Quyon: Jill Young (May 12)
I hope all of the beautiful moms out there had a wonderful Mother’s Day. I know it has been . . .
I hope all of the beautiful moms out there had a wonderful Mother’s Day. I know it has been . . .
Our deepest condolences to the Telford family on the loss of Ronald in his 61st year. He was the son of Betty (nee Lepine) and
I would like to extend my deepest sympathy to the family of Judy Holland who passed away at the age of 69 this past weekend.
I hope that every mom enjoyed Mother’s Day despite the physical distancing. Hopefully next year . . .

EMILY HSUEH Over many years, thousands of students have come and gone through the halls of Pontiac High School. Some have stayed local, while some

STEPHEN RICCIO MANSFIELD ET PONTEFRACT May 5, 2021 Xavier Lusignan, Mansfield et Pontefract’s 17 year-old weightlifting phenom, is training for his first international competition as
STEPHEN RICCIO Fort Coulonge May 5, 2021 When Matthew Thomas Armour FaceTimed his mother Murielle Brochu to wish her happy birthday on April 16, she

STEPHEN RICCIO Pontiac May 3, 2021 As case numbers continue to go down across the Outaouais, the Pontiac service area (RLS) saw its active case
STEPHEN RICCIO QUEBEC April 29, 2021 Christian Dubé, Quebec’s minister of health and social services, announced on April 29 details of the plan to open

EMILY HSUEH CHAPEAU May 5, 2021 Hoolies, fairs, festivals and jam sessions; music has been alive and well in the Pontiac for ages. But what
I hope all of the beautiful moms out there had a wonderful Mother’s Day. I know it has been . . .
Our deepest condolences to the Telford family on the loss of Ronald in his 61st year. He was the son of Betty (nee Lepine) and the late Wayne Telford. He was . . .
I would like to extend my deepest sympathy to the family of Judy Holland who passed away at the age of 69 this past weekend. She was . . .
I hope that every mom enjoyed Mother’s Day despite the physical distancing. Hopefully next year . . .

EMILY HSUEH Over many years, thousands of students have come and gone through the halls of Pontiac High School. Some have stayed local, while some have gone off around the world following their dreams. But for many of those students,

STEPHEN RICCIO MANSFIELD ET PONTEFRACT May 5, 2021 Xavier Lusignan, Mansfield et Pontefract’s 17 year-old weightlifting phenom, is training for his first international competition as he prepares to head to Colombia for the Junior Pan American Weightlifting Championships on June
STEPHEN RICCIO Fort Coulonge May 5, 2021 When Matthew Thomas Armour FaceTimed his mother Murielle Brochu to wish her happy birthday on April 16, she was healthy and happy. The next day when he called for their daily video chat,

STEPHEN RICCIO Pontiac May 3, 2021 As case numbers continue to go down across the Outaouais, the Pontiac service area (RLS) saw its active case count drop from 61 on April 26 to 52 as of May 3. The cumulative
STEPHEN RICCIO QUEBEC April 29, 2021 Christian Dubé, Quebec’s minister of health and social services, announced on April 29 details of the plan to open vaccination to any adult who wants a dose within a two week period, beginning on

EMILY HSUEH CHAPEAU May 5, 2021 Hoolies, fairs, festivals and jam sessions; music has been alive and well in the Pontiac for ages. But what happens when an instrument breaks and the music stops? One Chapeau man won’t allow that.
Unfortunately, Meta (Facebook’s parent company) has blocked the sharing of news content in Canada. Normally, you would not be able to share links from The Equity, but if you copy the link below, Facebook won’t block you!