{"id":295184,"date":"2026-06-30T15:06:06","date_gmt":"2026-06-30T19:06:06","guid":{"rendered":"https:\/\/theequity.ca\/la-modernisation-du-reseau-hydroelectrique-du-haut-pontiac-une-grande-victoire-selon-les-elus-locaux\/"},"modified":"2026-06-30T15:06:06","modified_gmt":"2026-06-30T19:06:06","slug":"la-modernisation-du-reseau-hydroelectrique-du-haut-pontiac-une-grande-victoire-selon-les-elus-locaux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-modernisation-du-reseau-hydroelectrique-du-haut-pontiac-une-grande-victoire-selon-les-elus-locaux\/","title":{"rendered":"La modernisation du r\u00e9seau hydro\u00e9lectrique du Haut-Pontiac, une grande victoire selon les \u00e9lus locaux"},"content":{"rendered":"

Les \u00e9lus locaux affirment que la r\u00e9cente annonce d\u2019Hydro-Qu\u00e9bec de commencer des travaux sur le r\u00e9seau \u00e9lectrique du Haut-Pontiac est une grande victoire pour la r\u00e9gion et son d\u00e9veloppement.<\/p>\n

Hydro-Qu\u00e9bec a annonc\u00e9 la semaine derni\u00e8re qu\u2019elle construira un poste \u00e9lectrique de 120-25 kV pr\u00e8s de Fort-Coulonge, ainsi que reconstruira le poste Cadieux \u00e0 Bryson et modernisera 30 kilom\u00e8tres de lignes d\u2019alimentation entre les deux.<\/p>\n

Pascal Poinlane, porte-parole d\u2019Hydro-Qu\u00e9bec, a d\u00e9clar\u00e9 que ces modernisations r\u00e9duiront la distance que les lignes de distribution doivent parcourir pour acheminer l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 aux domiciles apr\u00e8s avoir quitt\u00e9 le poste, l\u2019endroit o\u00f9 la tension \u00e9lectrique est r\u00e9duite avant d\u2019\u00eatre distribu\u00e9e.<\/p>\n

\u00ab Actuellement, le syst\u00e8me de distribution dans cette zone partait de Cadieux \u00bb, a dit M. Poinlane. \u00ab Mais si vous avez un nouveau poste dans la r\u00e9gion de Coulonge, alors vous avez un syst\u00e8me de distribution moins \u00e9tendu. Vous \u00eates plus proche de vos clients, et c\u2019est pourquoi ce sera vraiment plus fiable. \u00bb<\/p>\n

Le d\u00e9put\u00e9 de Pontiac, Andr\u00e9 Fortin, a d\u00e9clar\u00e9 que l\u2019investissement dans ces travaux, estim\u00e9 par M. Poinlane \u00e0 \u00ab quelques centaines de millions de dollars \u00bb, \u00e9tait attendu depuis longtemps pour une r\u00e9gion qui conna\u00eet de fr\u00e9quentes pannes de courant depuis plus de 20 ans.<\/p>\n

\u00ab C\u2019est un investissement massif de la part d\u2019Hydro-Qu\u00e9bec, mais c\u2019est surtout quelque chose qui est plus que n\u00e9cessaire pour les r\u00e9sidents et les entreprises du Haut-Pontiac et d\u2019une partie de Mansfield \u00bb, a dit M. Fortin, ajoutant que les pannes fr\u00e9quentes et parfois prolong\u00e9es ont eu une multitude de r\u00e9percussions n\u00e9gatives.<\/p>\n

\u00ab Nous avons entendu des histoires d\u2019entreprises ne voulant pas s\u2019\u00e9tablir ici. Nous avons entendu des histoires de r\u00e9sidents et d\u2019employeurs qui en ont assez de ne pas pouvoir faire de t\u00e9l\u00e9travail. Nous avons entendu des agriculteurs locaux dont l\u2019\u00e9quipement est tomb\u00e9 en panne [ . . . ] donc, pouvoir y rem\u00e9dier aujourd\u2019hui est un pas de g\u00e9ant. \u00bb<\/p>\n

M. Fortin a d\u00e9clar\u00e9 que les travaux aideront \u00e0 connecter le Haut-Pontiac au r\u00e9seau \u00e9lectrique principal, au lieu du syst\u00e8me actuel, dans lequel l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 produite au barrage de Waltham est envoy\u00e9e au r\u00e9seau ontarien avant de revenir une fois de plus dans le Haut-Pontiac.<\/p>\n

