{"id":295173,"date":"2026-06-30T14:57:05","date_gmt":"2026-06-30T18:57:05","guid":{"rendered":"https:\/\/theequity.ca\/mansfield-en-fete-soutient-le-nouveau-bateau-de-sauvetage-des-pompiers\/"},"modified":"2026-06-30T14:57:05","modified_gmt":"2026-06-30T18:57:05","slug":"mansfield-en-fete-soutient-le-nouveau-bateau-de-sauvetage-des-pompiers","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/mansfield-en-fete-soutient-le-nouveau-bateau-de-sauvetage-des-pompiers\/","title":{"rendered":"Mansfield en f\u00eate soutient le nouveau bateau de sauvetage des pompiers"},"content":{"rendered":"

Entre les acclamations et les exclamations provenant du terrain de balle du Parc Amyotte de Mansfield, et les encouragements de la sc\u00e8ne, la foule de Mansfield en f\u00eate de cette ann\u00e9e a mis de l’ambiance malgr\u00e9 la chaleur de samedi.  <\/p>\n

Le week-end de plaisir en famille a d\u00e9but\u00e9 le vendredi avec les premiers matchs du tournoi de balle de trois jours, de la musique en direct et un DJ.<\/p>\n

Le plaisir s’est poursuivi le samedi avec une journ\u00e9e compl\u00e8te d’activit\u00e9s pour tous les \u00e2ges \u2014 un ch\u00e2teau gonflable, un bar \u00e0 bonbons et une f\u00eate mousse pour les enfants, de la musique l’apr\u00e8s-midi pour les a\u00een\u00e9s des CHSLD locaux, et une programmation compl\u00e8te de musique country pour animer la foule jusqu’au soir.<\/p>\n

C’est l’un des plus grands groupes de l’\u00e9t\u00e9 du Pontiac qui a ouvert la sc\u00e8ne le samedi soir \u2014 Les Carcajous du Nord, compos\u00e9 de cinq adolescents locaux passionn\u00e9s de succ\u00e8s country fran\u00e7ais et anglais qu’ils ont jou\u00e9s pour le plus grand plaisir de la foule. Parmi les autres artistes de la soir\u00e9e figuraient Rene Bertrand et Michaela Cahill, ainsi que le groupe Mish Mash. Les derniers matchs de balle du dimanche matin ont cl\u00f4tur\u00e9 l’\u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n

\"\"
Riley Dumouchel (premier plan), guitariste et chanteur des Carcajous du Nord, interpr\u00e8te \u00ab Wagon Wheel \u00bb apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 encourag\u00e9 par ses camarades de groupe, de gauche \u00e0 droite : Addam Romain (violon), Raphael Fleury (guitare) et Ulysse Riopel (basse). Photo : Sophie Kuijper Dickson.
<\/figcaption><\/figure>\n

Le service des incendies de Mansfield-et-Pontefract organise cet \u00e9v\u00e9nement depuis environ 25 ans dans le but de collecter des fonds pour le service.<\/p>\n

Cette ann\u00e9e, l’argent r\u00e9colt\u00e9 \u00e0 la cantine et au bar servira \u00e0 rembourser le nouveau bateau de sauvetage de 120 000 $ que le service a achet\u00e9 pour remplacer un membre plus ancien de sa flotte.<\/p>\n

\u00ab Avec ce bateau de sauvetage, nous interviendrons \u00e9galement en renfort pour d’autres municipalit\u00e9s, car beaucoup n’ont pas de bateau de sauvetage pour la rivi\u00e8re \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le chef des pompiers Pat Bertrand.<\/p>\n

Par le pass\u00e9, le service des incendies facturait des frais d’entr\u00e9e modestes, mais cette ann\u00e9e, ils ont rendu le festival gratuit pour tous les participants.<\/p>\n

\u00ab L’argent est serr\u00e9 pour tout le monde, le co\u00fbt de la vie est si \u00e9lev\u00e9. Nous avons donc d\u00e9cid\u00e9 de le rendre gratuit pour tous \u00bb, a dit Bertrand. \u00ab [Cet \u00e9v\u00e9nement] donne l’occasion \u00e0 la communaut\u00e9 de se r\u00e9unir au moins une fois par an. [ . . . ] C’est en quelque sorte un accueil au d\u00e9but de l’\u00e9t\u00e9. \u00bb<\/p>\n

