{"id":293102,"date":"2026-06-21T13:29:23","date_gmt":"2026-06-21T17:29:23","guid":{"rendered":"https:\/\/theequity.ca\/des-representants-regionaux-devoilent-le-pole-de-transport-du-pontiac\/"},"modified":"2026-06-21T13:29:23","modified_gmt":"2026-06-21T17:29:23","slug":"des-representants-regionaux-devoilent-le-pole-de-transport-du-pontiac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/des-representants-regionaux-devoilent-le-pole-de-transport-du-pontiac\/","title":{"rendered":"Des repr\u00e9sentants r\u00e9gionaux d\u00e9voilent le \u00ab p\u00f4le de transport du Pontiac \u00bb"},"content":{"rendered":"<p>Le 16 sept., des repr\u00e9sentants municipaux et du transport en commun de la r\u00e9gion se sont r\u00e9unis devant le bureau de la MRC de Pontiac pour inaugurer le \u00ab p\u00f4le de transport du Pontiac \u00bb. Un ruban a \u00e9t\u00e9 coup\u00e9 pour un nouvel arr\u00eat d&rsquo;autobus situ\u00e9 dans le stationnement de la MRC, qui est destin\u00e9 aux covoitureurs ainsi qu&rsquo;aux usagers de l&rsquo;autobus r\u00e9gional de Transcollines se dirigeant vers la ville.&nbsp;<\/p>\n<p>La pr\u00e9f\u00e8te de la MRC de Pontiac, Jane Toller, a d\u00e9clar\u00e9 que le projet soutenait le covoiturage, le transport en commun et l&rsquo;\u00e9lectrification des transports.&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab Un arr\u00eat d&rsquo;autobus d\u00e9sign\u00e9, dot\u00e9 d&rsquo;un abri protecteur, dessert maintenant la ligne interurbaine 910 exploit\u00e9e par Transcollines \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. \u00ab Nous avons mis en place un stationnement incitatif pratique pour encourager le covoiturage et r\u00e9duire la d\u00e9pendance aux v\u00e9hicules \u00e0 occupant unique. Cinq bornes de recharge ont \u00e9t\u00e9 install\u00e9es pour servir le nombre croissant de v\u00e9hicules \u00e9lectriques dans notre r\u00e9gion, une \u00e9tape concr\u00e8te vers un avenir plus vert. Et enfin, nous avons veill\u00e9 \u00e0 am\u00e9nager le site de mani\u00e8re r\u00e9fl\u00e9chie, r\u00e9duisant ainsi l&rsquo;impact visuel et environnemental de l&rsquo;infrastructure. \u00bb<\/p>\n<p>Le pr\u00e9fet de la MRC des Collines, Marc Carri\u00e8re, a d\u00e9clar\u00e9 qu&rsquo;il \u00e9tait enthousiasm\u00e9 \u00e0 l&rsquo;id\u00e9e de collaborer avec d&rsquo;autres MRC sur cet important dossier r\u00e9gional.&nbsp;<\/p>\n<p>Le projet, financ\u00e9 \u00e0 hauteur de 185 911 $ par le Fonds de la r\u00e9gion et de la ruralit\u00e9 (FRR) du minist\u00e8re des Affaires municipales et de l&rsquo;Habitation (MAMH), comprenait la nouvelle entr\u00e9e asphalt\u00e9e du stationnement de la MRC sur la route 148, le nouvel arr\u00eat d&rsquo;autobus, ainsi que l&rsquo;am\u00e9nagement paysager. Le conseiller en communications de la MRC de Pontiac, Francis Beausoleil, n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 en mesure de fournir une ventilation d\u00e9taill\u00e9e des co\u00fbts du projet, mais a indiqu\u00e9 qu&rsquo;elle serait disponible une fois leur rapport de projet finalis\u00e9 soumis au MAMH.<\/p>\n<p>L&rsquo;agente de d\u00e9veloppement \u00e9conomique de la MRC de Pontiac, Rachel Soar-Fland\u00e9, a \u00e9crit dans un courriel qu&rsquo;actuellement, les usagers prennent la ligne 910 vers la ville au d\u00e9panneur situ\u00e9 en diagonale du bureau de la MRC, \u00e0 l&rsquo;intersection de la route 148 et de la route 301. Elle a ajout\u00e9 qu&rsquo;il est pr\u00e9vu d&rsquo;introduire un service de transport \u00e0 la demande dans la r\u00e9gion, service que Transcollines a d\u00e9j\u00e0 d\u00e9ploy\u00e9 ailleurs.<\/p>\n<p>\u00ab Le projet n&rsquo;est pas enti\u00e8rement termin\u00e9, et le rapport final sera \u00e9labor\u00e9 une fois le projet achev\u00e9 \u00bb, a-t-elle \u00e9crit. \u00ab Ce projet fait partie d&rsquo;une initiative plus large visant \u00e0 d\u00e9velopper les services de transport en commun dans la MRC de Pontiac. En fait, Transcollines\/MRC des Collines, qui exploite la ligne interurbaine 910, pr\u00e9voit de mettre en \u0153uvre un service de transport \u00e0 la demande (TAD) qui sera disponible sur la quasi-totalit\u00e9 du territoire. Selon les besoins et l&rsquo;achalandage, de nouvelles lignes fixes pourraient \u00eatre \u00e9tablies \u00e0 l&rsquo;avenir. \u00bb<\/p>\n<p>Elle a ajout\u00e9 que la nouvelle entr\u00e9e de la propri\u00e9t\u00e9 de la MRC le long de la route 148 \u00e9tait plus s\u00e9curitaire pour les v\u00e9hicules tournant \u00e0 gauche, une pr\u00e9occupation soulign\u00e9e par le minist\u00e8re des Transports du Qu\u00e9bec.