{"id":295289,"date":"2026-07-06T15:11:08","date_gmt":"2026-07-06T19:11:08","guid":{"rendered":"https:\/\/theequity.ca\/les-candidats-non-elus-partagent-leurs-lecons-de-campagne\/"},"modified":"2026-07-06T15:11:08","modified_gmt":"2026-07-06T19:11:08","slug":"les-candidats-non-elus-partagent-leurs-lecons-de-campagne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-candidats-non-elus-partagent-leurs-lecons-de-campagne\/","title":{"rendered":"Les candidats non \u00e9lus partagent leurs le\u00e7ons de campagne"},"content":{"rendered":"<p>Une semaine apr\u00e8s l\u2019\u00e9lection f\u00e9d\u00e9rale, le pays tourne rapidement son attention vers la performance du nouveau premier ministre Mark Carney dans la t\u00e2che pour laquelle les \u00e9lecteurs l\u2019ont embauch\u00e9 \u2013 d\u00e9fendre les int\u00e9r\u00eats canadiens contre les menaces des \u00c9tats-Unis envers notre \u00e9conomie et notre souverainet\u00e9.<\/p>\n<p>Cette question a \u00e9t\u00e9 au c\u0153ur de l\u2019\u00e9lection. Dans le Pontiac, les r\u00e9sultats du sondage de THE EQUITY sur les priorit\u00e9s des \u00e9lecteurs ont indiqu\u00e9 que les tarifs douaniers et les menaces \u00e0 la souverainet\u00e9 canadienne figuraient au troisi\u00e8me rang des pr\u00e9occupations des gens lorsqu\u2019ils se sont rendus aux urnes, devanc\u00e9s par le co\u00fbt de la vie et les pr\u00e9occupations en mati\u00e8re de soins de sant\u00e9. La fa\u00e7on dont cette priorit\u00e9 a d\u00e9termin\u00e9 les r\u00e9sultats dans le Pontiac \u00e9tait similaire aux r\u00e9sultats observ\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du pays.<\/p>\n<p>La d\u00e9put\u00e9e lib\u00e9rale sortante Sophie Chatel a connu une augmentation significative de son soutien dans la circonscription de Pontiac-Kitigan Zibi (passant de 43,4 % \u00e0 54,6 %), tout comme le Parti conservateur, repr\u00e9sent\u00e9 cette ann\u00e9e par Brian Nolan (passant de 20,6 % \u00e0 27,5 %). Les petits partis, cependant \u2013 le Bloc, le NPD, le Parti Vert et le Parti populaire \u2013 ont tous subi de lourdes pertes, les trois derniers perdant plus de la moiti\u00e9 de leur soutien dans cette circonscription.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es d\u2019\u00c9lections Canada sur les r\u00e9sultats des \u00e9lecteurs par bureau de vote ne sont pas encore disponibles, et ne le seront probablement pas avant un certain temps. Mais THE EQUITY a contact\u00e9 les candidats qui n\u2019ont pas acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 la Colline du Parlement pour savoir ce qu\u2019ils pensaient de ces r\u00e9sultats et ce qu\u2019ils estimaient avoir \u00e9t\u00e9 perdu dans une \u00e9lection domin\u00e9e par Donald Trump.<\/p>\n<p><strong><em>Brian Nolan<br \/>Parti conservateur<\/em><\/strong><\/p>\n<p>\u00ab Je savais que ce serait une course serr\u00e9e. Ce qui est arriv\u00e9, c\u2019est que tous les votes du NPD, du Bloc et du Parti Vert sont all\u00e9s aux Lib\u00e9raux \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Nolan. \u00ab Notre circonscription a en fait consid\u00e9rablement augment\u00e9 le vote conservateur, mais ce n\u2019\u00e9tait tout simplement pas suffisant pour devancer les Lib\u00e9raux. \u00bb<\/p>\n<p>M. Nolan a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il estime que la circonscription de Pontiac-Kitigan Zibi devrait \u00eatre l\u00e9g\u00e8rement redessin\u00e9e, afin que les \u00e9lecteurs du Pontiac ne soient pas confront\u00e9s aux secteurs dens\u00e9ment peupl\u00e9s de Chelsea et du Plateau de la circonscription, qui ont historiquement vot\u00e9 lib\u00e9ral.<\/p>\n<p>\u00ab Les gens qui y vivent ne sont pas correctement repr\u00e9sent\u00e9s \u00bb, a-t-il affirm\u00e9. \u00ab Je pense qu\u2019une autre solution est de peupler le Pontiac et la Haute-Gatineau afin que nous gagnions plus d\u2019\u00e9lecteurs. Pas n\u00e9cessairement des \u00e9lecteurs conservateurs, mais plus de gens qui peuvent voter. \u00bb<\/p>\n<p>M. Nolan a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il n\u2019aurait rien fait diff\u00e9remment.