{"id":293082,"date":"2026-06-21T13:14:03","date_gmt":"2026-06-21T17:14:03","guid":{"rendered":"https:\/\/theequity.ca\/toller-achetera-lauberge-baie-inn\/"},"modified":"2026-06-21T13:14:03","modified_gmt":"2026-06-21T17:14:03","slug":"toller-achetera-lauberge-baie-inn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/toller-achetera-lauberge-baie-inn\/","title":{"rendered":"Toller ach\u00e8tera l’Auberge Baie Inn"},"content":{"rendered":"

Dans les prochaines semaines, l’Auberge Baie Inn \u00e0 Campbell\u2019s Bay passera des mains de Brian Stanton Enterprises, qui poss\u00e8de l’immeuble depuis 30 ans, \u00e0 Jane Toller, pr\u00e9f\u00e8te de la MRC de Pontiac et propri\u00e9taire d’entreprises locales, qui a l’intention de rouvrir l’immeuble en tant qu’h\u00f4tel et bar.<\/p>\n

La fermeture du bar a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9e dans une publication du 19 septembre sur sa page Facebook. Le propri\u00e9taire Mike Stanton a d\u00e9clar\u00e9 que depuis qu’il l’a h\u00e9rit\u00e9 de son p\u00e8re Brian Stanton en 2017, il \u00e9tait difficile d’attirer les clients.<\/p>\n

\u00ab \u00c7a ne faisait pas ce que nous voulions, \u00e7a ne rapportait pas assez d’argent. Nous sommes une entreprise de camionnage, si \u00e7a vous co\u00fbte de l’argent, vous devez prendre la bonne d\u00e9cision \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n

L’immeuble, construit dans les ann\u00e9es 1930 sur la rue Front, s’appelait \u00e0 l’origine le Moyle Hotel apr\u00e8s que l’immeuble pr\u00e9c\u00e9dent, appel\u00e9 le Ronnoco Hotel, ait br\u00fbl\u00e9 au m\u00eame endroit. L’immeuble a chang\u00e9 de mains plusieurs fois avant d’\u00eatre achet\u00e9 en 1995 par Brian Stanton, dont le d\u00e9c\u00e8s en 2017 a transf\u00e9r\u00e9 la propri\u00e9t\u00e9 \u00e0 son fils Mike.<\/p>\n

Toller a confirm\u00e9 le 24 septembre qu’elle est en train d’acheter l’immeuble et s’attend \u00e0 ce que la vente soit conclue dans les prochaines semaines.<\/p>\n

La propri\u00e9t\u00e9 a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9e \u00e0 373 700 $ dans son r\u00f4le d’\u00e9valuation triennal 2025-2026-2027.<\/p>\n

Elle a d\u00e9clar\u00e9 qu’elle a l’intention de transformer l’endroit en h\u00f4tel et restaurant, semblable \u00e0 ce \u00e0 quoi l’entreprise aurait ressembl\u00e9 lorsqu’elle \u00e9tait le Moyle Hotel.<\/p>\n

\u00ab Ma vision est de le restaurer pour en faire un h\u00f4tel des ann\u00e9es 1930 \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9, ajoutant qu’elle envisage un bar sportif pour la zone qui abritait auparavant des machines \u00e0 sous, ainsi que des chambres \u00e0 louer \u00e0 l’\u00e9tage.<\/p>\n

Elle a d\u00e9clar\u00e9 qu’elle s’attend \u00e0 ce que la r\u00e9novation des chambres \u00e0 l’\u00e9tage, qui n’ont pas \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9es comme chambres d’h\u00f4tel depuis un certain temps, soit un investissement consid\u00e9rable, mais elle esp\u00e8re que l’h\u00f4tel pourra revitaliser les activit\u00e9s commerciales le long de la rue principale.<\/p>\n

\u00ab Campbell\u2019s Bay a malheureusement vu beaucoup d’entreprises fermer [ . . . ] Cela pourrait offrir un bel ancrage \u00e0 la rue principale et j’esp\u00e8re que cela attirera davantage d’entreprises \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.<\/p>

Advertisement
<\/div>
\"Queen<\/a><\/div><\/div>\n

Le maire de Campbell\u2019s Bay, Raymond Pilon, a d\u00e9clar\u00e9 que la municipalit\u00e9 est heureuse que quelqu’un ait achet\u00e9 l’immeuble et en fera quelque chose.<\/p>\n

