{"id":293456,"date":"2026-06-23T16:59:18","date_gmt":"2026-06-23T20:59:18","guid":{"rendered":"https:\/\/theequity.ca\/le-carrousel-de-la-grc-attire-des-milliers-de-personnes-a-shawville\/"},"modified":"2026-06-23T16:59:18","modified_gmt":"2026-06-23T20:59:18","slug":"le-carrousel-de-la-grc-attire-des-milliers-de-personnes-a-shawville","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-carrousel-de-la-grc-attire-des-milliers-de-personnes-a-shawville\/","title":{"rendered":"Le Carrousel de la GRC attire des milliers de personnes \u00e0 Shawville"},"content":{"rendered":"<p>Le Carrousel de la GRC, \u00e9v\u00e9nement embl\u00e9matique du Canada, a fait escale au terrain de la foire de Shawville dimanche apr\u00e8s-midi, divertissant des milliers de personnes avec une performance d\u2019une demi-heure qui a vu 32 agents de la GRC guider leurs partenaires \u00e9questres bien entra\u00een\u00e9s \u00e0 travers une s\u00e9rie de chor\u00e9graphies coordonn\u00e9es.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9v\u00e9nement \u00e9tait organis\u00e9 par la Soci\u00e9t\u00e9 agricole de Pontiac (SAP), qui a organis\u00e9 une journ\u00e9e enti\u00e8re de divertissement pour tous les \u00e2ges afin de rassembler la communaut\u00e9 dans les heures pr\u00e9c\u00e9dant la performance du Carrousel \u00e0 14 h.<\/p>\n<p>\u00ab Nous avons eu le Carrousel \u00e0 trois reprises au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es et chaque fois qu\u2019ils sont venus ici, l\u2019int\u00e9r\u00eat et le soutien de la communaut\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 fantastiques \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mavis Hanna, directrice g\u00e9n\u00e9rale de la SAP.<\/p>\n<p>\u00ab Je pense que le Carrousel repr\u00e9sente vraiment le Canada. Ce sont ces tuniques rouges et ces chevaux majestueux et toute l\u2019ambiance patriotique qu\u2019il suscite chez tout le monde, je crois que c\u2019est un grand attrait \u00bb, a-t-elle ajout\u00e9.<\/p>\n<p>Cette ann\u00e9e, la SAP a invit\u00e9 les participants \u00e0 porter du rouge canadien, pour faire une d\u00e9claration patriotique et offrir aux participants \u00ab un sentiment de communaut\u00e9, de fiert\u00e9 et d\u2019appartenance \u00e0 un pays qui est l\u2019un des plus grands pays du monde \u00bb, a-t-elle expliqu\u00e9.<\/p>\n<p>Les autres activit\u00e9s pr\u00e9vues pour la journ\u00e9e comprenaient des d\u00e9monstrations de danse carr\u00e9e par le club 4-H de Shawville, de la musique des musiciens Hooley et une exposition de voitures anciennes.<\/p>\n<p>Pendant le Carrousel, Elwyn Lang, b\u00e9n\u00e9vole de longue date du conseil de la foire, a \u00e9t\u00e9 honor\u00e9 du salut de la GRC, un honneur sp\u00e9cial que les h\u00f4tes de chaque prestation peuvent attribuer \u00e0 un membre de la communaut\u00e9 de leur choix.<\/p>\n<p>\u00ab Elwyn est un directeur honoraire au sein de notre conseil, et c\u2019est le plus haut niveau de reconnaissance que la Soci\u00e9t\u00e9 agricole de Pontiac puisse accorder \u00e0 un b\u00e9n\u00e9vole \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Hanna.<\/p>\n<p>\u00ab Il a \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9 toute sa vie, il est un ancien pr\u00e9sident, un directeur, et un exposant et b\u00e9n\u00e9vole de longue date. Le conseil a estim\u00e9 qu\u2019il m\u00e9ritait amplement de recevoir ce salut au nom de la Soci\u00e9t\u00e9 agricole de Pontiac. \u00bb<\/p>\n<p>\u00ab J\u2019ai \u00e9t\u00e9 heureux d\u2019\u00eatre honor\u00e9 de recevoir leur salut \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Lang, qui est b\u00e9n\u00e9vole au sein du conseil depuis pr\u00e8s de 50 ans.<\/p><div class=\"theeq-paragraph-10 theeq-entity-placement\" style=\"text-align: center;\" id=\"theeq-3734860364\"><div class=\"theeq-adlabel\">Advertisement<br><\/div><div id=\"theeq-339508478\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/lotodamedecoeur.ca?utm_source=website&#038;utm_medium=web_banner&#038;utm_campaign=3rd_edition&#038;utm_id=the_Equity_Journal&#038;utm_content=starting_march2026\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Queen of Hearts Lottery\"><img src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner.jpg\" alt=\"Queen of Hearts Lottery\"  srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner.jpg 600w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner-300x100.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner-150x50.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" width=\"600\" height=\"200\"   \/><\/a><\/div><\/div>\n<p>Hanna a fait remarquer qu\u2019auparavant, le salut avait \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9 au regrett\u00e9 George Coles, qui \u00e9tait \u00e9galement un directeur honoraire et ancien pr\u00e9sident.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"640\" src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide17-1024x640.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-270836\" srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide17-1024x640.jpg 1024w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide17-300x188.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide17-150x94.jpg 150w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide17-768x480.jpg 768w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide17.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Pat Smart, r\u00e9sident de Shawville, tient sa petite-fille Anya Griffin dans ses bras pour lui permettre de rencontrer l\u2019un des grands chevaux Hanovriens du Carrousel apr\u00e8s le spectacle. Photo : Sophie Kuijper Dickson<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"640\" src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide13-1024x640.