<\/p>\n<p>\u00ab J\u2019ai parcouru toute la circonscription \u00e0 de nombreuses reprises. C\u2019est juste que [cette \u00e9lection \u00e9tait] plus grande que moi. C\u2019est le parti, ce sont les gens qui ont r\u00e9agi \u00e0 M. Carney et Trump. C\u2019est plus grand que moi \u00bb, a-t-il dit.<\/p><div class=\"theeq-paragraph-10 theeq-entity-placement\" style=\"text-align: center;\" id=\"theeq-3239566728\"><div class=\"theeq-adlabel\">Advertisement<br><\/div><div id=\"theeq-205629630\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/lotodamedecoeur.ca?utm_source=website&#038;utm_medium=web_banner&#038;utm_campaign=3rd_edition&#038;utm_id=the_Equity_Journal&#038;utm_content=starting_march2026\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Queen of Hearts Lottery\"><img src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner.jpg\" alt=\"Queen of Hearts Lottery\"  srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner.jpg 600w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner-300x100.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner-150x50.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" width=\"600\" height=\"200\"   \/><\/a><\/div><\/div>\n<p>\u00ab Vous nous verrez \u00e0 la prochaine \u00e9lection. Si le parti me veut, je serai l\u00e0, c\u2019est certain. J\u2019ai adh\u00e9r\u00e9 \u00e0 la politique parce que je voulais faire une diff\u00e9rence et \u00eatre pr\u00e9sent, et je suppose que cela devra attendre quelques ann\u00e9es. \u00bb<\/p>\n<p><strong><em>Gilbert Whiteduck<br \/>Nouveau Parti d\u00e9mocratique<\/em><\/strong><\/p>\n<p>\u00ab Au bout du compte, je n\u2019ai pas \u00e9t\u00e9 excessivement surpris, connaissant les pr\u00e9occupations concernant les \u00c9tats-Unis et les tarifs douaniers, et l\u2019incertitude \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Whiteduck. \u00ab J\u2019entendais souvent les gens dire : \u00ab Je voterais bien pour vous, mais nous avons une situation et nous voulons nous assurer qu\u2019il y a un gouvernement fort en place. \u00bb \u00bb<\/p>\n<p>M. Whiteduck a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il pensait apporter une approche diff\u00e9rente \u00e0 la politique, une approche non d\u00e9termin\u00e9e par les lignes du parti, mais par ses propres valeurs.<\/p>\n<p>\u00ab Je me pr\u00e9sentais pour moi-m\u00eame. Je savais que j\u2019\u00e9tais li\u00e9 \u00e0 une banni\u00e8re, mais c\u2019\u00e9tait moi qui me pr\u00e9sentais [ . . . ] J\u2019apportais mon exp\u00e9rience, j\u2019apportais mes enseignements en tant que personne algonquine. [ . . . ] Je voulais apporter une approche civile aux d\u00e9bats, que ce n\u2019est pas \u00e0 propos de vous en tant qu\u2019individu, mais plut\u00f4t de l\u2019int\u00e9r\u00eat de tous les citoyens \u00bb, a-t-il dit.<\/p>\n<p>\u00ab Ce n\u2019est pas seulement une question de chef. \u00c7a ne peut pas l\u2019\u00eatre. C\u2019est une question de vous. Qu\u2019allez-vous faire ? Que pouvez-vous faire ? Qu\u2019est-ce que vous pouvez apporter ? Et non pas profiter de la popularit\u00e9 du chef. Ce ne serait jamais mon approche. \u00bb<\/p>\n<p>Il a soulign\u00e9 plusieurs enjeux cl\u00e9s qui, selon lui, ont \u00e9t\u00e9 noy\u00e9s par le bruit des pr\u00e9occupations concernant Trump.<\/p>\n<p>\u00ab Nous n\u2019avons pas beaucoup parl\u00e9 des questions climatiques, du soutien aux petites municipalit\u00e9s pour se pr\u00e9parer au changement climatique. Certes, les questions autochtones \u00e9taient tr\u00e8s \u00e9loign\u00e9es. Oui, on a pas mal parl\u00e9 du logement, mais sans beaucoup de d\u00e9tails clairs sur la mani\u00e8re dont cela se d\u00e9roulerait \u00bb, a-t-il dit.<\/p><div class=\"theeq-paragraph-15 theeq-entity-placement\" style=\"text-align: center;\" id=\"theeq-4059254393\"><div class=\"theeq-adlabel\">Advertisement<br><\/div><div id=\"theeq-1609410969\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/materiauxjls.ca\/en\/?utm_source=the-equity-newsletter&#038;utm_medium=email&#038;utm_campaign=foundation-specialists&#038;utm_content=foundation-specialist\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"jls-june16\"><img src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/jls-june16.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/jls-june16.jpg 600w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/jls-june16-300x100.