{"id":293117,"date":"2026-06-21T13:40:00","date_gmt":"2026-06-21T17:40:00","guid":{"rendered":"https:\/\/theequity.ca\/chatel-partage-ses-priorites-avant-la-rentree-parlementaire\/"},"modified":"2026-06-21T13:40:00","modified_gmt":"2026-06-21T17:40:00","slug":"chatel-partage-ses-priorites-avant-la-rentree-parlementaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/chatel-partage-ses-priorites-avant-la-rentree-parlementaire\/","title":{"rendered":"Chatel partage ses priorit\u00e9s avant la rentr\u00e9e parlementaire"},"content":{"rendered":"

Le caucus lib\u00e9ral f\u00e9d\u00e9ral se r\u00e9unit \u00e0 Edmonton cette semaine pour discuter des priorit\u00e9s avant la reprise des travaux parlementaires le lundi 15 septembre.<\/p>\n

The Equity s’est entretenu avec la d\u00e9put\u00e9e de Pontiac-Kitigan Zibi, Sophie Chatel, alors qu’elle se pr\u00e9pare \u00e0 retourner \u00e0 la Chambre des communes, afin de conna\u00eetre ses priorit\u00e9s pour cette session d’automne.<\/p>\n

Elle a d\u00e9clar\u00e9 qu’apr\u00e8s un \u00e9t\u00e9 charg\u00e9 \u00e0 rencontrer des producteurs agricoles au Qu\u00e9bec et en Ontario, elle retourne au Parlement avec deux priorit\u00e9s cl\u00e9s qu’elle estime essentielles \u00e0 la croissance des secteurs de l’agriculture et de l’agroalimentaire.<\/p>\n

\u00ab La premi\u00e8re est vraiment de r\u00e9duire le fardeau r\u00e9glementaire des producteurs afin qu’ils puissent innover, cro\u00eetre et faire concurrence. Je pense que ce sera un axe majeur de mon travail \u00bb, a-t-elle dit, notant que la r\u00e9duction de la bureaucratie dans tous les secteurs est une priorit\u00e9 absolue pour son gouvernement.<\/p>\n

\u00ab Et la deuxi\u00e8me est vraiment de proposer des investissements strat\u00e9giques dans des domaines \u00e0 forte valeur ajout\u00e9e et \u00e0 fort potentiel de croissance. J’ai constat\u00e9 que c’est un secteur cl\u00e9 o\u00f9 le d\u00e9chet d’une entreprise devient l’intrant d’une autre, et nous pouvons ainsi cr\u00e9er des opportunit\u00e9s pour maximiser les profits. \u00bb<\/p>\n

En dehors de son r\u00f4le de secr\u00e9taire parlementaire de la ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire, Sophie Chatel a indiqu\u00e9 qu’elle suivra de pr\u00e8s le d\u00e9veloppement d’une nouvelle soci\u00e9t\u00e9 d’\u00c9tat appel\u00e9e Build Canada Homes \u2013 ce que les lib\u00e9raux croient les aidera \u00e0 atteindre leurs objectifs en mati\u00e8re de logement.<\/p>\n

\u00ab Le gouvernement a l’ambition de construire plus de 500 000 nouveaux logements abordables par an \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Sophie Chatel.<\/p>\n

\u00ab Eh bien, une partie du travail d’un d\u00e9put\u00e9 est de s’assurer que l’initiative a un impact dans ma circonscription. […] L’un des obstacles que j’entends \u00e0 la construction de logements abordables est la capacit\u00e9 des municipalit\u00e9s \u00e0 construire des infrastructures d’\u00e9gouts et d’aqueduc. \u00bb<\/p>\n

Elle a cit\u00e9 le projet de 24 logements abordables sur L’Isle-aux-Allumettes comme exemple de la mani\u00e8re dont elle esp\u00e8re pouvoir soutenir le d\u00e9veloppement de logements dans la circonscription.<\/p>\n

\u00ab Nous avons l’approbation pour construire des logements abordables, mais nous avons besoin des fonds des gouvernements f\u00e9d\u00e9ral, provincial et municipal pour construire les infrastructures d’aqueduc qui permettront la construction de ces unit\u00e9s \u00bb, a-t-elle dit.<\/p>