\u00ab Cela cr\u00e9e toutes sortes de probl\u00e8mes, toutes sortes d\u2019instabilit\u00e9 dans leur alimentation \u00e9lectrique \u00bb, a-t-il dit, ajoutant qu\u2019ils ne peuvent pas \u00eatre aliment\u00e9s par le r\u00e9seau hydro\u00e9lectrique principal en raison de la distance qui les s\u00e9pare du poste le plus proche \u00e0 Cadieux.<\/p>\n

\u00ab En ayant un poste local \u00e0 proximit\u00e9, \u00e0 Mansfield et Fort-Coulonge, cela leur permet d\u2019\u00eatre connect\u00e9s au r\u00e9seau hydro\u00e9lectrique principal et de cesser d\u2019utiliser l\u2019\u00e9trange syst\u00e8me de contournement historique vers et depuis l\u2019Ontario. \u00bb<\/p>

Advertisement
<\/div>
\"Queen<\/a><\/div><\/div>\n

Corey Spence, maire de L\u2019Isle-aux-Allumettes, a d\u00e9clar\u00e9 que la nouvelle repr\u00e9sente la diff\u00e9rence entre un sentier de vaches et une autoroute \u00e0 quatre voies pour acheminer l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 du poste le plus proche aux r\u00e9sidents du Haut-Pontiac.<\/p>\n

\u00ab Nous avons un grand besoin d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 de notre c\u00f4t\u00e9, et pour l\u2019obtenir, il n\u2019y a qu\u2019un sentier de vaches depuis le poste Cadieux jusqu\u2019\u00e0 L\u2019Isle-aux-Allumettes ou Sheenboro. \u00c7a ne fonctionne tout simplement pas \u00bb, a-t-il dit. \u00ab Nous construisons une autoroute \u00e0 quatre voies avec de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 plus proche de nous, ce qui est formidable. \u00bb<\/p>\n

Il a d\u00e9clar\u00e9 que la nouvelle est une grande victoire pour les r\u00e9sidents de la r\u00e9gion, ajoutant qu\u2019un r\u00e9seau \u00e9lectrique plus fiable pourrait signifier davantage d\u2019investissements \u00e9conomiques dans la r\u00e9gion.<\/p>\n

\u00ab Quand une entreprise cherche \u00e0 faire quoi que ce soit, l\u2019une des premi\u00e8res choses qu\u2019elle recherche est l\u2019infrastructure en place \u00bb, a-t-il dit. \u00ab Maintenant que cela se trouve \u00e0 Mansfield, il y a une zone o\u00f9 l\u2019industrie peut dire : \u201cH\u00e9, nous pouvons tirer de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9.\u201d \u00bb
M. Spence a d\u00e9clar\u00e9 que les municipalit\u00e9s du Haut-Pontiac et leurs r\u00e9sidents ont utilis\u00e9 tous les canaux disponibles pour lutter contre ce probl\u00e8me, organisant des r\u00e9unions avec Hydro-Qu\u00e9bec et encourageant les r\u00e9sidents du Haut-Pontiac \u00e0 soumettre des plaintes \u00e0 l\u2019entreprise lorsqu\u2019ils subissaient une panne.<\/p>\n

\u00ab J\u2019aime appeler \u00e7a le judo que nous avons utilis\u00e9 \u00bb, a-t-il dit. \u00ab Je veux dire, utiliser leurs propres forces contre eux [ . . . ] Chaque fois que vous avez une panne de courant, vous vous plaignez. Plaignez-vous, plaignez-vous, plaignez-vous. Selon la loi, ils doivent r\u00e9pondre, et ces statistiques ont commenc\u00e9 \u00e0 appara\u00eetre et les bonnes personnes ont commenc\u00e9 \u00e0 r\u00e9aliser ce qui se passait ici. \u00bb<\/p>\n

Il a d\u00e9clar\u00e9 que cette victoire est une que toute la communaut\u00e9 devrait c\u00e9l\u00e9brer. \u00ab Sans ces r\u00e9sidents locaux, nous n\u2019aurions pas pu apprendre autant et voir o\u00f9 \u00e9taient les probl\u00e8mes. \u00bb<\/p>\n

M. Fortin a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il avait aussi entendu ces voix haut et fort, et qu\u2019il travaillait avec Hydro-Qu\u00e9bec pour trouver des solutions depuis un certain temps.<\/p>\n

