{"id":293611,"date":"2026-06-26T12:11:57","date_gmt":"2026-06-26T16:11:57","guid":{"rendered":"https:\/\/theequity.ca\/la-fete-de-la-saint-jean-de-calumet-offre-trois-jours-de-plaisir-pour-tous-les-ages\/"},"modified":"2026-06-26T13:02:37","modified_gmt":"2026-06-26T17:02:37","slug":"la-fete-de-la-saint-jean-de-calumet-offre-trois-jours-de-plaisir-pour-tous-les-ages","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-fete-de-la-saint-jean-de-calumet-offre-trois-jours-de-plaisir-pour-tous-les-ages\/","title":{"rendered":"Saint-Jean-Baptiste sur l&rsquo;\u00eele du Grand-Calumet : trois jours de festivit\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p>Les terrains de la Centre de Loisirs sur L\u2019\u00cele-du-Grand-Calumet \u00e9taient en effervescence cette semaine alors que des gens de tous \u00e2ges ont pris part \u00e0 la f\u00eate annuelle de la Saint-Jean-Baptiste de la communaut\u00e9.\u00a0<\/p>\n<p>La municipalit\u00e9 c\u00e9l\u00e8bre depuis longtemps la F\u00eate nationale du Qu\u00e9bec \u2013 l&rsquo;une des seules du Pontiac \u00e0 le faire \u2013 bien que la f\u00eate ait diminu\u00e9 d&rsquo;ampleur au fil des ans. Mais cette ann\u00e9e, le comit\u00e9 du Centre de Loisirs a organis\u00e9 trois jours complets de festivit\u00e9s.<\/p>\n<p>Marie-Jeanne Godin-McTiernan, pr\u00e9sidente du comit\u00e9, a d\u00e9clar\u00e9 qu&rsquo;ils avaient d\u00e9cid\u00e9 d&rsquo;\u00e9largir l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement \u00e0 la fois pour c\u00e9l\u00e9brer le 50e anniversaire du Centre de Loisirs, mais aussi pour ramener la tradition annuelle plus pr\u00e8s de ce qu&rsquo;elle \u00e9tait autrefois.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je suis au comit\u00e9 depuis trois ans. J&rsquo;ai toujours aim\u00e9 les activit\u00e9s qui \u00e9taient pr\u00e9sent\u00e9es, mais le comit\u00e9 pouvait voir que l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement [de la Saint-Jean] \u00e9tait presque en train de mourir. Ce n&rsquo;est plus la m\u00eame ambiance qu&rsquo;il y a des ann\u00e9es,\u00a0\u00bb a-t-elle dit. \u00ab\u00a0Alors j&rsquo;ai pens\u00e9 : \u00ab\u00a0D&rsquo;accord, nous devons faire quelque chose de diff\u00e9rent.\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb\u00a0<\/p>\n<p>Les membres du comit\u00e9 ont obtenu un financement de subventions f\u00e9d\u00e9rales et provinciales afin qu&rsquo;ils puissent organiser trois jours complets de programmation.\u00a0<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous voulons l&rsquo;esprit communautaire. Si nous voulons avoir de superbes activit\u00e9s dans notre communaut\u00e9, les gens doivent s&rsquo;impliquer,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Godin-McTiernan. \u00ab\u00a0Parce que c&rsquo;est tout ce que j&rsquo;entends de cette g\u00e9n\u00e9ration, ceux dans la trentaine et la quarantaine : \u00ab\u00a0Oh, quand nous \u00e9tions jeunes, nous faisions ceci et cela\u2026\u00a0\u00bb Eh bien, ramenons \u00e7a\u00a0!\u00a0\u00bb\u00a0<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" class=\"wp-image-293588\" src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_StJean6-1024x683.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_StJean6-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_StJean6-300x200.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_StJean6-150x100.jpg 150w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_StJean6-768x512.jpg 768w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_StJean6-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_StJean6-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Le premier jour des activit\u00e9s de la Saint-Jean de L\u2019\u00cele-du-Grand-Calumet a vu les \u00e9l\u00e8ves de l&rsquo;\u00e9cole primaire Sainte-Anne fabriquer des mod\u00e8les complexes d&rsquo;une patinoire de hockey pour c\u00e9l\u00e9brer le patrimoine du hockey qu\u00e9b\u00e9cois. Alors que le gouvernement du Qu\u00e9bec avait choisi Guy Lafleur comme h\u00e9ros des c\u00e9l\u00e9brations de cette ann\u00e9e \u00e0 travers la province, de nombreux \u00e9l\u00e8ves ont plut\u00f4t choisi de reproduire le maillot de Maurice \u00ab\u00a0Rocket\u00a0\u00bb Richard. Photo\u00a0: Sophie Kuijper Dickson.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Le premier jour, le 22\u00a0juin, a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 comme une journ\u00e9e pour les enfants. Les \u00e9l\u00e8ves de l\u2019\u00c9cole Sainte-Anne ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s \u00e0 participer \u00e0 des activit\u00e9s allant des courses en sac de pommes de terre au minigolf, en passant par des activit\u00e9s artistiques et artisanales sur le th\u00e8me du Qu\u00e9bec.