{"id":293091,"date":"2026-06-21T13:19:43","date_gmt":"2026-06-21T17:19:43","guid":{"rendered":"https:\/\/theequity.ca\/les-bombers-remportent-le-tournoi-de-balle-molle-a-trois-lancers-de-bryson\/"},"modified":"2026-06-21T13:19:43","modified_gmt":"2026-06-21T17:19:43","slug":"les-bombers-remportent-le-tournoi-de-balle-molle-a-trois-lancers-de-bryson","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-bombers-remportent-le-tournoi-de-balle-molle-a-trois-lancers-de-bryson\/","title":{"rendered":"Les Bombers remportent le tournoi de balle-molle \u00e0 trois lancers de Bryson"},"content":{"rendered":"<p>Ce fut une v\u00e9ritable explosion pour les Bombers alors que l\u2019\u00e9quipe a remport\u00e9 le tournoi annuel de balle-molle \u00e0 trois lancers de septembre de l\u2019Association r\u00e9cr\u00e9ative de Bryson gr\u00e2ce \u00e0 une victoire en finale du tournoi le 21 septembre.&nbsp;<\/p>\n<p>Les Bombers, qui avaient \u00e9t\u00e9 finalistes de la division A l\u2019an dernier, ont veng\u00e9 leur d\u00e9faite en finale cette ann\u00e9e contre une \u00e9quipe redoutable, les Hitmen.&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab Ce fut une grande victoire, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Darien Routliffe, joueur des Bombers.&nbsp;<\/p>\n<p>Le tournoi a r\u00e9uni 10 \u00e9quipes r\u00e9parties en deux divisions. D\u2019autres festivit\u00e9s tout au long du week-end comprenaient de la musique en direct, un barbecue et le tr\u00e8s populaire concours de coups de circuit le vendredi soir.&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab Ce fut un grand succ\u00e8s. Je pense que les \u00e9quipes se sont amus\u00e9es, il y a eu beaucoup de beau jeu, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Shyloh Pasqua, secr\u00e9taire de l\u2019AR, qui \u00e9tait dans la cabine pour commenter les matchs avec sa coll\u00e8gue b\u00e9n\u00e9vole Tammy Davis.&nbsp;<\/p>\n<p>M<sup>me<\/sup> Pasqua a indiqu\u00e9 que dans les semaines \u00e0 venir, l\u2019AR fera appel \u00e0 Mountainview Turf pour effectuer une r\u00e9vision compl\u00e8te du champ ext\u00e9rieur du terrain de l\u2019AR en pr\u00e9paration pour la prochaine saison.&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab Les fonds recueillis aujourd\u2019hui aideront \u00e0 couvrir les d\u00e9penses suppl\u00e9mentaires, \u00bb a-t-elle pr\u00e9cis\u00e9 \u00e0 propos des travaux.&nbsp;<\/p>\n<p>Les vainqueurs de la division B ont \u00e9t\u00e9 la Famille Corriveau, qui ont d\u00e9cid\u00e9 de redonner leur prix en argent de 500 $ \u00e0 l\u2019AR. Les finalistes de la division B \u00e9taient les Walkers and Strollers.&nbsp;<\/p>\n<p>Le tournoi a offert deux tirages au sort pour les enfants qui ont aid\u00e9 b\u00e9n\u00e9volement. Mason David a remport\u00e9 un certificat-cadeau pour le Ch\u00e2teau du Dollar Plus \u00e0 Shawville, tandis que Reid Kelly a re\u00e7u une carte pour Tigre G\u00e9ant.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ce fut une v\u00e9ritable explosion pour les Bombers alors que l\u2019\u00e9quipe a remport\u00e9 le tournoi annuel de balle-molle \u00e0 trois lancers de septembre de l\u2019Association r\u00e9cr\u00e9ative de Bryson gr\u00e2ce \u00e0 une victoire en finale du tournoi le 21 septembre.&nbsp; Les Bombers, qui avaient \u00e9t\u00e9 finalistes de la division A l\u2019an dernier, ont veng\u00e9 leur d\u00e9faite [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":275931,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1704,6,1608,1715,1695],"tags":[1165,2199,1163],"class_list":["post-293091","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bryson","category-news","category-non-classe","category-shawville","category-sports-fr","tag-bryson","tag-giant-tiger","tag-shawville"],"featured_image_src":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/09-25_BrysonRA-1024x640.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/09-25_BrysonRA-300x188.jpg","large":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/09-25_BrysonRA-1024x640.jpg"},"acf":[],"ams_acf":[{"key":"subheading","label":"Subheading","value":""},{"key":"story_order","label":"Priority","value":"6"}],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les Bombers remportent le tournoi de balle-molle \u00e0 trois lancers de Bryson - The Equity<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-bombers-remportent-le-tournoi-de-balle-molle-a-trois-lancers-de-bryson\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les Bombers remportent le tournoi de balle-molle \u00e0 trois lancers de Bryson - The Equity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ce fut une v\u00e9ritable explosion pour les Bombers alors que l\u2019\u00e9quipe a remport\u00e9 le tournoi annuel de balle-molle \u00e0 trois lancers de septembre de l\u2019Association r\u00e9cr\u00e9ative de Bryson gr\u00e2ce \u00e0 une victoire en finale du tournoi le 21 septembre.