{"id":293057,"date":"2026-06-21T09:28:18","date_gmt":"2026-06-21T13:28:18","guid":{"rendered":"https:\/\/theequity.ca\/ontario-power-generation-celebre-le-75e-anniversaire-du-barrage-chenaux\/"},"modified":"2026-06-21T09:28:18","modified_gmt":"2026-06-21T13:28:18","slug":"ontario-power-generation-celebre-le-75e-anniversaire-du-barrage-chenaux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/ontario-power-generation-celebre-le-75e-anniversaire-du-barrage-chenaux\/","title":{"rendered":"Ontario Power Generation c\u00e9l\u00e8bre le 75e anniversaire du barrage Chenaux"},"content":{"rendered":"

Le vendredi, Ontario Power Generation (OPG) a organis\u00e9 une visite de la centrale de Chenaux, situ\u00e9e sur la rivi\u00e8re des Outaouais en face de Portage-du-Fort, pour marquer le 75e anniversaire de l\u2019installation. <\/p>\n

La visite de vendredi \u00e9tait destin\u00e9e aux m\u00e9dias et aux \u00e9lus du Qu\u00e9bec et de l\u2019Ontario, et environ 400 membres du grand public devaient explorer le site le lendemain.<\/p>\n

Selon l\u2019OPG, la construction du barrage a d\u00e9but\u00e9 en juin 1948, les unit\u00e9s \u00e9tant mises en service \u00e0 partir de 1950, et le projet enti\u00e8rement achev\u00e9 en d\u00e9cembre 1951.<\/p>\n

Le gestionnaire Chris Hamel, qui supervise les centrales de Chenaux et de Chats Falls, a dirig\u00e9 la visite et a donn\u00e9 un aper\u00e7u de la fa\u00e7on dont l\u2019installation s\u2019int\u00e8gre dans l\u2019infrastructure \u00e9lectrique de l\u2019Ontario.  <\/p>\n

\u00ab Nous sommes le principal producteur d\u2019\u00e9lectricit\u00e9 de la province de l\u2019Ontario, avec plus de 65 barrages hydro\u00e9lectriques \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. \u00ab [Chenaux] serait l\u2019un des plus grands de notre parc. Toutes nos centrales sur la rivi\u00e8re des Outaouais sont de taille similaire. \u00bb<\/p>\n

La centrale compte une vingtaine d\u2019employ\u00e9s, y compris des \u00e9lectriciens, des m\u00e9caniciens et des travailleurs sp\u00e9cialis\u00e9s. Hamel a expliqu\u00e9 que la production totale de la centrale est de 144 m\u00e9gawatts, soit 18 m\u00e9gawatts par unit\u00e9 de turbine.<\/p>\n

\u00ab Habituellement, nous utilisons l\u2019analogie selon laquelle un m\u00e9gawatt alimente 1 000 foyers, donc ce site alimentera environ 144 000 foyers \u00bb, a-t-il dit, ajoutant que la ligne principale de la centrale se dirige directement vers la ville de Peterborough, bien qu\u2019ils aient la capacit\u00e9 de diriger \u00e9galement l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 vers Pembroke si le besoin s\u2019en fait sentir. <\/p>\n

\u00ab Une chose \u00e0 savoir, o\u00f9 va notre \u00e9lectricit\u00e9? Essentiellement deux endroits \u00bb, a expliqu\u00e9 Hamel. \u00ab La ligne principale qui part d\u2019ici, nous \u00e9levons la tension de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 \u00e0 230 000 volts et elle va directement \u00e0 Peterborough. C\u2019est la ligne principale X1P, c\u2019est comme \u00e7a qu\u2019on l\u2019appelle. Nous pouvons \u00e9galement diriger l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 vers Pembroke, il y a donc en quelque sorte ces deux options. \u00bb<\/p>\n

Pendant la visite, Hamel a emmen\u00e9 les invit\u00e9s le long de la centrale, jusqu\u2019au sommet des treuils de vannage (visibles en roulant le long de la trav\u00e9e m\u00e9diane de la route), et dans les profondeurs de l\u2019installation. En montrant l\u2019indicateur de niveau d\u2019eau, Hamel a expliqu\u00e9 qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un \u00e9quipement essentiel pendant les d\u00e9bits \u00e9lev\u00e9s du printemps.<\/p>\n