\u00ab Cela n\u2019arrive que parce que les gens d\u2019ici ont fait pression, et fait pression, et fait pression pendant des ann\u00e9es. Ils m\u2019ont pouss\u00e9, ils ont pouss\u00e9 Hydro-Qu\u00e9bec, ils ont pouss\u00e9 leurs \u00e9lus locaux, et tout le monde a contribu\u00e9 \u00e0 amener Hydro-Qu\u00e9bec \u00e0 prendre cette d\u00e9cision. \u00bb<\/p>

Advertisement
<\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>\n

Le projet passera par plusieurs phases, y compris deux ans d\u2019\u00e9tudes techniques et environnementales ainsi que des consultations publiques avant de finalement r\u00e9aliser les travaux, qui sont pr\u00e9vus pour 2028 et 2030. La compagnie estime que le nouveau poste sera pr\u00eat pour 2030 ou 2031.<\/p>\n

La phase actuelle est consacr\u00e9e aux consultations publiques et \u00e0 la planification. \u00c0 cette fin, Hydro-Qu\u00e9bec organisera une porte ouverte le 27 mai chez les Chevaliers de Colomb \u00e0 Fort-Coulonge de 14 h \u00e0 20 h.<\/p>\n

M. Poinlane a d\u00e9clar\u00e9 que l\u2019objectif de la porte ouverte est que les r\u00e9sidents viennent avec leurs pr\u00e9occupations concernant le projet afin que la compagnie puisse d\u00e9terminer l\u2019emplacement exact du poste et des lignes.<\/p>\n