&nbsp; Les Bombers, qui avaient \u00e9t\u00e9 finalistes de la division A l\u2019an dernier, ont veng\u00e9 leur d\u00e9faite [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-bombers-remportent-le-tournoi-de-balle-molle-a-trois-lancers-de-bryson\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-21T17:19:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/09-25_BrysonRA.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"K.C. Jordan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"K.C. Jordan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-bombers-remportent-le-tournoi-de-balle-molle-a-trois-lancers-de-bryson\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-bombers-remportent-le-tournoi-de-balle-molle-a-trois-lancers-de-bryson\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"K.C. Jordan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579\"},\"headline\":\"Les Bombers remportent le tournoi de balle-molle \u00e0 trois lancers de Bryson\",\"datePublished\":\"2026-06-21T17:19:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-bombers-remportent-le-tournoi-de-balle-molle-a-trois-lancers-de-bryson\\\/\"},\"wordCount\":330,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-bombers-remportent-le-tournoi-de-balle-molle-a-trois-lancers-de-bryson\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/09-25_BrysonRA.jpg\",\"keywords\":[\"Bryson\",\"Giant Tiger\",\"Shawville\"],\"articleSection\":{\"0\":\"Bryson\",\"1\":\"News\",\"3\":\"Shawville\",\"4\":\"Sports\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-bombers-remportent-le-tournoi-de-balle-molle-a-trois-lancers-de-bryson\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-bombers-remportent-le-tournoi-de-balle-molle-a-trois-lancers-de-bryson\\\/\",\"name\":\"Les Bombers remportent le tournoi de balle-molle \u00e0 trois lancers de Bryson - The Equity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-bombers-remportent-le-tournoi-de-balle-molle-a-trois-lancers-de-bryson\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-bombers-remportent-le-tournoi-de-balle-molle-a-trois-lancers-de-bryson\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/09-25_BrysonRA.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-21T17:19:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-bombers-remportent-le-tournoi-de-balle-molle-a-trois-lancers-de-bryson\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-bombers-remportent-le-tournoi-de-balle-molle-a-trois-lancers-de-bryson\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-bombers-remportent-le-tournoi-de-balle-molle-a-trois-lancers-de-bryson\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/09-25_BrysonRA.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/09-25_BrysonRA.jpg\",\"width\":1280,\"height\":800,\"caption\":\"The Bombers captured first place in the Bryson RA\u2019s annual September three-pitch tournament, winning the A division in a convincing victory over the Hitmen. Back row, from left, are Darien Routliffe, Ian Jolin, Charles Romain, Marc \u2018Kayzer\u2019 Lavigne, Nick Derouin, Troy Romain and Tom McGuire. Front row from left are Cassey Berube, Meagan McGuire, Bailey Berube and Emily Vaillancourt.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-bombers-remportent-le-tournoi-de-balle-molle-a-trois-lancers-de-bryson\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les Bombers remportent le tournoi de balle-molle \u00e0 trois lancers de Bryson\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"name\":\"The Equity\",\"description\":\"Voice of the Pontiac Since 1883\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Equity\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"The Equity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579\",\"name\":\"K.C. Jordan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"K.C. Jordan\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/author\\\/k-c-jordan\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les Bombers remportent le tournoi de balle-molle \u00e0 trois lancers de Bryson - The Equity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-bombers-remportent-le-tournoi-de-balle-molle-a-trois-lancers-de-bryson\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les Bombers remportent le tournoi de balle-molle \u00e0 trois lancers de Bryson - The Equity","og_description":"Ce fut une v\u00e9ritable explosion pour les Bombers alors que l\u2019\u00e9quipe a remport\u00e9 le tournoi annuel de balle-molle \u00e0 trois lancers de septembre de l\u2019Association r\u00e9cr\u00e9ative de Bryson gr\u00e2ce \u00e0 une victoire en finale du tournoi le 21 septembre.