{"id":293028,"date":"2026-06-21T09:05:33","date_gmt":"2026-06-21T13:05:33","guid":{"rendered":"https:\/\/theequity.ca\/le-moulin-de-quyon-accueille-une-conference-sur-les-colons-du-pontiac\/"},"modified":"2026-06-21T09:05:33","modified_gmt":"2026-06-21T13:05:33","slug":"le-moulin-de-quyon-accueille-une-conference-sur-les-colons-du-pontiac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-moulin-de-quyon-accueille-une-conference-sur-les-colons-du-pontiac\/","title":{"rendered":"Le moulin de Quyon accueille une conf\u00e9rence sur les colons du Pontiac"},"content":{"rendered":"

Le moulin Egan, \u00e0 Quyon, a accueilli samedi apr\u00e8s-midi une conf\u00e9rence de Gord Graham, un passionn\u00e9 d’histoire locale, sur certains des premiers colons du Pontiac.<\/p>\n

L’\u00e9v\u00e9nement \u00e9tait le troisi\u00e8me d’une s\u00e9rie de conf\u00e9rences organis\u00e9es par l’Association r\u00e9gionale des Ouest-Qu\u00e9b\u00e9cois (RAWQ), destin\u00e9es \u00e0 \u00e9clairer l’histoire anglophone de la r\u00e9gion.<\/p>\n

M. Graham, ancien professeur \u00e0 l’\u00e9cole secondaire Pontiac, a pr\u00e9sent\u00e9 une conf\u00e9rence encourageant la foule nombreuse \u00e0 se mettre dans la peau des premiers colons du Pontiac, dont beaucoup \u00e9taient des catholiques irlandais, des protestants irlandais et des immigrants \u00e9cossais, tandis que d’autres \u00e9taient des Loyalistes venus du sud, des \u00c9tats-Unis au Canada, pour rester fid\u00e8les \u00e0 la Couronne britannique.<\/p>\n

\u00ab D\u00e8s 1810, il y avait des gens qui vivaient dans la r\u00e9gion de Quyon, la plupart \u00e9taient des Loyalistes \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Graham, ajoutant que de nombreux colons \u00e9taient venus pour la promesse de terres et de vastes espaces ouverts. <\/p>\n

\u00ab La terre vous donnait l’ind\u00e9pendance, elle vous donnait les moyens de subvenir \u00e0 vos besoins, et pour tant de gens des \u00eeles britanniques qui \u00e9taient locataires, c’\u00e9tait le v\u00e9ritable lien avec la libert\u00e9. \u00bb<\/p>\n

M. Graham a d\u00e9crit les premi\u00e8res conditions auxquelles de nombreux colons ont d\u00fb faire face, y compris le d\u00e9frichage des terres avant d’y construire. Puis, une fois la terre d\u00e9frich\u00e9e et une maison construite, beaucoup des n\u00e9cessit\u00e9s de la vie que nous tenons pour acquises aujourd’hui \u00e9taient bien m\u00e9rit\u00e9es. <\/p>\n

\u00ab Combien d’heures devons-nous consacrer aujourd’hui \u00e0 notre nourriture et \u00e0 notre logement, comparativement \u00e0 ce qu’ils auraient [fait] ? \u00bb, a-t-il demand\u00e9, notant que chaque membre de la famille jouait un r\u00f4le crucial dans le fonctionnement de la ferme.   <\/p>\n

\u00ab L’\u00e9pouse \u00e9tait si essentielle \u00e0 la ferme. Elle s’occupait des produits laitiers, trayait, s’occupait du b\u00e9tail, s’assurait qu’il y avait de la nourriture sur la table quand vous rentriez. \u00bb <\/p>\n

M. Graham a guid\u00e9 les participants \u00e0 travers la transition des maigres \u00e9tablissements rudimentaires vers, \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1800, une industrie foresti\u00e8re \u00e9mergente qui \u00e9tait un moteur \u00e9conomique majeur de la r\u00e9gion. <\/p>\n

\u00ab L’industrie foresti\u00e8re \u00e9tait vraiment bonne pour le Pontiac, car les agriculteurs pouvaient approvisionner l’industrie foresti\u00e8re en nourriture, en foin, en avoine
[ . . . ] et les marchands \u00e9taient le lien entre les agriculteurs et l’industrie foresti\u00e8re. \u00bb<\/p>