\u00ab Nous avons besoin que les gens viennent nous parler et nous pourrons donner des suggestions pour identifier les trac\u00e9s de lignes potentiels, les options de postes \u00bb, a-t-il dit.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les \u00e9lus locaux affirment que la r\u00e9cente annonce d\u2019Hydro-Qu\u00e9bec de commencer des travaux sur le r\u00e9seau \u00e9lectrique du Haut-Pontiac est une grande victoire pour la r\u00e9gion et son d\u00e9veloppement. Hydro-Qu\u00e9bec a annonc\u00e9 la semaine derni\u00e8re qu\u2019elle construira un poste \u00e9lectrique de 120-25 kV pr\u00e8s de Fort-Coulonge, ainsi que reconstruira le poste Cadieux \u00e0 Bryson et […]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":270584,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1704,1689,1708,1663,1665,1710,1557,1701,6,1719,1716,1718],"tags":[1533,1165,2186,1173,1151,2823,1164,1548,1174,1745,1200,1199],"class_list":["post-295184","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bryson","category-economy-fr","category-fort-coulonge","category-hydro-fr","category-infrastructure-fr","category-lisle-aux-allumettes","category-mansfield-et-pontefract","category-mrc-pontiac","category-news","category-ontario","category-sheenboro","category-waltham","tag-andre-fortin","tag-bryson","tag-corey-spence","tag-fort-coulonge","tag-hydro-quebec","tag-knights-of-columbus","tag-isle-aux-allumettes","tag-mansfield-et-pontefract","tag-mrc-pontiac","tag-ontario","tag-sheenboro","tag-waltham"],"featured_image_src":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/05-21_HydroUpdate-1024x640.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/05-21_HydroUpdate-300x188.jpg","large":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/05-21_HydroUpdate-1024x640.jpg"},"acf":[],"ams_acf":[{"key":"subheading","label":"Subheading","value":""},{"key":"story_order","label":"Priority","value":"6"}],"yoast_head":"\nLa modernisation du r\u00e9seau hydro\u00e9lectrique du Haut-Pontiac, une grande victoire selon les \u00e9lus locaux - The Equity<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-modernisation-du-reseau-hydroelectrique-du-haut-pontiac-une-grande-victoire-selon-les-elus-locaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La modernisation du r\u00e9seau hydro\u00e9lectrique du Haut-Pontiac, une grande victoire selon les \u00e9lus locaux - The Equity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les \u00e9lus locaux affirment que la r\u00e9cente annonce d\u2019Hydro-Qu\u00e9bec de commencer des travaux sur le r\u00e9seau \u00e9lectrique du Haut-Pontiac est une grande victoire pour la r\u00e9gion et son d\u00e9veloppement. Hydro-Qu\u00e9bec a annonc\u00e9 la semaine derni\u00e8re qu\u2019elle construira un poste \u00e9lectrique de 120-25 kV pr\u00e8s de Fort-Coulonge, ainsi que reconstruira le poste Cadieux \u00e0 Bryson et […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-modernisation-du-reseau-hydroelectrique-du-haut-pontiac-une-grande-victoire-selon-les-elus-locaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-30T19:06:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/05-21_HydroUpdate.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"K.C. Jordan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"K.C. Jordan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-modernisation-du-reseau-hydroelectrique-du-haut-pontiac-une-grande-victoire-selon-les-elus-locaux\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-modernisation-du-reseau-hydroelectrique-du-haut-pontiac-une-grande-victoire-selon-les-elus-locaux\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"K.C. Jordan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579\"},\"headline\":\"La modernisation du r\u00e9seau hydro\u00e9lectrique du Haut-Pontiac, une grande victoire selon les \u00e9lus locaux\",\"datePublished\":\"2026-06-30T19:06:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-modernisation-du-reseau-hydroelectrique-du-haut-pontiac-une-grande-victoire-selon-les-elus-locaux\\\/\"},\"wordCount\":1063,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-modernisation-du-reseau-hydroelectrique-du-haut-pontiac-une-grande-victoire-selon-les-elus-locaux\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/05-21_HydroUpdate.jpg\",\"keywords\":[\"Andr\u00e9 Fortin\",\"Bryson\",\"Corey Spence\",\"Fort Coulonge\",\"Hydro Quebec\",\"Knights of Columbus\",\"L'Isle-aux-Allumettes\",\"mansfield-et-pontefract\",\"MRC Pontiac\",\"Ontario\",\"Sheenboro\",\"Waltham\"],\"articleSection\":[\"Bryson\",\"Economy\",\"Fort-Coulonge\",\"Hydro\",\"Infrastructure\",\"L'Isle-aux-Allumettes\",\"Mansfield-et-Pontefract\",\"MRC Pontiac\",\"News\",\"Ontario\",\"Sheenboro\",\"Waltham\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-modernisation-du-reseau-hydroelectrique-du-haut-pontiac-une-grande-victoire-selon-les-elus-locaux\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-modernisation-du-reseau-hydroelectrique-du-haut-pontiac-une-grande-victoire-selon-les-elus-locaux\\\/\",\"name\":\"La modernisation du r\u00e9seau hydro\u00e9lectrique du Haut-Pontiac, une grande victoire selon les \u00e9lus locaux - The Equity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-modernisation-du-reseau-hydroelectrique-du-haut-pontiac-une-grande-victoire-selon-les-elus-locaux\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-modernisation-du-reseau-hydroelectrique-du-haut-pontiac-une-grande-victoire-selon-les-elus-locaux\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/05-21_HydroUpdate.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-30T19:06:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-modernisation-du-reseau-hydroelectrique-du-haut-pontiac-une-grande-victoire-selon-les-elus-locaux\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-modernisation-du-reseau-hydroelectrique-du-haut-pontiac-une-grande-victoire-selon-les-elus-locaux\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-modernisation-du-reseau-hydroelectrique-du-haut-pontiac-une-grande-victoire-selon-les-elus-locaux\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/05-21_HydroUpdate.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/05-21_HydroUpdate.jpg\",\"width\":1280,\"height\":800,\"caption\":\"Updates to the Cadieux substation in Bryson are part of the new work announced by Hydro-Qu\u00e9bec that local officials are saying is a big win for the region.