&nbsp;<\/p>\n<p>Les responsables de Transcollines ont d\u00e9clar\u00e9 qu&rsquo;ils ne suivaient pas les chiffres d&rsquo;achalandage arr\u00eat par arr\u00eat, mais qu&rsquo;ils suivaient le nombre de personnes qui utilisaient la ligne vers la ville mensuellement. THE EQUITY a demand\u00e9 ces donn\u00e9es mais n&rsquo;a pas re\u00e7u de r\u00e9ponse \u00e0 temps pour l&rsquo;impression.<\/p>\n<p>\u00ab Nous pr\u00e9voyons une augmentation de l&rsquo;achalandage au [p\u00f4le de transport] une fois le service \u00e0 la demande (TAD) lanc\u00e9, car ce nouveau p\u00f4le regroupe plusieurs services et repr\u00e9sente un p\u00f4le d&#8217;emploi important dans la r\u00e9gion \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Chantal Mainville, agente de communications chez Transcollines. \u00ab Quant au service \u00e0 la demande dans la MRC de Pontiac, il est pr\u00e9vu d&rsquo;\u00eatre lanc\u00e9 au cours de l&rsquo;automne. Plus de d\u00e9tails et de donn\u00e9es d&rsquo;utilisation seront disponibles une fois le service mis en place. \u00bb<\/p><div class=\"theeq-paragraph-10 theeq-entity-placement\" style=\"text-align: center;\" id=\"theeq-1636416816\"><div class=\"theeq-adlabel\">Advertisement<br><\/div><div id=\"theeq-1767009526\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/lotodamedecoeur.ca?utm_source=website&#038;utm_medium=web_banner&#038;utm_campaign=3rd_edition&#038;utm_id=the_Equity_Journal&#038;utm_content=starting_march2026\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Queen of Hearts Lottery\"><img src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner.jpg\" alt=\"Queen of Hearts Lottery\"  srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner.jpg 600w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner-300x100.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner-150x50.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" width=\"600\" height=\"200\"   \/><\/a><\/div><\/div>\n<p>Beausoleil a d\u00e9clar\u00e9 que deux bornes de recharge doubles ont \u00e9t\u00e9 financ\u00e9es par un programme d&rsquo;Hydro-Qu\u00e9bec, sans co\u00fbt pour la MRC. Il a ajout\u00e9 que la MRC ne tient pas un registre du nombre d&rsquo;utilisateurs des bornes de recharge pour v\u00e9hicules.<\/p>\n<p>\u00ab Certains employ\u00e9s les utilisent (je le fais parfois!), mais aussi des r\u00e9sidents (des voitures branch\u00e9es que je ne reconnais pas comme \u00e9tant du personnel) \u00bb, a-t-il \u00e9crit. \u00ab Nous ne recueillons pas sp\u00e9cifiquement d&rsquo;informations sur qui utilise le service ou \u00e0 quelle fr\u00e9quence il est utilis\u00e9. \u00bb<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 16 sept., des repr\u00e9sentants municipaux et du transport en commun de la r\u00e9gion se sont r\u00e9unis devant le bureau de la MRC de Pontiac pour inaugurer le \u00ab p\u00f4le de transport du Pontiac \u00bb. Un ruban a \u00e9t\u00e9 coup\u00e9 pour un nouvel arr\u00eat d&rsquo;autobus situ\u00e9 dans le stationnement de la MRC, qui est destin\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1930,"featured_media":275943,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[1665,1698,1701,6,1608],"tags":[1151,2020,2183,1373,1174,3703,2449],"class_list":["post-293102","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-infrastructure-fr","category-mrc-des-collines","category-mrc-pontiac","category-news","category-non-classe","tag-hydro-quebec","tag-jane-toller","tag-marc-carriere","tag-mrc-des-collines-de-loutaouais","tag-mrc-pontiac","tag-pole-de-transport-du-pontiac","tag-transcollines"],"featured_image_src":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/09.24MRCbusstop-1024x640.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/09.24MRCbusstop-300x188.jpg","large":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/09.24MRCbusstop-1024x640.jpg"},"acf":[],"ams_acf":[{"key":"subheading","label":"Subheading","value":""},{"key":"story_order","label":"Priority","value":"6"}],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Des repr\u00e9sentants r\u00e9gionaux d\u00e9voilent le \u00ab p\u00f4le de transport du Pontiac \u00bb - The Equity<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/des-representants-regionaux-devoilent-le-pole-de-transport-du-pontiac\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Des repr\u00e9sentants r\u00e9gionaux d\u00e9voilent le \u00ab p\u00f4le de transport du Pontiac \u00bb - The Equity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 16 sept., des repr\u00e9sentants municipaux et du transport en commun de la r\u00e9gion se sont r\u00e9unis devant le bureau de la MRC de Pontiac pour inaugurer le \u00ab p\u00f4le de transport du Pontiac \u00bb. Un ruban a \u00e9t\u00e9 coup\u00e9 pour un nouvel arr\u00eat d&rsquo;autobus situ\u00e9 dans le stationnement de la MRC, qui est destin\u00e9 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/des-representants-regionaux-devoilent-le-pole-de-transport-du-pontiac\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-21T17:29:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/09.24MRCbusstop.