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/jls-june16-150x50.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" width=\"600\" height=\"200\"   \/><\/a><\/div><\/div>\n<p>M. Whiteduck a reconnu qu\u2019une partie de son d\u00e9fi \u00e9tait qu\u2019il n\u2019\u00e9tait pas un visage familier pour beaucoup dans la circonscription, mais a d\u00e9clar\u00e9 que l\u2019exp\u00e9rience de se familiariser avec la diversit\u00e9 des communaut\u00e9s de la r\u00e9gion \u00e9tait enrichissante.<\/p>\n<p>\u00ab Au bout du compte, quel qu\u2019en soit le r\u00e9sultat, je suis tellement plus riche gr\u00e2ce aux gens que j\u2019ai rencontr\u00e9s. \u00bb<\/p>\n<p><strong><em>Claude Bertrand<br \/>Parti Vert<\/em><\/strong><\/p>\n<p>\u00ab Je pense que c\u2019est de la folie, probablement une forme de masochisme \u00bb, a ri M. Bertrand, lorsqu\u2019on lui a demand\u00e9 pourquoi il avait choisi de se pr\u00e9senter dans une circonscription o\u00f9 les sondages sugg\u00e9raient une victoire lib\u00e9rale. Il a d\u00e9clar\u00e9 que pour lui, se pr\u00e9senter \u00e9tait une fa\u00e7on de s\u2019impliquer dans la communaut\u00e9, d\u2019agir au service du pays.<\/p>\n<p>Il a affirm\u00e9 que les r\u00e9sultats de cette \u00e9lection offraient une le\u00e7on importante sur les m\u00e9faits de notre syst\u00e8me \u00e9lectoral actuel.<\/p>\n<p>\u00ab Le scrutin uninominal majoritaire \u00e0 un tour n\u2019est pas un bon syst\u00e8me. Il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9montr\u00e9 que le scrutin uninominal majoritaire \u00e0 un tour m\u00e8ne in\u00e9vitablement \u00e0 un syst\u00e8me \u00e0 deux partis \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9, soulignant le d\u00e9clin significatif du soutien aux petits partis, sp\u00e9cifiquement au NPD, comme preuve que le syst\u00e8me de vote pourrait \u00e9ventuellement \u00e9liminer les perspectives trop \u00e0 gauche ou \u00e0 droite du centre.<\/p>\n<p>\u00ab C\u2019\u00e9tait donc une bonne d\u00e9monstration ici [au Canada]. Nous allons perdre certains partis, \u00e0 moins que nous ne passions par une r\u00e9forme \u00e9lectorale. \u00bb<\/p>\n<p>Il a sugg\u00e9r\u00e9 que si certains soutiennent qu\u2019un syst\u00e8me de repr\u00e9sentation proportionnelle conduirait \u00e0 ce que des partis controvers\u00e9s ou marginaux obtiennent un si\u00e8ge \u00e0 la Chambre des communes, il s\u2019agit de la d\u00e9mocratie par d\u00e9finition.<\/p>\n<p>\u00ab Vous n\u2019\u00eates pas d\u2019accord avec eux, mais j\u2019esp\u00e8re que vous \u00eates en mesure, par la force de vos mots, de convaincre les gens que ce n\u2019est pas la bonne voie \u00e0 suivre. Mais opprimer un petit parti juste parce que ce n\u2019est pas ce que vous pr\u00e9f\u00e9reriez, ce n\u2019est pas une bonne raison de ne pas opter pour la repr\u00e9sentation proportionnelle. \u00bb<\/p>\n<p>Selon lui, le grand perdant de cette \u00e9lection a \u00e9t\u00e9 l\u2019environnement, citant l\u2019annulation par M. Carney de la taxe carbone \u00e0 la consommation, que M. Bertrand a d\u00e9crite comme la seule incitation financi\u00e8re appliqu\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du pays pour r\u00e9duire les \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre, comme preuve d\u2019un manque de pr\u00e9occupation pour l\u2019action climatique.<\/p>\n<p>\u00ab C\u2019est quelque chose qui n\u2019a pas de voix, l\u2019environnement dans lequel nous vivons. Nous le d\u00e9truisons joyeusement par ignorance. \u00bb<\/p>\n<p><em><strong>Todd Hoffman<br \/>Parti populaire<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Dans une lettre \u00e9crite \u00e0 THE EQUITY, le seul candidat local du Pontiac, Todd Hoffman, a exprim\u00e9 sa gratitude aux \u00ab 676 citoyens qui ont vot\u00e9 pour leurs principes le jour de l\u2019\u00e9lection \u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab Bien que les chiffres finaux n\u2019aient pas \u00e9t\u00e9 ceux que le Parti populaire et moi-m\u00eame avions esp\u00e9r\u00e9s, je suis reconnaissant de l\u2019exp\u00e9rience. Je suis touch\u00e9 par plusieurs rencontres avec des partisans de la circonscription. \u00bb<\/p>\n<p>Il a cit\u00e9 plusieurs personnes