\u00a0<\/p>\n<p>Le gouvernement du Qu\u00e9bec a choisi l&rsquo;ancien joueur de hockey des Canadiens de Montr\u00e9al Guy Lafleur comme h\u00e9ros qu\u00e9b\u00e9cois \u00e0 honorer \u00e0 travers la province durant les festivit\u00e9s de cette ann\u00e9e. Dans la lign\u00e9e de ce th\u00e8me, les \u00e9l\u00e8ves ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s \u00e0 cr\u00e9er un mod\u00e8le miniature d&rsquo;une patinoire de hockey.\u00a0<\/p>\n<p>Le comit\u00e9 organisateur avait \u00e9galement un maillot sign\u00e9 par Lafleur expos\u00e9 tout au long du festival, pr\u00eat\u00e9 par un r\u00e9sident de l&rsquo;\u00cele, et a install\u00e9 un grand pr\u00e9sentoir photo grandeur nature de Lafleur en train de patiner, fabriqu\u00e9 \u00e0 la main, afin que les participants puissent se faire prendre en photo comme la l\u00e9gende elle-m\u00eame.\u00a0<\/p>\n<p>La deuxi\u00e8me journ\u00e9e du festival \u00e9tait remplie d&rsquo;activit\u00e9s pour les a\u00een\u00e9s, y compris du yoga sur chaise, du bingo, et un spectacle de danse et un atelier de cuill\u00e8res en bois de L\u2019Ensemble folklorique de la Gatineau.\u00a0<\/p><div class=\"theeq-paragraph-10 theeq-entity-placement\" style=\"text-align: center;\" id=\"theeq-2757906942\"><div class=\"theeq-adlabel\">Advertisement<br><\/div><div id=\"theeq-752645718\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/lotodamedecoeur.ca?utm_source=website&#038;utm_medium=web_banner&#038;utm_campaign=3rd_edition&#038;utm_id=the_Equity_Journal&#038;utm_content=starting_march2026\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Queen of Hearts Lottery\"><img src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner.jpg\" alt=\"Queen of Hearts Lottery\"  srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner.jpg 600w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner-300x100.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner-150x50.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" width=\"600\" height=\"200\"   \/><\/a><\/div><\/div>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" class=\"wp-image-293584\" src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_StJean10-1024x683.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_StJean10-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_StJean10-300x200.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_StJean10-150x100.jpg 150w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_StJean10-768x512.jpg 768w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_StJean10-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_StJean10-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Les spectateurs encouragent Monique Donnelly, participante au jeu La poule aux \u0153ufs d&rsquo;or, \u00e0 choisir d&rsquo;ouvrir l&rsquo;\u0153uf d&rsquo;or au lieu d&rsquo;accepter l&rsquo;argent remis par une enveloppe. Photo\u00a0: Sophie Kuijper Dickson.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Le troisi\u00e8me et dernier jour, la f\u00eate nationale officielle, proposait des activit\u00e9s pour tous les \u00e2ges, y compris un d\u00e9fil\u00e9 de v\u00e9los pour les jeunes, une exposition de voitures anciennes, le jeu de loterie La poule aux \u0153ufs d&rsquo;or, un concours de sirop d&rsquo;\u00e9rable local, de la musique en direct et des feux d&rsquo;artifice au cr\u00e9puscule.\u00a0<\/p>\n<p>L&rsquo;entr\u00e9e gagnante au concours de sirop de cette ann\u00e9e, tel que jug\u00e9 par les participants au festival, \u00e9tait l&rsquo;\u00e9rabli\u00e8re Derouin de L\u2019\u00cele-du-Grand-Calumet, g\u00e9r\u00e9e par Lawrence Derouin.\u00a0<\/p>\n<p>Derouin, n\u00e9 et \u00e9lev\u00e9 sur l&rsquo;\u00cele, fait du sirop depuis qu&rsquo;il est un jeune gar\u00e7on. Maintenant septuag\u00e9naire, il fait son propre sirop avec sa famille depuis 15\u00a0ans.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0J&rsquo;adore faire \u00e7a. J&rsquo;adore \u00eatre dans le bois. J&rsquo;adore son odeur. Je sors 880\u00a0bidons, tous avec des couvercles, et je les ramasse tous \u00e0 la main. De cette fa\u00e7on, si vous voyez de la mauvaise s\u00e8ve, vous la jetez,\u00a0\u00bb a-t-il expliqu\u00e9 \u00e0 propos de son exploitation. \u00ab\u00a0Je le fais avec soin et je m&rsquo;assure que tout est fait correctement.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Il a dit que la victoire avait \u00e9t\u00e9 une surprise, car il ne savait pas que sa femme Joan avait inscrit son sirop au concours. \u00ab\u00a0C&rsquo;\u00e9tait tout simplement g\u00e9nial. C&rsquo;\u00e9tait incroyable,\u00a0\u00bb a-t-il dit \u00e0 propos de sa premi\u00e8re place. En deuxi\u00e8me position se trouvait la Sucrerie Lagarde et en troisi\u00e8me, la Cabane \u00e0 sucre Duval.