\"\"
Alec Beland, joueur des Dirtbags, frappe un coup de circuit lors de son match contre les Swingaholics. Photo : Sophie Kuijper Dickson.<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Entre les acclamations et les exclamations provenant du terrain de balle du Parc Amyotte de Mansfield, et les encouragements de la sc\u00e8ne, la foule de Mansfield en f\u00eate de cette ann\u00e9e a mis de l’ambiance malgr\u00e9 la chaleur de samedi.   Le week-end de plaisir en famille a d\u00e9but\u00e9 le vendredi avec les premiers matchs […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":295083,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1667,1557,6,1608],"tags":[1311,2039,4238,4043,1548,2207,1652,1818],"class_list":["post-295173","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-emergency-services-fr","category-mansfield-et-pontefract","category-news","category-non-classe","tag-fire","tag-funding","tag-les-carcajous-du-nord","tag-mansfield-en-fete","tag-mansfield-et-pontefract","tag-pat-bertrand","tag-raphael-fleury","tag-sophie-kuijper-dickson"],"featured_image_src":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_MansfieldFEte6-1024x683.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_MansfieldFEte6-300x200.jpg","large":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_MansfieldFEte6-1024x683.jpg"},"acf":[],"ams_acf":[{"key":"byline","label":"Byline","value":""},{"key":"subheading","label":"Subheading","value":""},{"key":"story_order","label":"Priority","value":"6"},{"key":"ai_level","label":"AI Level","value":"Level 0: Human-Created Only"},{"key":"photo_gallery","label":"Photo Gallery","value":false},{"key":"what_is_your_postal_code","label":"What is your postal code?","value":""},{"key":"which_media_do_you_read_or_listen_to_at_least_once_a_month","label":"Which media do you read or listen to at least once a month?","value":[]},{"key":"so_you_like_the_journal_do_you_also_like_cheese","label":"So you like the Journal, Do you also like cheese?","value":[]},{"key":"do_you_have_any_comments","label":"Do you have any comments?","value":""},{"key":"printed_date","label":"Printed in The Equity on","value":""},{"key":"page_number","label":"Page Number","value":[]}],"yoast_head":"\nMansfield en f\u00eate soutient le nouveau bateau de sauvetage des pompiers - The Equity<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/mansfield-en-fete-soutient-le-nouveau-bateau-de-sauvetage-des-pompiers\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mansfield en f\u00eate soutient le nouveau bateau de sauvetage des pompiers - The Equity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Entre les acclamations et les exclamations provenant du terrain de balle du Parc Amyotte de Mansfield, et les encouragements de la sc\u00e8ne, la foule de Mansfield en f\u00eate de cette ann\u00e9e a mis de l’ambiance malgr\u00e9 la chaleur de samedi.   Le week-end de plaisir en famille a d\u00e9but\u00e9 le vendredi avec les premiers matchs […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/mansfield-en-fete-soutient-le-nouveau-bateau-de-sauvetage-des-pompiers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-30T18:57:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_MansfieldFEte6-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sophie Kuijper Dickson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sophie Kuijper Dickson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/mansfield-en-fete-soutient-le-nouveau-bateau-de-sauvetage-des-pompiers\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/mansfield-en-fete-soutient-le-nouveau-bateau-de-sauvetage-des-pompiers\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sophie Kuijper Dickson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869\"},\"headline\":\"Mansfield en f\u00eate soutient le nouveau bateau de sauvetage des pompiers\",\"datePublished\":\"2026-06-30T18:57:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/mansfield-en-fete-soutient-le-nouveau-bateau-de-sauvetage-des-pompiers\\\/\"},\"wordCount\":486,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/mansfield-en-fete-soutient-le-nouveau-bateau-de-sauvetage-des-pompiers\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/07-02_MansfieldFEte6-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"fire\",\"funding\",\"Les Carcajous du Nord\",\"Mansfield en F\u00eate\",\"mansfield-et-pontefract\",\"Pat Bertrand\",\"Raphael Fleury\",\"Sophie Kuijper Dickson\"],\"articleSection\":[\"Emergency Services\",\"Mansfield-et-Pontefract\",\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/mansfield-en-fete-soutient-le-nouveau-bateau-de-sauvetage-des-pompiers\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/mansfield-en-fete-soutient-le-nouveau-bateau-de-sauvetage-des-pompiers\\\/\",\"name\":\"Mansfield en f\u00eate soutient le nouveau bateau de sauvetage des pompiers - The Equity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/mansfield-en-fete-soutient-le-nouveau-bateau-de-sauvetage-des-pompiers\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/mansfield-en-fete-soutient-le-nouveau-bateau-de-sauvetage-des-pompiers\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/07-02_MansfieldFEte6-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-30T18:57:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/mansfield-en-fete-soutient-le-nouveau-bateau-de-sauvetage-des-pompiers\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/mansfield-en-fete-soutient-le-nouveau-bateau-de-sauvetage-des-pompiers\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/mansfield-en-fete-soutient-le-nouveau-bateau-de-sauvetage-des-pompiers\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/07-02_MansfieldFEte6-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/07-02_MansfieldFEte6-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Rianna Gervais and Finley Malette enjoy the live music from a spot of shade at Mansfield en f\u00eate on Saturday. Photo: Sophie Kuijper Dickson.