{"id":295490,"date":"2026-07-07T21:51:27","date_gmt":"2026-07-08T01:51:27","guid":{"rendered":"https:\/\/theequity.ca\/les-temps-dattente-sur-civiere-a-lurgence-du-pontiac-ont-plus-que-double\/"},"modified":"2026-07-07T21:51:27","modified_gmt":"2026-07-08T01:51:27","slug":"les-temps-dattente-sur-civiere-a-lurgence-du-pontiac-ont-plus-que-double","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-temps-dattente-sur-civiere-a-lurgence-du-pontiac-ont-plus-que-double\/","title":{"rendered":"Les temps d\u2019attente sur civi\u00e8re \u00e0 l\u2019urgence du Pontiac ont plus que doubl\u00e9"},"content":{"rendered":"

Le temps moyen que les patients de l\u2019urgence de l\u2019H\u00f4pital de Pontiac ont attendu sur des civi\u00e8res avant d\u2019\u00eatre transf\u00e9r\u00e9s dans un lit d\u2019h\u00f4pital a plus que doubl\u00e9 au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e, selon de nouvelles donn\u00e9es fournies par le CISSSO, l\u2019autorit\u00e9 de sant\u00e9 de l\u2019Outaouais.<\/p>\n

Les chiffres montrent que, tandis que le temps d\u2019attente moyen pour tous les patients se pr\u00e9sentant \u00e0 l\u2019urgence de l\u2019h\u00f4pital est pass\u00e9 de quatre heures quarante-neuf minutes \u00e0 un peu plus de six heures, restant dans sa moyenne quinquennale pour les temps d\u2019attente totaux, les temps d\u2019attente pour les patients qui arrivent \u00e0 l\u2019urgence et doivent \u00eatre admis pour des soins suppl\u00e9mentaires sont pass\u00e9s d\u2019une moyenne de sept heures en 2023-2024 \u00e0 17 heures en 2024-2025.<\/p>\n

Il est \u00e9galement \u00e0 noter que le pourcentage de s\u00e9jours sur civi\u00e8re exc\u00e9dant 48 heures est pass\u00e9 de 1,5 % \u00e0 6,2 % au cours de la m\u00eame p\u00e9riode.<\/p>\n

\u00ab Ils attendent 17 heures avant d\u2019\u00eatre admis dans un lit d\u2019h\u00f4pital, donc ils sont sur une civi\u00e8re, sachant qu\u2019ils vont rester \u00e0 l\u2019h\u00f4pital \u00bb, a expliqu\u00e9 Nicole Boucher-Larivi\u00e8re, directrice du CISSSO pour le Pontiac.<\/p>\n

Elle a expliqu\u00e9 que pr\u00e8s de la moiti\u00e9 des lits de soins de courte dur\u00e9e de l\u2019h\u00f4pital sont occup\u00e9s par des patients qui devraient se trouver dans un centre d\u2019h\u00e9bergement et de soins de longue dur\u00e9e (CHSLD). Elle a pr\u00e9cis\u00e9 que la p\u00e9nurie de lits en CHSLD dans la r\u00e9gion signifie que ces personnes sont prises en charge \u00e0 l\u2019H\u00f4pital de Pontiac, parfois pendant plusieurs mois, jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019un lit se lib\u00e8re.<\/p>\n

\u00ab Ils sont dans un lit d\u2019h\u00f4pital r\u00e9gulier parce qu\u2019ils ne peuvent pas rentrer chez eux, il n\u2019y a personne pour s\u2019occuper d\u2019eux ou ils n\u00e9cessitent trop de soins, mais ils n\u2019ont pas besoin de services hospitaliers \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mme<\/sup> Boucher-Larivi\u00e8re. \u00ab Ils restent donc dans un lit d\u2019h\u00f4pital \u00e0 l\u2019\u00e9tage et lorsque nous devons admettre quelqu\u2019un de l\u2019urgence, je n\u2019ai pas de lit disponible. \u00bb<\/p>\n

La semaine derni\u00e8re, Le Droit a rapport\u00e9 des chiffres, d\u2019abord publi\u00e9s par La Presse, qui montraient que l\u2019urgence de l\u2019H\u00f4pital de Pontiac \u00e9tait la seule en Outaouais \u00e0 enregistrer une augmentation des temps d\u2019attente sur civi\u00e8re. L\u2019h\u00f4pital de Hull a ramen\u00e9 son temps d\u2019attente moyen sur civi\u00e8re de 24 heures \u00e0 23,5 heures, et l\u2019h\u00f4pital de Gatineau de pr\u00e8s de 26,5 heures \u00e0 24 heures.<\/p>\n

