{"id":293094,"date":"2026-06-21T13:21:48","date_gmt":"2026-06-21T17:21:48","guid":{"rendered":"https:\/\/theequity.ca\/un-nouveau-festival-apporte-le-son-des-appalaches-a-ladysmith\/"},"modified":"2026-06-21T13:21:48","modified_gmt":"2026-06-21T17:21:48","slug":"un-nouveau-festival-apporte-le-son-des-appalaches-a-ladysmith","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/un-nouveau-festival-apporte-le-son-des-appalaches-a-ladysmith\/","title":{"rendered":"Un nouveau festival apporte le son des Appalaches \u00e0 Ladysmith"},"content":{"rendered":"<p>Quiconque a entendu le son des banjos et les douces m\u00e9lodies de violon pr\u00e8s du chemin Himmelman de Thorne, samedi, aurait facilement pu s\u2019imaginer au c\u0153ur des Appalaches, sirotant du moonshine et \u00e9coutant les ma\u00eetres du old-time jouer tard dans la nuit.&nbsp;<\/p>\n<p>Le rassemblement d\u2019une cinquantaine de musiciens \u00e9tait le premier festival du genre \u00e0 Ladysmith \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer le style musical old-time des Appalaches. &nbsp;<\/p>\n<p>Le style \u00ab\u00a0old-time\u00a0\u00bb est un pr\u00e9d\u00e9cesseur de la musique country et bluegrass et est toujours populaire dans certains milieux de la r\u00e9gion des Appalaches aux \u00c9tats-Unis. Il se d\u00e9finit par son m\u00e9lange acoustique d\u2019instruments, ses m\u00e9lodies longues et r\u00e9p\u00e9titives, et son manque relatif de paroles.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Si vous imaginez un cercle de gens [ . . . ] il y a des violoneux, des joueurs de banjo, de mandoline, de guitare, et g\u00e9n\u00e9ralement une contrebasse. Il y a un peu de chant, mais c\u2019est normalement instrumental et les chansons sont tr\u00e8s r\u00e9p\u00e9titives, donc elles sont faciles \u00e0 apprendre\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Pam Gleeson, musicienne d\u2019Ottawa et organisatrice du festival de cette ann\u00e9e.&nbsp;<\/p>\n<p>Mme Gleeson a mentionn\u00e9 qu\u2019il existe un groupe local qui joue du old-time des Appalaches \u00e0 Ottawa et Wakefield, mais les festivals pour ce genre sont rares au Canada. Les membres devaient souvent voyager dans diverses localit\u00e9s du nord de l\u2019\u00c9tat de New York, de la Caroline du Nord et de la Virginie-Occidentale pour trouver l\u2019ambiance de festival qu\u2019ils d\u00e9siraient.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0C\u2019\u00e9tait juste trois ou quatre jours de jam non-stop. Et ces types de festivals sont si sp\u00e9ciaux parce que ce sont tous des musiciens qui se rassemblent et ils ne font que jouer de la musique ensemble tout le temps\u00a0\u00bb, a dit Mme Gleeson. &nbsp;<\/p>\n<p>Lorsque Mme Gleeson a rencontr\u00e9 le propri\u00e9taire d\u2019une propri\u00e9t\u00e9 de 20 acres \u00e0 Ladysmith par l\u2019interm\u00e9diaire d\u2019un ami commun, elle a pens\u00e9 que ce serait l\u2019endroit parfait pour amener cette atmosph\u00e8re plus pr\u00e8s de chez soi.&nbsp;<\/p>\n<p>Elle a dit que l\u2019id\u00e9e \u00e9tait de donner aux amateurs de old-time locaux et aux personnes \u00ab\u00a0curieuses du old-time\u00a0\u00bb l\u2019occasion de jammer avec d\u2019autres musiciens du genre, ajoutant qu\u2019avec un int\u00e9r\u00eat croissant, elle pensait que c\u2019\u00e9tait le bon moment pour commencer \u00e0 organiser un festival.&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0J\u2019ai senti que c\u2019\u00e9tait le bon moment pour moi de prendre les r\u00eanes et d\u2019essayer de lancer ce festival ici et de voir si \u00e7a prenait et quel int\u00e9r\u00eat il y avait.\u00a0\u00bb&nbsp;<\/p>\n<p>Le festival a attir\u00e9 une cinquantaine de participants lors de sa premi\u00e8re ann\u00e9e, dont beaucoup venaient d\u2019Ottawa, mais aussi d\u2019autres de Kingston et de plus loin. Les participants se sont vu offrir un endroit pour camper, un atelier de banjo et une introduction au old-time des Appalaches pour ceux qui n\u2019\u00e9taient pas encore familiers avec le style.&nbsp;<\/p><div class=\"theeq-paragraph-10 theeq-entity-placement\" style=\"text-align: center;\" id=\"theeq-3263819363\"><div class=\"theeq-adlabel\">Advertisement<br><\/div><div id=\"theeq-639692758\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/lotodamedecoeur.ca?utm_source=website&#038;utm_medium=web_banner&#038;utm_campaign=3rd_edition&#038;utm_id=the_Equity_Journal&#038;utm_content=starting_march2026\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Queen of Hearts Lottery\"><img src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner.jpg\" alt=\"Queen of Hearts Lottery\"  srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner.jpg 600w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner-300x100.