Advertisement
<\/div>
\"Queen<\/a><\/div><\/div>\n

La Municipalit\u00e9 de L’Isle-aux-Allumettes a d\u00e9j\u00e0 soumis une demande de financement dans le cadre du Fonds canadien pour les infrastructures de logement (FCIL) du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, afin d’obtenir un soutien financier pour le d\u00e9veloppement des infrastructures n\u00e9cessaires \u00e0 la r\u00e9alisation de ce projet de logement.<\/p>\n

Au sujet des obstacles au commerce interprovincial, Sophie Chatel a d\u00e9clar\u00e9 que, bien que son gouvernement ait lev\u00e9 toutes les barri\u00e8res \u00ab qui ne sont pas n\u00e9cessaires pour pr\u00e9server la s\u00e9curit\u00e9 des Canadiens ou un engagement commercial international \u00bb, par l’entremise de son projet de loi C-5 adopt\u00e9 plus t\u00f4t cet \u00e9t\u00e9, les r\u00e8glements en Ontario et au Qu\u00e9bec demeurent un point de d\u00e9saccord.<\/p>\n

Elle a indiqu\u00e9 qu’en ce qui concerne les obstacles impos\u00e9s aux producteurs de viande lorsqu’ils veulent vendre de la viande transform\u00e9e dans un abattoir certifi\u00e9 au Qu\u00e9bec en Ontario, le projet de loi C-5 ne facilite pas les choses.<\/p>\n

\u00ab Je me demandais si cette [r\u00e9glementation] \u00e9tait n\u00e9cessaire \u00e0 conserver, mais [ce que j’ai entendu] lors de ma tourn\u00e9e du Qu\u00e9bec, et aussi des intervenants du secteur de la viande partout au Canada, est que […] si nous abaissons la norme f\u00e9d\u00e9rale pour un abattoir, alors les producteurs de viande du Br\u00e9sil, d’autres pays, peuvent tout \u00e0 coup commencer \u00e0 importer leur viande sur le march\u00e9 canadien selon une norme provinciale, et certaines provinces n’ont pas des normes tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9es. \u00bb<\/p>\n

Elle a d\u00e9clar\u00e9 avoir entam\u00e9 des discussions avec l’Agence canadienne d’inspection des aliments pour voir ce qui serait n\u00e9cessaire pour que l’abattoir de Shawville, pas encore rouvert, obtienne une certification f\u00e9d\u00e9rale.<\/p>\n

\u00ab Pour l’instant, la priorit\u00e9 num\u00e9ro un est que l’abattoir soit ouvert et pr\u00eat \u00e0 fonctionner, a-t-elle dit. Mais ensuite, il y aura une \u00e9valuation de ce qu’il faut, et du soutien que nous pouvons offrir pour passer \u00e0 la certification f\u00e9d\u00e9rale. \u00bb<\/p>\n

Sophie Chatel a \u00e9galement soulign\u00e9 son travail de soutien \u00e0 l’initiative de protection de la biodiversit\u00e9 Kidj\u012bm\u0101nin\u0101n, men\u00e9e par la Premi\u00e8re Nation de Kitigan Zibi Anishin\u00e0beg, ainsi que le projet de loi S-229 \u2013 qui vise \u00e0 ancrer dans la loi les limites du Parc de la Gatineau \u2013 comme des priorit\u00e9s continues pour elle.<\/p>\n

Le projet de loi a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9 \u00e0 l’\u00e9t\u00e9 2024 et est actuellement devant le S\u00e9nat.<\/p>