Alors que les temps d\u2019attente moyens sur civi\u00e8re dans le Pontiac \u00e9taient plus bas l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, soit environ six heures par patient, l\u2019ann\u00e9e 2022-2023 a enregistr\u00e9 une moyenne de 14 heures par patient. Mme<\/sup> Boucher-Larivi\u00e8re a indiqu\u00e9 que certaines ann\u00e9es connaissent un roulement plus \u00e9lev\u00e9 dans les CHSLD, permettant \u00e0 de nouveaux r\u00e9sidents d\u2019occuper les lits, mais que cette ann\u00e9e a \u00e9t\u00e9 difficile.<\/p>\n

\u00ab Je pense que le vieillissement de la population nous rattrape \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. \u00ab Il y a eu beaucoup moins de lits disponibles, ce qui cr\u00e9e des retards \u00e0 l\u2019h\u00f4pital. \u00bb<\/p>\n

Elle a expliqu\u00e9 qu\u2019il manque 500 lits en CHSLD dans la r\u00e9gion, en partie \u00e0 cause de la fermeture de plusieurs r\u00e9sidences priv\u00e9es dans le Pontiac pendant la pand\u00e9mie de COVID-19, et qu\u2019il y a moins de lits par habitant que dans la plupart des autres r\u00e9gions de la province, une situation que le r\u00e9seau de la sant\u00e9 s\u2019efforce de corriger.<\/p>

Advertisement
<\/div>
\"Queen<\/a><\/div><\/div>\n

Au-del\u00e0 du manque de lits en CHSLD, Mme<\/sup> Boucher-Larivi\u00e8re a affirm\u00e9 que l\u2019augmentation du nombre de patients non originaires du Pontiac qui se pr\u00e9sentent \u00e0 l\u2019urgence de l\u2019h\u00f4pital contribue \u00e9galement \u00e0 l\u2019allongement des temps d\u2019attente sur civi\u00e8re.<\/p>\n

\u00ab Je dirais que plus de la moiti\u00e9 de mes visites \u00e0 l\u2019h\u00f4pital de Shawville proviennent de personnes de l\u2019ext\u00e9rieur du Pontiac \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. \u00ab Certaines de ces personnes finissent bien s\u00fbr sur une civi\u00e8re et contribuent \u00e0 des temps d\u2019attente plus longs. \u00bb<\/p>\n

Elle a \u00e9galement soulign\u00e9 l\u2019augmentation significative du nombre de patients vus \u00e0 l\u2019urgence de l\u2019H\u00f4pital de Pontiac \u2014 passant de 527 patients en 2021 \u00e0 935 en 2024 \u2014 comme contribuant aux s\u00e9jours prolong\u00e9s sur civi\u00e8re.<\/p>\n

Jean Pigeon, fondateur et porte-parole du groupe de d\u00e9fense des soins de sant\u00e9 SOS Outaouais, a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019au-del\u00e0 des d\u00e9fis soulign\u00e9s par Mme<\/sup> Boucher-Larivi\u00e8re, le sous-financement chronique du r\u00e9seau de la sant\u00e9 de la r\u00e9gion par rapport \u00e0 d\u2019autres r\u00e9gions est un probl\u00e8me.<\/p>\n

\u00ab [Cela] continue d\u2019affecter notre capacit\u00e9 \u00e0 recruter et \u00e0 retenir du personnel, \u00e0 investir dans les infrastructures et \u00e0 \u00e9largir les services. Ces d\u00e9fis structurels exacerbent les temps d\u2019attente et limitent la flexibilit\u00e9 des h\u00f4pitaux locaux \u00e0 r\u00e9pondre aux fluctuations de la demande \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Pigeon \u00e0 THE EQUITY.<\/p>\n