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-270832\" srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide13-1024x640.jpg 1024w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide13-300x188.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide13-150x94.jpg 150w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide13-768x480.jpg 768w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide13.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Une agente de la GRC passe au trot sur son cheval, de race hanovrienne traditionnelle, pendant la performance du Carrousel d\u2019une dur\u00e9e de 30 minutes. Photo : Sophie Kuijper Dickson<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"640\" src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide2-1024x640.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-270821\" srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide2-1024x640.jpg 1024w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide2-300x188.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide2-150x94.jpg 150w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide2-768x480.jpg 768w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide2.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Les jeunes danseurs de danse carr\u00e9e des clubs Clove and Bud du club 4-H de Shawville \u00e9taient l\u2019une des trois \u00e9quipes qui ont particip\u00e9 \u00e0 la Journ\u00e9e communautaire \u00e0 Shawville. De gauche \u00e0 droite : Reid Thompson, Eleanor Laframboise, Rebecca Stephens et Beth McCann, et qui tournoient devant : Presley Thomson et Abigail Laporte. Photo : Sophie Kuijper Dickson<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"640\" src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide3-1024x640.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-270822\" srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide3-1024x640.jpg 1024w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide3-300x188.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide3-150x94.jpg 150w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide3-768x480.jpg 768w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide3.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Braylie Bullis anime la premi\u00e8re danse carr\u00e9e de la performance du club 4-H de Shawville dimanche. Photo : Sophie Kuijper Dickson<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"640\" src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide1-1024x640.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-270820\" srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide1-1024x640.jpg 1024w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide1-300x188.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide1-150x94.jpg 150w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide1-768x480.jpg 768w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide1.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Les membres du club 4-H de Shawville, de gauche \u00e0 droite, Leeland Souliere, Patrick Kelly, Riley Drummond, Brynn Curie, Keira Drummond et Reese Rusenstrom, effectuent le premier quart de travail \u00e0 la cantine du club lors de la Journ\u00e9e communautaire au terrain de la foire dimanche. Photo : Sophie Kuijper Dickson<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"640\" src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide12-1024x640.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-270831\" srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide12-1024x640.jpg 1024w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide12-300x188.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide12-150x94.jpg 150w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide12-768x480.jpg 768w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide12.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Deux agents de la GRC se tiennent au sommet de l\u2019ar\u00e8ne improvis\u00e9e pour en marquer le centre pendant que les cavaliers ex\u00e9cutent des formations et des exercices complexes au rythme de la musique. Photo : Sophie Kuijper Dickson<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"640\" src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide15-1024x640.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-270834\" srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide15-1024x640.jpg 1024w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide15-300x188.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide15-150x94.jpg 150w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide15-768x480.jpg 768w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide15.