{"id":293083,"date":"2026-06-21T13:14:44","date_gmt":"2026-06-21T17:14:44","guid":{"rendered":"https:\/\/theequity.ca\/popote-roulante-pour-les-aines-de-pontiac\/"},"modified":"2026-06-21T13:14:44","modified_gmt":"2026-06-21T17:14:44","slug":"popote-roulante-pour-les-aines-de-pontiac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/popote-roulante-pour-les-aines-de-pontiac\/","title":{"rendered":"Popote roulante pour les a\u00een\u00e9s de Pontiac"},"content":{"rendered":"

Les a\u00een\u00e9s de la Municipalit\u00e9 de Pontiac auront d\u00e9sormais acc\u00e8s \u00e0 des repas gratuits livr\u00e9s directement \u00e0 leur porte gr\u00e2ce \u00e0 un nouveau programme lanc\u00e9 par un centre de services aux a\u00een\u00e9s local. <\/p>\n

Le Service aux A\u00een\u00e9s des Collines offrira le service \u00e0 30 a\u00een\u00e9s, dans le cadre d\u2019un programme pilote de cinq mois qui leur livrera des repas sains \u00e0 leur porte. L\u2019organisme, qui s\u2019est associ\u00e9 \u00e0 l\u2019entreprise de traiteur de Luskville, OuiChef, a envoy\u00e9 sa premi\u00e8re s\u00e9rie de repas le 22 sept.<\/p>\n

Jennifer Larose, vice-pr\u00e9sidente du conseil d\u2019administration du Service aux A\u00een\u00e9s, a affirm\u00e9 qu\u2019elle essayait de mettre en place quelque chose de similaire dans la Municipalit\u00e9 de Pontiac depuis quelques ann\u00e9es maintenant. Elle a ajout\u00e9 que des programmes similaires existent dans la MRC de Pontiac et dans la MRC des Collines-de-l\u2019Outaouais, mais que la municipalit\u00e9 de Pontiac n\u2019en a pas b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent. <\/p>\n

\u00ab Rien ne se passe dans notre municipalit\u00e9 \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mme Larose, qui a ajout\u00e9 qu\u2019elle entendait des membres de la communaut\u00e9 dire que de nombreuses personnes \u00e2g\u00e9es avaient du mal \u00e0 se d\u00e9placer pour faire l\u2019\u00e9picerie ou pour prendre des repas.<\/p>\n

\u00ab J\u2019entends souvent des gens dire qu\u2019ils ne pouvaient pas venir aux [danses], ils manquaient donc des [occasions]. Ils \u00e9taient \u00e0 la maison, ils ont des probl\u00e8mes de mobilit\u00e9, alors j\u2019ai vu qu\u2019il y avait un besoin pour cela \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. <\/p>\n

Mme Larose a d\u00e9clar\u00e9 que la limite du projet pilote \u00e9tait de 30 participants, mais qu\u2019elle avait de nombreux autres noms sur une liste d\u2019attente, d\u00e9sireux de recevoir le service s\u2019il devait s\u2019\u00e9tendre au-del\u00e0 de son essai de cinq mois. <\/p>\n

Le programme desservira la Municipalit\u00e9 de Pontiac, ainsi que des zones de La P\u00eache telles que Lac-des-Loups et Sainte-C\u00e9cile-de-Masham.<\/p>\n

OuiChef cuisine et livre les repas aux a\u00een\u00e9s qui se sont inscrits au programme.  Les participants ont pu indiquer toutes restrictions alimentaires sur leur demande, ce que le traiteur a pris en compte. <\/p>\n

Nicole Touchette, ancienne pr\u00e9sidente du club des Bl\u00e9s d\u2019Or de Luskville, a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019en son temps, elle avait constat\u00e9 un besoin croissant de nourrir une population vieillissante qui ne peut souvent pas conduire pour faire l\u2019\u00e9picerie et cuisiner pour elle-m\u00eame. <\/p>\n

\u00ab Je connais des gens qui ne vont pas bien, qui sont seuls, et qui ont du mal \u00e0 marcher et n\u2019ont pas de v\u00e9hicule non plus \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9, ajoutant que le manque de ressources \u00e0 Luskville signifie que de nombreuses personnes doivent se rendre \u00e0 Aylmer ou Shawville juste pour acheter de la nourriture. <\/p>

Advertisement
<\/div>
\"Queen<\/a><\/div><\/div>\n

\u00ab Nous sommes vraiment en milieu rural ici. Il n\u2019y a pas grand-chose ici dans le village [de Luskville] \u00e0 part l\u2019\u00e9glise et l\u2019\u00e9cole \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. <\/p>\n

