{"id":293455,"date":"2026-06-23T16:58:32","date_gmt":"2026-06-23T20:58:32","guid":{"rendered":"https:\/\/theequity.ca\/la-police-arrete-un-homme-de-waltham-transportant-une-arme-a-feu\/"},"modified":"2026-06-23T16:58:32","modified_gmt":"2026-06-23T20:58:32","slug":"la-police-arrete-un-homme-de-waltham-transportant-une-arme-a-feu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-police-arrete-un-homme-de-waltham-transportant-une-arme-a-feu\/","title":{"rendered":"La police arr\u00eate un homme de Waltham transportant une arme \u00e0 feu"},"content":{"rendered":"<p>Les policiers de la S\u00fbret\u00e9 du Qu\u00e9bec (SQ) ont arr\u00eat\u00e9 un r\u00e9sident de Waltham \u00e0 son domicile tard dimanche soir apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s qu\u2019il avait \u00e9t\u00e9 aper\u00e7u transportant une arme \u00e0 feu sur le chemin Nadeau, dans la municipalit\u00e9.<\/p>\n<p>Le sergent Marc Tessier, porte-parole de la SQ, a d\u00e9clar\u00e9 que la police avait re\u00e7u l\u2019appel \u00e0 19 h le 1er juin. Il a ajout\u00e9 que lorsque les policiers sont arriv\u00e9s sur les lieux, l\u2019homme, d\u00e9crit comme \u00e9tant dans la quarantaine, s\u2019est enfui \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de sa maison.<\/p>\n<p>Le sergent Tessier a indiqu\u00e9 que les r\u00e9sidents des environs avaient \u00e9t\u00e9 \u00e9vacu\u00e9s par mesure de pr\u00e9caution et que ce n\u2019est que tard en soir\u00e9e que les policiers ont pu entrer dans la r\u00e9sidence de l\u2019homme.<\/p>\n<p>\u00ab Apr\u00e8s des n\u00e9gociations et des op\u00e9rations strat\u00e9giques, ils sont entr\u00e9s dans la maison et ont trouv\u00e9 l\u2019homme cach\u00e9 dans sa r\u00e9sidence \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Tessier, pr\u00e9cisant que personne n\u2019avait \u00e9t\u00e9 bless\u00e9. \u00ab Une arme \u00e0 feu a \u00e9t\u00e9 saisie \u00e0 sa r\u00e9sidence. \u00bb<\/p>\n<p>L\u2019homme a \u00e9t\u00e9 transport\u00e9 au bureau de la SQ \u00e0 Campbell\u2019s Bay et devait compara\u00eetre en cour dans l\u2019apr\u00e8s-midi du 2 juin pour faire face \u00e0 des accusations.<\/p>\n<p>M. Tessier a affirm\u00e9 qu\u2019une enqu\u00eate est en cours et que la police a un mandat de perquisition pour la r\u00e9sidence de l\u2019homme.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les policiers de la S\u00fbret\u00e9 du Qu\u00e9bec (SQ) ont arr\u00eat\u00e9 un r\u00e9sident de Waltham \u00e0 son domicile tard dimanche soir apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s qu\u2019il avait \u00e9t\u00e9 aper\u00e7u transportant une arme \u00e0 feu sur le chemin Nadeau, dans la municipalit\u00e9. Le sergent Marc Tessier, porte-parole de la SQ, a d\u00e9clar\u00e9 que la police avait re\u00e7u [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":223307,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1705,1667,6,1608,1718],"tags":[1167,3163,1205,1335,1199],"class_list":["post-293455","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-campbells-bay","category-emergency-services-fr","category-news","category-non-classe","category-waltham","tag-campbells-bay","tag-marc-tessier","tag-police","tag-sq","tag-waltham"],"featured_image_src":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/sq2.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/sq2.jpg","large":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/sq2.jpg"},"acf":[],"ams_acf":[{"key":"subheading","label":"Subheading","value":""},{"key":"story_order","label":"Priority","value":"6"}],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La police arr\u00eate un homme de Waltham transportant une arme \u00e0 feu - The Equity<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-police-arrete-un-homme-de-waltham-transportant-une-arme-a-feu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La police arr\u00eate un homme de Waltham transportant une arme \u00e0 feu - The Equity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les policiers de la S\u00fbret\u00e9 du Qu\u00e9bec (SQ) ont arr\u00eat\u00e9 un r\u00e9sident de Waltham \u00e0 son domicile tard dimanche soir apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s qu\u2019il avait \u00e9t\u00e9 aper\u00e7u transportant une arme \u00e0 feu sur le chemin Nadeau, dans la municipalit\u00e9. Le sergent Marc Tessier, porte-parole de la SQ, a d\u00e9clar\u00e9 que la police avait re\u00e7u [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-police-arrete-un-homme-de-waltham-transportant-une-arme-a-feu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-23T20:58:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/sq2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"225\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"125\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sophie Kuijper Dickson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sophie Kuijper Dickson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-police-arrete-un-homme-de-waltham-transportant-une-arme-a-feu\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-police-arrete-un-homme-de-waltham-transportant-une-arme-a-feu\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sophie Kuijper Dickson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869\"},\"headline\":\"La police arr\u00eate un homme de Waltham transportant une arme \u00e0 feu\",\"datePublished\":\"2026-06-23T20:58:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-police-arrete-un-homme-de-waltham-transportant-une-arme-a-feu\\\/\"},\"wordCount\":262,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-police-arrete-un-homme-de-waltham-transportant-une-arme-a-feu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/sq2.jpg\",\"keywords\":[\"Campbell's Bay\",\"Marc Tessier\",\"police\",\"SQ\",\"Waltham\"],\"articleSection\":{\"0\":\"Campbell's Bay\",\"1\":\"Emergency Services\",\"2\":\"News\",\"4\":\"Waltham\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-police-arrete-un-homme-de-waltham-transportant-une-arme-a-feu\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-police-arrete-un-homme-de-waltham-transportant-une-arme-a-feu\\\/\",\"name\":\"La police arr\u00eate un homme de Waltham transportant une arme \u00e0 feu - The Equity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-police-arrete-un-homme-de-waltham-transportant-une-arme-a-feu\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-police-arrete-un-homme-de-waltham-transportant-une-arme-a-feu\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/sq2.