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La foule applaudit apr\u00e8s que Bailey Beardsley, originaire de Pontiac, a termin\u00e9 de chanter l\u2019hymne national du Canada, vers la fin du Carrousel. Photo : Sophie Kuijper Dickson<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide14-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-270833\" style=\"width:800px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide14-683x1024.jpg 683w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide14-200x300.jpg 200w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide14-100x150.jpg 100w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide14-768x1152.jpg 768w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide14-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide14-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide14-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Des agents de la GRC trottent en formation serr\u00e9e pendant le Carrousel. Photo : Sophie Kuijper Dickson<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Carrousel de la GRC, \u00e9v\u00e9nement embl\u00e9matique du Canada, a fait escale au terrain de la foire de Shawville dimanche apr\u00e8s-midi, divertissant des milliers de personnes avec une performance d\u2019une demi-heure qui a vu 32 agents de la GRC guider leurs partenaires \u00e9questres bien entra\u00een\u00e9s \u00e0 travers une s\u00e9rie de chor\u00e9graphies coordonn\u00e9es. L\u2019\u00e9v\u00e9nement \u00e9tait organis\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":270826,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[1679,6,1715,1675,1673],"tags":[1380,2209,2206,1163,2043],"class_list":["post-293456","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agriculture-fr","category-news","category-shawville","category-tourism-fr","category-youth-fr","tag-4-h","tag-elwyn-lang","tag-mavis-hanna","tag-shawville","tag-societe-agricole-du-pontiac"],"featured_image_src":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide7-1024x640.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide7-300x188.jpg","large":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide7-1024x640.jpg"},"acf":[],"ams_acf":[{"key":"subheading","label":"Subheading","value":""},{"key":"story_order","label":"Priority","value":"6"}],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le Carrousel de la GRC attire des milliers de personnes \u00e0 Shawville - The Equity<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-carrousel-de-la-grc-attire-des-milliers-de-personnes-a-shawville\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Carrousel de la GRC attire des milliers de personnes \u00e0 Shawville - The Equity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Carrousel de la GRC, \u00e9v\u00e9nement embl\u00e9matique du Canada, a fait escale au terrain de la foire de Shawville dimanche apr\u00e8s-midi, divertissant des milliers de personnes avec une performance d\u2019une demi-heure qui a vu 32 agents de la GRC guider leurs partenaires \u00e9questres bien entra\u00een\u00e9s \u00e0 travers une s\u00e9rie de chor\u00e9graphies coordonn\u00e9es. L\u2019\u00e9v\u00e9nement \u00e9tait organis\u00e9 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-carrousel-de-la-grc-attire-des-milliers-de-personnes-a-shawville\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-23T20:59:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide7.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sophie Kuijper Dickson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sophie Kuijper Dickson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-carrousel-de-la-grc-attire-des-milliers-de-personnes-a-shawville\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-carrousel-de-la-grc-attire-des-milliers-de-personnes-a-shawville\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sophie Kuijper Dickson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869\"},\"headline\":\"Le Carrousel de la GRC attire des milliers de personnes \u00e0 Shawville\",\"datePublished\":\"2026-06-23T20:59:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-carrousel-de-la-grc-attire-des-milliers-de-personnes-a-shawville\\\/\"},\"wordCount\":744,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-carrousel-de-la-grc-attire-des-milliers-de-personnes-a-shawville\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/06-04_MusicalRide7.jpg\",\"keywords\":[\"4-H\",\"Elwyn Lang\",\"Mavis Hanna\",\"Shawville\",\"Soci\u00e9t\u00e9 agricole du Pontiac\"],\"articleSection\":[\"Agriculture\",\"News\",\"Shawville\",\"Tourism\",\"Youth\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-carrousel-de-la-grc-attire-des-milliers-de-personnes-a-shawville\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-carrousel-de-la-grc-attire-des-milliers-de-personnes-a-shawville\\\/\",\"name\":\"Le Carrousel de la GRC attire des milliers de personnes \u00e0 Shawville - The Equity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-carrousel-de-la-grc-attire-des-milliers-de-personnes-a-shawville\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-carrousel-de-la-grc-attire-des-milliers-de-personnes-a-shawville\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/06-04_MusicalRide7.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-23T20:59:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-carrousel-de-la-grc-attire-des-milliers-de-personnes-a-shawville\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-carrousel-de-la-grc-attire-des-milliers-de-personnes-a-shawville\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-carrousel-de-la-grc-attire-des-milliers-de-personnes-a-shawville\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/06-04_MusicalRide7.