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner-150x50.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" width=\"600\" height=\"200\"   \/><\/a><\/div><\/div>\n<p>Le samedi apr\u00e8s-midi, un ch\u0153ur de banjos, de violons et de guitares a harmonieusement fusionn\u00e9 une m\u00e9lodie apr\u00e8s l\u2019autre, les musiciens s\u2019arr\u00eatant souvent entre les morceaux pour commenter les titres simples mais humoristiques des m\u00e9lodies \u2013 <em>Boil \u2018em Cabbage Down, Sal\u2019s Got a Meatskin, Jaybird Died of a Whooping Cough, Big-Footed Man in the Sandy Lot.<\/em><\/p>\n<p>Ensuite, les musiciens ont pris une courte pause pour manger un souper communautaire de chili avant de ressortir les instruments pour un jam autour du feu de camp.<\/p>\n<p>Parmi les musiciens se trouvait Marcel Gingras, qui a commenc\u00e9 \u00e0 prendre des le\u00e7ons de banjo clawhammer il y a deux ans et a d\u00e9cid\u00e9 de venir voir ce qu\u2019un vrai festival de jam old-time comme celui-ci avait \u00e0 offrir \u2013 m\u00eame s\u2019il apprend encore toutes les m\u00e9lodies.&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0L\u2019id\u00e9e d\u2019apprendre m\u2019est juste venue \u00e0 l\u2019esprit. C\u2019est tellement d\u00e9contract\u00e9 et relaxant, et j\u2019ai accroch\u00e9. Ce n\u2019est pas le plus facile, mais il y a un certain swing et une certaine d\u00e9contraction [ . . . ] et plus on joue, plus on arrive \u00e0 ma\u00eetriser les chansons.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Mme Gleeson a dit qu\u2019elle aimerait voir le festival grandir et attirer plus de gens comme M. Gingras pour apprendre le genre et s\u2019impliquer dans des sessions de jam comme celles-ci.&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0J\u2019esp\u00e8re que ce festival deviendra en quelque sorte un point d\u2019ancrage pour la communaut\u00e9 de la r\u00e9gion, afin que les gens puissent revenir chaque ann\u00e9e et revoir des amis qu\u2019ils connaissent et qu\u2019ils ont rencontr\u00e9s l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re.\u00a0\u00bb<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"640\" src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/09-25_AppalachianJam3-1024x640.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-275921\" srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/09-25_AppalachianJam3-1024x640.jpg 1024w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/09-25_AppalachianJam3-300x188.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/09-25_AppalachianJam3-150x94.jpg 150w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/09-25_AppalachianJam3-768x480.jpg 768w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/09-25_AppalachianJam3.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Le jam de samedi apr\u00e8s-midi mettait en vedette une dizaine de violoneux, une poign\u00e9e de joueurs de banjo, quelques mandolines et un banjol\u00e9l\u00e9. <\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quiconque a entendu le son des banjos et les douces m\u00e9lodies de violon pr\u00e8s du chemin Himmelman de Thorne, samedi, aurait facilement pu s\u2019imaginer au c\u0153ur des Appalaches, sirotant du moonshine et \u00e9coutant les ma\u00eetres du old-time jouer tard dans la nuit.&nbsp; Le rassemblement d\u2019une cinquantaine de musiciens \u00e9tait le premier festival du genre \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":275920,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6,1608,1717,1675],"tags":[1405,1360,3693,3692,1198],"class_list":["post-293094","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-non-classe","category-thorne","category-tourism-fr","tag-art","tag-ladysmith","tag-marcel-gingras","tag-pam-gleeson","tag-thorne"],"featured_image_src":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/09-25_AppalachianJam1-1024x640.