\u00a0<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" class=\"wp-image-293583\" src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_StJean11-1024x683.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_StJean11-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_StJean11-300x200.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_StJean11-150x100.jpg 150w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_StJean11-768x512.jpg 768w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_StJean11-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_StJean11-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Evelyne Beaupr\u00e9 prend une gorg\u00e9e d&rsquo;un des \u00e9chantillons de sirop d&rsquo;\u00e9rable local avant de choisir son pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 lors des c\u00e9l\u00e9brations de la Saint-Jean-Baptiste de L\u2019\u00cele-du-Grand-Calumet mercredi. Photo\u00a0: Sophie Kuijper Dickson.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Entre le d\u00e9fil\u00e9 de v\u00e9los et le concours de sirop mercredi, Godin-McTiernan a pris un moment pour r\u00e9fl\u00e9chir au succ\u00e8s de l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement de cette ann\u00e9e.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Quand je vois \u00e7a, comment \u00e7a s&rsquo;est organis\u00e9 et comment les gens l&rsquo;appr\u00e9cient, et quand j&rsquo;ai vu hier soir, il y avait autant de monde \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur [de la tente] qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur, des gens qui prenaient juste une bi\u00e8re, qui riaient, certains qui chantaient, j&rsquo;ai pens\u00e9 : \u00ab\u00a0C&rsquo;est la communaut\u00e9, c&rsquo;est ce dont nous avons besoin\u00a0\u00bb \u00bb, a-t-elle dit.\u00a0<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Parfois, on ne pense pas \u00e0 l&rsquo;importance des racines, mais elles sont importantes. Elles sont importantes parce que si tu sais d&rsquo;o\u00f9 tu viens, tu sais o\u00f9 tu vas, dans la vie. Ce n&rsquo;est pas pour confronter, et ce n&rsquo;est pas pour dire que nous sommes une nation ou une culture distincte, mais il est toujours important de pouvoir c\u00e9l\u00e9brer notre culture et la culture de nos anc\u00eatres.\u00a0\u00bb\u00a0<\/p><div class=\"theeq-paragraph-15 theeq-entity-placement\" style=\"text-align: center;\" id=\"theeq-460025150\"><div class=\"theeq-adlabel\">Advertisement<br><\/div><div id=\"theeq-3512114050\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/materiauxjls.ca\/en\/?utm_source=the-equity-newsletter&#038;utm_medium=email&#038;utm_campaign=foundation-specialists&#038;utm_content=foundation-specialist\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"jls-june16\"><img src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/jls-june16.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/jls-june16.jpg 600w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/jls-june16-300x100.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/jls-june16-150x50.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" width=\"600\" height=\"200\"   \/><\/a><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les terrains de la Centre de Loisirs sur L\u2019\u00cele-du-Grand-Calumet \u00e9taient en effervescence cette semaine alors que des gens de tous \u00e2ges ont pris part \u00e0 la f\u00eate annuelle de la Saint-Jean-Baptiste de la communaut\u00e9.\u00a0 La municipalit\u00e9 c\u00e9l\u00e8bre depuis longtemps la F\u00eate nationale du Qu\u00e9bec \u2013 l&rsquo;une des seules du Pontiac \u00e0 le faire \u2013 bien [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":293593,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1608],"tags":[],"class_list":["post-293611","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classe"],"featured_image_src":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_StJean1-1024x683.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_StJean1-300x200.jpg","large":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_StJean1-1024x683.jpg"},"acf":[],"ams_acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Saint-Jean-Baptiste sur l&#039;\u00eele du Grand-Calumet : trois jours de festivit\u00e9s - The Equity<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-fete-de-la-saint-jean-de-calumet-offre-trois-jours-de-plaisir-pour-tous-les-ages\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Saint-Jean-Baptiste sur l&#039;\u00eele du Grand-Calumet : trois jours de festivit\u00e9s - The Equity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les terrains de la Centre de Loisirs sur L\u2019\u00cele-du-Grand-Calumet \u00e9taient en effervescence cette semaine alors que des gens de tous \u00e2ges ont pris part \u00e0 la f\u00eate annuelle de la Saint-Jean-Baptiste de la communaut\u00e9.