Advertisement
<\/div>
\"Queen<\/a><\/div><\/div>\n

M. Graham a dit que c’est l’histoire \u00ab traditionnelle \u00bb du Pontiac, celle que nous avons entendue maintes et maintes fois. Mais il a ajout\u00e9 que ce sont souvent les \u00ab petits d\u00e9tails \u00bb, ou les petites particularit\u00e9s, de l’histoire qui la rendent int\u00e9ressante pour nous aujourd’hui, m\u00eame si elles \u00e9taient tenues pour acquises \u00e0 une \u00e9poque pr\u00e9c\u00e9dente. <\/p>\n

\u00ab Beaucoup de ces choses relevaient du bon sens, mais qui les \u00e9crivait ? Tout le monde savait. \u00bb<\/p>\n

M. Graham a \u00e9galement encourag\u00e9 les participants \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 certaines de ces questions \u00ab sans r\u00e9ponse \u00bb de l’histoire du Pontiac \u2013 des questions qui, selon lui, ne se trouvent pas facilement dans les livres d’histoire. <\/p>\n

\u00c0 quoi ressemblait la vie quotidienne dans les camps de b\u00fbcherons ? Comment les colons d\u00e9cidaient-ils o\u00f9 construire leurs maisons sur leurs grands lots ? Pourquoi les premiers colons sont-ils venus ici ? Ces colons se consid\u00e9raient-ils comme des immigrants ? <\/p>\n

M. Graham a r\u00e9sum\u00e9 sa conf\u00e9rence en ajoutant que l’histoire du Pontiac est l’histoire canadienne en r\u00e9sum\u00e9, mettant en vedette des th\u00e8mes tels que l’industrie, les cycles d’expansion et de r\u00e9cession, la diversit\u00e9 linguistique, et plus encore. <\/p>\n

\u00ab Nous faisons partie de l’histoire canadienne, ici m\u00eame. Chaque th\u00e8me de l’histoire canadienne [est] ici m\u00eame. \u00bb<\/p>\n

La directrice de la RAWQ, Alina Holmes, qui a organis\u00e9 l’\u00e9v\u00e9nement en parall\u00e8le \u00e0 trois autres dans l’Outaouais c\u00e9l\u00e9brant le patrimoine anglophone de la r\u00e9gion, a d\u00e9clar\u00e9 que l’id\u00e9e \u00e9tait de relier l’histoire des communaut\u00e9s anglophones d’Aylmer, de Wakefield, du Pontiac et d’ailleurs.  <\/p>\n

\u00ab Ce que je voulais faire, c’\u00e9tait une s\u00e9rie [ . . . ] qui allait de lieu en lieu dans tout l’Outaouais et reliait tous ces endroits, parce qu’ils sont si li\u00e9s et je pense qu’il est si important pour les gens de comprendre pourquoi il y a tant d’anglophones dans cette r\u00e9gion \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. <\/p>

Advertisement
<\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>\n

Mme Holmes a dit que lorsqu’elle a appris que M. Graham prenait sa retraite au printemps (et qu’il aurait soudainement un peu plus de temps libre), elle lui a demand\u00e9 de faire partie de la s\u00e9rie. <\/p>\n

\u00ab Gord a une base de donn\u00e9es de connaissances incroyable dans son cerveau sur l’histoire locale. C’est aussi un orateur ph\u00e9nom\u00e9nal et il a une fa\u00e7on de transmettre ces connaissances qui est engageante et pertinente \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. <\/p>\n

\u00ab On oublie souvent comment nous sommes arriv\u00e9s ici et pourquoi nous sommes ici, et pourquoi il est si important que la connaissance et la vitalit\u00e9 de ces communaut\u00e9s soient promues et soutenues. \u00bb<\/p>\n