Advertisement
<\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>\n

\u00ab C’est l’une des priorit\u00e9s, de veiller \u00e0 ce qu’il obtienne tout le soutien n\u00e9cessaire \u00e0 la Chambre des communes \u00bb, a-t-elle dit, notant qu’elle esp\u00e8re qu’il recevra la sanction royale d’ici juin 2026.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le caucus lib\u00e9ral f\u00e9d\u00e9ral se r\u00e9unit \u00e0 Edmonton cette semaine pour discuter des priorit\u00e9s avant la reprise des travaux parlementaires le lundi 15 septembre. The Equity s’est entretenu avec la d\u00e9put\u00e9e de Pontiac-Kitigan Zibi, Sophie Chatel, alors qu’elle se pr\u00e9pare \u00e0 retourner \u00e0 la Chambre des communes, afin de conna\u00eetre ses priorit\u00e9s pour cette session […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":263789,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[1679,1693,1665,1710,1701,6,1715],"tags":[1217,1897,1164,1174,1163,1321],"class_list":["post-293117","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agriculture-fr","category-housing-fr","category-infrastructure-fr","category-lisle-aux-allumettes","category-mrc-pontiac","category-news","category-shawville","tag-abattoir","tag-government-of-canada","tag-isle-aux-allumettes","tag-mrc-pontiac","tag-shawville","tag-sophie-chatel"],"featured_image_src":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/08-21_Chatel-1024x1024.webp","blog_images":{"medium":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/08-21_Chatel-300x300.webp","large":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/08-21_Chatel-1024x1024.webp"},"acf":[],"ams_acf":[{"key":"subheading","label":"Subheading","value":""},{"key":"story_order","label":"Priority","value":"6"}],"yoast_head":"\nChatel partage ses priorit\u00e9s avant la rentr\u00e9e parlementaire - The Equity<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/chatel-partage-ses-priorites-avant-la-rentree-parlementaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chatel partage ses priorit\u00e9s avant la rentr\u00e9e parlementaire - The Equity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le caucus lib\u00e9ral f\u00e9d\u00e9ral se r\u00e9unit \u00e0 Edmonton cette semaine pour discuter des priorit\u00e9s avant la reprise des travaux parlementaires le lundi 15 septembre. The Equity s’est entretenu avec la d\u00e9put\u00e9e de Pontiac-Kitigan Zibi, Sophie Chatel, alors qu’elle se pr\u00e9pare \u00e0 retourner \u00e0 la Chambre des communes, afin de conna\u00eetre ses priorit\u00e9s pour cette session […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/chatel-partage-ses-priorites-avant-la-rentree-parlementaire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-21T17:40:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/08-21_Chatel.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1050\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1050\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sophie Kuijper Dickson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sophie Kuijper Dickson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/chatel-partage-ses-priorites-avant-la-rentree-parlementaire\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/chatel-partage-ses-priorites-avant-la-rentree-parlementaire\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sophie Kuijper Dickson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869\"},\"headline\":\"Chatel partage ses priorit\u00e9s avant la rentr\u00e9e parlementaire\",\"datePublished\":\"2026-06-21T17:40:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/chatel-partage-ses-priorites-avant-la-rentree-parlementaire\\\/\"},\"wordCount\":888,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/chatel-partage-ses-priorites-avant-la-rentree-parlementaire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/08-21_Chatel.webp\",\"keywords\":[\"Abattoir\",\"Government of Canada\",\"L'Isle-aux-Allumettes\",\"MRC Pontiac\",\"Shawville\",\"Sophie Chatel\"],\"articleSection\":[\"Agriculture\",\"Housing\",\"Infrastructure\",\"L'Isle-aux-Allumettes\",\"MRC Pontiac\",\"News\",\"Shawville\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/chatel-partage-ses-priorites-avant-la-rentree-parlementaire\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/chatel-partage-ses-priorites-avant-la-rentree-parlementaire\\\/\",\"name\":\"Chatel partage ses priorit\u00e9s avant la rentr\u00e9e parlementaire - The Equity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/chatel-partage-ses-priorites-avant-la-rentree-parlementaire\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/chatel-partage-ses-priorites-avant-la-rentree-parlementaire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/08-21_Chatel.webp\",\"datePublished\":\"2026-06-21T17:40:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/chatel-partage-ses-priorites-avant-la-rentree-parlementaire\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/chatel-partage-ses-priorites-avant-la-rentree-parlementaire\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/chatel-partage-ses-priorites-avant-la-rentree-parlementaire\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/08-21_Chatel.