{"id":293043,"date":"2026-06-21T09:18:22","date_gmt":"2026-06-21T13:18:22","guid":{"rendered":"https:\/\/theequity.ca\/le-maire-de-swisha-elu-par-acclamation-apres-le-retrait-dun-candidat\/"},"modified":"2026-06-21T09:18:22","modified_gmt":"2026-06-21T13:18:22","slug":"le-maire-de-swisha-elu-par-acclamation-apres-le-retrait-dun-candidat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-maire-de-swisha-elu-par-acclamation-apres-le-retrait-dun-candidat\/","title":{"rendered":"Le maire de Swisha \u00e9lu par acclamation apr\u00e8s le retrait d\u2019un candidat"},"content":{"rendered":"

Un sixi\u00e8me maire de la MRC de Pontiac a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu sans opposition apr\u00e8s qu\u2019un des deux candidats \u00e0 Swisha s\u2019est retir\u00e9 de la course le 9 octobre.<\/p>\n

Roger Peter Lafond a remport\u00e9 le si\u00e8ge de maire dans la municipalit\u00e9 isol\u00e9e de Rapides-des-Joachims apr\u00e8s que son adversaire, Joe Lance, a retir\u00e9 sa candidature jeudi apr\u00e8s-midi. Cinq maires sortants ayant d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 \u00e9lus (voir l\u2019\u00e9dition de la semaine derni\u00e8re), cela porte \u00e0 un tiers (6\/18) le nombre de membres du conseil des maires ayant \u00e9t\u00e9 choisis pour les quatre prochaines ann\u00e9es. <\/p>\n

M. Lafond a dit qu\u2019il \u00e9tait surpris que son adversaire, qui est aussi son beau-fr\u00e8re, se soit retir\u00e9.<\/p>\n

\u00ab J\u2019\u00e9tais sous le choc, je pensais avoir de la comp\u00e9tition \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. \u00ab Je ne sais pas pourquoi il s\u2019est retir\u00e9, ni rien d\u2019autre. \u00bb<\/p>\n

La directrice g\u00e9n\u00e9rale de la municipalit\u00e9, Alana Bowes, qui fait office de pr\u00e9sidente d\u2019\u00e9lection, a d\u00e9clar\u00e9 que c\u2019\u00e9tait la premi\u00e8re fois qu\u2019elle voyait un candidat se retirer apr\u00e8s la date limite, et a d\u00fb demander conseil \u00e0 \u00c9lections Qu\u00e9bec. Elle a dit qu\u2019on lui avait r\u00e9pondu que le processus \u00e9tait le m\u00eame que lorsqu\u2019un candidat se retire avant la date limite.
The Equity a contact\u00e9 M. Lance pour obtenir des commentaires, mais il n\u2019a pas r\u00e9pondu \u00e0 temps pour la publication.<\/p>\n

R\u00e9sident de longue date de L\u2019Isle-aux-Allumettes, M. Lafond et son \u00e9pouse ont tout perdu lors des inondations de 2019 et ont d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 \u00e0 Rapides, o\u00f9 elle avait de la famille. Au fil des ans, il a travaill\u00e9 dans plusieurs secteurs, du camionnage \u00e0 la construction, en passant par l\u2019\u00e9quipement lourd.<\/p>\n

Il a d\u00e9clar\u00e9 que sa priorit\u00e9 serait d\u2019am\u00e9liorer les services \u00e0 la communaut\u00e9 isol\u00e9e, en particulier les services de police. Actuellement, les agents du poste de la S\u00fbret\u00e9 du Qu\u00e9bec de Campbell\u2019s Bay doivent conduire environ une heure en Ontario pour atteindre le village. Il a soulign\u00e9 qu\u2019ils re\u00e7oivent d\u00e9j\u00e0 les services d\u2019urgence m\u00e9dicale (SEM) et les services d\u2019incendie des municipalit\u00e9s ontariennes, ajoutant qu\u2019un accord pourrait \u00eatre mis en place pour les services de police \u00e9galement. <\/p>\n

\u00ab En cas d\u2019urgence, lorsqu\u2019une vie est menac\u00e9e, lorsqu\u2019il y a un accident, ou quoi que ce soit d\u2019autre, au lieu que la police vienne de Campbell\u2019s Bay, ce qui prend presque deux heures, nous pouvons avoir la police ici en quelques minutes. \u00bb<\/p>\n

Il a dit qu\u2019au niveau r\u00e9gional, il aimerait voir une meilleure promotion du tourisme du Pontiac, ainsi qu\u2019une plus grande reconnaissance du statut de Rapides-des-Joachims en tant que communaut\u00e9 isol\u00e9e. <\/p>\n

\u00ab C\u2019est, je dirais, environ 90 % des d\u00e9fis que nous avons, sinon plus \u00bb, a-t-il dit, faisant r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 leur situation g\u00e9ographique \u00e9loign\u00e9e.<\/p>