\"\"
Barb Haughton (au premier plan, \u00e0 droite) \u00e9tait l’une des plusieurs dizaines de personnes \u00e0 assister \u00e0 la conf\u00e9rence, qui offrait de nombreuses occasions de participation du public. Photo : K.C. Jordan<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le moulin Egan, \u00e0 Quyon, a accueilli samedi apr\u00e8s-midi une conf\u00e9rence de Gord Graham, un passionn\u00e9 d’histoire locale, sur certains des premiers colons du Pontiac. L’\u00e9v\u00e9nement \u00e9tait le troisi\u00e8me d’une s\u00e9rie de conf\u00e9rences organis\u00e9es par l’Association r\u00e9gionale des Ouest-Qu\u00e9b\u00e9cois (RAWQ), destin\u00e9es \u00e0 \u00e9clairer l’histoire anglophone de la r\u00e9gion. M. Graham, ancien professeur \u00e0 l’\u00e9cole secondaire […]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":277149,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1679,1681,1691,1687,1701,6,1700],"tags":[1177,2704,1759,2706,1174,1170,2913],"class_list":["post-293028","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agriculture-fr","category-forestry-fr","category-immigration-fr","category-language-fr","category-mrc-pontiac","category-news","category-quyon","tag-agriculture","tag-alina-holmes","tag-forestry","tag-gord-graham","tag-mrc-pontiac","tag-quyon","tag-rawq"],"featured_image_src":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/10-22_SettlersTalk1-1024x683.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/10-22_SettlersTalk1-300x200.jpg","large":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/10-22_SettlersTalk1-1024x683.jpg"},"acf":[],"ams_acf":[{"key":"subheading","label":"Subheading","value":""},{"key":"story_order","label":"Priority","value":"6"}],"yoast_head":"\nLe moulin de Quyon accueille une conf\u00e9rence sur les colons du Pontiac - The Equity<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-moulin-de-quyon-accueille-une-conference-sur-les-colons-du-pontiac\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le moulin de Quyon accueille une conf\u00e9rence sur les colons du Pontiac - The Equity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le moulin Egan, \u00e0 Quyon, a accueilli samedi apr\u00e8s-midi une conf\u00e9rence de Gord Graham, un passionn\u00e9 d’histoire locale, sur certains des premiers colons du Pontiac. L’\u00e9v\u00e9nement \u00e9tait le troisi\u00e8me d’une s\u00e9rie de conf\u00e9rences organis\u00e9es par l’Association r\u00e9gionale des Ouest-Qu\u00e9b\u00e9cois (RAWQ), destin\u00e9es \u00e0 \u00e9clairer l’histoire anglophone de la r\u00e9gion. M. Graham, ancien professeur \u00e0 l’\u00e9cole secondaire […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-moulin-de-quyon-accueille-une-conference-sur-les-colons-du-pontiac\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-21T13:05:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/10-22_SettlersTalk1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"K.C. Jordan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"K.C. Jordan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-moulin-de-quyon-accueille-une-conference-sur-les-colons-du-pontiac\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-moulin-de-quyon-accueille-une-conference-sur-les-colons-du-pontiac\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"K.C. Jordan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579\"},\"headline\":\"Le moulin de Quyon accueille une conf\u00e9rence sur les colons du Pontiac\",\"datePublished\":\"2026-06-21T13:05:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-moulin-de-quyon-accueille-une-conference-sur-les-colons-du-pontiac\\\/\"},\"wordCount\":919,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-moulin-de-quyon-accueille-une-conference-sur-les-colons-du-pontiac\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/10-22_SettlersTalk1-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Agriculture\",\"Alina Holmes\",\"Forestry\",\"Gord Graham\",\"MRC Pontiac\",\"Quyon\",\"RAWQ\"],\"articleSection\":[\"Agriculture\",\"Forestry\",\"Immigration\",\"Language\",\"MRC Pontiac\",\"News\",\"Quyon\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-moulin-de-quyon-accueille-une-conference-sur-les-colons-du-pontiac\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-moulin-de-quyon-accueille-une-conference-sur-les-colons-du-pontiac\\\/\",\"name\":\"Le moulin de Quyon accueille une conf\u00e9rence sur les colons du Pontiac - The Equity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-moulin-de-quyon-accueille-une-conference-sur-les-colons-du-pontiac\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-moulin-de-quyon-accueille-une-conference-sur-les-colons-du-pontiac\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/10-22_SettlersTalk1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-21T13:05:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-moulin-de-quyon-accueille-une-conference-sur-les-colons-du-pontiac\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-moulin-de-quyon-accueille-une-conference-sur-les-colons-du-pontiac\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-moulin-de-quyon-accueille-une-conference-sur-les-colons-du-pontiac\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/10-22_SettlersTalk1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/10-22_SettlersTalk1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Longtime PHS history teacher Gord Graham delivers a talk at the Egan Mill in Quyon about the history of the Pontiac\u2019s anglophone settlers. Photo: K.C. Jordan\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-moulin-de-quyon-accueille-une-conference-sur-les-colons-du-pontiac\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le