Mme Larose a d\u00e9clar\u00e9 que les a\u00een\u00e9s d\u00e9pensent souvent leur argent pour d\u2019autres choses comme les m\u00e9dicaments, le loyer ou d\u2019autres d\u00e9penses et qu\u2019il ne leur reste peut-\u00eatre pas assez pour payer l\u2019\u00e9picerie. <\/p>\n

\u00ab Ils n\u2019ont peut-\u00eatre pas assez d\u2019argent pour la nourriture \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. <\/p>\n

Bien que le programme ne soit confirm\u00e9 que pour une p\u00e9riode d\u2019essai, la directrice de l\u2019organisme, Amal El Azzouzi, a d\u00e9clar\u00e9 que l\u2019objectif est de maintenir le programme au-del\u00e0 de cette p\u00e9riode afin de mieux servir les r\u00e9sidents. <\/p>\n

\u00ab Notre objectif actuel est de prolonger au-del\u00e0 de cinq mois, il s\u2019agit donc de trouver un financement afin de prolonger le programme \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les a\u00een\u00e9s de la Municipalit\u00e9 de Pontiac auront d\u00e9sormais acc\u00e8s \u00e0 des repas gratuits livr\u00e9s directement \u00e0 leur porte gr\u00e2ce \u00e0 un nouveau programme lanc\u00e9 par un centre de services aux a\u00een\u00e9s local.  Le Service aux A\u00een\u00e9s des Collines offrira le service \u00e0 30 a\u00een\u00e9s, dans le cadre d\u2019un programme pilote de cinq mois qui […]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":276156,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1669,1699,6,1608],"tags":[3669,2217,1168,1373,1174,1298,3668,2214],"class_list":["post-293083","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-health-care-fr","category-luskville","category-news","category-non-classe","tag-amal-el-azzouzi","tag-jennifer-larose","tag-luskville","tag-mrc-des-collines-de-loutaouais","tag-mrc-pontiac","tag-municipality-of-pontiac","tag-nicole-touchette","tag-ouichef"],"featured_image_src":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/10-01_MealsOnWheels-1024x640.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/10-01_MealsOnWheels-300x188.jpg","large":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/10-01_MealsOnWheels-1024x640.jpg"},"acf":[],"ams_acf":[{"key":"subheading","label":"Subheading","value":""},{"key":"story_order","label":"Priority","value":"6"}],"yoast_head":"\nPopote roulante pour les a\u00een\u00e9s de Pontiac - The Equity<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/popote-roulante-pour-les-aines-de-pontiac\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Popote roulante pour les a\u00een\u00e9s de Pontiac - The Equity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les a\u00een\u00e9s de la Municipalit\u00e9 de Pontiac auront d\u00e9sormais acc\u00e8s \u00e0 des repas gratuits livr\u00e9s directement \u00e0 leur porte gr\u00e2ce \u00e0 un nouveau programme lanc\u00e9 par un centre de services aux a\u00een\u00e9s local.  Le Service aux A\u00een\u00e9s des Collines offrira le service \u00e0 30 a\u00een\u00e9s, dans le cadre d\u2019un programme pilote de cinq mois qui […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/popote-roulante-pour-les-aines-de-pontiac\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-21T17:14:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/10-01_MealsOnWheels.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"K.C. Jordan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"K.C. Jordan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/popote-roulante-pour-les-aines-de-pontiac\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/popote-roulante-pour-les-aines-de-pontiac\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"K.C. Jordan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579\"},\"headline\":\"Popote roulante pour les a\u00een\u00e9s de Pontiac\",\"datePublished\":\"2026-06-21T17:14:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/popote-roulante-pour-les-aines-de-pontiac\\\/\"},\"wordCount\":639,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/popote-roulante-pour-les-aines-de-pontiac\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/10-01_MealsOnWheels.jpg\",\"keywords\":[\"Amal El Azzouzi\",\"Jennifer Larose\",\"Luskville\",\"MRC des Collines-de-l'Outaouais\",\"MRC Pontiac\",\"Municipality of Pontiac\",\"Nicole Touchette\",\"Ouichef\"],\"articleSection\":[\"Health Care\",\"Luskville\",\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/popote-roulante-pour-les-aines-de-pontiac\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/popote-roulante-pour-les-aines-de-pontiac\\\/\",\"name\":\"Popote roulante pour les a\u00een\u00e9s de Pontiac - The Equity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/popote-roulante-pour-les-aines-de-pontiac\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/popote-roulante-pour-les-aines-de-pontiac\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/10-01_MealsOnWheels.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-21T17:14:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/popote-roulante-pour-les-aines-de-pontiac\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/popote-roulante-pour-les-aines-de-pontiac\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/popote-roulante-pour-les-aines-de-pontiac\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/10-01_MealsOnWheels.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/10-01_MealsOnWheels.jpg\",\"width\":1280,\"height\":800,\"caption\":\"From left are OuiChef employee Jessica Berard, Service aux A\u00een\u00e9s director general Amal El Azzouzi, administration council vice-president Jennifer Larose, coordinator Nancy Pushi, coordinator Lydia Iftissen, employee Gilles Lavigne, and OuiChef owner Peter Wannis.