rencontr\u00e9es \u00e0 travers la circonscription qui ont exprim\u00e9 se sentir priv\u00e9es de leurs droits, comme si leurs voix n\u2019\u00e9taient pas entendues, et qui lui ont rappel\u00e9 pourquoi il avait d\u00e9cid\u00e9 de se pr\u00e9senter aux \u00e9lections f\u00e9d\u00e9rales. Chaque personne, a-t-il dit, \u00e9tait attir\u00e9e par le PPC pour ses propres raisons, allant du soutien \u00e0 l\u2019assouplissement des barri\u00e8res commerciales interprovinciales, aux pr\u00e9occupations concernant le statut des droits des minorit\u00e9s anglophones au Qu\u00e9bec, en passant par un d\u00e9sir et des frustrations concernant ce que M. Hoffman appelle \u00ab le cartel alimentaire de la gestion de l\u2019offre \u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab Je suis tr\u00e8s reconnaissant d\u2019avoir eu ces conversations, et d\u2019autres \u2013 cela m\u2019a fait prendre conscience \u00e0 quel point la plateforme du PPC r\u00e9sonne aupr\u00e8s des \u00e9lecteurs du Pontiac \u00bb, a \u00e9crit M. Hoffman.<\/p>\n<p>\u00ab Cependant, j\u2019ai (comme beaucoup d\u2019autres) \u00e9t\u00e9 attrist\u00e9 de constater que de nombreux \u00e9lecteurs ont \u00e9t\u00e9 influenc\u00e9s par des slogans, une rh\u00e9torique divisive et la peur. Le PPC a toujours promu des politiques sens\u00e9es, comme vouloir contr\u00f4ler l\u2019immigration massive, d\u00e9manteler les barri\u00e8res commerciales interprovinciales, ou emp\u00eacher les producteurs alimentaires de gaspiller de la nourriture juste pour gonfler les factures d\u2019\u00e9picerie. Nous n\u2019avons jamais abandonn\u00e9 nos principes pour un gain politique. \u00bb<\/p>\n<p>Il a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il ne se faisait aucune illusion quant \u00e0 ses chances de gagner, et qu\u2019il continuera \u00e0 travailler pour le Pontiac.<\/p>\n<p>\u00ab Nous alimenterons toujours la conversation et d\u00e9fierons toujours le statu quo parce que nous voulons aider les Canadiens et nous n\u2019avons pas peur de d\u00e9fier le syst\u00e8me [ . . . ] Merci pour les souvenirs et le soutien, et de m\u2019avoir montr\u00e9 \u00e0 quel point il est important de continuer \u00e0 travailler. \u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une semaine apr\u00e8s l\u2019\u00e9lection f\u00e9d\u00e9rale, le pays tourne rapidement son attention vers la performance du nouveau premier ministre Mark Carney dans la t\u00e2che pour laquelle les \u00e9lecteurs l\u2019ont embauch\u00e9 \u2013 d\u00e9fendre les int\u00e9r\u00eats canadiens contre les menaces des \u00c9tats-Unis envers notre \u00e9conomie et notre souverainet\u00e9. Cette question a \u00e9t\u00e9 au c\u0153ur de l\u2019\u00e9lection. Dans le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":270202,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[1689,1669,1693,1687,1701,6],"tags":[2702,1386,2489,2705,1321,2321,2700],"class_list":["post-295289","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economy-fr","category-health-care-fr","category-housing-fr","category-language-fr","category-mrc-pontiac","category-news","tag-claude-bertrand","tag-federal-election","tag-gilbert-whiteduck","tag-mark-carney","tag-sophie-chatel","tag-the-equity","tag-todd-hoffman"],"featured_image_src":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/pontiac-chart-1024x640.webp","blog_images":{"medium":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/pontiac-chart-300x188.webp","large":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/pontiac-chart-1024x640.webp"},"acf":[],"ams_acf":[{"key":"subheading","label":"Subheading","value":""},{"key":"story_order","label":"Priority","value":"6"}],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les candidats non \u00e9lus partagent leurs le\u00e7ons de campagne - The Equity<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-candidats-non-elus-partagent-leurs-lecons-de-campagne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les candidats non \u00e9lus partagent leurs le\u00e7ons de campagne - The Equity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une semaine apr\u00e8s l\u2019\u00e9lection f\u00e9d\u00e9rale, le pays tourne rapidement son attention vers la performance du nouveau premier ministre Mark Carney dans la t\u00e2che pour laquelle les \u00e9lecteurs l\u2019ont embauch\u00e9 \u2013 d\u00e9fendre les int\u00e9r\u00eats canadiens contre les menaces des \u00c9tats-Unis envers notre \u00e9conomie et notre souverainet\u00e9. Cette question a \u00e9t\u00e9 au c\u0153ur de l\u2019\u00e9lection. Dans le [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-candidats-non-elus-partagent-leurs-lecons-de-campagne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-06T19:11:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/pontiac-chart.