\u00ab Cela n\u2019a pas l\u2019air de grand-chose, mais c\u2019est probablement l\u2019un des \u00e9quipements les plus importants que nous ayons sur le site. Donc, surtout en p\u00e9riode de d\u00e9bits \u00e9lev\u00e9s, c\u2019est un \u00e9quipement tr\u00e8s critique sur lequel nous comptons \u00bb, a-t-il dit. <\/p>

Advertisement
<\/div>
\"Queen<\/a><\/div><\/div>\n

\u00ab Ceci est lu en continu et en temps r\u00e9el depuis notre salle de contr\u00f4le \u00e0 [la centrale R.H. Saunders \u00e0 Cornwall, Ont.]. En plus de cela, chaque mois, notre personnel d\u2019entretien vient faire une lecture physique. Ils v\u00e9rifient donc que ce qu\u2019ils lisent sur le site correspond \u00e0 ce qu\u2019ils voient dans notre salle de contr\u00f4le \u00e0 Saunders. Nous le faisons continuellement. \u00bb<\/p>\n

Dans les profondeurs de la centrale, Hamel a montr\u00e9 aux invit\u00e9s un arbre de turbine qui \u00e9tait \u00e9teint. Les rotors, qui se trouvent au-dessus de la salle, sont recouverts d\u2019\u00e9lectroaimants et g\u00e9n\u00e8rent de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 en tournant \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de ce que l\u2019on appelle un stator, qui est fait de cuivre. Hamel a d\u00e9clar\u00e9 que chacun des huit rotors qu\u2019ils poss\u00e8dent p\u00e8se environ 400 000 livres et tourne \u00e0 100 tr\/min. L\u2019\u00e9lectricit\u00e9 qu\u2019ils g\u00e9n\u00e8rent est augment\u00e9e par des transformateurs \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du b\u00e2timent de 13 800 volts \u00e0 230 000 volts pour la transmission.<\/p>\n

Sur la plate-forme situ\u00e9e sur le c\u00f4t\u00e9 sup\u00e9rieur du barrage, Hamel a montr\u00e9 la grue utilis\u00e9e pour extraire les objets flottants qui s\u2019accumulent au barrage.<\/p>\n

\u00ab Donc, l\u2019une de nos grandes t\u00e2ches chaque ann\u00e9e, pendant environ un mois, est l\u2019enl\u00e8vement des d\u00e9bris de la rivi\u00e8re, \u00e0 la fois en surface et en dessous \u00bb, a-t-il expliqu\u00e9, estimant qu\u2019ils retirent environ 60 chargements de camions \u00e0 benne basculante par an. <\/p>\n

\u00ab C\u2019est amusant, si vous venez ici le long week-end de mai, si vous vous tenez l\u00e0 et regardez, vous verrez toutes sortes de choses flotter. En gros, ce sont des gens qui ouvrent leurs chalets pour l\u2019ann\u00e9e, nettoient leurs rives et jettent tout ce qu\u2019ils ont sur leur propri\u00e9t\u00e9 dans la rivi\u00e8re, la laissant nous parvenir. Nous recevons toutes sortes de choses : quais, kayaks, tout ce que vous voulez. \u00bb<\/p>\n

Il a ajout\u00e9 que l\u2019OPG a install\u00e9 un estacade, ou barri\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9, en 2018 pour emp\u00eacher les gens de s\u2019approcher trop pr\u00e8s de l\u2019installation.<\/p>\n

\u00ab Nommez-le et quelqu\u2019un l\u2019essaiera \u00bb, a-t-il dit, se souvenant d\u2019une fois o\u00f9 quelqu\u2019un faisait de la chambre \u00e0 air \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du barrage. \u00ab Depuis l\u2019installation de l\u2019estacade, cela a vraiment dissuad\u00e9 tout le monde. \u00bb<\/p>\n