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/mansfield-en-fete-soutient-le-nouveau-bateau-de-sauvetage-des-pompiers\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mansfield en f\u00eate soutient le nouveau bateau de sauvetage des pompiers\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"name\":\"The Equity\",\"description\":\"Voice of the Pontiac Since 1883\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Equity\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"The Equity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869\",\"name\":\"Sophie Kuijper Dickson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg\",\"caption\":\"Sophie Kuijper Dickson\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/author\\\/sophie-kuijper-dickson\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mansfield en f\u00eate soutient le nouveau bateau de sauvetage des pompiers - The Equity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/mansfield-en-fete-soutient-le-nouveau-bateau-de-sauvetage-des-pompiers\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mansfield en f\u00eate soutient le nouveau bateau de sauvetage des pompiers - The Equity","og_description":"Entre les acclamations et les exclamations provenant du terrain de balle du Parc Amyotte de Mansfield, et les encouragements de la sc\u00e8ne, la foule de Mansfield en f\u00eate de cette ann\u00e9e a mis de l’ambiance malgr\u00e9 la chaleur de samedi.   Le week-end de plaisir en famille a d\u00e9but\u00e9 le vendredi avec les premiers matchs […]","og_url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/mansfield-en-fete-soutient-le-nouveau-bateau-de-sauvetage-des-pompiers\/","og_site_name":"The Equity","article_published_time":"2026-06-30T18:57:05+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_MansfieldFEte6-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sophie Kuijper Dickson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Sophie Kuijper Dickson","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/mansfield-en-fete-soutient-le-nouveau-bateau-de-sauvetage-des-pompiers\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/mansfield-en-fete-soutient-le-nouveau-bateau-de-sauvetage-des-pompiers\/"},"author":{"name":"Sophie Kuijper Dickson","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869"},"headline":"Mansfield en f\u00eate soutient le nouveau bateau de sauvetage des pompiers","datePublished":"2026-06-30T18:57:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/mansfield-en-fete-soutient-le-nouveau-bateau-de-sauvetage-des-pompiers\/"},"wordCount":486,"publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/mansfield-en-fete-soutient-le-nouveau-bateau-de-sauvetage-des-pompiers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_MansfieldFEte6-scaled.jpg","keywords":["fire","funding","Les Carcajous du Nord","Mansfield en F\u00eate","mansfield-et-pontefract","Pat Bertrand","Raphael Fleury","Sophie Kuijper Dickson"],"articleSection":["Emergency Services","Mansfield-et-Pontefract","News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/mansfield-en-fete-soutient-le-nouveau-bateau-de-sauvetage-des-pompiers\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/mansfield-en-fete-soutient-le-nouveau-bateau-de-sauvetage-des-pompiers\/","name":"Mansfield en f\u00eate soutient le nouveau bateau de sauvetage des pompiers - The Equity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/mansfield-en-fete-soutient-le-nouveau-bateau-de-sauvetage-des-pompiers\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/mansfield-en-fete-soutient-le-nouveau-bateau-de-sauvetage-des-pompiers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_MansfieldFEte6-scaled.jpg","datePublished":"2026-06-30T18:57:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/mansfield-en-fete-soutient-le-nouveau-bateau-de-sauvetage-des-pompiers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theequity.ca\/fr\/mansfield-en-fete-soutient-le-nouveau-bateau-de-sauvetage-des-pompiers\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/mansfield-en-fete-soutient-le-nouveau-bateau-de-sauvetage-des-pompiers\/#primaryimage","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_MansfieldFEte6-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_MansfieldFEte6-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Rianna Gervais and Finley Malette enjoy the live music from a spot of shade at Mansfield en f\u00eate on Saturday. Photo: Sophie Kuijper Dickson."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/mansfield-en-fete-soutient-le-nouveau-bateau-de-sauvetage-des-pompiers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mansfield en f\u00eate soutient le nouveau bateau de sauvetage des pompiers"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","name":"The Equity","description":"Voice of the Pontiac Since 1883","publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization","name":"The Equity","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","width":225,"height":225,"caption":"The Equity"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869","name":"Sophie Kuijper Dickson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg","caption":"Sophie Kuijper Dickson"},"sameAs":["https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca"],"url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/author\/sophie-kuijper-dickson\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-07-07 17:20:05","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/295173","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=295173"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/295173\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/295083"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=295173"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=295173"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=295173"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}