\u00ab Pour ouvrir davantage de lits en CHSLD en Outaouais et sp\u00e9cifiquement dans le Pontiac, la province doit acc\u00e9l\u00e9rer le d\u00e9ploiement des investissements promis, prioriser les r\u00e9gions comme la n\u00f4tre qui ont \u00e9t\u00e9 historiquement sous-financ\u00e9es, et s\u2019assurer que les nouvelles installations sont adapt\u00e9es aux r\u00e9alit\u00e9s d\u00e9mographiques et g\u00e9ographiques sp\u00e9cifiques des communaut\u00e9s rurales. Il ne s\u2019agit pas seulement de construire de nouveaux espaces; il s\u2019agit de fournir un personnel ad\u00e9quat, des fonds de fonctionnement et un soutien communautaire pour les maintenir \u00e0 long terme. \u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le temps moyen que les patients de l\u2019urgence de l\u2019H\u00f4pital de Pontiac ont attendu sur des civi\u00e8res avant d\u2019\u00eatre transf\u00e9r\u00e9s dans un lit d\u2019h\u00f4pital a plus que doubl\u00e9 au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e, selon de nouvelles donn\u00e9es fournies par le CISSSO, l\u2019autorit\u00e9 de sant\u00e9 de l\u2019Outaouais. Les chiffres montrent que, tandis que le temps […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":252825,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1669,1701,6,1608,1715],"tags":[1291,3401,2820,1766,1566,2445,1846],"class_list":["post-295490","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-health-care-fr","category-mrc-pontiac","category-news","category-non-classe","category-shawville","tag-cissso","tag-jean-pigeon","tag-le-droit","tag-nicole-boucher-lariviere","tag-outaouais","tag-pontiac-hospital","tag-shawville-hospital"],"featured_image_src":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/07-31_hospital-1024x570.webp","blog_images":{"medium":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/07-31_hospital-300x167.webp","large":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/07-31_hospital-1024x570.webp"},"acf":[],"ams_acf":[{"key":"subheading","label":"Subheading","value":"Long-term care bed shortage to blame, says CISSSO\u2019s Pontiac director"},{"key":"story_order","label":"Priority","value":"6"}],"yoast_head":"\nLes temps d\u2019attente sur civi\u00e8re \u00e0 l\u2019urgence du Pontiac ont plus que doubl\u00e9 - The Equity<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-temps-dattente-sur-civiere-a-lurgence-du-pontiac-ont-plus-que-double\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les temps d\u2019attente sur civi\u00e8re \u00e0 l\u2019urgence du Pontiac ont plus que doubl\u00e9 - The Equity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le temps moyen que les patients de l\u2019urgence de l\u2019H\u00f4pital de Pontiac ont attendu sur des civi\u00e8res avant d\u2019\u00eatre transf\u00e9r\u00e9s dans un lit d\u2019h\u00f4pital a plus que doubl\u00e9 au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e, selon de nouvelles donn\u00e9es fournies par le CISSSO, l\u2019autorit\u00e9 de sant\u00e9 de l\u2019Outaouais. Les chiffres montrent que, tandis que le temps […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-temps-dattente-sur-civiere-a-lurgence-du-pontiac-ont-plus-que-double\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-08T01:51:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/07-31_hospital.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"801\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sophie Kuijper Dickson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sophie Kuijper Dickson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-temps-dattente-sur-civiere-a-lurgence-du-pontiac-ont-plus-que-double\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-temps-dattente-sur-civiere-a-lurgence-du-pontiac-ont-plus-que-double\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sophie Kuijper Dickson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869\"},\"headline\":\"Les temps d\u2019attente sur civi\u00e8re \u00e0 l\u2019urgence du Pontiac ont plus que doubl\u00e9\",\"datePublished\":\"2026-07-08T01:51:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-temps-dattente-sur-civiere-a-lurgence-du-pontiac-ont-plus-que-double\\\/\"},\"wordCount\":962,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-temps-dattente-sur-civiere-a-lurgence-du-pontiac-ont-plus-que-double\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/07-31_hospital.webp\",\"keywords\":[\"CISSSO\",\"Jean Pigeon\",\"Le Droit\",\"Nicole Boucher-Larivi\u00e8re\",\"Outaouais\",\"Pontiac Hospital\",\"Shawville Hospital\"],\"articleSection\":{\"0\":\"Health Care\",\"1\":\"MRC Pontiac\",\"2\":\"News\",\"4\":\"Shawville\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-temps-dattente-sur-civiere-a-lurgence-du-pontiac-ont-plus-que-double\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-temps-dattente-sur-civiere-a-lurgence-du-pontiac-ont-plus-que-double\\\/\",\"name\":\"Les temps d\u2019attente sur civi\u00e8re \u00e0 l\u2019urgence du Pontiac ont plus que doubl\u00e9 - The Equity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-temps-dattente-sur-civiere-a-lurgence-du-pontiac-ont-plus-que-double\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-temps-dattente-sur-civiere-a-lurgence-du-pontiac-ont-plus-que-double\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/07-31_hospital.webp\",\"datePublished\":\"2026-07-08T01:51:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-temps-dattente-sur-civiere-a-lurgence-du-pontiac-ont-plus-que-double\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-temps-dattente-sur-civiere-a-lurgence-du-pontiac-ont-plus-que-double\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-temps-dattente-sur-civiere-a-lurgence-du-pontiac-ont-plus-que-double\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/07-31_hospital.