{"id":295169,"date":"2026-06-30T14:50:33","date_gmt":"2026-06-30T18:50:33","guid":{"rendered":"https:\/\/theequity.ca\/la-fete-du-canada-avant-lheure\/"},"modified":"2026-06-30T14:50:33","modified_gmt":"2026-06-30T18:50:33","slug":"la-fete-du-canada-avant-lheure","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-fete-du-canada-avant-lheure\/","title":{"rendered":"La f\u00eate du Canada avant l&rsquo;heure"},"content":{"rendered":"<p>Plusieurs communaut\u00e9s du Pontiac n\u2019ont pas pu attendre le 1er juillet pour afficher leur fiert\u00e9 canadienne. Ladysmith et Sand Bay ont toutes deux c\u00e9l\u00e9br\u00e9 l\u2019anniversaire du pays le samedi (27 juin), r\u00e9unissant les voisins pour de la nourriture, des jeux et de la musique live.<\/p>\n<p>L\u2019Association r\u00e9cr\u00e9ative de Ladysmith a organis\u00e9 une journ\u00e9e compl\u00e8te d\u2019activit\u00e9s pour tous les \u00e2ges sur le terrain municipal, incluant quatre heures de musique live de Danny Sylvester et son groupe, ainsi que de la danse en ligne sous un nouveau chapiteau \u00e9v\u00e9nementiel donn\u00e9 par la Municipalit\u00e9 de Thorne.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" class=\"wp-image-295067\" src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_Cday_Ladysmith1-1024x683.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_Cday_Ladysmith1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_Cday_Ladysmith1-300x200.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_Cday_Ladysmith1-150x100.jpg 150w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_Cday_Ladysmith1-768x512.jpg 768w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_Cday_Ladysmith1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_Cday_Ladysmith1-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Donna Cushman (\u00e0 gauche) et Jill Racine (au centre) font de la danse en ligne sous le chapiteau au son de la musique de Danny Sylvester (\u00e0 droite) et de son groupe, lors de l\u2019\u00e9v\u00e9nement de la f\u00eate du Canada \u00e0 Ladysmith, samedi.<\/figcaption><\/figure>\n<p>La journ\u00e9e a \u00e9galement marqu\u00e9 l\u2019ouverture officielle du march\u00e9 des fermiers de Thorne, et le premier jour du march\u00e9 aux puces estival annuel.<\/p>\n<p>Le Service des incendies de Thorne a profit\u00e9 de l\u2019occasion pour amasser des fonds en organisant un concours de coloriage et en servant de la cr\u00e8me glac\u00e9e \u00e0 ceux qui d\u00e9siraient une g\u00e2terie rafra\u00eechissante. Un don de 5 $ donnait droit \u00e0 trois tentatives pour plonger l\u2019un des pompiers dans un r\u00e9servoir d\u2019eau. La directrice g\u00e9n\u00e9rale de Thorne, Jessica M\u00e9nard, a \u00e9galement accept\u00e9 d\u2019\u00eatre plong\u00e9e si plus de 100 $ pouvaient \u00eatre amass\u00e9s pour son plongeon, ce qui s\u2019est produit.<\/p>\n<p>\u00c0 Sand Bay, Stacey Thomson et Jackie McBane ont organis\u00e9 ensemble la f\u00eate annuelle du Canada de la communaut\u00e9 avec l\u2019aide d\u2019une \u00e9quipe de b\u00e9n\u00e9voles. L\u2019apr\u00e8s-midi comprenait de la musique live de Ryan Ziggs et The Zags, du maquillage pour enfants, un barbecue, et m\u00eame une visite du P\u00e8re No\u00ebl.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" class=\"wp-image-295070\" src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_Cday_SandBay2-1024x768.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_Cday_SandBay2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_Cday_SandBay2-300x225.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_Cday_SandBay2-150x113.jpg 150w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_Cday_SandBay2-768x576.jpg 768w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_Cday_SandBay2-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_Cday_SandBay2-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Jackie McBane maquille le jeune George Carson \u00e0 Sand Bay. Soumis par Stacey Thomson.<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Plusieurs communaut\u00e9s du Pontiac n\u2019ont pas pu attendre le 1er juillet pour afficher leur fiert\u00e9 canadienne. Ladysmith et Sand Bay ont toutes deux c\u00e9l\u00e9br\u00e9 l\u2019anniversaire du pays le samedi (27 juin), r\u00e9unissant les voisins pour de la nourriture, des jeux et de la musique live. L\u2019Association r\u00e9cr\u00e9ative de Ladysmith a organis\u00e9 une journ\u00e9e compl\u00e8te d\u2019activit\u00e9s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":295068,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1667,1608,1677],"tags":[],"class_list":["post-295169","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-emergency-services-fr","category-non-classe","category-small-business-fr"],"featured_image_src":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_Cday_Ladysmith2-1024x683.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_Cday_Ladysmith2-300x200.jpg","large":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_Cday_Ladysmith2-1024x683.jpg"},"acf":[],"ams_acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La f\u00eate du Canada avant l&#039;heure - The Equity<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-fete-du-canada-avant-lheure\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La f\u00eate du Canada avant l&#039;heure - The Equity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Plusieurs communaut\u00e9s du Pontiac n\u2019ont pas pu attendre le 1er juillet pour afficher leur fiert\u00e9 canadienne. Ladysmith et Sand Bay ont toutes deux c\u00e9l\u00e9br\u00e9 l\u2019anniversaire du pays le samedi (27 juin), r\u00e9unissant les voisins pour de la nourriture, des jeux et de la musique live. L\u2019Association r\u00e9cr\u00e9ative de Ladysmith a organis\u00e9 une journ\u00e9e compl\u00e8te d\u2019activit\u00e9s [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-fete-du-canada-avant-lheure\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-30T18:50:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_Cday_Ladysmith1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sophie Kuijper Dickson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sophie Kuijper Dickson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-fete-du-canada-avant-lheure\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-fete-du-canada-avant-lheure\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sophie Kuijper Dickson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869\"},\"headline\":\"La