{"id":293011,"date":"2026-06-21T08:54:06","date_gmt":"2026-06-21T12:54:06","guid":{"rendered":"https:\/\/theequity.ca\/le-rallye-automobile-de-quyon-perdure-sous-legide-des-lions\/"},"modified":"2026-06-21T08:54:06","modified_gmt":"2026-06-21T12:54:06","slug":"le-rallye-automobile-de-quyon-perdure-sous-legide-des-lions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-rallye-automobile-de-quyon-perdure-sous-legide-des-lions\/","title":{"rendered":"Le rallye automobile de Quyon perdure sous l\u2019\u00e9gide des Lions"},"content":{"rendered":"

Les \u00e9quipes se sont d\u00e9plac\u00e9es en masse ce samedi pour le premier rallye automobile annuel de Quyon, organis\u00e9 par le Club Lions de Quyon, qui a envoy\u00e9 les \u00e9quipes parcourir le Pontiac \u00e0 la recherche d\u2019indices. <\/p>\n

Le rallye automobile \u00e9tait auparavant organis\u00e9 par les Lionnes de Quyon pendant de nombreuses ann\u00e9es, mais depuis que l\u2019organisation a cess\u00e9 ses activit\u00e9s l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, le Club Lions de Quyon a repris l\u2019\u00e9v\u00e9nement. <\/p>\n

Hollie Leach, ancienne Lionne et membre actuelle du Club Lions, a d\u00e9clar\u00e9 que le nombre d\u2019\u00e9quipes inscrites cette ann\u00e9e \u00e9tait \u00e0 peu pr\u00e8s le m\u00eame que par le pass\u00e9, avec environ 160 participants. <\/p>\n

Les \u00e9quipes ont commenc\u00e9 la journ\u00e9e au Centre communautaire de Quyon pour y prendre leurs indices, puis ont parcouru le Pontiac \u00e0 la recherche de r\u00e9ponses. L\u2019\u00e9quipe ayant obtenu le plus de bonnes r\u00e9ponses \u00e0 la fin de la journ\u00e9e remporte le prix d\u2019\u00e9quipe de 200 $. Cette ann\u00e9e, l\u2019\u00e9quipe gagnante \u00e9tait compos\u00e9e d\u2019Elizabeth Young, Kara Young, Caden Provost et Rory Piper. <\/p>\n

Comme le veut la tradition, les gagnants de l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re ont eu la t\u00e2che peu enviable, mais cruciale, de planifier un itin\u00e9raire et de choisir le th\u00e8me du rallye automobile de cette ann\u00e9e \u2013 qui \u00e9tait \u00ab Le 150e anniversaire de Quyon \u00bb en l\u2019honneur de cet \u00e9v\u00e9nement marquant.<\/p>\n

\u00ab Nous avons combin\u00e9 des questions-r\u00e9ponses sur le nombre 150 et sur des \u00e9v\u00e9nements survenus il y a 150 ans, avec quelques questions-r\u00e9ponses sur la ville elle-m\u00eame \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Karen Cull, championne en titre et organisatrice. <\/p>\n

Mme Leach a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il \u00e9tait amusant de voir comment le th\u00e8me avait \u00e9t\u00e9 interpr\u00e9t\u00e9 et comment les diff\u00e9rentes \u00e9quipes s\u2019\u00e9taient d\u00e9guis\u00e9es pour l\u2019occasion, certaines optant pour des costumes plus traditionnels, comme des tenues de b\u00fbcheron, \u00e0 des id\u00e9es plus cr\u00e9atives, comme les gagnants de cette ann\u00e9e \u2013 une \u00e9quipe d\u00e9guis\u00e9e en ic\u00f4nes du pass\u00e9 de Quyon. <\/p>\n

\u00ab Avec certains costumes, les gens l\u2019interpr\u00e8tent de toutes sortes de fa\u00e7ons. Ce n\u2019est pas parce qu\u2019on dit que c\u2019est le 150e anniversaire de Quyon qu\u2019il n\u2019est pas \u00e9tonnant de voir les diff\u00e9rentes fa\u00e7ons dont les gens envisagent de c\u00e9l\u00e9brer 150 ans \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. <\/p>\n

Apr\u00e8s le souper de lasagnes et de salade C\u00e9sar tenu en fin de journ\u00e9e, les trois meilleures \u00e9quipes du rallye automobile ont \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9es, suivies de l\u2019\u00e9quipe la mieux costum\u00e9e et du gagnant du tirage 50\/50. <\/p>\n

