{"id":293003,"date":"2026-06-21T08:48:34","date_gmt":"2026-06-21T12:48:34","guid":{"rendered":"https:\/\/theequity.ca\/nous-avons-oublie-suzanne\/"},"modified":"2026-06-21T08:48:34","modified_gmt":"2026-06-21T12:48:34","slug":"nous-avons-oublie-suzanne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/nous-avons-oublie-suzanne\/","title":{"rendered":"Nous avons oubli\u00e9 Suzanne!"},"content":{"rendered":"<p>\u00c0 la page deux du journal THE EQUITY du 8 octobre, nous avons publi\u00e9 une liste de tous les candidats se pr\u00e9sentant aux postes de conseiller, de maire ou de pr\u00e9fet lors des \u00e9lections municipales du 2 novembre. Du moins, c&rsquo;est ce que nous pensions. D&rsquo;une mani\u00e8re ou d&rsquo;une autre, cependant, nous avons omis le nom de Suzanne Romain, qui est l&rsquo;une des quatre personnes \u00e0 se pr\u00e9senter au si\u00e8ge num\u00e9ro deux dans la Municipalit\u00e9 de Bryson. Les autres sont Daphnie Cameron, Melanie Ostrom et Gerald Stewart. Nous nous excusons de cette erreur.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 la page deux du journal THE EQUITY du 8 octobre, nous avons publi\u00e9 une liste de tous les candidats se pr\u00e9sentant aux postes de conseiller, de maire ou de pr\u00e9fet lors des \u00e9lections municipales du 2 novembre. Du moins, c&rsquo;est ce que nous pensions. D&rsquo;une mani\u00e8re ou d&rsquo;une autre, cependant, nous avons omis le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":277347,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1704,6,1608],"tags":[1165,1446,1367,3560,2321],"class_list":["post-293003","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bryson","category-news","category-non-classe","tag-bryson","tag-candidates","tag-municipal-elections","tag-suzanne-romain","tag-the-equity"],"featured_image_src":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/10-29_RomainCorrection-1024x1024.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/10-29_RomainCorrection-300x300.jpg","large":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/10-29_RomainCorrection-1024x1024.jpg"},"acf":[],"ams_acf":[{"key":"subheading","label":"Subheading","value":""},{"key":"story_order","label":"Priority","value":"6"}],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nous avons oubli\u00e9 Suzanne! - The Equity<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/nous-avons-oublie-suzanne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nous avons oubli\u00e9 Suzanne! - The Equity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 la page deux du journal THE EQUITY du 8 octobre, nous avons publi\u00e9 une liste de tous les candidats se pr\u00e9sentant aux postes de conseiller, de maire ou de pr\u00e9fet lors des \u00e9lections municipales du 2 novembre. Du moins, c&rsquo;est ce que nous pensions. D&rsquo;une mani\u00e8re ou d&rsquo;une autre, cependant, nous avons omis le [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/nous-avons-oublie-suzanne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-21T12:48:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/10-29_RomainCorrection.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1082\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1082\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sophie Kuijper Dickson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sophie Kuijper Dickson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/nous-avons-oublie-suzanne\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/nous-avons-oublie-suzanne\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sophie Kuijper Dickson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869\"},\"headline\":\"Nous avons oubli\u00e9 Suzanne!\",\"datePublished\":\"2026-06-21T12:48:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/nous-avons-oublie-suzanne\\\/\"},\"wordCount\":103,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/nous-avons-oublie-suzanne\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/10-29_RomainCorrection.jpg\",\"keywords\":[\"Bryson\",\"Candidates\",\"Municipal elections\",\"Suzanne Romain\",\"THE EQUITY\"],\"articleSection\":[\"Bryson\",\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/nous-avons-oublie-suzanne\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/nous-avons-oublie-suzanne\\\/\",\"name\":\"Nous avons oubli\u00e9 Suzanne! - The Equity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/nous-avons-oublie-suzanne\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/nous-avons-oublie-suzanne\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/10-29_RomainCorrection.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-21T12:48:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/nous-avons-oublie-suzanne\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/nous-avons-oublie-suzanne\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/nous-avons-oublie-suzanne\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/10-29_RomainCorrection.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/10-29_RomainCorrection.jpg\",\"width\":1082,\"height\":1082,\"caption\":\"Suzanne Romain is running for seat two in the Municipality of Bryson.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/nous-avons-oublie-suzanne\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nous avons oubli\u00e9 Suzanne!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"name\":\"The Equity\",\"description\":\"Voice of the Pontiac Since 1883\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Equity\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"The Equity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869\",\"name\":\"Sophie Kuijper Dickson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg\",\"caption\":\"Sophie Kuijper Dickson\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/author\\\/sophie-kuijper-dickson\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nous avons oubli\u00e9 Suzanne! - The Equity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/nous-avons-oublie-suzanne\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Nous avons oubli\u00e9 Suzanne! - The Equity","og_description":"\u00c0 la page deux du journal THE EQUITY du 8 octobre, nous avons publi\u00e9 une liste de tous les candidats se pr\u00e9sentant aux postes de conseiller, de maire ou de pr\u00e9fet lors des \u00e9lections municipales du 2 novembre. Du moins, c&rsquo;est ce que nous pensions. D&rsquo;une mani\u00e8re ou d&rsquo;une autre, cependant, nous avons omis le [&hellip;]","og_url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/nous-avons-oublie-suzanne\/","og_site_name":"The Equity","article_published_time":"2026-06-21T12:48:34+00:00","og_image":[{"width":1082,"height":1082,"url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/10-29_RomainCorrection.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sophie Kuijper Dickson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Sophie Kuijper Dickson","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/nous-avons-oublie-suzanne\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/nous-avons-oublie-suzanne\/"},"author":{"name":"Sophie Kuijper Dickson","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869"},"headline":"Nous avons oubli\u00e9 Suzanne!","datePublished":"2026-06-21T12:48:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/nous-avons-oublie-suzanne\/"},"wordCount":103,"publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/nous-avons-oublie-suzanne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/10-29_RomainCorrection.jpg","keywords":["Bryson","Candidates","Municipal elections","Suzanne Romain","THE EQUITY"],"articleSection":["Bryson","News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/nous-avons-oublie-suzanne\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/nous-avons-oublie-suzanne\/","name":"Nous avons oubli\u00e9 Suzanne! - The Equity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/nous-avons-oublie-suzanne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/nous-avons-oublie-suzanne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/10-29_RomainCorrection.jpg","datePublished":"2026-06-21T12:48:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/nous-avons-oublie-suzanne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theequity.ca\/fr\/nous-avons-oublie-suzanne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/nous-avons-oublie-suzanne\/#primaryimage","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/10-29_RomainCorrection.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/10-29_RomainCorrection.jpg","width":1082,"height":1082,"caption":"Suzanne Romain is running for seat two in the Municipality of Bryson."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/nous-avons-oublie-suzanne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nous avons oubli\u00e9 Suzanne!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","name":"The Equity","description":"Voice of the Pontiac Since 1883","publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization","name":"The Equity","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","width":225,"height":225,"caption":"The Equity"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869","name":"Sophie Kuijper Dickson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg","caption":"Sophie Kuijper Dickson"},"sameAs":["https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca"],"url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/author\/sophie-kuijper-dickson\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-28 13:01:00","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/293003","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=293003"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/293003\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/277347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=293003"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=293003"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=293003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}