{"id":293162,"date":"2026-06-21T16:00:19","date_gmt":"2026-06-21T20:00:19","guid":{"rendered":"https:\/\/theequity.ca\/lecole-biblique-de-vacances-cloture-une-semaine-de-plaisir-estival\/"},"modified":"2026-06-21T16:00:19","modified_gmt":"2026-06-21T20:00:19","slug":"lecole-biblique-de-vacances-cloture-une-semaine-de-plaisir-estival","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/lecole-biblique-de-vacances-cloture-une-semaine-de-plaisir-estival\/","title":{"rendered":"L&rsquo;\u00c9cole biblique de vacances cl\u00f4ture une semaine de plaisir estival"},"content":{"rendered":"<p>Depuis pr\u00e8s de deux d\u00e9cennies, trois \u00e9glises locales \u2013 Bethel Pentecostal, Grace Community Bible et New Hope Christian Fellowship \u2013 organisent conjointement l&rsquo;\u00c9cole biblique de vacances, un programme matinal d&rsquo;une semaine pour les jeunes de la communaut\u00e9.&nbsp;<\/p>\n<p>Cette ann\u00e9e, les 80 enfants participants, ainsi que 32&nbsp; jeunes leaders et b\u00e9n\u00e9voles adultes suppl\u00e9mentaires, se sont r\u00e9unis tous les matins pendant une semaine \u00e0 l&rsquo;\u00e9glise New Hope Christian Fellowship de Shawville pour une matin\u00e9e d&rsquo;activit\u00e9s \u00e0 caract\u00e8re chr\u00e9tien, centr\u00e9es sur le th\u00e8me de cette ann\u00e9e : le vrai nord.&nbsp;<\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9glise a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cor\u00e9e comme la nature sauvage de l&rsquo;Alaska, avec de grandes cr\u00e9atures nomm\u00e9es, notamment un orignal, un ours et un aigle, pour aider \u00e0 enseigner le message de cette ann\u00e9e : apprendre \u00e0 faire confiance \u00e0 J\u00e9sus. &nbsp;<\/p>\n<p>Le lieu du programme alterne annuellement entre les trois \u00e9glises h\u00f4tes.&nbsp;<\/p>\n<p>Les participants viennent non seulement des trois \u00e9glises, mais aussi de la grande communaut\u00e9, a d\u00e9clar\u00e9 Joy Moquin, l&rsquo;une des leaders du programme.&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab Nous voulons que les enfants connaissent J\u00e9sus et sachent qui il est \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.&nbsp;<\/p>\n<p>La semaine d&rsquo;activit\u00e9s s&rsquo;est termin\u00e9e par une assembl\u00e9e de cl\u00f4ture vendredi matin, o\u00f9 les jeunes ont pr\u00e9sent\u00e9 tout ce qu&rsquo;ils avaient appris au cours de la semaine, ce qui comprenait des chants et des danses, un diaporama de photos et la r\u00e9citation de versets bibliques, devant une salle comble de membres de la famille et d&rsquo;amis venus c\u00e9l\u00e9brer la fin du camp.&nbsp;<\/p>\n<p>Moquin a \u00e9galement men\u00e9 une exp\u00e9rience, demandant \u00e0 l&rsquo;assembl\u00e9e de la soutenir avec des mots d&rsquo;encouragement, comme le ferait J\u00e9sus, quelque chose qu&rsquo;ils avaient appris tout au long de la semaine, a-t-elle dit, avant une pri\u00e8re de cl\u00f4ture dirig\u00e9e par le pasteur de New Hope, Stuart Marples, suivie d&rsquo;un d\u00e9jeuner de groupe.&nbsp;<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/08-20_VBS3-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-273510\" srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/08-20_VBS3-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/08-20_VBS3-300x169.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/08-20_VBS3-150x84.jpg 150w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/08-20_VBS3-768x432.jpg 768w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/08-20_VBS3.jpg 1366w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Joy Moquin, leader du programme, m\u00e8ne une exp\u00e9rience lors de l&rsquo;assembl\u00e9e de cl\u00f4ture du camp. Elle a demand\u00e9 des encouragements \u00e0 la foule pour la soutenir dans la t\u00e2che risqu\u00e9e de faire entrer deux \u0153ufs dans des bocaux d&rsquo;eau, sans toucher les \u0153ufs.<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Depuis pr\u00e8s de deux d\u00e9cennies, trois \u00e9glises locales \u2013 Bethel Pentecostal, Grace Community Bible et New Hope Christian Fellowship \u2013 organisent conjointement l&rsquo;\u00c9cole biblique de vacances, un programme matinal d&rsquo;une semaine pour les jeunes de la communaut\u00e9.&nbsp; Cette ann\u00e9e, les 80 enfants participants, ainsi que 32&nbsp; jeunes leaders et b\u00e9n\u00e9voles adultes suppl\u00e9mentaires, se sont r\u00e9unis [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1628,"featured_media":273508,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1671,6,1608,1715],"tags":[3802,1163,1820],"class_list":["post-293162","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-education-fr","category-news","category-non-classe","category-shawville","tag-joy-moquin","tag-shawville","tag-youth"],"featured_image_src":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/08-20_VBS1-1024x576.