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-modernisation-du-reseau-hydroelectrique-du-haut-pontiac-une-grande-victoire-selon-les-elus-locaux\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La modernisation du r\u00e9seau hydro\u00e9lectrique du Haut-Pontiac, une grande victoire selon les \u00e9lus locaux\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"name\":\"The Equity\",\"description\":\"Voice of the Pontiac Since 1883\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Equity\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"The Equity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579\",\"name\":\"K.C. Jordan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"K.C. Jordan\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/author\\\/k-c-jordan\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La modernisation du r\u00e9seau hydro\u00e9lectrique du Haut-Pontiac, une grande victoire selon les \u00e9lus locaux - The Equity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-modernisation-du-reseau-hydroelectrique-du-haut-pontiac-une-grande-victoire-selon-les-elus-locaux\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La modernisation du r\u00e9seau hydro\u00e9lectrique du Haut-Pontiac, une grande victoire selon les \u00e9lus locaux - The Equity","og_description":"Les \u00e9lus locaux affirment que la r\u00e9cente annonce d\u2019Hydro-Qu\u00e9bec de commencer des travaux sur le r\u00e9seau \u00e9lectrique du Haut-Pontiac est une grande victoire pour la r\u00e9gion et son d\u00e9veloppement. Hydro-Qu\u00e9bec a annonc\u00e9 la semaine derni\u00e8re qu\u2019elle construira un poste \u00e9lectrique de 120-25 kV pr\u00e8s de Fort-Coulonge, ainsi que reconstruira le poste Cadieux \u00e0 Bryson et […]","og_url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-modernisation-du-reseau-hydroelectrique-du-haut-pontiac-une-grande-victoire-selon-les-elus-locaux\/","og_site_name":"The Equity","article_published_time":"2026-06-30T19:06:06+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":800,"url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/05-21_HydroUpdate.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"K.C. Jordan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"K.C. Jordan","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-modernisation-du-reseau-hydroelectrique-du-haut-pontiac-une-grande-victoire-selon-les-elus-locaux\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-modernisation-du-reseau-hydroelectrique-du-haut-pontiac-une-grande-victoire-selon-les-elus-locaux\/"},"author":{"name":"K.C. Jordan","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579"},"headline":"La modernisation du r\u00e9seau hydro\u00e9lectrique du Haut-Pontiac, une grande victoire selon les \u00e9lus locaux","datePublished":"2026-06-30T19:06:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-modernisation-du-reseau-hydroelectrique-du-haut-pontiac-une-grande-victoire-selon-les-elus-locaux\/"},"wordCount":1063,"publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-modernisation-du-reseau-hydroelectrique-du-haut-pontiac-une-grande-victoire-selon-les-elus-locaux\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/05-21_HydroUpdate.jpg","keywords":["Andr\u00e9 Fortin","Bryson","Corey Spence","Fort Coulonge","Hydro Quebec","Knights of Columbus","L'Isle-aux-Allumettes","mansfield-et-pontefract","MRC Pontiac","Ontario","Sheenboro","Waltham"],"articleSection":["Bryson","Economy","Fort-Coulonge","Hydro","Infrastructure","L'Isle-aux-Allumettes","Mansfield-et-Pontefract","MRC Pontiac","News","Ontario","Sheenboro","Waltham"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-modernisation-du-reseau-hydroelectrique-du-haut-pontiac-une-grande-victoire-selon-les-elus-locaux\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-modernisation-du-reseau-hydroelectrique-du-haut-pontiac-une-grande-victoire-selon-les-elus-locaux\/","name":"La modernisation du r\u00e9seau hydro\u00e9lectrique du Haut-Pontiac, une grande victoire selon les \u00e9lus locaux - The Equity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-modernisation-du-reseau-hydroelectrique-du-haut-pontiac-une-grande-victoire-selon-les-elus-locaux\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-modernisation-du-reseau-hydroelectrique-du-haut-pontiac-une-grande-victoire-selon-les-elus-locaux\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/05-21_HydroUpdate.jpg","datePublished":"2026-06-30T19:06:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-modernisation-du-reseau-hydroelectrique-du-haut-pontiac-une-grande-victoire-selon-les-elus-locaux\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-modernisation-du-reseau-hydroelectrique-du-haut-pontiac-une-grande-victoire-selon-les-elus-locaux\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-modernisation-du-reseau-hydroelectrique-du-haut-pontiac-une-grande-victoire-selon-les-elus-locaux\/#primaryimage","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/05-21_HydroUpdate.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/05-21_HydroUpdate.jpg","width":1280,"height":800,"caption":"Updates to the Cadieux substation in Bryson are part of the new work announced by Hydro-Qu\u00e9bec that local officials are saying is a big win for the region."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-modernisation-du-reseau-hydroelectrique-du-haut-pontiac-une-grande-victoire-selon-les-elus-locaux\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La modernisation du r\u00e9seau hydro\u00e9lectrique du Haut-Pontiac, une grande victoire selon les \u00e9lus locaux"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","name":"The Equity","description":"Voice of the Pontiac Since 1883","publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization","name":"The Equity","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","width":225,"height":225,"caption":"The Equity"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579","name":"K.C. Jordan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g","caption":"K.C. Jordan"},"sameAs":["https:\/\/theequity.ca"],"url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/author\/k-c-jordan\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-07-11 08:42:02","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/295184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=295184"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/295184\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/270584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=295184"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=295184"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=295184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}