{"id":295281,"date":"2026-07-06T15:05:46","date_gmt":"2026-07-06T19:05:46","guid":{"rendered":"https:\/\/theequity.ca\/lassemblee-dotter-lake-choisit-ses-premiers-projets\/"},"modified":"2026-07-06T15:05:46","modified_gmt":"2026-07-06T19:05:46","slug":"lassemblee-dotter-lake-choisit-ses-premiers-projets","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/lassemblee-dotter-lake-choisit-ses-premiers-projets\/","title":{"rendered":"L’assembl\u00e9e d’Otter Lake choisit ses premiers projets"},"content":{"rendered":"

Lors de la premi\u00e8re r\u00e9union officielle de l’Assembl\u00e9e communautaire d’Otter Lake, tenue samedi, les membres ont s\u00e9lectionn\u00e9 quelques projets sur lesquels le groupe concentrera ses efforts au cours des semaines et des mois \u00e0 venir.<\/p>\n

Apr\u00e8s une discussion anim\u00e9e entre la vingtaine de participants, au cours de laquelle certaines id\u00e9es de projets ont \u00e9t\u00e9 retir\u00e9es et d’autres affin\u00e9es, le groupe a d\u00e9cid\u00e9 d’organiser un jardin communautaire et d’aider la municipalit\u00e9 d’Otter Lake \u00e0 organiser une journ\u00e9e d’arbres gratuits le 7 juin.<\/p>\n

\u00ab Nous allons faire une proposition au conseil pour le jardin communautaire \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 l’organisateur Thomas Villeneuve, ajoutant qu’ils ont besoin de l’approbation du conseil d’Otter Lake pour utiliser le terrain de l’AR avant de soumettre une demande dans le cadre de l’appel \u00e0 projets communautaires de la municipalit\u00e9, dont l’\u00e9ch\u00e9ance est le mois prochain.<\/p>\n

Il a ajout\u00e9 que la journ\u00e9e d’arbres gratuits sera \u00e9galement une occasion parfaite de susciter l’int\u00e9r\u00eat pour le jardin communautaire et pour l’assembl\u00e9e. \u00ab Nous allons essayer de lier ces \u00e9v\u00e9nements afin de g\u00e9n\u00e9rer de l’enthousiasme et de sensibiliser les gens \u00e0 l’id\u00e9e d’avoir un jardin \u00bb, a-t-il dit.<\/p>\n

Le groupe a tenu son premier rassemblement en avril, un potluck o\u00f9 Villeneuve et sa famille ont expliqu\u00e9 le projet \u00e0 environ 80 personnes \u00e0 l’AR d’Otter Lake. Cette r\u00e9union s’est termin\u00e9e par un remue-m\u00e9ninges de groupe o\u00f9 les participants ont exprim\u00e9 les projets qu’ils aimeraient voir dans la communaut\u00e9.<\/p>\n

Depuis cette r\u00e9union, Villeneuve et d’autres organisateurs ont cr\u00e9\u00e9 cinq cat\u00e9gories de projets que les participants avaient \u00e9voqu\u00e9s lors du remue-m\u00e9ninges \u2013 de la ferme \u00e0 la table, \u00e9ducation et comp\u00e9tences, collaboration, projets sp\u00e9ciaux et am\u00e9lioration de la ville.
Samedi, toutes les id\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 affich\u00e9es sur les murs du b\u00e2timent de l’AR et les participants ont eu la possibilit\u00e9 de d\u00e9placer ces projets dans diff\u00e9rentes cat\u00e9gories selon leur convenance. Ensuite, le groupe a entam\u00e9 une discussion sur les projets \u00e0 aborder en premier.<\/p>\n

Kat MacGregor, une participante qui a de l’exp\u00e9rience en agriculture communautaire et qui a travaill\u00e9 dans des fermes \u00e0 travers le pays, a d\u00e9clar\u00e9 que m\u00eame si elle est favorable \u00e0 l’id\u00e9e d’un jardin communautaire, ces projets peuvent s’av\u00e9rer plus complexes que ce que les organisateurs avaient pr\u00e9vu.<\/p>\n