\u00ab C’est un immeuble qui a beaucoup d’histoire, et de voir quelqu’un le reprendre et investir dans l’immeuble, c’est une tr\u00e8s bonne chose car nous ne voulions pas le voir dispara\u00eetre \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n

Plus t\u00f4t cet \u00e9t\u00e9, Toller a annonc\u00e9 lors d’une conf\u00e9rence de presse qu’elle ne briguerait pas le poste de pr\u00e9f\u00e8te, o\u00f9 elle a dit vouloir passer plus de temps avec sa famille et \u00e0 ses entreprises. La semaine derni\u00e8re, elle a chang\u00e9 d’avis, annon\u00e7ant qu’elle briguera finalement son troisi\u00e8me mandat lors des \u00e9lections municipales de cet automne.<\/p>\n

Lorsqu’on l’a interrog\u00e9e sur la gestion d’une nouvelle entreprise en plus de ses autres entreprises, qui comprennent le Cin\u00e9ma Lyn et le Spruceholme Inn de Fort Coulonge, elle a d\u00e9clar\u00e9 que cela ne serait pas en conflit avec ses responsabilit\u00e9s de pr\u00e9f\u00e8te si elle \u00e9tait r\u00e9\u00e9lue.<\/p>\n

\u00ab Je ne vois pas que cela pose probl\u00e8me car je suis dot\u00e9e de beaucoup d’\u00e9nergie, et je trouve que dans la vie, nous avons toujours de l’\u00e9nergie pour les choses que nous aimons faire. \u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dans les prochaines semaines, l’Auberge Baie Inn \u00e0 Campbell\u2019s Bay passera des mains de Brian Stanton Enterprises, qui poss\u00e8de l’immeuble depuis 30 ans, \u00e0 Jane Toller, pr\u00e9f\u00e8te de la MRC de Pontiac et propri\u00e9taire d’entreprises locales, qui a l’intention de rouvrir l’immeuble en tant qu’h\u00f4tel et bar. La fermeture du bar a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9e dans […]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":276080,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1705,1689,1708,1701,6,1677,1675],"tags":[1385,1167,1173,2020,1367,1826],"class_list":["post-293082","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-campbells-bay","category-economy-fr","category-fort-coulonge","category-mrc-pontiac","category-news","category-small-business-fr","category-tourism-fr","tag-business","tag-campbells-bay","tag-fort-coulonge","tag-jane-toller","tag-municipal-elections","tag-raymond-pilon"],"featured_image_src":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/DSC08199-1024x683.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/DSC08199-300x200.jpg","large":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/DSC08199-1024x683.jpg"},"acf":[],"ams_acf":[{"key":"subheading","label":"Subheading","value":""},{"key":"story_order","label":"Priority","value":"6"}],"yoast_head":"\nToller ach\u00e8tera l'Auberge Baie Inn - The Equity<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/toller-achetera-lauberge-baie-inn\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Toller ach\u00e8tera l'Auberge Baie Inn - The Equity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans les prochaines semaines, l’Auberge Baie Inn \u00e0 Campbell\u2019s Bay passera des mains de Brian Stanton Enterprises, qui poss\u00e8de l’immeuble depuis 30 ans, \u00e0 Jane Toller, pr\u00e9f\u00e8te de la MRC de Pontiac et propri\u00e9taire d’entreprises locales, qui a l’intention de rouvrir l’immeuble en tant qu’h\u00f4tel et bar. La fermeture du bar a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9e dans […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/toller-achetera-lauberge-baie-inn\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-21T17:14:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/DSC08199-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"K.C. Jordan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"K.C. Jordan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/toller-achetera-lauberge-baie-inn\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/toller-achetera-lauberge-baie-inn\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"K.C. Jordan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579\"},\"headline\":\"Toller ach\u00e8tera l’Auberge Baie Inn\",\"datePublished\":\"2026-06-21T17:14:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/toller-achetera-lauberge-baie-inn\\\/\"},\"wordCount\":663,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/toller-achetera-lauberge-baie-inn\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/DSC08199-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Business\",\"Campbell's Bay\",\"Fort Coulonge\",\"Jane Toller\",\"Municipal elections\",\"Raymond Pilon\"],\"articleSection\":[\"Campbell's Bay\",\"Economy\",\"Fort-Coulonge\",\"MRC Pontiac\",\"News\",\"Small Business\",\"Tourism\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/toller-achetera-lauberge-baie-inn\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/toller-achetera-lauberge-baie-inn\\\/\",\"name\":\"Toller ach\u00e8tera l'Auberge Baie Inn - The Equity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/toller-achetera-lauberge-baie-inn\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/toller-achetera-lauberge-baie-inn\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/DSC08199-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-21T17:14:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/toller-achetera-lauberge-baie-inn\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/toller-achetera-lauberge-baie-inn\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/toller-achetera-lauberge-baie-inn\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/DSC08199-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/DSC08199-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"The