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Caleb Nickerson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Caleb Nickerson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/des-representants-regionaux-devoilent-le-pole-de-transport-du-pontiac\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/des-representants-regionaux-devoilent-le-pole-de-transport-du-pontiac\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Caleb Nickerson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/185774375d4e5f0dcd19da48032de249\"},\"headline\":\"Des repr\u00e9sentants r\u00e9gionaux d\u00e9voilent le \u00ab p\u00f4le de transport du Pontiac \u00bb\",\"datePublished\":\"2026-06-21T17:29:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/des-representants-regionaux-devoilent-le-pole-de-transport-du-pontiac\\\/\"},\"wordCount\":820,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/des-representants-regionaux-devoilent-le-pole-de-transport-du-pontiac\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/09.24MRCbusstop.jpg\",\"keywords\":[\"Hydro Quebec\",\"Jane Toller\",\"Marc Carri\u00e8re\",\"MRC des Collines-de-l'Outaouais\",\"MRC Pontiac\",\"p\u00f4le de transport du Pontiac\",\"TransCollines\"],\"articleSection\":[\"Infrastructure\",\"MRC des Collines\",\"MRC Pontiac\",\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/des-representants-regionaux-devoilent-le-pole-de-transport-du-pontiac\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/des-representants-regionaux-devoilent-le-pole-de-transport-du-pontiac\\\/\",\"name\":\"Des repr\u00e9sentants r\u00e9gionaux d\u00e9voilent le \u00ab p\u00f4le de transport du Pontiac \u00bb - The Equity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/des-representants-regionaux-devoilent-le-pole-de-transport-du-pontiac\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/des-representants-regionaux-devoilent-le-pole-de-transport-du-pontiac\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/09.24MRCbusstop.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-21T17:29:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/des-representants-regionaux-devoilent-le-pole-de-transport-du-pontiac\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/des-representants-regionaux-devoilent-le-pole-de-transport-du-pontiac\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/des-representants-regionaux-devoilent-le-pole-de-transport-du-pontiac\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/09.24MRCbusstop.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/09.24MRCbusstop.jpg\",\"width\":1280,\"height\":800,\"caption\":\"From left, MRC des Collines warden Marc Carri\u00e8re, MRC Pontiac warden Jane Toller and Pierre Gu\u00e9nard, chair of the MRC des Collines Commission on Sustainable Mobility and Transportation and Mayor of Chelsea, cut the ribbon on the new bus stop located at the MRC Pontiac parking lot.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/des-representants-regionaux-devoilent-le-pole-de-transport-du-pontiac\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Des repr\u00e9sentants r\u00e9gionaux d\u00e9voilent le \u00ab p\u00f4le de transport du Pontiac \u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"name\":\"The Equity\",\"description\":\"Voice of the Pontiac Since 1883\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Equity\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"The Equity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/185774375d4e5f0dcd19da48032de249\",\"name\":\"Caleb Nickerson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png\",\"caption\":\"Caleb Nickerson\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/author\\\/caleb-nickerson\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Des repr\u00e9sentants r\u00e9gionaux d\u00e9voilent le \u00ab p\u00f4le de transport du Pontiac \u00bb - The Equity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/des-representants-regionaux-devoilent-le-pole-de-transport-du-pontiac\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Des repr\u00e9sentants r\u00e9gionaux d\u00e9voilent le \u00ab p\u00f4le de transport du Pontiac \u00bb - The Equity","og_description":"Le 16 sept., des repr\u00e9sentants municipaux et du transport en commun de la r\u00e9gion se sont r\u00e9unis devant le bureau de la MRC de Pontiac pour inaugurer le \u00ab p\u00f4le de transport du Pontiac \u00bb. Un ruban a \u00e9t\u00e9 coup\u00e9 pour un nouvel arr\u00eat d&rsquo;autobus situ\u00e9 dans le stationnement de la MRC, qui est destin\u00e9 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/des-representants-regionaux-devoilent-le-pole-de-transport-du-pontiac\/","og_site_name":"The Equity","article_published_time":"2026-06-21T17:29:23+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":800,"url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/09.24MRCbusstop.