\u00a0 La municipalit\u00e9 c\u00e9l\u00e8bre depuis longtemps la F\u00eate nationale du Qu\u00e9bec \u2013 l&rsquo;une des seules du Pontiac \u00e0 le faire \u2013 bien [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-fete-de-la-saint-jean-de-calumet-offre-trois-jours-de-plaisir-pour-tous-les-ages\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-26T16:11:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-26T17:02:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_StJean1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sophie Kuijper Dickson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sophie Kuijper Dickson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-fete-de-la-saint-jean-de-calumet-offre-trois-jours-de-plaisir-pour-tous-les-ages\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-fete-de-la-saint-jean-de-calumet-offre-trois-jours-de-plaisir-pour-tous-les-ages\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sophie Kuijper Dickson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869\"},\"headline\":\"Saint-Jean-Baptiste sur l&rsquo;\u00eele du Grand-Calumet : trois jours de festivit\u00e9s\",\"datePublished\":\"2026-06-26T16:11:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-26T17:02:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-fete-de-la-saint-jean-de-calumet-offre-trois-jours-de-plaisir-pour-tous-les-ages\\\/\"},\"wordCount\":1113,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-fete-de-la-saint-jean-de-calumet-offre-trois-jours-de-plaisir-pour-tous-les-ages\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/07-02_StJean1-scaled.jpg\",\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-fete-de-la-saint-jean-de-calumet-offre-trois-jours-de-plaisir-pour-tous-les-ages\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-fete-de-la-saint-jean-de-calumet-offre-trois-jours-de-plaisir-pour-tous-les-ages\\\/\",\"name\":\"Saint-Jean-Baptiste sur l'\u00eele du Grand-Calumet : trois jours de festivit\u00e9s - The Equity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-fete-de-la-saint-jean-de-calumet-offre-trois-jours-de-plaisir-pour-tous-les-ages\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-fete-de-la-saint-jean-de-calumet-offre-trois-jours-de-plaisir-pour-tous-les-ages\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/07-02_StJean1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-26T16:11:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-26T17:02:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-fete-de-la-saint-jean-de-calumet-offre-trois-jours-de-plaisir-pour-tous-les-ages\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-fete-de-la-saint-jean-de-calumet-offre-trois-jours-de-plaisir-pour-tous-les-ages\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-fete-de-la-saint-jean-de-calumet-offre-trois-jours-de-plaisir-pour-tous-les-ages\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/07-02_StJean1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/07-02_StJean1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"A gaggle of young cyclists gather at the L\u2019\u00cele-du-Grand-Calumet docks as they wait for the Saint-Jean-Baptiste bike parade to begin on June 24. Photo: Sophie Kuijper Dickson.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-fete-de-la-saint-jean-de-calumet-offre-trois-jours-de-plaisir-pour-tous-les-ages\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Saint-Jean-Baptiste sur l&#8217;\u00eele du Grand-Calumet : trois jours de festivit\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"name\":\"The Equity\",\"description\":\"Voice of the Pontiac Since 1883\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Equity\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"The Equity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869\",\"name\":\"Sophie Kuijper Dickson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg\",\"caption\":\"Sophie Kuijper Dickson\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/author\\\/sophie-kuijper-dickson\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Saint-Jean-Baptiste sur l'\u00eele du Grand-Calumet : trois jours de festivit\u00e9s - The Equity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-fete-de-la-saint-jean-de-calumet-offre-trois-jours-de-plaisir-pour-tous-les-ages\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Saint-Jean-Baptiste sur l'\u00eele du Grand-Calumet : trois jours de festivit\u00e9s - The Equity","og_description":"Les terrains de la Centre de Loisirs sur L\u2019\u00cele-du-Grand-Calumet \u00e9taient en effervescence cette semaine alors que des gens de tous \u00e2ges ont pris part \u00e0 la f\u00eate annuelle de la Saint-Jean-Baptiste de la communaut\u00e9.