\u00ab Les gens adorent l’id\u00e9e des jardins communautaires, mais lorsque l’on traite avec des syst\u00e8mes naturels, il y a beaucoup de complexit\u00e9 et de connaissances requises pour r\u00e9ussir \u00bb, a-t-elle dit, ajoutant qu’un investissement financier pourrait \u00eatre n\u00e9cessaire, sup\u00e9rieur au maximum de 20 000 $ que le projet pourrait recevoir de l’initiative de budget participatif de la municipalit\u00e9.<\/p>\n

Rachelle Villeneuve, une \u00e9ducatrice sp\u00e9cialis\u00e9e et m\u00e8re de deux jeunes enfants qui assistait \u00e0 l’assembl\u00e9e pour la premi\u00e8re fois, a d\u00e9clar\u00e9 qu’elle aimerait voir le groupe lancer des projets li\u00e9s \u00e0 l’apprentissage et au d\u00e9veloppement, comme la construction d’une cabane dans les arbres pour les enfants.<\/p>\n

\u00ab Il y a beaucoup d’enfants dans le Pontiac qui ont des besoins sp\u00e9ciaux, qui sont des enfants tr\u00e8s \u00e9nergiques, qui ont des probl\u00e8mes sensoriels [ . . . ] et nous n’avons pas assez de choses pour que les enfants puissent jouer \u00bb, a-t-elle dit, ajoutant qu’elle voulait participer et \u00eatre une voix pour les jeunes parents de la communaut\u00e9.<\/p>

Advertisement
<\/div>
\"Queen<\/a><\/div><\/div>\n

\u00ab Je savais qu’il n’y avait pas de parents aux r\u00e9unions, alors j’ai pens\u00e9 qu’il \u00e9tait important d’\u00eatre au moins la m\u00e8re ici [ . . . ] Mes enfants seront tous les deux \u00e0 l’\u00e9cole l’ann\u00e9e prochaine, et je trouve tr\u00e8s important d’avoir des projets pour les enfants. \u00bb
Thomas a dit qu’il \u00e9tait encourag\u00e9 par l’engagement des participants et leur volont\u00e9 de prendre des initiatives. \u00ab Nous devons faire en sorte que les gens s’engagent, nous avons besoin que les gens se sentent imm\u00e9diatement partie prenante du processus, et c’est la fa\u00e7on que nous avons trouv\u00e9e pour y parvenir \u00bb, a-t-il dit.<\/p>\n

\u00ab Le fait de pr\u00e9senter ces projets, je pense que cela a \u00e9t\u00e9 un grand succ\u00e8s, les gens les ont d\u00e9plac\u00e9s, cela les a incit\u00e9s \u00e0 s’approprier ces projets. \u00bb<\/p>\n

MacGregor a dit que, bien qu’elle pense que les choses vont dans la bonne direction en ce qui concerne l’engagement communautaire, les gens pourraient avoir besoin d’\u00eatre inscrits pour des r\u00f4les plut\u00f4t que de se porter volontaires.<\/p>\n

\u00ab On ne nous a pas appris \u00e0 faire partie d’une communaut\u00e9, alors nous pourrions avoir besoin d’attribuer des r\u00f4les aux gens \u00bb, a-t-elle dit. \u00ab Tout le monde n’est pas pr\u00eat \u00e0 prendre les devants, mais beaucoup de gens sont pr\u00eats \u00e0 s’impliquer. \u00bb<\/p>\n

La prochaine r\u00e9union de l’assembl\u00e9e aura lieu en juin. Si vous souhaitez entrer en contact avec l’assembl\u00e9e communautaire, l’adresse courriel est info@olcac.ca.<\/p>\n