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/popote-roulante-pour-les-aines-de-pontiac\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Popote roulante pour les a\u00een\u00e9s de Pontiac\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"name\":\"The Equity\",\"description\":\"Voice of the Pontiac Since 1883\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Equity\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"The Equity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579\",\"name\":\"K.C. Jordan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"K.C. Jordan\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/author\\\/k-c-jordan\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Popote roulante pour les a\u00een\u00e9s de Pontiac - The Equity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/popote-roulante-pour-les-aines-de-pontiac\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Popote roulante pour les a\u00een\u00e9s de Pontiac - The Equity","og_description":"Les a\u00een\u00e9s de la Municipalit\u00e9 de Pontiac auront d\u00e9sormais acc\u00e8s \u00e0 des repas gratuits livr\u00e9s directement \u00e0 leur porte gr\u00e2ce \u00e0 un nouveau programme lanc\u00e9 par un centre de services aux a\u00een\u00e9s local.  Le Service aux A\u00een\u00e9s des Collines offrira le service \u00e0 30 a\u00een\u00e9s, dans le cadre d\u2019un programme pilote de cinq mois qui […]","og_url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/popote-roulante-pour-les-aines-de-pontiac\/","og_site_name":"The Equity","article_published_time":"2026-06-21T17:14:44+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":800,"url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/10-01_MealsOnWheels.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"K.C. Jordan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"K.C. Jordan","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/popote-roulante-pour-les-aines-de-pontiac\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/popote-roulante-pour-les-aines-de-pontiac\/"},"author":{"name":"K.C. Jordan","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579"},"headline":"Popote roulante pour les a\u00een\u00e9s de Pontiac","datePublished":"2026-06-21T17:14:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/popote-roulante-pour-les-aines-de-pontiac\/"},"wordCount":639,"publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/popote-roulante-pour-les-aines-de-pontiac\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/10-01_MealsOnWheels.jpg","keywords":["Amal El Azzouzi","Jennifer Larose","Luskville","MRC des Collines-de-l'Outaouais","MRC Pontiac","Municipality of Pontiac","Nicole Touchette","Ouichef"],"articleSection":["Health Care","Luskville","News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/popote-roulante-pour-les-aines-de-pontiac\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/popote-roulante-pour-les-aines-de-pontiac\/","name":"Popote roulante pour les a\u00een\u00e9s de Pontiac - The Equity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/popote-roulante-pour-les-aines-de-pontiac\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/popote-roulante-pour-les-aines-de-pontiac\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/10-01_MealsOnWheels.jpg","datePublished":"2026-06-21T17:14:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/popote-roulante-pour-les-aines-de-pontiac\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theequity.ca\/fr\/popote-roulante-pour-les-aines-de-pontiac\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/popote-roulante-pour-les-aines-de-pontiac\/#primaryimage","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/10-01_MealsOnWheels.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/10-01_MealsOnWheels.jpg","width":1280,"height":800,"caption":"From left are OuiChef employee Jessica Berard, Service aux A\u00een\u00e9s director general Amal El Azzouzi, administration council vice-president Jennifer Larose, coordinator Nancy Pushi, coordinator Lydia Iftissen, employee Gilles Lavigne, and OuiChef owner Peter Wannis."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/popote-roulante-pour-les-aines-de-pontiac\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Popote roulante pour les a\u00een\u00e9s de Pontiac"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","name":"The Equity","description":"Voice of the Pontiac Since 1883","publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization","name":"The Equity","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","width":225,"height":225,"caption":"The Equity"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579","name":"K.C. Jordan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g","caption":"K.C. Jordan"},"sameAs":["https:\/\/theequity.ca"],"url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/author\/k-c-jordan\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-28 16:05:35","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/293083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=293083"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/293083\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/276156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=293083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=293083"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=293083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}