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/06-04_MusicalRide7.jpg\",\"width\":1280,\"height\":800,\"caption\":\"A large crowd gathered at the Shawville fairgrounds on Sunday to watch RCMP officers perform the Musical Ride. Photo: Sophie Kuijper Dickson\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-carrousel-de-la-grc-attire-des-milliers-de-personnes-a-shawville\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Carrousel de la GRC attire des milliers de personnes \u00e0 Shawville\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"name\":\"The Equity\",\"description\":\"Voice of the Pontiac Since 1883\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Equity\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"The Equity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869\",\"name\":\"Sophie Kuijper Dickson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg\",\"caption\":\"Sophie Kuijper Dickson\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/author\\\/sophie-kuijper-dickson\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Carrousel de la GRC attire des milliers de personnes \u00e0 Shawville - The Equity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-carrousel-de-la-grc-attire-des-milliers-de-personnes-a-shawville\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Carrousel de la GRC attire des milliers de personnes \u00e0 Shawville - The Equity","og_description":"Le Carrousel de la GRC, \u00e9v\u00e9nement embl\u00e9matique du Canada, a fait escale au terrain de la foire de Shawville dimanche apr\u00e8s-midi, divertissant des milliers de personnes avec une performance d\u2019une demi-heure qui a vu 32 agents de la GRC guider leurs partenaires \u00e9questres bien entra\u00een\u00e9s \u00e0 travers une s\u00e9rie de chor\u00e9graphies coordonn\u00e9es. L\u2019\u00e9v\u00e9nement \u00e9tait organis\u00e9 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-carrousel-de-la-grc-attire-des-milliers-de-personnes-a-shawville\/","og_site_name":"The Equity","article_published_time":"2026-06-23T20:59:18+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":800,"url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide7.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sophie Kuijper Dickson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Sophie Kuijper Dickson","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-carrousel-de-la-grc-attire-des-milliers-de-personnes-a-shawville\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-carrousel-de-la-grc-attire-des-milliers-de-personnes-a-shawville\/"},"author":{"name":"Sophie Kuijper Dickson","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869"},"headline":"Le Carrousel de la GRC attire des milliers de personnes \u00e0 Shawville","datePublished":"2026-06-23T20:59:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-carrousel-de-la-grc-attire-des-milliers-de-personnes-a-shawville\/"},"wordCount":744,"publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-carrousel-de-la-grc-attire-des-milliers-de-personnes-a-shawville\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide7.jpg","keywords":["4-H","Elwyn Lang","Mavis Hanna","Shawville","Soci\u00e9t\u00e9 agricole du Pontiac"],"articleSection":["Agriculture","News","Shawville","Tourism","Youth"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-carrousel-de-la-grc-attire-des-milliers-de-personnes-a-shawville\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-carrousel-de-la-grc-attire-des-milliers-de-personnes-a-shawville\/","name":"Le Carrousel de la GRC attire des milliers de personnes \u00e0 Shawville - The Equity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-carrousel-de-la-grc-attire-des-milliers-de-personnes-a-shawville\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-carrousel-de-la-grc-attire-des-milliers-de-personnes-a-shawville\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide7.jpg","datePublished":"2026-06-23T20:59:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-carrousel-de-la-grc-attire-des-milliers-de-personnes-a-shawville\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-carrousel-de-la-grc-attire-des-milliers-de-personnes-a-shawville\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-carrousel-de-la-grc-attire-des-milliers-de-personnes-a-shawville\/#primaryimage","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide7.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/06-04_MusicalRide7.jpg","width":1280,"height":800,"caption":"A large crowd gathered at the Shawville fairgrounds on Sunday to watch RCMP officers perform the Musical Ride. Photo: Sophie Kuijper Dickson"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-carrousel-de-la-grc-attire-des-milliers-de-personnes-a-shawville\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Carrousel de la GRC attire des milliers de personnes \u00e0 Shawville"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","name":"The Equity","description":"Voice of the Pontiac Since 1883","publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization","name":"The Equity","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","width":225,"height":225,"caption":"The Equity"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869","name":"Sophie Kuijper Dickson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg","caption":"Sophie Kuijper Dickson"},"sameAs":["https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca"],"url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/author\/sophie-kuijper-dickson\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-07-14 08:49:17","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/293456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=293456"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/293456\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/270826"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=293456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=293456"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=293456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}