{"id":293211,"date":"2026-06-21T17:32:58","date_gmt":"2026-06-21T21:32:58","guid":{"rendered":"https:\/\/theequity.ca\/les-lions-de-shawville-presentent-leur-12e-jamboree-annuel\/"},"modified":"2026-06-21T17:32:58","modified_gmt":"2026-06-21T21:32:58","slug":"les-lions-de-shawville-presentent-leur-12e-jamboree-annuel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-lions-de-shawville-presentent-leur-12e-jamboree-annuel\/","title":{"rendered":"Les Lions de Shawville pr\u00e9sentent leur 12e Jamboree annuel"},"content":{"rendered":"<p>La douzi\u00e8me \u00e9dition annuelle du Jamboree country des Lions de Shawville a accueilli environ 150 roulottes stationn\u00e9es \u00e0 la ferme Armstrong, sur la route 148 \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de Shawville, pour le week-end, afin de profiter de trois jours de musique country de la Vall\u00e9e de l\u2019Outaouais.<\/p>\n<p>\u00ab C\u2019est beaucoup de travail \u00e0 mettre en place, mais c\u2019est agr\u00e9able de voir les gens arriver et d\u2019avoir de grandes foules \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Edward Walsh, pr\u00e9sident du Club Lions et maire de Clarendon, tout en accueillant la foule aux c\u00f4t\u00e9s du maire de Shawville, Bill McCleary, le jeudi apr\u00e8s-midi.<\/p>\n<p>\u00ab Je vois beaucoup des m\u00eames visages ici, ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e, donc quelqu\u2019un doit faire quelque chose de bien \u00bb, a dit McCleary en observant depuis la sc\u00e8ne la foule rassembl\u00e9e sous les grandes tentes blanches, assise sur des chaises de jardin, pr\u00eate \u00e0 profiter de la musique qui allait suivre.<\/p>\n<p>Imm\u00e9diatement apr\u00e8s l\u2019accueil, Rae Palmer, intronis\u00e9e au Temple de la renomm\u00e9e de la musique country de la Vall\u00e9e de l\u2019Outaouais en 2024, a pris le micro. Tout au long du week-end, la sc\u00e8ne a \u00e9t\u00e9 partag\u00e9e par 18 artistes, et 20 autres qui ont particip\u00e9 aux sessions de micro ouvert le jeudi.<\/p>\n<p>Le Jamboree est l\u2019une des nombreuses collectes de fonds organis\u00e9es par le Club Lions afin de pouvoir continuer \u00e0 soutenir la communaut\u00e9 locale, notamment en aidant les personnes qui doivent faire des voyages fr\u00e9quents en ville pour recevoir des soins m\u00e9dicaux, et en effectuant des dons mon\u00e9taires r\u00e9currents aux banques alimentaires locales.<\/p>\n<p>Plus t\u00f4t cette ann\u00e9e, le club a fait don de 50 000 $ au Fonds de l\u2019Ar\u00e9na Pontiac, un groupe qui recueille des fonds pour r\u00e9parer l\u2019Ar\u00e9na Pontiac, que Walsh a d\u00e9crit comme \u00ab le c\u0153ur du Pontiac \u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab Et tout cela provient de personnes comme vous qui viennent \u00e0 nos \u00e9v\u00e9nements \u00bb, a-t-il dit lors du discours d\u2019ouverture, soulignant que la capacit\u00e9 du club \u00e0 redonner est enti\u00e8rement gr\u00e2ce au soutien continu de la communaut\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La douzi\u00e8me \u00e9dition annuelle du Jamboree country des Lions de Shawville a accueilli environ 150 roulottes stationn\u00e9es \u00e0 la ferme Armstrong, sur la route 148 \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de Shawville, pour le week-end, afin de profiter de trois jours de musique country de la Vall\u00e9e de l\u2019Outaouais. \u00ab C\u2019est beaucoup de travail \u00e0 mettre en place, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1628,"featured_media":272495,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1707,1669,1665,1701,6,1715,1695,1675],"tags":[2030,1176,2655,1399,2502,1163,1739],"class_list":["post-293211","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-clarendon","category-health-care-fr","category-infrastructure-fr","category-mrc-pontiac","category-news","category-shawville","category-sports-fr","category-tourism-fr","tag-bill-mccleary","tag-clarendon","tag-edward-walsh","tag-fundraising","tag-pontiac-arena-fund","tag-shawville","tag-shawville-lions"],"featured_image_src":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-23_Jamboree3-1024x640.