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-23T20:58:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-police-arrete-un-homme-de-waltham-transportant-une-arme-a-feu\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-police-arrete-un-homme-de-waltham-transportant-une-arme-a-feu\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-police-arrete-un-homme-de-waltham-transportant-une-arme-a-feu\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/sq2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/03\\\/sq2.jpg\",\"width\":225,\"height\":125},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-police-arrete-un-homme-de-waltham-transportant-une-arme-a-feu\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La police arr\u00eate un homme de Waltham transportant une arme \u00e0 feu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"name\":\"The Equity\",\"description\":\"Voice of the Pontiac Since 1883\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Equity\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"The Equity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869\",\"name\":\"Sophie Kuijper Dickson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg\",\"caption\":\"Sophie Kuijper Dickson\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/author\\\/sophie-kuijper-dickson\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La police arr\u00eate un homme de Waltham transportant une arme \u00e0 feu - The Equity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-police-arrete-un-homme-de-waltham-transportant-une-arme-a-feu\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La police arr\u00eate un homme de Waltham transportant une arme \u00e0 feu - The Equity","og_description":"Les policiers de la S\u00fbret\u00e9 du Qu\u00e9bec (SQ) ont arr\u00eat\u00e9 un r\u00e9sident de Waltham \u00e0 son domicile tard dimanche soir apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s qu\u2019il avait \u00e9t\u00e9 aper\u00e7u transportant une arme \u00e0 feu sur le chemin Nadeau, dans la municipalit\u00e9. Le sergent Marc Tessier, porte-parole de la SQ, a d\u00e9clar\u00e9 que la police avait re\u00e7u [&hellip;]","og_url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-police-arrete-un-homme-de-waltham-transportant-une-arme-a-feu\/","og_site_name":"The Equity","article_published_time":"2026-06-23T20:58:32+00:00","og_image":[{"width":225,"height":125,"url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/sq2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sophie Kuijper Dickson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Sophie Kuijper Dickson","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-police-arrete-un-homme-de-waltham-transportant-une-arme-a-feu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-police-arrete-un-homme-de-waltham-transportant-une-arme-a-feu\/"},"author":{"name":"Sophie Kuijper Dickson","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869"},"headline":"La police arr\u00eate un homme de Waltham transportant une arme \u00e0 feu","datePublished":"2026-06-23T20:58:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-police-arrete-un-homme-de-waltham-transportant-une-arme-a-feu\/"},"wordCount":262,"publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-police-arrete-un-homme-de-waltham-transportant-une-arme-a-feu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/sq2.jpg","keywords":["Campbell's Bay","Marc Tessier","police","SQ","Waltham"],"articleSection":{"0":"Campbell's Bay","1":"Emergency Services","2":"News","4":"Waltham"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-police-arrete-un-homme-de-waltham-transportant-une-arme-a-feu\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-police-arrete-un-homme-de-waltham-transportant-une-arme-a-feu\/","name":"La police arr\u00eate un homme de Waltham transportant une arme \u00e0 feu - The Equity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-police-arrete-un-homme-de-waltham-transportant-une-arme-a-feu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-police-arrete-un-homme-de-waltham-transportant-une-arme-a-feu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/sq2.jpg","datePublished":"2026-06-23T20:58:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-police-arrete-un-homme-de-waltham-transportant-une-arme-a-feu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-police-arrete-un-homme-de-waltham-transportant-une-arme-a-feu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-police-arrete-un-homme-de-waltham-transportant-une-arme-a-feu\/#primaryimage","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/sq2.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/sq2.jpg","width":225,"height":125},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-police-arrete-un-homme-de-waltham-transportant-une-arme-a-feu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La police arr\u00eate un homme de Waltham transportant une arme \u00e0 feu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","name":"The Equity","description":"Voice of the Pontiac Since 1883","publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization","name":"The Equity","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","width":225,"height":225,"caption":"The Equity"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869","name":"Sophie Kuijper Dickson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg","caption":"Sophie Kuijper Dickson"},"sameAs":["https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca"],"url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/author\/sophie-kuijper-dickson\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-07-03 16:15:09","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/293455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=293455"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/293455\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/223307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=293455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=293455"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=293455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}