le Joker ont eu une nouvelle confrontation, celle-ci devant un public d’élèves acclamant derrière les fenêtres de l’école.
Le Joker et son assistant ont finalement été capturés par les super-héros, avec le soutien du chef des pompiers de Shawville-Clarendon, Lee Laframboise.