Elle a dit que le suspense dans la salle est toujours palpable alors que les \u00e9quipes attendent de voir qui aura la t\u00e2che suppl\u00e9mentaire d\u2019organiser l\u2019\u00e9v\u00e9nement l\u2019ann\u00e9e prochaine.<\/p>

Advertisement
<\/div>
\"Queen<\/a><\/div><\/div>\n

\u00ab Tout le monde veut arriver deuxi\u00e8me \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. \u00ab C\u2019est vraiment amusant \u00e0 la fin de la soir\u00e9e quand ils appellent les trois premi\u00e8res \u00e9quipes, et qu\u2019ils se disent \u201cOh, laquelle \u00e7a va \u00eatre ?\u201d \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les \u00e9quipes se sont d\u00e9plac\u00e9es en masse ce samedi pour le premier rallye automobile annuel de Quyon, organis\u00e9 par le Club Lions de Quyon, qui a envoy\u00e9 les \u00e9quipes parcourir le Pontiac \u00e0 la recherche d\u2019indices.  Le rallye automobile \u00e9tait auparavant organis\u00e9 par les Lionnes de Quyon pendant de nombreuses ann\u00e9es, mais depuis que l\u2019organisation […]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":277308,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1701,6,1608,1700,1695],"tags":[2223,2995,3568,1170,1783],"class_list":["post-293011","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mrc-pontiac","category-news","category-non-classe","category-quyon","category-sports-fr","tag-150th-anniversary","tag-hollie-leach","tag-karen-cull","tag-quyon","tag-quyon-lions"],"featured_image_src":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/10-29_CarRally2-1024x683.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/10-29_CarRally2-300x200.jpg","large":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/10-29_CarRally2-1024x683.jpg"},"acf":[],"ams_acf":[{"key":"subheading","label":"Subheading","value":""},{"key":"story_order","label":"Priority","value":"6"}],"yoast_head":"\nLe rallye automobile de Quyon perdure sous l\u2019\u00e9gide des Lions - The Equity<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-rallye-automobile-de-quyon-perdure-sous-legide-des-lions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le rallye automobile de Quyon perdure sous l\u2019\u00e9gide des Lions - The Equity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les \u00e9quipes se sont d\u00e9plac\u00e9es en masse ce samedi pour le premier rallye automobile annuel de Quyon, organis\u00e9 par le Club Lions de Quyon, qui a envoy\u00e9 les \u00e9quipes parcourir le Pontiac \u00e0 la recherche d\u2019indices.  Le rallye automobile \u00e9tait auparavant organis\u00e9 par les Lionnes de Quyon pendant de nombreuses ann\u00e9es, mais depuis que l\u2019organisation […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-rallye-automobile-de-quyon-perdure-sous-legide-des-lions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-21T12:54:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/10-29_CarRally2-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"K.C. Jordan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"K.C. Jordan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-rallye-automobile-de-quyon-perdure-sous-legide-des-lions\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-rallye-automobile-de-quyon-perdure-sous-legide-des-lions\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"K.C. Jordan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579\"},\"headline\":\"Le rallye automobile de Quyon perdure sous l\u2019\u00e9gide des Lions\",\"datePublished\":\"2026-06-21T12:54:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-rallye-automobile-de-quyon-perdure-sous-legide-des-lions\\\/\"},\"wordCount\":554,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-rallye-automobile-de-quyon-perdure-sous-legide-des-lions\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/10-29_CarRally2-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"150th anniversary\",\"Hollie Leach\",\"Karen Cull\",\"Quyon\",\"Quyon Lions\"],\"articleSection\":{\"0\":\"MRC Pontiac\",\"1\":\"News\",\"3\":\"Quyon\",\"4\":\"Sports\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-rallye-automobile-de-quyon-perdure-sous-legide-des-lions\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-rallye-automobile-de-quyon-perdure-sous-legide-des-lions\\\/\",\"name\":\"Le rallye automobile de Quyon perdure sous l\u2019\u00e9gide des Lions - The Equity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-rallye-automobile-de-quyon-perdure-sous-legide-des-lions\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-rallye-automobile-de-quyon-perdure-sous-legide-des-lions\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/10-29_CarRally2-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-21T12:54:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-rallye-automobile-de-quyon-perdure-sous-legide-des-lions\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-rallye-automobile-de-quyon-perdure-sous-legide-des-lions\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-rallye-automobile-de-quyon-perdure-sous-legide-des-lions\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/10-29_CarRally2-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/10-29_CarRally2-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Lumberjack Chris Dowe (centre left) chops down tree Sue Chabot (centre right) as lumberjacks Brandon Campbell (left) and Jacob Philippe (right) look on. The four were one of many teams competing in this year\u2019s Quyon car rally.