Advertisement
<\/div>
\"Queen<\/a><\/div><\/div>\n

M. Lafond a ajout\u00e9 que la mairesse sortante Lucie Rivet Paquette l\u2019avait encourag\u00e9 \u00e0 se pr\u00e9senter aux \u00e9lections. <\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un sixi\u00e8me maire de la MRC de Pontiac a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu sans opposition apr\u00e8s qu\u2019un des deux candidats \u00e0 Swisha s\u2019est retir\u00e9 de la course le 9 octobre. Roger Peter Lafond a remport\u00e9 le si\u00e8ge de maire dans la municipalit\u00e9 isol\u00e9e de Rapides-des-Joachims apr\u00e8s que son adversaire, Joe Lance, a retir\u00e9 sa candidature jeudi apr\u00e8s-midi. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1930,"featured_media":276914,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1705,1667,1710,1701,6,1719,1714,1675],"tags":[1167,2095,3205,1164,3625,1174,1367,1745,1205,1197,1777,1335,2321,1439],"class_list":["post-293043","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-campbells-bay","category-emergency-services-fr","category-lisle-aux-allumettes","category-mrc-pontiac","category-news","category-ontario","category-rapides-des-joachims","category-tourism-fr","tag-campbells-bay","tag-emergency-services","tag-joe-lance","tag-isle-aux-allumettes","tag-lucie-rivet-paquette","tag-mrc-pontiac","tag-municipal-elections","tag-ontario","tag-police","tag-rapides-des-joachims","tag-roger-lafond","tag-sq","tag-the-equity","tag-tourism"],"featured_image_src":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/10-15_SwishaMayor.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/10-15_SwishaMayor-300x300.jpg","large":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/10-15_SwishaMayor.jpg"},"acf":[],"ams_acf":[{"key":"subheading","label":"Subheading","value":""},{"key":"story_order","label":"Priority","value":"6"}],"yoast_head":"\nLe maire de Swisha \u00e9lu par acclamation apr\u00e8s le retrait d\u2019un candidat - The Equity<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-maire-de-swisha-elu-par-acclamation-apres-le-retrait-dun-candidat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le maire de Swisha \u00e9lu par acclamation apr\u00e8s le retrait d\u2019un candidat - The Equity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un sixi\u00e8me maire de la MRC de Pontiac a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu sans opposition apr\u00e8s qu\u2019un des deux candidats \u00e0 Swisha s\u2019est retir\u00e9 de la course le 9 octobre. Roger Peter Lafond a remport\u00e9 le si\u00e8ge de maire dans la municipalit\u00e9 isol\u00e9e de Rapides-des-Joachims apr\u00e8s que son adversaire, Joe Lance, a retir\u00e9 sa candidature jeudi apr\u00e8s-midi. […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-maire-de-swisha-elu-par-acclamation-apres-le-retrait-dun-candidat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-21T13:18:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/10-15_SwishaMayor.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"864\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"864\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Caleb Nickerson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Caleb Nickerson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-maire-de-swisha-elu-par-acclamation-apres-le-retrait-dun-candidat\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-maire-de-swisha-elu-par-acclamation-apres-le-retrait-dun-candidat\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Caleb Nickerson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/185774375d4e5f0dcd19da48032de249\"},\"headline\":\"Le maire de Swisha \u00e9lu par acclamation apr\u00e8s le retrait d\u2019un candidat\",\"datePublished\":\"2026-06-21T13:18:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-maire-de-swisha-elu-par-acclamation-apres-le-retrait-dun-candidat\\\/\"},\"wordCount\":527,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-maire-de-swisha-elu-par-acclamation-apres-le-retrait-dun-candidat\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/10-15_SwishaMayor.jpg\",\"keywords\":[\"Campbell's Bay\",\"Emergency Services\",\"Joe Lance\",\"L'Isle-aux-Allumettes\",\"Lucie Rivet Paquette\",\"MRC Pontiac\",\"Municipal elections\",\"Ontario\",\"police\",\"Rapides des Joachims\",\"Roger Lafond\",\"SQ\",\"THE EQUITY\",\"Tourism\"],\"articleSection\":[\"Campbell's Bay\",\"Emergency Services\",\"L'Isle-aux-Allumettes\",\"MRC Pontiac\",\"News\",\"Ontario\",\"Rapides des Joachims\",\"Tourism\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-maire-de-swisha-elu-par-acclamation-apres-le-retrait-dun-candidat\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-maire-de-swisha-elu-par-acclamation-apres-le-retrait-dun-candidat\\\/\",\"name\":\"Le maire de Swisha \u00e9lu par acclamation apr\u00e8s le retrait d\u2019un candidat - The Equity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-maire-de-swisha-elu-par-acclamation-apres-le-retrait-dun-candidat\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-maire-de-swisha-elu-par-acclamation-apres-le-retrait-dun-candidat\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/10-15_SwishaMayor.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-21T13:18:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-maire-de-swisha-elu-par-acclamation-apres-le-retrait-dun-candidat\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-maire-de-swisha-elu-par-acclamation-apres-le-retrait-dun-candidat\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-maire-de-swisha-elu-par-acclamation-apres-le-retrait-dun-candidat\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/10-15_SwishaMayor.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/10-15_SwishaMayor.jpg\",\"width\":864,\"height\":864,\"caption\":\"Roger Peter Lafond has been elected mayor of Rapides-des-Joachims by acclamation, after his opponent, Joe Lance, rescinded his candidacy earlier this week.