\u00a0 La municipalit\u00e9 c\u00e9l\u00e8bre depuis longtemps la F\u00eate nationale du Qu\u00e9bec \u2013 l&rsquo;une des seules du Pontiac \u00e0 le faire \u2013 bien [&hellip;]","og_url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-fete-de-la-saint-jean-de-calumet-offre-trois-jours-de-plaisir-pour-tous-les-ages\/","og_site_name":"The Equity","article_published_time":"2026-06-26T16:11:57+00:00","article_modified_time":"2026-06-26T17:02:37+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_StJean1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sophie Kuijper Dickson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Sophie Kuijper Dickson","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-fete-de-la-saint-jean-de-calumet-offre-trois-jours-de-plaisir-pour-tous-les-ages\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-fete-de-la-saint-jean-de-calumet-offre-trois-jours-de-plaisir-pour-tous-les-ages\/"},"author":{"name":"Sophie Kuijper Dickson","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869"},"headline":"Saint-Jean-Baptiste sur l&rsquo;\u00eele du Grand-Calumet : trois jours de festivit\u00e9s","datePublished":"2026-06-26T16:11:57+00:00","dateModified":"2026-06-26T17:02:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-fete-de-la-saint-jean-de-calumet-offre-trois-jours-de-plaisir-pour-tous-les-ages\/"},"wordCount":1113,"publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-fete-de-la-saint-jean-de-calumet-offre-trois-jours-de-plaisir-pour-tous-les-ages\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_StJean1-scaled.jpg","inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-fete-de-la-saint-jean-de-calumet-offre-trois-jours-de-plaisir-pour-tous-les-ages\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-fete-de-la-saint-jean-de-calumet-offre-trois-jours-de-plaisir-pour-tous-les-ages\/","name":"Saint-Jean-Baptiste sur l'\u00eele du Grand-Calumet : trois jours de festivit\u00e9s - The Equity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-fete-de-la-saint-jean-de-calumet-offre-trois-jours-de-plaisir-pour-tous-les-ages\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-fete-de-la-saint-jean-de-calumet-offre-trois-jours-de-plaisir-pour-tous-les-ages\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_StJean1-scaled.jpg","datePublished":"2026-06-26T16:11:57+00:00","dateModified":"2026-06-26T17:02:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-fete-de-la-saint-jean-de-calumet-offre-trois-jours-de-plaisir-pour-tous-les-ages\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-fete-de-la-saint-jean-de-calumet-offre-trois-jours-de-plaisir-pour-tous-les-ages\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-fete-de-la-saint-jean-de-calumet-offre-trois-jours-de-plaisir-pour-tous-les-ages\/#primaryimage","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_StJean1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-02_StJean1-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"A gaggle of young cyclists gather at the L\u2019\u00cele-du-Grand-Calumet docks as they wait for the Saint-Jean-Baptiste bike parade to begin on June 24. Photo: Sophie Kuijper Dickson."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-fete-de-la-saint-jean-de-calumet-offre-trois-jours-de-plaisir-pour-tous-les-ages\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Saint-Jean-Baptiste sur l&#8217;\u00eele du Grand-Calumet : trois jours de festivit\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","name":"The Equity","description":"Voice of the Pontiac Since 1883","publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization","name":"The Equity","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","width":225,"height":225,"caption":"The Equity"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869","name":"Sophie Kuijper Dickson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg","caption":"Sophie Kuijper Dickson"},"sameAs":["https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca"],"url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/author\/sophie-kuijper-dickson\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-07-03 21:57:22","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/293611","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=293611"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/293611\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":293630,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/293611\/revisions\/293630"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/293593"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=293611"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=293611"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=293611"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}