Auberge Baie Inn on rue Front in Campbells Bay was built in the 1930s and has been a hotel or bar throughout its history. Photo: K.C. Jordan\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/toller-achetera-lauberge-baie-inn\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Toller ach\u00e8tera l’Auberge Baie Inn\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"name\":\"The Equity\",\"description\":\"Voice of the Pontiac Since 1883\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Equity\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"The Equity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579\",\"name\":\"K.C. Jordan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"K.C. Jordan\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/author\\\/k-c-jordan\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Toller ach\u00e8tera l'Auberge Baie Inn - The Equity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/toller-achetera-lauberge-baie-inn\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Toller ach\u00e8tera l'Auberge Baie Inn - The Equity","og_description":"Dans les prochaines semaines, l’Auberge Baie Inn \u00e0 Campbell\u2019s Bay passera des mains de Brian Stanton Enterprises, qui poss\u00e8de l’immeuble depuis 30 ans, \u00e0 Jane Toller, pr\u00e9f\u00e8te de la MRC de Pontiac et propri\u00e9taire d’entreprises locales, qui a l’intention de rouvrir l’immeuble en tant qu’h\u00f4tel et bar. La fermeture du bar a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9e dans […]","og_url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/toller-achetera-lauberge-baie-inn\/","og_site_name":"The Equity","article_published_time":"2026-06-21T17:14:03+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/DSC08199-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"K.C. Jordan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"K.C. Jordan","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/toller-achetera-lauberge-baie-inn\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/toller-achetera-lauberge-baie-inn\/"},"author":{"name":"K.C. Jordan","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579"},"headline":"Toller ach\u00e8tera l’Auberge Baie Inn","datePublished":"2026-06-21T17:14:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/toller-achetera-lauberge-baie-inn\/"},"wordCount":663,"publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/toller-achetera-lauberge-baie-inn\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/DSC08199-scaled.jpg","keywords":["Business","Campbell's Bay","Fort Coulonge","Jane Toller","Municipal elections","Raymond Pilon"],"articleSection":["Campbell's Bay","Economy","Fort-Coulonge","MRC Pontiac","News","Small Business","Tourism"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/toller-achetera-lauberge-baie-inn\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/toller-achetera-lauberge-baie-inn\/","name":"Toller ach\u00e8tera l'Auberge Baie Inn - The Equity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/toller-achetera-lauberge-baie-inn\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/toller-achetera-lauberge-baie-inn\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/DSC08199-scaled.jpg","datePublished":"2026-06-21T17:14:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/toller-achetera-lauberge-baie-inn\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theequity.ca\/fr\/toller-achetera-lauberge-baie-inn\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/toller-achetera-lauberge-baie-inn\/#primaryimage","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/DSC08199-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/DSC08199-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"The Auberge Baie Inn on rue Front in Campbells Bay was built in the 1930s and has been a hotel or bar throughout its history. Photo: K.C. Jordan"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/toller-achetera-lauberge-baie-inn\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Toller ach\u00e8tera l’Auberge Baie Inn"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","name":"The Equity","description":"Voice of the Pontiac Since 1883","publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization","name":"The Equity","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","width":225,"height":225,"caption":"The Equity"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579","name":"K.C. Jordan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g","caption":"K.C. Jordan"},"sameAs":["https:\/\/theequity.ca"],"url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/author\/k-c-jordan\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-28 15:50:15","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/293082","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=293082"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/293082\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/276080"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=293082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=293082"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=293082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}