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/08-21_Chatel.webp\",\"width\":1050,\"height\":1050},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/chatel-partage-ses-priorites-avant-la-rentree-parlementaire\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chatel partage ses priorit\u00e9s avant la rentr\u00e9e parlementaire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"name\":\"The Equity\",\"description\":\"Voice of the Pontiac Since 1883\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Equity\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"The Equity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869\",\"name\":\"Sophie Kuijper Dickson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg\",\"caption\":\"Sophie Kuijper Dickson\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/author\\\/sophie-kuijper-dickson\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chatel partage ses priorit\u00e9s avant la rentr\u00e9e parlementaire - The Equity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/chatel-partage-ses-priorites-avant-la-rentree-parlementaire\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Chatel partage ses priorit\u00e9s avant la rentr\u00e9e parlementaire - The Equity","og_description":"Le caucus lib\u00e9ral f\u00e9d\u00e9ral se r\u00e9unit \u00e0 Edmonton cette semaine pour discuter des priorit\u00e9s avant la reprise des travaux parlementaires le lundi 15 septembre. The Equity s’est entretenu avec la d\u00e9put\u00e9e de Pontiac-Kitigan Zibi, Sophie Chatel, alors qu’elle se pr\u00e9pare \u00e0 retourner \u00e0 la Chambre des communes, afin de conna\u00eetre ses priorit\u00e9s pour cette session […]","og_url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/chatel-partage-ses-priorites-avant-la-rentree-parlementaire\/","og_site_name":"The Equity","article_published_time":"2026-06-21T17:40:00+00:00","og_image":[{"width":1050,"height":1050,"url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/08-21_Chatel.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Sophie Kuijper Dickson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Sophie Kuijper Dickson","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/chatel-partage-ses-priorites-avant-la-rentree-parlementaire\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/chatel-partage-ses-priorites-avant-la-rentree-parlementaire\/"},"author":{"name":"Sophie Kuijper Dickson","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869"},"headline":"Chatel partage ses priorit\u00e9s avant la rentr\u00e9e parlementaire","datePublished":"2026-06-21T17:40:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/chatel-partage-ses-priorites-avant-la-rentree-parlementaire\/"},"wordCount":888,"publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/chatel-partage-ses-priorites-avant-la-rentree-parlementaire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/08-21_Chatel.webp","keywords":["Abattoir","Government of Canada","L'Isle-aux-Allumettes","MRC Pontiac","Shawville","Sophie Chatel"],"articleSection":["Agriculture","Housing","Infrastructure","L'Isle-aux-Allumettes","MRC Pontiac","News","Shawville"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/chatel-partage-ses-priorites-avant-la-rentree-parlementaire\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/chatel-partage-ses-priorites-avant-la-rentree-parlementaire\/","name":"Chatel partage ses priorit\u00e9s avant la rentr\u00e9e parlementaire - The Equity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/chatel-partage-ses-priorites-avant-la-rentree-parlementaire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/chatel-partage-ses-priorites-avant-la-rentree-parlementaire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/08-21_Chatel.webp","datePublished":"2026-06-21T17:40:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/chatel-partage-ses-priorites-avant-la-rentree-parlementaire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theequity.ca\/fr\/chatel-partage-ses-priorites-avant-la-rentree-parlementaire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/chatel-partage-ses-priorites-avant-la-rentree-parlementaire\/#primaryimage","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/08-21_Chatel.webp","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/08-21_Chatel.webp","width":1050,"height":1050},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/chatel-partage-ses-priorites-avant-la-rentree-parlementaire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chatel partage ses priorit\u00e9s avant la rentr\u00e9e parlementaire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","name":"The Equity","description":"Voice of the Pontiac Since 1883","publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization","name":"The Equity","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","width":225,"height":225,"caption":"The Equity"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869","name":"Sophie Kuijper Dickson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg","caption":"Sophie Kuijper Dickson"},"sameAs":["https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca"],"url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/author\/sophie-kuijper-dickson\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-07-14 11:00:40","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/293117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=293117"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/293117\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/263789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=293117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=293117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=293117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}