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-23_Jamboree3-300x188.jpg","large":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-23_Jamboree3-1024x640.jpg"},"acf":[],"ams_acf":[{"key":"subheading","label":"Subheading","value":""},{"key":"story_order","label":"Priority","value":"6"}],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les Lions de Shawville pr\u00e9sentent leur 12e Jamboree annuel - The Equity<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-lions-de-shawville-presentent-leur-12e-jamboree-annuel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les Lions de Shawville pr\u00e9sentent leur 12e Jamboree annuel - The Equity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La douzi\u00e8me \u00e9dition annuelle du Jamboree country des Lions de Shawville a accueilli environ 150 roulottes stationn\u00e9es \u00e0 la ferme Armstrong, sur la route 148 \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de Shawville, pour le week-end, afin de profiter de trois jours de musique country de la Vall\u00e9e de l\u2019Outaouais. \u00ab C\u2019est beaucoup de travail \u00e0 mettre en place, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-lions-de-shawville-presentent-leur-12e-jamboree-annuel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-21T21:32:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-23_Jamboree3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Emma McGrath\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Emma McGrath\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-lions-de-shawville-presentent-leur-12e-jamboree-annuel\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-lions-de-shawville-presentent-leur-12e-jamboree-annuel\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Emma McGrath\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5d5246d36c0b5db77a78070cbcd4bdcf\"},\"headline\":\"Les Lions de Shawville pr\u00e9sentent leur 12e Jamboree annuel\",\"datePublished\":\"2026-06-21T21:32:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-lions-de-shawville-presentent-leur-12e-jamboree-annuel\\\/\"},\"wordCount\":367,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-lions-de-shawville-presentent-leur-12e-jamboree-annuel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/07-23_Jamboree3.jpg\",\"keywords\":[\"Bill McCleary\",\"Clarendon\",\"Edward Walsh\",\"fundraising\",\"Pontiac Arena Fund\",\"Shawville\",\"Shawville Lions\"],\"articleSection\":[\"Clarendon\",\"Health Care\",\"Infrastructure\",\"MRC Pontiac\",\"News\",\"Shawville\",\"Sports\",\"Tourism\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-lions-de-shawville-presentent-leur-12e-jamboree-annuel\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-lions-de-shawville-presentent-leur-12e-jamboree-annuel\\\/\",\"name\":\"Les Lions de Shawville pr\u00e9sentent leur 12e Jamboree annuel - The Equity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-lions-de-shawville-presentent-leur-12e-jamboree-annuel\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-lions-de-shawville-presentent-leur-12e-jamboree-annuel\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/07-23_Jamboree3.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-21T21:32:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-lions-de-shawville-presentent-leur-12e-jamboree-annuel\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-lions-de-shawville-presentent-leur-12e-jamboree-annuel\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-lions-de-shawville-presentent-leur-12e-jamboree-annuel\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/07-23_Jamboree3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/07-23_Jamboree3.jpg\",\"width\":1280,\"height\":800,\"caption\":\"Couples take to the dance floor while Roger McKenzie plays some classic tunes Saturday night at the Shawville Lions Country Jamboree. Photo: Emma McGrath\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-lions-de-shawville-presentent-leur-12e-jamboree-annuel\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les Lions de Shawville pr\u00e9sentent leur 12e Jamboree annuel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"name\":\"The Equity\",\"description\":\"Voice of the Pontiac Since 1883\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Equity\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"The Equity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5d5246d36c0b5db77a78070cbcd4bdcf\",\"name\":\"Emma McGrath\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/emma-mcgrath_avatar-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/emma-mcgrath_avatar-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/emma-mcgrath_avatar-96x96.jpg\",\"caption\":\"Emma McGrath\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/author\\\/emma-mcgrath\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les Lions de Shawville pr\u00e9sentent leur 12e Jamboree annuel - The Equity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-lions-de-shawville-presentent-leur-12e-jamboree-annuel\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les Lions de Shawville pr\u00e9sentent leur 12e Jamboree annuel - The Equity","og_description":"La douzi\u00e8me \u00e9dition annuelle du Jamboree