moulin de Quyon accueille une conf\u00e9rence sur les colons du Pontiac\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"name\":\"The Equity\",\"description\":\"Voice of the Pontiac Since 1883\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Equity\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"The Equity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579\",\"name\":\"K.C. Jordan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"K.C. Jordan\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/author\\\/k-c-jordan\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le moulin de Quyon accueille une conf\u00e9rence sur les colons du Pontiac - The Equity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-moulin-de-quyon-accueille-une-conference-sur-les-colons-du-pontiac\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le moulin de Quyon accueille une conf\u00e9rence sur les colons du Pontiac - The Equity","og_description":"Le moulin Egan, \u00e0 Quyon, a accueilli samedi apr\u00e8s-midi une conf\u00e9rence de Gord Graham, un passionn\u00e9 d’histoire locale, sur certains des premiers colons du Pontiac. L’\u00e9v\u00e9nement \u00e9tait le troisi\u00e8me d’une s\u00e9rie de conf\u00e9rences organis\u00e9es par l’Association r\u00e9gionale des Ouest-Qu\u00e9b\u00e9cois (RAWQ), destin\u00e9es \u00e0 \u00e9clairer l’histoire anglophone de la r\u00e9gion. M. Graham, ancien professeur \u00e0 l’\u00e9cole secondaire […]","og_url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-moulin-de-quyon-accueille-une-conference-sur-les-colons-du-pontiac\/","og_site_name":"The Equity","article_published_time":"2026-06-21T13:05:33+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/10-22_SettlersTalk1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"K.C. Jordan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"K.C. Jordan","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-moulin-de-quyon-accueille-une-conference-sur-les-colons-du-pontiac\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-moulin-de-quyon-accueille-une-conference-sur-les-colons-du-pontiac\/"},"author":{"name":"K.C. Jordan","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579"},"headline":"Le moulin de Quyon accueille une conf\u00e9rence sur les colons du Pontiac","datePublished":"2026-06-21T13:05:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-moulin-de-quyon-accueille-une-conference-sur-les-colons-du-pontiac\/"},"wordCount":919,"publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-moulin-de-quyon-accueille-une-conference-sur-les-colons-du-pontiac\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/10-22_SettlersTalk1-scaled.jpg","keywords":["Agriculture","Alina Holmes","Forestry","Gord Graham","MRC Pontiac","Quyon","RAWQ"],"articleSection":["Agriculture","Forestry","Immigration","Language","MRC Pontiac","News","Quyon"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-moulin-de-quyon-accueille-une-conference-sur-les-colons-du-pontiac\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-moulin-de-quyon-accueille-une-conference-sur-les-colons-du-pontiac\/","name":"Le moulin de Quyon accueille une conf\u00e9rence sur les colons du Pontiac - The Equity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-moulin-de-quyon-accueille-une-conference-sur-les-colons-du-pontiac\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-moulin-de-quyon-accueille-une-conference-sur-les-colons-du-pontiac\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/10-22_SettlersTalk1-scaled.jpg","datePublished":"2026-06-21T13:05:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-moulin-de-quyon-accueille-une-conference-sur-les-colons-du-pontiac\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-moulin-de-quyon-accueille-une-conference-sur-les-colons-du-pontiac\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-moulin-de-quyon-accueille-une-conference-sur-les-colons-du-pontiac\/#primaryimage","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/10-22_SettlersTalk1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/10-22_SettlersTalk1-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Longtime PHS history teacher Gord Graham delivers a talk at the Egan Mill in Quyon about the history of the Pontiac\u2019s anglophone settlers. Photo: K.C. Jordan"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-moulin-de-quyon-accueille-une-conference-sur-les-colons-du-pontiac\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le moulin de Quyon accueille une conf\u00e9rence sur les colons du Pontiac"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","name":"The Equity","description":"Voice of the Pontiac Since 1883","publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization","name":"The Equity","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","width":225,"height":225,"caption":"The Equity"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579","name":"K.C. Jordan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g","caption":"K.C. Jordan"},"sameAs":["https:\/\/theequity.ca"],"url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/author\/k-c-jordan\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-07-04 03:13:56","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/293028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=293028"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/293028\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/277149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=293028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=293028"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=293028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}