\"\"
Carrie Ann Watson l\u00e8ve la main pendant la discussion de groupe. Photo : K.C. Jordan<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Rachelle Villeneuve est l’une des nombreuses personnes qui ont particip\u00e9 \u00e0 la conversation de groupe sur les projets sur lesquels l’assembl\u00e9e se concentrera en premier. Photo : K.C. Jordan<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lors de la premi\u00e8re r\u00e9union officielle de l’Assembl\u00e9e communautaire d’Otter Lake, tenue samedi, les membres ont s\u00e9lectionn\u00e9 quelques projets sur lesquels le groupe concentrera ses efforts au cours des semaines et des mois \u00e0 venir. Apr\u00e8s une discussion anim\u00e9e entre la vingtaine de participants, au cours de laquelle certaines id\u00e9es de projets ont \u00e9t\u00e9 retir\u00e9es […]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":270321,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1679,6,1712,1673],"tags":[1177,1172,4330,4328,1820],"class_list":["post-295281","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agriculture-fr","category-news","category-otter-lake","category-youth-fr","tag-agriculture","tag-otter-lake","tag-rachelle-villeneuve","tag-thomas-villeneuve","tag-youth"],"featured_image_src":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/05-14_CommunityAssembly4-1024x640.webp","blog_images":{"medium":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/05-14_CommunityAssembly4-300x188.webp","large":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/05-14_CommunityAssembly4-1024x640.webp"},"acf":[],"ams_acf":[{"key":"subheading","label":"Subheading","value":""},{"key":"story_order","label":"Priority","value":"6"}],"yoast_head":"\nL'assembl\u00e9e d'Otter Lake choisit ses premiers projets - The Equity<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/lassemblee-dotter-lake-choisit-ses-premiers-projets\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L'assembl\u00e9e d'Otter Lake choisit ses premiers projets - The Equity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lors de la premi\u00e8re r\u00e9union officielle de l’Assembl\u00e9e communautaire d’Otter Lake, tenue samedi, les membres ont s\u00e9lectionn\u00e9 quelques projets sur lesquels le groupe concentrera ses efforts au cours des semaines et des mois \u00e0 venir. Apr\u00e8s une discussion anim\u00e9e entre la vingtaine de participants, au cours de laquelle certaines id\u00e9es de projets ont \u00e9t\u00e9 retir\u00e9es […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/lassemblee-dotter-lake-choisit-ses-premiers-projets\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-06T19:05:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/05-14_CommunityAssembly4.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"K.C. Jordan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"K.C. Jordan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/lassemblee-dotter-lake-choisit-ses-premiers-projets\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/lassemblee-dotter-lake-choisit-ses-premiers-projets\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"K.C. Jordan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579\"},\"headline\":\"L’assembl\u00e9e d’Otter Lake choisit ses premiers projets\",\"datePublished\":\"2026-07-06T19:05:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/lassemblee-dotter-lake-choisit-ses-premiers-projets\\\/\"},\"wordCount\":922,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/lassemblee-dotter-lake-choisit-ses-premiers-projets\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/05-14_CommunityAssembly4.webp\",\"keywords\":[\"Agriculture\",\"Otter Lake\",\"Rachelle Villeneuve\",\"Thomas Villeneuve\",\"Youth\"],\"articleSection\":[\"Agriculture\",\"News\",\"Otter Lake\",\"Youth\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/lassemblee-dotter-lake-choisit-ses-premiers-projets\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/lassemblee-dotter-lake-choisit-ses-premiers-projets\\\/\",\"name\":\"L'assembl\u00e9e d'Otter Lake choisit ses premiers projets - The Equity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/lassemblee-dotter-lake-choisit-ses-premiers-projets\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/lassemblee-dotter-lake-choisit-ses-premiers-projets\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/05-14_CommunityAssembly4.webp\",\"datePublished\":\"2026-07-06T19:05:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/lassemblee-dotter-lake-choisit-ses-premiers-projets\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/lassemblee-dotter-lake-choisit-ses-premiers-projets\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/lassemblee-dotter-lake-choisit-ses-premiers-projets\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/05-14_CommunityAssembly4.