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sophie Kuijper Dickson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sophie Kuijper Dickson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-candidats-non-elus-partagent-leurs-lecons-de-campagne\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-candidats-non-elus-partagent-leurs-lecons-de-campagne\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sophie Kuijper Dickson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869\"},\"headline\":\"Les candidats non \u00e9lus partagent leurs le\u00e7ons de campagne\",\"datePublished\":\"2026-07-06T19:11:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-candidats-non-elus-partagent-leurs-lecons-de-campagne\\\/\"},\"wordCount\":1718,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-candidats-non-elus-partagent-leurs-lecons-de-campagne\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/pontiac-chart.webp\",\"keywords\":[\"Claude Bertrand\",\"Federal election\",\"Gilbert Whiteduck\",\"Mark Carney\",\"Sophie Chatel\",\"THE EQUITY\",\"Todd Hoffman\"],\"articleSection\":[\"Economy\",\"Health Care\",\"Housing\",\"Language\",\"MRC Pontiac\",\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-candidats-non-elus-partagent-leurs-lecons-de-campagne\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-candidats-non-elus-partagent-leurs-lecons-de-campagne\\\/\",\"name\":\"Les candidats non \u00e9lus partagent leurs le\u00e7ons de campagne - The Equity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-candidats-non-elus-partagent-leurs-lecons-de-campagne\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-candidats-non-elus-partagent-leurs-lecons-de-campagne\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/pontiac-chart.webp\",\"datePublished\":\"2026-07-06T19:11:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-candidats-non-elus-partagent-leurs-lecons-de-campagne\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-candidats-non-elus-partagent-leurs-lecons-de-campagne\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-candidats-non-elus-partagent-leurs-lecons-de-campagne\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/pontiac-chart.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/pontiac-chart.webp\",\"width\":1280,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-candidats-non-elus-partagent-leurs-lecons-de-campagne\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les candidats non \u00e9lus partagent leurs le\u00e7ons de campagne\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"name\":\"The Equity\",\"description\":\"Voice of the Pontiac Since 1883\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Equity\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"The Equity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869\",\"name\":\"Sophie Kuijper Dickson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg\",\"caption\":\"Sophie Kuijper Dickson\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/author\\\/sophie-kuijper-dickson\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les candidats non \u00e9lus partagent leurs le\u00e7ons de campagne - The Equity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-candidats-non-elus-partagent-leurs-lecons-de-campagne\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les candidats non \u00e9lus partagent leurs le\u00e7ons de campagne - The Equity","og_description":"Une semaine apr\u00e8s l\u2019\u00e9lection f\u00e9d\u00e9rale, le pays tourne rapidement son attention vers la performance du nouveau premier ministre Mark Carney dans la t\u00e2che pour laquelle les \u00e9lecteurs l\u2019ont embauch\u00e9 \u2013 d\u00e9fendre les int\u00e9r\u00eats canadiens contre les menaces des \u00c9tats-Unis envers notre \u00e9conomie et notre souverainet\u00e9. Cette question a \u00e9t\u00e9 au c\u0153ur de l\u2019\u00e9lection. Dans le [&hellip;]","og_url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-candidats-non-elus-partagent-leurs-lecons-de-campagne\/","og_site_name":"The Equity","article_published_time":"2026-07-06T19:11:08+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":800,"url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/pontiac-chart.