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/07-31_hospital.webp\",\"width\":1440,\"height\":801,\"caption\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-temps-dattente-sur-civiere-a-lurgence-du-pontiac-ont-plus-que-double\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les temps d\u2019attente sur civi\u00e8re \u00e0 l\u2019urgence du Pontiac ont plus que doubl\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"name\":\"The Equity\",\"description\":\"Voice of the Pontiac Since 1883\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Equity\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"The Equity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869\",\"name\":\"Sophie Kuijper Dickson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg\",\"caption\":\"Sophie Kuijper Dickson\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/author\\\/sophie-kuijper-dickson\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les temps d\u2019attente sur civi\u00e8re \u00e0 l\u2019urgence du Pontiac ont plus que doubl\u00e9 - The Equity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-temps-dattente-sur-civiere-a-lurgence-du-pontiac-ont-plus-que-double\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les temps d\u2019attente sur civi\u00e8re \u00e0 l\u2019urgence du Pontiac ont plus que doubl\u00e9 - The Equity","og_description":"Le temps moyen que les patients de l\u2019urgence de l\u2019H\u00f4pital de Pontiac ont attendu sur des civi\u00e8res avant d\u2019\u00eatre transf\u00e9r\u00e9s dans un lit d\u2019h\u00f4pital a plus que doubl\u00e9 au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e, selon de nouvelles donn\u00e9es fournies par le CISSSO, l\u2019autorit\u00e9 de sant\u00e9 de l\u2019Outaouais. Les chiffres montrent que, tandis que le temps […]","og_url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-temps-dattente-sur-civiere-a-lurgence-du-pontiac-ont-plus-que-double\/","og_site_name":"The Equity","article_published_time":"2026-07-08T01:51:27+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":801,"url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/07-31_hospital.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Sophie Kuijper Dickson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Sophie Kuijper Dickson","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-temps-dattente-sur-civiere-a-lurgence-du-pontiac-ont-plus-que-double\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-temps-dattente-sur-civiere-a-lurgence-du-pontiac-ont-plus-que-double\/"},"author":{"name":"Sophie Kuijper Dickson","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869"},"headline":"Les temps d\u2019attente sur civi\u00e8re \u00e0 l\u2019urgence du Pontiac ont plus que doubl\u00e9","datePublished":"2026-07-08T01:51:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-temps-dattente-sur-civiere-a-lurgence-du-pontiac-ont-plus-que-double\/"},"wordCount":962,"publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-temps-dattente-sur-civiere-a-lurgence-du-pontiac-ont-plus-que-double\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/07-31_hospital.webp","keywords":["CISSSO","Jean Pigeon","Le Droit","Nicole Boucher-Larivi\u00e8re","Outaouais","Pontiac Hospital","Shawville Hospital"],"articleSection":{"0":"Health Care","1":"MRC Pontiac","2":"News","4":"Shawville"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-temps-dattente-sur-civiere-a-lurgence-du-pontiac-ont-plus-que-double\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-temps-dattente-sur-civiere-a-lurgence-du-pontiac-ont-plus-que-double\/","name":"Les temps d\u2019attente sur civi\u00e8re \u00e0 l\u2019urgence du Pontiac ont plus que doubl\u00e9 - The Equity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-temps-dattente-sur-civiere-a-lurgence-du-pontiac-ont-plus-que-double\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-temps-dattente-sur-civiere-a-lurgence-du-pontiac-ont-plus-que-double\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/07-31_hospital.webp","datePublished":"2026-07-08T01:51:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-temps-dattente-sur-civiere-a-lurgence-du-pontiac-ont-plus-que-double\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-temps-dattente-sur-civiere-a-lurgence-du-pontiac-ont-plus-que-double\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-temps-dattente-sur-civiere-a-lurgence-du-pontiac-ont-plus-que-double\/#primaryimage","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/07-31_hospital.webp","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/07-31_hospital.webp","width":1440,"height":801,"caption":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-temps-dattente-sur-civiere-a-lurgence-du-pontiac-ont-plus-que-double\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les temps d\u2019attente sur civi\u00e8re \u00e0 l\u2019urgence du Pontiac ont plus que doubl\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","name":"The Equity","description":"Voice of the Pontiac Since 1883","publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization","name":"The Equity","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","width":225,"height":225,"caption":"The Equity"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869","name":"Sophie Kuijper Dickson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg","caption":"Sophie Kuijper Dickson"},"sameAs":["https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca"],"url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/author\/sophie-kuijper-dickson\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-07-15 01:26:08","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/295490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=295490"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/295490\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/252825"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=295490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=295490"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=295490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}