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/05-14_CommunityAssembly4.webp\",\"width\":1280,\"height\":800,\"caption\":\"Facilitator Kris Cartier exuberantly leads the group discussion Saturday evening, encouraging people to step up for different projects. Photo: K.C.Jordan\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/lassemblee-dotter-lake-choisit-ses-premiers-projets\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L’assembl\u00e9e d’Otter Lake choisit ses premiers projets\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"name\":\"The Equity\",\"description\":\"Voice of the Pontiac Since 1883\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Equity\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"The Equity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579\",\"name\":\"K.C. Jordan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"K.C. Jordan\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/author\\\/k-c-jordan\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'assembl\u00e9e d'Otter Lake choisit ses premiers projets - The Equity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/lassemblee-dotter-lake-choisit-ses-premiers-projets\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L'assembl\u00e9e d'Otter Lake choisit ses premiers projets - The Equity","og_description":"Lors de la premi\u00e8re r\u00e9union officielle de l’Assembl\u00e9e communautaire d’Otter Lake, tenue samedi, les membres ont s\u00e9lectionn\u00e9 quelques projets sur lesquels le groupe concentrera ses efforts au cours des semaines et des mois \u00e0 venir. Apr\u00e8s une discussion anim\u00e9e entre la vingtaine de participants, au cours de laquelle certaines id\u00e9es de projets ont \u00e9t\u00e9 retir\u00e9es […]","og_url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/lassemblee-dotter-lake-choisit-ses-premiers-projets\/","og_site_name":"The Equity","article_published_time":"2026-07-06T19:05:46+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":800,"url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/05-14_CommunityAssembly4.webp","type":"image\/webp"}],"author":"K.C. Jordan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"K.C. Jordan","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/lassemblee-dotter-lake-choisit-ses-premiers-projets\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/lassemblee-dotter-lake-choisit-ses-premiers-projets\/"},"author":{"name":"K.C. Jordan","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579"},"headline":"L’assembl\u00e9e d’Otter Lake choisit ses premiers projets","datePublished":"2026-07-06T19:05:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/lassemblee-dotter-lake-choisit-ses-premiers-projets\/"},"wordCount":922,"publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/lassemblee-dotter-lake-choisit-ses-premiers-projets\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/05-14_CommunityAssembly4.webp","keywords":["Agriculture","Otter Lake","Rachelle Villeneuve","Thomas Villeneuve","Youth"],"articleSection":["Agriculture","News","Otter Lake","Youth"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/lassemblee-dotter-lake-choisit-ses-premiers-projets\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/lassemblee-dotter-lake-choisit-ses-premiers-projets\/","name":"L'assembl\u00e9e d'Otter Lake choisit ses premiers projets - The Equity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/lassemblee-dotter-lake-choisit-ses-premiers-projets\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/lassemblee-dotter-lake-choisit-ses-premiers-projets\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/05-14_CommunityAssembly4.webp","datePublished":"2026-07-06T19:05:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/lassemblee-dotter-lake-choisit-ses-premiers-projets\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theequity.ca\/fr\/lassemblee-dotter-lake-choisit-ses-premiers-projets\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/lassemblee-dotter-lake-choisit-ses-premiers-projets\/#primaryimage","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/05-14_CommunityAssembly4.webp","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/05-14_CommunityAssembly4.webp","width":1280,"height":800,"caption":"Facilitator Kris Cartier exuberantly leads the group discussion Saturday evening, encouraging people to step up for different projects. Photo: K.C.Jordan"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/lassemblee-dotter-lake-choisit-ses-premiers-projets\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L’assembl\u00e9e d’Otter Lake choisit ses premiers projets"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","name":"The Equity","description":"Voice of the Pontiac Since 1883","publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization","name":"The Equity","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","width":225,"height":225,"caption":"The Equity"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579","name":"K.C. Jordan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g","caption":"K.C. Jordan"},"sameAs":["https:\/\/theequity.ca"],"url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/author\/k-c-jordan\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-07-14 13:39:42","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/295281","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=295281"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/295281\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/270321"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=295281"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=295281"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=295281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}