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/08-20_VBS1-300x169.jpg","large":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/08-20_VBS1-1024x576.jpg"},"acf":[],"ams_acf":[{"key":"subheading","label":"Subheading","value":""},{"key":"story_order","label":"Priority","value":"6"}],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L&#039;\u00c9cole biblique de vacances cl\u00f4ture une semaine de plaisir estival - The Equity<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/lecole-biblique-de-vacances-cloture-une-semaine-de-plaisir-estival\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;\u00c9cole biblique de vacances cl\u00f4ture une semaine de plaisir estival - The Equity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Depuis pr\u00e8s de deux d\u00e9cennies, trois \u00e9glises locales \u2013 Bethel Pentecostal, Grace Community Bible et New Hope Christian Fellowship \u2013 organisent conjointement l&rsquo;\u00c9cole biblique de vacances, un programme matinal d&rsquo;une semaine pour les jeunes de la communaut\u00e9.&nbsp; Cette ann\u00e9e, les 80 enfants participants, ainsi que 32&nbsp; jeunes leaders et b\u00e9n\u00e9voles adultes suppl\u00e9mentaires, se sont r\u00e9unis [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/lecole-biblique-de-vacances-cloture-une-semaine-de-plaisir-estival\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-21T20:00:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/08-20_VBS1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Emma McGrath\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Emma McGrath\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/lecole-biblique-de-vacances-cloture-une-semaine-de-plaisir-estival\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/lecole-biblique-de-vacances-cloture-une-semaine-de-plaisir-estival\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Emma McGrath\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5d5246d36c0b5db77a78070cbcd4bdcf\"},\"headline\":\"L&rsquo;\u00c9cole biblique de vacances cl\u00f4ture une semaine de plaisir estival\",\"datePublished\":\"2026-06-21T20:00:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/lecole-biblique-de-vacances-cloture-une-semaine-de-plaisir-estival\\\/\"},\"wordCount\":401,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/lecole-biblique-de-vacances-cloture-une-semaine-de-plaisir-estival\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/08-20_VBS1.jpg\",\"keywords\":[\"Joy Moquin\",\"Shawville\",\"Youth\"],\"articleSection\":{\"0\":\"Education\",\"1\":\"News\",\"3\":\"Shawville\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/lecole-biblique-de-vacances-cloture-une-semaine-de-plaisir-estival\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/lecole-biblique-de-vacances-cloture-une-semaine-de-plaisir-estival\\\/\",\"name\":\"L'\u00c9cole biblique de vacances cl\u00f4ture une semaine de plaisir estival - The Equity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/lecole-biblique-de-vacances-cloture-une-semaine-de-plaisir-estival\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/lecole-biblique-de-vacances-cloture-une-semaine-de-plaisir-estival\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/08-20_VBS1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-21T20:00:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/lecole-biblique-de-vacances-cloture-une-semaine-de-plaisir-estival\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/lecole-biblique-de-vacances-cloture-une-semaine-de-plaisir-estival\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/lecole-biblique-de-vacances-cloture-une-semaine-de-plaisir-estival\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/08-20_VBS1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/08-20_VBS1.jpg\",\"width\":1366,\"height\":768,\"caption\":\"Everett Hamilton (centre) sings and dances at this year\u2019s Vacation Bible School closing performance.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/lecole-biblique-de-vacances-cloture-une-semaine-de-plaisir-estival\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L&#8217;\u00c9cole biblique de vacances cl\u00f4ture une semaine de plaisir estival\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"name\":\"The Equity\",\"description\":\"Voice of the Pontiac Since 1883\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Equity\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"The Equity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5d5246d36c0b5db77a78070cbcd4bdcf\",\"name\":\"Emma McGrath\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/emma-mcgrath_avatar-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/emma-mcgrath_avatar-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/emma-mcgrath_avatar-96x96.jpg\",\"caption\":\"Emma McGrath\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/author\\\/emma-mcgrath\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'\u00c9cole biblique de vacances cl\u00f4ture une semaine de plaisir estival - The Equity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/lecole-biblique-de-vacances-cloture-une-semaine-de-plaisir-estival\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L'\u00c9cole biblique de vacances cl\u00f4ture une semaine de plaisir estival - The Equity","og_description":"Depuis pr\u00e8s de deux d\u00e9cennies, trois \u00e9glises locales \u2013 Bethel Pentecostal, Grace Community Bible et New Hope Christian Fellowship \u2013 organisent conjointement l&rsquo;\u00c9cole biblique de vacances, un programme matinal d&rsquo;une semaine pour les jeunes de la communaut\u00e9.