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/09-25_AppalachianJam1-300x188.jpg","large":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/09-25_AppalachianJam1-1024x640.jpg"},"acf":[],"ams_acf":[{"key":"subheading","label":"Subheading","value":""},{"key":"story_order","label":"Priority","value":"6"}],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Un nouveau festival apporte le son des Appalaches \u00e0 Ladysmith - The Equity<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/un-nouveau-festival-apporte-le-son-des-appalaches-a-ladysmith\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un nouveau festival apporte le son des Appalaches \u00e0 Ladysmith - The Equity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quiconque a entendu le son des banjos et les douces m\u00e9lodies de violon pr\u00e8s du chemin Himmelman de Thorne, samedi, aurait facilement pu s\u2019imaginer au c\u0153ur des Appalaches, sirotant du moonshine et \u00e9coutant les ma\u00eetres du old-time jouer tard dans la nuit.&nbsp; Le rassemblement d\u2019une cinquantaine de musiciens \u00e9tait le premier festival du genre \u00e0 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/un-nouveau-festival-apporte-le-son-des-appalaches-a-ladysmith\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-21T17:21:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/09-25_AppalachianJam1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"K.C. Jordan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"K.C. Jordan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/un-nouveau-festival-apporte-le-son-des-appalaches-a-ladysmith\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/un-nouveau-festival-apporte-le-son-des-appalaches-a-ladysmith\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"K.C. Jordan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579\"},\"headline\":\"Un nouveau festival apporte le son des Appalaches \u00e0 Ladysmith\",\"datePublished\":\"2026-06-21T17:21:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/un-nouveau-festival-apporte-le-son-des-appalaches-a-ladysmith\\\/\"},\"wordCount\":819,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/un-nouveau-festival-apporte-le-son-des-appalaches-a-ladysmith\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/09-25_AppalachianJam1.jpg\",\"keywords\":[\"Art\",\"Ladysmith\",\"Marcel Gingras\",\"Pam Gleeson\",\"Thorne\"],\"articleSection\":{\"0\":\"News\",\"2\":\"Thorne\",\"3\":\"Tourism\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/un-nouveau-festival-apporte-le-son-des-appalaches-a-ladysmith\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/un-nouveau-festival-apporte-le-son-des-appalaches-a-ladysmith\\\/\",\"name\":\"Un nouveau festival apporte le son des Appalaches \u00e0 Ladysmith - The Equity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/un-nouveau-festival-apporte-le-son-des-appalaches-a-ladysmith\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/un-nouveau-festival-apporte-le-son-des-appalaches-a-ladysmith\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/09-25_AppalachianJam1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-21T17:21:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/un-nouveau-festival-apporte-le-son-des-appalaches-a-ladysmith\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/un-nouveau-festival-apporte-le-son-des-appalaches-a-ladysmith\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/un-nouveau-festival-apporte-le-son-des-appalaches-a-ladysmith\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/09-25_AppalachianJam1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/09-25_AppalachianJam1.jpg\",\"width\":1280,\"height\":800,\"caption\":\"Fiddle player Fred Smart, also organizer Pam Gleeson\u2019s father, got Gleeson interested in old-time music.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/un-nouveau-festival-apporte-le-son-des-appalaches-a-ladysmith\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un nouveau festival apporte le son des Appalaches \u00e0 Ladysmith\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"name\":\"The Equity\",\"description\":\"Voice of the Pontiac Since 1883\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Equity\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"The Equity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579\",\"name\":\"K.C. Jordan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"K.C. Jordan\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/author\\\/k-c-jordan\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un nouveau festival apporte le son des Appalaches \u00e0 Ladysmith - The Equity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/un-nouveau-festival-apporte-le-son-des-appalaches-a-ladysmith\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Un nouveau festival apporte le son des Appalaches \u00e0 Ladysmith - The Equity","og_description":"Quiconque a entendu le son des banjos et les douces m\u00e9lodies de violon pr\u00e8s du chemin Himmelman de Thorne, samedi, aurait facilement pu s\u2019imaginer au c\u0153ur des Appalaches, sirotant du moonshine et \u00e9coutant les ma\u00eetres du old-time jouer tard dans la nuit.