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-rallye-automobile-de-quyon-perdure-sous-legide-des-lions\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le rallye automobile de Quyon perdure sous l\u2019\u00e9gide des Lions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"name\":\"The Equity\",\"description\":\"Voice of the Pontiac Since 1883\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Equity\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"The Equity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579\",\"name\":\"K.C. Jordan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"K.C. Jordan\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/author\\\/k-c-jordan\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le rallye automobile de Quyon perdure sous l\u2019\u00e9gide des Lions - The Equity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-rallye-automobile-de-quyon-perdure-sous-legide-des-lions\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le rallye automobile de Quyon perdure sous l\u2019\u00e9gide des Lions - The Equity","og_description":"Les \u00e9quipes se sont d\u00e9plac\u00e9es en masse ce samedi pour le premier rallye automobile annuel de Quyon, organis\u00e9 par le Club Lions de Quyon, qui a envoy\u00e9 les \u00e9quipes parcourir le Pontiac \u00e0 la recherche d\u2019indices.  Le rallye automobile \u00e9tait auparavant organis\u00e9 par les Lionnes de Quyon pendant de nombreuses ann\u00e9es, mais depuis que l\u2019organisation […]","og_url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-rallye-automobile-de-quyon-perdure-sous-legide-des-lions\/","og_site_name":"The Equity","article_published_time":"2026-06-21T12:54:06+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/10-29_CarRally2-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"K.C. Jordan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"K.C. Jordan","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-rallye-automobile-de-quyon-perdure-sous-legide-des-lions\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-rallye-automobile-de-quyon-perdure-sous-legide-des-lions\/"},"author":{"name":"K.C. Jordan","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579"},"headline":"Le rallye automobile de Quyon perdure sous l\u2019\u00e9gide des Lions","datePublished":"2026-06-21T12:54:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-rallye-automobile-de-quyon-perdure-sous-legide-des-lions\/"},"wordCount":554,"publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-rallye-automobile-de-quyon-perdure-sous-legide-des-lions\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/10-29_CarRally2-scaled.jpg","keywords":["150th anniversary","Hollie Leach","Karen Cull","Quyon","Quyon Lions"],"articleSection":{"0":"MRC Pontiac","1":"News","3":"Quyon","4":"Sports"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-rallye-automobile-de-quyon-perdure-sous-legide-des-lions\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-rallye-automobile-de-quyon-perdure-sous-legide-des-lions\/","name":"Le rallye automobile de Quyon perdure sous l\u2019\u00e9gide des Lions - The Equity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-rallye-automobile-de-quyon-perdure-sous-legide-des-lions\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-rallye-automobile-de-quyon-perdure-sous-legide-des-lions\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/10-29_CarRally2-scaled.jpg","datePublished":"2026-06-21T12:54:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-rallye-automobile-de-quyon-perdure-sous-legide-des-lions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-rallye-automobile-de-quyon-perdure-sous-legide-des-lions\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-rallye-automobile-de-quyon-perdure-sous-legide-des-lions\/#primaryimage","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/10-29_CarRally2-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/10-29_CarRally2-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Lumberjack Chris Dowe (centre left) chops down tree Sue Chabot (centre right) as lumberjacks Brandon Campbell (left) and Jacob Philippe (right) look on. The four were one of many teams competing in this year\u2019s Quyon car rally."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-rallye-automobile-de-quyon-perdure-sous-legide-des-lions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le rallye automobile de Quyon perdure sous l\u2019\u00e9gide des Lions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","name":"The Equity","description":"Voice of the Pontiac Since 1883","publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization","name":"The Equity","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","width":225,"height":225,"caption":"The Equity"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579","name":"K.C. Jordan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g","caption":"K.C. Jordan"},"sameAs":["https:\/\/theequity.ca"],"url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/author\/k-c-jordan\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-28 11:54:57","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/293011","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=293011"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/293011\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/277308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=293011"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=293011"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=293011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}