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Caleb Nickerson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Caleb Nickerson","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/des-representants-regionaux-devoilent-le-pole-de-transport-du-pontiac\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/des-representants-regionaux-devoilent-le-pole-de-transport-du-pontiac\/"},"author":{"name":"Caleb Nickerson","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/185774375d4e5f0dcd19da48032de249"},"headline":"Des repr\u00e9sentants r\u00e9gionaux d\u00e9voilent le \u00ab p\u00f4le de transport du Pontiac \u00bb","datePublished":"2026-06-21T17:29:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/des-representants-regionaux-devoilent-le-pole-de-transport-du-pontiac\/"},"wordCount":820,"publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/des-representants-regionaux-devoilent-le-pole-de-transport-du-pontiac\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/09.24MRCbusstop.jpg","keywords":["Hydro Quebec","Jane Toller","Marc Carri\u00e8re","MRC des Collines-de-l'Outaouais","MRC Pontiac","p\u00f4le de transport du Pontiac","TransCollines"],"articleSection":["Infrastructure","MRC des Collines","MRC Pontiac","News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/des-representants-regionaux-devoilent-le-pole-de-transport-du-pontiac\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/des-representants-regionaux-devoilent-le-pole-de-transport-du-pontiac\/","name":"Des repr\u00e9sentants r\u00e9gionaux d\u00e9voilent le \u00ab p\u00f4le de transport du Pontiac \u00bb - The Equity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/des-representants-regionaux-devoilent-le-pole-de-transport-du-pontiac\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/des-representants-regionaux-devoilent-le-pole-de-transport-du-pontiac\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/09.24MRCbusstop.jpg","datePublished":"2026-06-21T17:29:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/des-representants-regionaux-devoilent-le-pole-de-transport-du-pontiac\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theequity.ca\/fr\/des-representants-regionaux-devoilent-le-pole-de-transport-du-pontiac\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/des-representants-regionaux-devoilent-le-pole-de-transport-du-pontiac\/#primaryimage","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/09.24MRCbusstop.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/09.24MRCbusstop.jpg","width":1280,"height":800,"caption":"From left, MRC des Collines warden Marc Carri\u00e8re, MRC Pontiac warden Jane Toller and Pierre Gu\u00e9nard, chair of the MRC des Collines Commission on Sustainable Mobility and Transportation and Mayor of Chelsea, cut the ribbon on the new bus stop located at the MRC Pontiac parking lot."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/des-representants-regionaux-devoilent-le-pole-de-transport-du-pontiac\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Des repr\u00e9sentants r\u00e9gionaux d\u00e9voilent le \u00ab p\u00f4le de transport du Pontiac \u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","name":"The Equity","description":"Voice of the Pontiac Since 1883","publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization","name":"The Equity","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","width":225,"height":225,"caption":"The Equity"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/185774375d4e5f0dcd19da48032de249","name":"Caleb Nickerson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png","caption":"Caleb Nickerson"},"url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/author\/caleb-nickerson\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-07-14 09:22:51","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/293102","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1930"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=293102"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/293102\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/275943"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=293102"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=293102"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=293102"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}