f\u00eate du Canada avant l&rsquo;heure\",\"datePublished\":\"2026-06-30T18:50:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-fete-du-canada-avant-lheure\\\/\"},\"wordCount\":344,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-fete-du-canada-avant-lheure\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/07-02_Cday_Ladysmith2-scaled.jpg\",\"articleSection\":{\"0\":\"Emergency Services\",\"2\":\"Small Business\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-fete-du-canada-avant-lheure\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-fete-du-canada-avant-lheure\\\/\",\"name\":\"La f\u00eate du Canada avant l'heure - The Equity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-fete-du-canada-avant-lheure\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-fete-du-canada-avant-lheure\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/07-02_Cday_Ladysmith2-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-30T18:50:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-fete-du-canada-avant-lheure\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-fete-du-canada-avant-lheure\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-fete-du-canada-avant-lheure\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/07-02_Cday_Ladysmith2-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/07-02_Cday_Ladysmith2-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Jen Mielke gives four-year-old Billie Jones a Canada Day tattoo during Ladysmith\u2019s party. Photo: Sophie Kuijper Dickson.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-fete-du-canada-avant-lheure\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La f\u00eate du Canada avant l&#8217;heure\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"name\":\"The Equity\",\"description\":\"Voice of the Pontiac Since 1883\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Equity\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"The Equity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869\",\"name\":\"Sophie Kuijper Dickson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg\",\"caption\":\"Sophie Kuijper Dickson\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/author\\\/sophie-kuijper-dickson\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La f\u00eate du Canada avant l'heure - The Equity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-fete-du-canada-avant-lheure\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La f\u00eate du Canada avant l'heure - The Equity","og_description":"Plusieurs communaut\u00e9s du Pontiac n\u2019ont pas pu attendre le 1er juillet pour afficher leur fiert\u00e9 canadienne. Ladysmith et Sand Bay ont toutes deux c\u00e9l\u00e9br\u00e9 l\u2019anniversaire du pays le samedi (27 juin), r\u00e9unissant les voisins pour de la nourriture, des jeux et de la musique live. L\u2019Association r\u00e9cr\u00e9ative de Ladysmith a organis\u00e9 une journ\u00e9e compl\u00e8te d\u2019activit\u00e9s [&hellip;]","og_url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-fete-du-canada-avant-lheure\/","og_site_name":"The Equity","article_published_time":"2026-06-30T18:50:33+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_Cday_Ladysmith1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sophie Kuijper Dickson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Sophie Kuijper Dickson","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-fete-du-canada-avant-lheure\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-fete-du-canada-avant-lheure\/"},"author":{"name":"Sophie Kuijper Dickson","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869"},"headline":"La f\u00eate du Canada avant l&rsquo;heure","datePublished":"2026-06-30T18:50:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-fete-du-canada-avant-lheure\/"},"wordCount":344,"publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-fete-du-canada-avant-lheure\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_Cday_Ladysmith2-scaled.jpg","articleSection":{"0":"Emergency Services","2":"Small Business"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-fete-du-canada-avant-lheure\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-fete-du-canada-avant-lheure\/","name":"La f\u00eate du Canada avant l'heure - The Equity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-fete-du-canada-avant-lheure\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-fete-du-canada-avant-lheure\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_Cday_Ladysmith2-scaled.jpg","datePublished":"2026-06-30T18:50:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-fete-du-canada-avant-lheure\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-fete-du-canada-avant-lheure\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-fete-du-canada-avant-lheure\/#primaryimage","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_Cday_Ladysmith2-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_Cday_Ladysmith2-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Jen Mielke gives four-year-old Billie Jones a Canada Day tattoo during Ladysmith\u2019s party. Photo: Sophie Kuijper Dickson."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-fete-du-canada-avant-lheure\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La f\u00eate du Canada avant l&#8217;heure"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","name":"The Equity","description":"Voice of the Pontiac Since 1883","publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization","name":"The Equity","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","width":225,"height":225,"caption":"The Equity"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869","name":"Sophie Kuijper Dickson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg","caption":"Sophie Kuijper Dickson"},"sameAs":["https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca"],"url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/author\/sophie-kuijper-dickson\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-07-07 17:20:07","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/295169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=295169"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/295169\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/295068"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=295169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=295169"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=295169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}