&nbsp; Les Bombers, qui avaient \u00e9t\u00e9 finalistes de la division A l\u2019an dernier, ont veng\u00e9 leur d\u00e9faite [&hellip;]","og_url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-bombers-remportent-le-tournoi-de-balle-molle-a-trois-lancers-de-bryson\/","og_site_name":"The Equity","article_published_time":"2026-06-21T17:19:43+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":800,"url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/09-25_BrysonRA.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"K.C. Jordan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"K.C. Jordan","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-bombers-remportent-le-tournoi-de-balle-molle-a-trois-lancers-de-bryson\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-bombers-remportent-le-tournoi-de-balle-molle-a-trois-lancers-de-bryson\/"},"author":{"name":"K.C. Jordan","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579"},"headline":"Les Bombers remportent le tournoi de balle-molle \u00e0 trois lancers de Bryson","datePublished":"2026-06-21T17:19:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-bombers-remportent-le-tournoi-de-balle-molle-a-trois-lancers-de-bryson\/"},"wordCount":330,"publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-bombers-remportent-le-tournoi-de-balle-molle-a-trois-lancers-de-bryson\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/09-25_BrysonRA.jpg","keywords":["Bryson","Giant Tiger","Shawville"],"articleSection":{"0":"Bryson","1":"News","3":"Shawville","4":"Sports"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-bombers-remportent-le-tournoi-de-balle-molle-a-trois-lancers-de-bryson\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-bombers-remportent-le-tournoi-de-balle-molle-a-trois-lancers-de-bryson\/","name":"Les Bombers remportent le tournoi de balle-molle \u00e0 trois lancers de Bryson - The Equity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-bombers-remportent-le-tournoi-de-balle-molle-a-trois-lancers-de-bryson\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-bombers-remportent-le-tournoi-de-balle-molle-a-trois-lancers-de-bryson\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/09-25_BrysonRA.jpg","datePublished":"2026-06-21T17:19:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-bombers-remportent-le-tournoi-de-balle-molle-a-trois-lancers-de-bryson\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-bombers-remportent-le-tournoi-de-balle-molle-a-trois-lancers-de-bryson\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-bombers-remportent-le-tournoi-de-balle-molle-a-trois-lancers-de-bryson\/#primaryimage","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/09-25_BrysonRA.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/09-25_BrysonRA.jpg","width":1280,"height":800,"caption":"The Bombers captured first place in the Bryson RA\u2019s annual September three-pitch tournament, winning the A division in a convincing victory over the Hitmen. Back row, from left, are Darien Routliffe, Ian Jolin, Charles Romain, Marc \u2018Kayzer\u2019 Lavigne, Nick Derouin, Troy Romain and Tom McGuire. Front row from left are Cassey Berube, Meagan McGuire, Bailey Berube and Emily Vaillancourt."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-bombers-remportent-le-tournoi-de-balle-molle-a-trois-lancers-de-bryson\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les Bombers remportent le tournoi de balle-molle \u00e0 trois lancers de Bryson"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","name":"The Equity","description":"Voice of the Pontiac Since 1883","publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization","name":"The Equity","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","width":225,"height":225,"caption":"The Equity"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579","name":"K.C. Jordan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g","caption":"K.C. Jordan"},"sameAs":["https:\/\/theequity.ca"],"url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/author\/k-c-jordan\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-07-05 20:38:19","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/293091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=293091"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/293091\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/275931"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=293091"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=293091"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=293091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}