\"\"
Le gestionnaire Chris Hamel explique comment ils utilisent l\u2019indicateur de niveau d\u2019eau lors d\u2019une visite de la centrale de Chenaux. <\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Un extrait des archives de The Equity du 21 ao\u00fbt 1947 concernant la construction \u00e0 venir du barrage, qui a commenc\u00e9 en juin 1948 et s\u2019est achev\u00e9e en d\u00e9cembre 1951. L\u2019installation c\u00e9l\u00e8bre son 75e anniversaire en 2025.<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le vendredi, Ontario Power Generation (OPG) a organis\u00e9 une visite de la centrale de Chenaux, situ\u00e9e sur la rivi\u00e8re des Outaouais en face de Portage-du-Fort, pour marquer le 75e anniversaire de l\u2019installation.  La visite de vendredi \u00e9tait destin\u00e9e aux m\u00e9dias et aux \u00e9lus du Qu\u00e9bec et de l\u2019Ontario, et environ 400 membres du grand public […]<\/p>\n","protected":false},"author":1930,"featured_media":276545,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[1663,1665,6,1719,1723,1713],"tags":[3642,3641,3639,2273,1192],"class_list":["post-293057","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hydro-fr","category-infrastructure-fr","category-news","category-ontario","category-pembroke","category-portage-du-fort","tag-75th-anniversary","tag-chris-hamel","tag-ontario-power-generation","tag-ottawa-river","tag-portage-du-fort"],"featured_image_src":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/10.08_OPG3-1024x576.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/10.08_OPG3-300x169.jpg","large":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/10.08_OPG3-1024x576.jpg"},"acf":[],"ams_acf":[{"key":"subheading","label":"Subheading","value":""},{"key":"story_order","label":"Priority","value":"6"}],"yoast_head":"\nOntario Power Generation c\u00e9l\u00e8bre le 75e anniversaire du barrage Chenaux - The Equity<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/ontario-power-generation-celebre-le-75e-anniversaire-du-barrage-chenaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ontario Power Generation c\u00e9l\u00e8bre le 75e anniversaire du barrage Chenaux - The Equity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le vendredi, Ontario Power Generation (OPG) a organis\u00e9 une visite de la centrale de Chenaux, situ\u00e9e sur la rivi\u00e8re des Outaouais en face de Portage-du-Fort, pour marquer le 75e anniversaire de l\u2019installation.  La visite de vendredi \u00e9tait destin\u00e9e aux m\u00e9dias et aux \u00e9lus du Qu\u00e9bec et de l\u2019Ontario, et environ 400 membres du grand public […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/ontario-power-generation-celebre-le-75e-anniversaire-du-barrage-chenaux\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-21T13:28:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/10.08_OPG3-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Caleb Nickerson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Caleb Nickerson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/ontario-power-generation-celebre-le-75e-anniversaire-du-barrage-chenaux\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/ontario-power-generation-celebre-le-75e-anniversaire-du-barrage-chenaux\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Caleb Nickerson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/185774375d4e5f0dcd19da48032de249\"},\"headline\":\"Ontario Power Generation c\u00e9l\u00e8bre le 75e anniversaire du barrage Chenaux\",\"datePublished\":\"2026-06-21T13:28:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/ontario-power-generation-celebre-le-75e-anniversaire-du-barrage-chenaux\\\/\"},\"wordCount\":932,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/ontario-power-generation-celebre-le-75e-anniversaire-du-barrage-chenaux\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/10.08_OPG3-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"75th anniversary\",\"Chris Hamel\",\"Ontario Power Generation\",\"Ottawa River\",\"Portage du Fort\"],\"articleSection\":[\"Hydro\",\"Infrastructure\",\"News\",\"Ontario\",\"Pembroke\",\"Portage-du-Fort\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/ontario-power-generation-celebre-le-75e-anniversaire-du-barrage-chenaux\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/ontario-power-generation-celebre-le-75e-anniversaire-du-barrage-chenaux\\\/\",\"name\":\"Ontario Power Generation c\u00e9l\u00e8bre le 75e anniversaire du barrage Chenaux - The Equity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/ontario-power-generation-celebre-le-75e-anniversaire-du-barrage-chenaux\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/ontario-power-generation-celebre-le-75e-anniversaire-du-barrage-chenaux\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/10.08_OPG3-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-21T13:28:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/ontario-power-generation-celebre-le-75e-anniversaire-du-barrage-chenaux\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/ontario-power-generation-celebre-le-75e-anniversaire-du-barrage-chenaux\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/ontario-power-generation-celebre-le-75e-anniversaire-du-barrage-chenaux\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/10.08_OPG3-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/10.08_OPG3-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440,\"caption\":\"A bird\u2019s-eye view of OPG\u2019s Chenaux generating station, which is celebrating 75 of existence this year.