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Sophie Kuijper Dickson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Sophie Kuijper Dickson","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-candidats-non-elus-partagent-leurs-lecons-de-campagne\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-candidats-non-elus-partagent-leurs-lecons-de-campagne\/"},"author":{"name":"Sophie Kuijper Dickson","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869"},"headline":"Les candidats non \u00e9lus partagent leurs le\u00e7ons de campagne","datePublished":"2026-07-06T19:11:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-candidats-non-elus-partagent-leurs-lecons-de-campagne\/"},"wordCount":1718,"publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-candidats-non-elus-partagent-leurs-lecons-de-campagne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/pontiac-chart.webp","keywords":["Claude Bertrand","Federal election","Gilbert Whiteduck","Mark Carney","Sophie Chatel","THE EQUITY","Todd Hoffman"],"articleSection":["Economy","Health Care","Housing","Language","MRC Pontiac","News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-candidats-non-elus-partagent-leurs-lecons-de-campagne\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-candidats-non-elus-partagent-leurs-lecons-de-campagne\/","name":"Les candidats non \u00e9lus partagent leurs le\u00e7ons de campagne - The Equity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-candidats-non-elus-partagent-leurs-lecons-de-campagne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-candidats-non-elus-partagent-leurs-lecons-de-campagne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/pontiac-chart.webp","datePublished":"2026-07-06T19:11:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-candidats-non-elus-partagent-leurs-lecons-de-campagne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-candidats-non-elus-partagent-leurs-lecons-de-campagne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-candidats-non-elus-partagent-leurs-lecons-de-campagne\/#primaryimage","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/pontiac-chart.webp","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/pontiac-chart.webp","width":1280,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-candidats-non-elus-partagent-leurs-lecons-de-campagne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les candidats non \u00e9lus partagent leurs le\u00e7ons de campagne"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","name":"The Equity","description":"Voice of the Pontiac Since 1883","publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization","name":"The Equity","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","width":225,"height":225,"caption":"The Equity"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869","name":"Sophie Kuijper Dickson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg","caption":"Sophie Kuijper Dickson"},"sameAs":["https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca"],"url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/author\/sophie-kuijper-dickson\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-07-14 05:32:20","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/295289","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=295289"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/295289\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/270202"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=295289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=295289"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=295289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}