&nbsp; Cette ann\u00e9e, les 80 enfants participants, ainsi que 32&nbsp; jeunes leaders et b\u00e9n\u00e9voles adultes suppl\u00e9mentaires, se sont r\u00e9unis [&hellip;]","og_url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/lecole-biblique-de-vacances-cloture-une-semaine-de-plaisir-estival\/","og_site_name":"The Equity","article_published_time":"2026-06-21T20:00:19+00:00","og_image":[{"width":1366,"height":768,"url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/08-20_VBS1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Emma McGrath","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Emma McGrath","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/lecole-biblique-de-vacances-cloture-une-semaine-de-plaisir-estival\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/lecole-biblique-de-vacances-cloture-une-semaine-de-plaisir-estival\/"},"author":{"name":"Emma McGrath","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/5d5246d36c0b5db77a78070cbcd4bdcf"},"headline":"L&rsquo;\u00c9cole biblique de vacances cl\u00f4ture une semaine de plaisir estival","datePublished":"2026-06-21T20:00:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/lecole-biblique-de-vacances-cloture-une-semaine-de-plaisir-estival\/"},"wordCount":401,"publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/lecole-biblique-de-vacances-cloture-une-semaine-de-plaisir-estival\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/08-20_VBS1.jpg","keywords":["Joy Moquin","Shawville","Youth"],"articleSection":{"0":"Education","1":"News","3":"Shawville"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/lecole-biblique-de-vacances-cloture-une-semaine-de-plaisir-estival\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/lecole-biblique-de-vacances-cloture-une-semaine-de-plaisir-estival\/","name":"L'\u00c9cole biblique de vacances cl\u00f4ture une semaine de plaisir estival - The Equity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/lecole-biblique-de-vacances-cloture-une-semaine-de-plaisir-estival\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/lecole-biblique-de-vacances-cloture-une-semaine-de-plaisir-estival\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/08-20_VBS1.jpg","datePublished":"2026-06-21T20:00:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/lecole-biblique-de-vacances-cloture-une-semaine-de-plaisir-estival\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theequity.ca\/fr\/lecole-biblique-de-vacances-cloture-une-semaine-de-plaisir-estival\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/lecole-biblique-de-vacances-cloture-une-semaine-de-plaisir-estival\/#primaryimage","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/08-20_VBS1.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/08-20_VBS1.jpg","width":1366,"height":768,"caption":"Everett Hamilton (centre) sings and dances at this year\u2019s Vacation Bible School closing performance."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/lecole-biblique-de-vacances-cloture-une-semaine-de-plaisir-estival\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L&#8217;\u00c9cole biblique de vacances cl\u00f4ture une semaine de plaisir estival"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","name":"The Equity","description":"Voice of the Pontiac Since 1883","publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization","name":"The Equity","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","width":225,"height":225,"caption":"The Equity"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/5d5246d36c0b5db77a78070cbcd4bdcf","name":"Emma McGrath","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/emma-mcgrath_avatar-96x96.jpg","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/emma-mcgrath_avatar-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/emma-mcgrath_avatar-96x96.jpg","caption":"Emma McGrath"},"url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/author\/emma-mcgrath\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-28 18:55:21","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/293162","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1628"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=293162"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/293162\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/273508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=293162"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=293162"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=293162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}