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-maire-de-swisha-elu-par-acclamation-apres-le-retrait-dun-candidat\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le maire de Swisha \u00e9lu par acclamation apr\u00e8s le retrait d\u2019un candidat\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"name\":\"The Equity\",\"description\":\"Voice of the Pontiac Since 1883\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Equity\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"The Equity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/185774375d4e5f0dcd19da48032de249\",\"name\":\"Caleb Nickerson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png\",\"caption\":\"Caleb Nickerson\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/author\\\/caleb-nickerson\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le maire de Swisha \u00e9lu par acclamation apr\u00e8s le retrait d\u2019un candidat - The Equity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-maire-de-swisha-elu-par-acclamation-apres-le-retrait-dun-candidat\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le maire de Swisha \u00e9lu par acclamation apr\u00e8s le retrait d\u2019un candidat - The Equity","og_description":"Un sixi\u00e8me maire de la MRC de Pontiac a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu sans opposition apr\u00e8s qu\u2019un des deux candidats \u00e0 Swisha s\u2019est retir\u00e9 de la course le 9 octobre. Roger Peter Lafond a remport\u00e9 le si\u00e8ge de maire dans la municipalit\u00e9 isol\u00e9e de Rapides-des-Joachims apr\u00e8s que son adversaire, Joe Lance, a retir\u00e9 sa candidature jeudi apr\u00e8s-midi. […]","og_url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-maire-de-swisha-elu-par-acclamation-apres-le-retrait-dun-candidat\/","og_site_name":"The Equity","article_published_time":"2026-06-21T13:18:22+00:00","og_image":[{"width":864,"height":864,"url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/10-15_SwishaMayor.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Caleb Nickerson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Caleb Nickerson","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-maire-de-swisha-elu-par-acclamation-apres-le-retrait-dun-candidat\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-maire-de-swisha-elu-par-acclamation-apres-le-retrait-dun-candidat\/"},"author":{"name":"Caleb Nickerson","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/185774375d4e5f0dcd19da48032de249"},"headline":"Le maire de Swisha \u00e9lu par acclamation apr\u00e8s le retrait d\u2019un candidat","datePublished":"2026-06-21T13:18:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-maire-de-swisha-elu-par-acclamation-apres-le-retrait-dun-candidat\/"},"wordCount":527,"publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-maire-de-swisha-elu-par-acclamation-apres-le-retrait-dun-candidat\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/10-15_SwishaMayor.jpg","keywords":["Campbell's Bay","Emergency Services","Joe Lance","L'Isle-aux-Allumettes","Lucie Rivet Paquette","MRC Pontiac","Municipal elections","Ontario","police","Rapides des Joachims","Roger Lafond","SQ","THE EQUITY","Tourism"],"articleSection":["Campbell's Bay","Emergency Services","L'Isle-aux-Allumettes","MRC Pontiac","News","Ontario","Rapides des Joachims","Tourism"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-maire-de-swisha-elu-par-acclamation-apres-le-retrait-dun-candidat\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-maire-de-swisha-elu-par-acclamation-apres-le-retrait-dun-candidat\/","name":"Le maire de Swisha \u00e9lu par acclamation apr\u00e8s le retrait d\u2019un candidat - The Equity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-maire-de-swisha-elu-par-acclamation-apres-le-retrait-dun-candidat\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-maire-de-swisha-elu-par-acclamation-apres-le-retrait-dun-candidat\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/10-15_SwishaMayor.jpg","datePublished":"2026-06-21T13:18:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-maire-de-swisha-elu-par-acclamation-apres-le-retrait-dun-candidat\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-maire-de-swisha-elu-par-acclamation-apres-le-retrait-dun-candidat\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-maire-de-swisha-elu-par-acclamation-apres-le-retrait-dun-candidat\/#primaryimage","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/10-15_SwishaMayor.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/10-15_SwishaMayor.jpg","width":864,"height":864,"caption":"Roger Peter Lafond has been elected mayor of Rapides-des-Joachims by acclamation, after his opponent, Joe Lance, rescinded his candidacy earlier this week."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-maire-de-swisha-elu-par-acclamation-apres-le-retrait-dun-candidat\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le maire de Swisha \u00e9lu par acclamation apr\u00e8s le retrait d\u2019un candidat"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","name":"The Equity","description":"Voice of the Pontiac Since 1883","publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization","name":"The Equity","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","width":225,"height":225,"caption":"The Equity"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/185774375d4e5f0dcd19da48032de249","name":"Caleb Nickerson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png","caption":"Caleb Nickerson"},"url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/author\/caleb-nickerson\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-07-04 03:14:05","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/293043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1930"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=293043"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/293043\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/276914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=293043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=293043"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=293043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}