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/ontario-power-generation-celebre-le-75e-anniversaire-du-barrage-chenaux\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ontario Power Generation c\u00e9l\u00e8bre le 75e anniversaire du barrage Chenaux\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"name\":\"The Equity\",\"description\":\"Voice of the Pontiac Since 1883\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Equity\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"The Equity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/185774375d4e5f0dcd19da48032de249\",\"name\":\"Caleb Nickerson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png\",\"caption\":\"Caleb Nickerson\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/author\\\/caleb-nickerson\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ontario Power Generation c\u00e9l\u00e8bre le 75e anniversaire du barrage Chenaux - The Equity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/ontario-power-generation-celebre-le-75e-anniversaire-du-barrage-chenaux\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ontario Power Generation c\u00e9l\u00e8bre le 75e anniversaire du barrage Chenaux - The Equity","og_description":"Le vendredi, Ontario Power Generation (OPG) a organis\u00e9 une visite de la centrale de Chenaux, situ\u00e9e sur la rivi\u00e8re des Outaouais en face de Portage-du-Fort, pour marquer le 75e anniversaire de l\u2019installation.  La visite de vendredi \u00e9tait destin\u00e9e aux m\u00e9dias et aux \u00e9lus du Qu\u00e9bec et de l\u2019Ontario, et environ 400 membres du grand public […]","og_url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/ontario-power-generation-celebre-le-75e-anniversaire-du-barrage-chenaux\/","og_site_name":"The Equity","article_published_time":"2026-06-21T13:28:18+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/10.08_OPG3-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Caleb Nickerson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Caleb Nickerson","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/ontario-power-generation-celebre-le-75e-anniversaire-du-barrage-chenaux\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/ontario-power-generation-celebre-le-75e-anniversaire-du-barrage-chenaux\/"},"author":{"name":"Caleb Nickerson","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/185774375d4e5f0dcd19da48032de249"},"headline":"Ontario Power Generation c\u00e9l\u00e8bre le 75e anniversaire du barrage Chenaux","datePublished":"2026-06-21T13:28:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/ontario-power-generation-celebre-le-75e-anniversaire-du-barrage-chenaux\/"},"wordCount":932,"publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/ontario-power-generation-celebre-le-75e-anniversaire-du-barrage-chenaux\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/10.08_OPG3-scaled.jpg","keywords":["75th anniversary","Chris Hamel","Ontario Power Generation","Ottawa River","Portage du Fort"],"articleSection":["Hydro","Infrastructure","News","Ontario","Pembroke","Portage-du-Fort"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/ontario-power-generation-celebre-le-75e-anniversaire-du-barrage-chenaux\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/ontario-power-generation-celebre-le-75e-anniversaire-du-barrage-chenaux\/","name":"Ontario Power Generation c\u00e9l\u00e8bre le 75e anniversaire du barrage Chenaux - The Equity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/ontario-power-generation-celebre-le-75e-anniversaire-du-barrage-chenaux\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/ontario-power-generation-celebre-le-75e-anniversaire-du-barrage-chenaux\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/10.08_OPG3-scaled.jpg","datePublished":"2026-06-21T13:28:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/ontario-power-generation-celebre-le-75e-anniversaire-du-barrage-chenaux\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theequity.ca\/fr\/ontario-power-generation-celebre-le-75e-anniversaire-du-barrage-chenaux\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/ontario-power-generation-celebre-le-75e-anniversaire-du-barrage-chenaux\/#primaryimage","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/10.08_OPG3-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/10.08_OPG3-scaled.jpg","width":2560,"height":1440,"caption":"A bird\u2019s-eye view of OPG\u2019s Chenaux generating station, which is celebrating 75 of existence this year."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/ontario-power-generation-celebre-le-75e-anniversaire-du-barrage-chenaux\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ontario Power Generation c\u00e9l\u00e8bre le 75e anniversaire du barrage Chenaux"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","name":"The Equity","description":"Voice of the Pontiac Since 1883","publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization","name":"The Equity","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","width":225,"height":225,"caption":"The Equity"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/185774375d4e5f0dcd19da48032de249","name":"Caleb Nickerson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png","caption":"Caleb Nickerson"},"url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/author\/caleb-nickerson\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-07-14 10:27:25","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/293057","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1930"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=293057"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/293057\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/276545"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=293057"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=293057"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=293057"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}