country des Lions de Shawville a accueilli environ 150 roulottes stationn\u00e9es \u00e0 la ferme Armstrong, sur la route 148 \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de Shawville, pour le week-end, afin de profiter de trois jours de musique country de la Vall\u00e9e de l\u2019Outaouais. \u00ab C\u2019est beaucoup de travail \u00e0 mettre en place, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-lions-de-shawville-presentent-leur-12e-jamboree-annuel\/","og_site_name":"The Equity","article_published_time":"2026-06-21T21:32:58+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":800,"url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-23_Jamboree3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Emma McGrath","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Emma McGrath","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-lions-de-shawville-presentent-leur-12e-jamboree-annuel\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-lions-de-shawville-presentent-leur-12e-jamboree-annuel\/"},"author":{"name":"Emma McGrath","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/5d5246d36c0b5db77a78070cbcd4bdcf"},"headline":"Les Lions de Shawville pr\u00e9sentent leur 12e Jamboree annuel","datePublished":"2026-06-21T21:32:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-lions-de-shawville-presentent-leur-12e-jamboree-annuel\/"},"wordCount":367,"publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-lions-de-shawville-presentent-leur-12e-jamboree-annuel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-23_Jamboree3.jpg","keywords":["Bill McCleary","Clarendon","Edward Walsh","fundraising","Pontiac Arena Fund","Shawville","Shawville Lions"],"articleSection":["Clarendon","Health Care","Infrastructure","MRC Pontiac","News","Shawville","Sports","Tourism"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-lions-de-shawville-presentent-leur-12e-jamboree-annuel\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-lions-de-shawville-presentent-leur-12e-jamboree-annuel\/","name":"Les Lions de Shawville pr\u00e9sentent leur 12e Jamboree annuel - The Equity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-lions-de-shawville-presentent-leur-12e-jamboree-annuel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-lions-de-shawville-presentent-leur-12e-jamboree-annuel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-23_Jamboree3.jpg","datePublished":"2026-06-21T21:32:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-lions-de-shawville-presentent-leur-12e-jamboree-annuel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-lions-de-shawville-presentent-leur-12e-jamboree-annuel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-lions-de-shawville-presentent-leur-12e-jamboree-annuel\/#primaryimage","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-23_Jamboree3.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/07-23_Jamboree3.jpg","width":1280,"height":800,"caption":"Couples take to the dance floor while Roger McKenzie plays some classic tunes Saturday night at the Shawville Lions Country Jamboree. Photo: Emma McGrath"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-lions-de-shawville-presentent-leur-12e-jamboree-annuel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les Lions de Shawville pr\u00e9sentent leur 12e Jamboree annuel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","name":"The Equity","description":"Voice of the Pontiac Since 1883","publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization","name":"The Equity","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","width":225,"height":225,"caption":"The Equity"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/5d5246d36c0b5db77a78070cbcd4bdcf","name":"Emma McGrath","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/emma-mcgrath_avatar-96x96.jpg","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/emma-mcgrath_avatar-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/emma-mcgrath_avatar-96x96.jpg","caption":"Emma McGrath"},"url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/author\/emma-mcgrath\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-28 21:50:56","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/293211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1628"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=293211"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/293211\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/272495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=293211"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=293211"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=293211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}