&nbsp; Le rassemblement d\u2019une cinquantaine de musiciens \u00e9tait le premier festival du genre \u00e0 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/un-nouveau-festival-apporte-le-son-des-appalaches-a-ladysmith\/","og_site_name":"The Equity","article_published_time":"2026-06-21T17:21:48+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":800,"url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/09-25_AppalachianJam1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"K.C. Jordan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"K.C. Jordan","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/un-nouveau-festival-apporte-le-son-des-appalaches-a-ladysmith\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/un-nouveau-festival-apporte-le-son-des-appalaches-a-ladysmith\/"},"author":{"name":"K.C. Jordan","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579"},"headline":"Un nouveau festival apporte le son des Appalaches \u00e0 Ladysmith","datePublished":"2026-06-21T17:21:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/un-nouveau-festival-apporte-le-son-des-appalaches-a-ladysmith\/"},"wordCount":819,"publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/un-nouveau-festival-apporte-le-son-des-appalaches-a-ladysmith\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/09-25_AppalachianJam1.jpg","keywords":["Art","Ladysmith","Marcel Gingras","Pam Gleeson","Thorne"],"articleSection":{"0":"News","2":"Thorne","3":"Tourism"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/un-nouveau-festival-apporte-le-son-des-appalaches-a-ladysmith\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/un-nouveau-festival-apporte-le-son-des-appalaches-a-ladysmith\/","name":"Un nouveau festival apporte le son des Appalaches \u00e0 Ladysmith - The Equity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/un-nouveau-festival-apporte-le-son-des-appalaches-a-ladysmith\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/un-nouveau-festival-apporte-le-son-des-appalaches-a-ladysmith\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/09-25_AppalachianJam1.jpg","datePublished":"2026-06-21T17:21:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/un-nouveau-festival-apporte-le-son-des-appalaches-a-ladysmith\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theequity.ca\/fr\/un-nouveau-festival-apporte-le-son-des-appalaches-a-ladysmith\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/un-nouveau-festival-apporte-le-son-des-appalaches-a-ladysmith\/#primaryimage","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/09-25_AppalachianJam1.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/09-25_AppalachianJam1.jpg","width":1280,"height":800,"caption":"Fiddle player Fred Smart, also organizer Pam Gleeson\u2019s father, got Gleeson interested in old-time music."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/un-nouveau-festival-apporte-le-son-des-appalaches-a-ladysmith\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un nouveau festival apporte le son des Appalaches \u00e0 Ladysmith"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","name":"The Equity","description":"Voice of the Pontiac Since 1883","publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization","name":"The Equity","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","width":225,"height":225,"caption":"The Equity"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579","name":"K.C. Jordan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g","caption":"K.C. Jordan"},"sameAs":["https:\/\/theequity.ca"],"url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/author\/k-c-jordan\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-07-05 20:39:18","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/293094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=293094"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/293094\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/275920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=293094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=293094"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=293094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}