{"id":292967,"date":"2026-06-21T08:25:45","date_gmt":"2026-06-21T12:25:45","guid":{"rendered":"https:\/\/theequity.ca\/soiree-questionnaire-pour-financer-la-patinoire-de-bristol\/"},"modified":"2026-06-21T08:25:45","modified_gmt":"2026-06-21T12:25:45","slug":"soiree-questionnaire-pour-financer-la-patinoire-de-bristol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/soiree-questionnaire-pour-financer-la-patinoire-de-bristol\/","title":{"rendered":"Soir\u00e9e-questionnaire pour financer la patinoire de Bristol"},"content":{"rendered":"

L\u2019Association communautaire de Bristol (ACB) a organis\u00e9 sa premi\u00e8re soir\u00e9e-questionnaire samedi au Centre communautaire Jack Graham, afin de soutenir la reconstruction de la patinoire ext\u00e9rieure de Norway Bay. <\/p>\n

Les soir\u00e9es-questionnaires ne sont pas \u00e9trang\u00e8res aux communaut\u00e9s de la r\u00e9gion, et l’on peut penser \u00e0 Astra Estates, \u00e0 proximit\u00e9, o\u00f9 un \u00e9v\u00e9nement similaire a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 par l\u2019Association municipale de Norway Bay l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re. Ce qui \u00e9tait sp\u00e9cial \u00e0 propos de cet \u00e9v\u00e9nement, cependant, c\u2019est qu\u2019il \u00e9tait r\u00e9solument ax\u00e9 sur la communaut\u00e9 et men\u00e9 par l\u2019engagement civique, le bien commun \u00e9tant clairement mis en avant. Si la comp\u00e9tition \u00e9tait toujours palpable, elle est rest\u00e9e ludique, de la premi\u00e8re question aux podiums des trois premi\u00e8res places.<\/p>\n

\u00ab Nous visions une salle comble, et nous l\u2019avons eue \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Anne McConnell, pr\u00e9sidente de l\u2019ACB, ravie de la soir\u00e9e. <\/p>\n

\u00ab Nous travaillons \u00e0 rendre la patinoire disponible toute l\u2019ann\u00e9e \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mme<\/sup> McConnell. \u00ab Elle est utilis\u00e9e pour le hockey-balle et m\u00eame comme piste de planche \u00e0 roulettes pour Duke le bouledogue en \u00e9t\u00e9, mais nous aimerions qu\u2019elle serve de terrains de pickleball. Le plan est de r\u00e9parer les supports et l\u2019ext\u00e9rieur de la patinoire et de niveler la surface pour les terrains. \u00bb<\/p>\n

Scott Mills \u00e9tait le ma\u00eetre de c\u00e9r\u00e9monie du quiz, et il a apport\u00e9 avec lui une attitude discr\u00e8te et affable, en harmonie avec l\u2019assembl\u00e9e. <\/p>\n

\u00ab Le pointage se fait sur le syst\u00e8me d\u2019honneur \u00bb, a-t-il propos\u00e9, donnant le ton de bienveillance et de camaraderie qui allait suivre. M. Mills, qui entretient des liens solides avec la communaut\u00e9 de Bristol, est un animateur chevronn\u00e9 chez Outside the Box Trivia, menant des soir\u00e9es-questionnaires r\u00e9guli\u00e8res dans la r\u00e9gion d\u2019Ottawa.<\/p>\n

Quatorze \u00e9quipes avaient des tableaux de r\u00e9ponses blancs pr\u00eats \u00e0 l\u2019emploi, opposant des \u00e9quipes comme Les Quizerables aux Bristol Misfits. Au cours de huit manches de quiz, M. Mills a guid\u00e9 les \u00e9quipes avec des questions sur des th\u00e8mes allant de la g\u00e9ographie \u00e0 la musique, et de la culture populaire \u00e0 la cuisine.<\/p>\n

Avec un score maximal possible de 60, le score gagnant de 50 de l\u2019\u00e9quipe The Free Radicals a remport\u00e9 le premier prix, qu\u2019elle a \u00e0 son tour remis \u00e0 l\u2019ACB pour soutenir la soir\u00e9e.<\/p>\n

\u00ab Notre patinoire de Norway Bay est pr\u00e9cieuse et nous appr\u00e9cions d\u2019avoir l\u2019opportunit\u00e9 d\u2019aider par le biais de cet \u00e9v\u00e9nement de collecte de fonds \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Deb Powell, membre de l\u2019\u00e9quipe gagnante. <\/p>\n

Les b\u00e9n\u00e9voles Kevin Clement, qui est \u00e9galement le pr\u00e9pos\u00e9 \u00e0 la patinoire, ainsi que Chantal Labrie se sont assur\u00e9s que tout le monde \u00e9tait bien nourri et que la partie \u00ab venez avec votre app\u00e9tit \u00bb de l\u2019invitation \u00e9tait respect\u00e9e. Ensemble, ils ont offert une copieuse s\u00e9lection de rago\u00fbts avec un buffet g\u00e9n\u00e9reux et, combin\u00e9 au bar payant, les participants ont pu se rassasier \u00e0 leur guise. <\/p>

Advertisement
<\/div>
\"Queen<\/a><\/div><\/div>\n

Les seuls droits de vantardise disponibles pour la soir\u00e9e \u00e9taient pour savoir qui s\u2019\u00e9tait le plus amus\u00e9, et, \u00e0 cet \u00e9gard, il y a eu \u00e9galit\u00e9 sur toute la ligne avec une seule question de quiz finale restante : quand aura lieu le prochain \u00e9v\u00e9nement de l\u2019ACB, car il y a d\u00e9j\u00e0 une liste d\u2019attente.<\/p>\n

\"\"
Quatorze \u00e9quipes ont rempli le Centre communautaire Jack Graham pour une soir\u00e9e-questionnaire de collecte de fonds \u00e0 guichets ferm\u00e9s samedi soir. Photo : Glen Hartle<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019Association communautaire de Bristol (ACB) a organis\u00e9 sa premi\u00e8re soir\u00e9e-questionnaire samedi au Centre communautaire Jack Graham, afin de soutenir la reconstruction de la patinoire ext\u00e9rieure de Norway Bay.  Les soir\u00e9es-questionnaires ne sont pas \u00e9trang\u00e8res aux communaut\u00e9s de la r\u00e9gion, et l’on peut penser \u00e0 Astra Estates, \u00e0 proximit\u00e9, o\u00f9 un \u00e9v\u00e9nement similaire a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 […]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":277875,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1703,1665,6,1608,1695],"tags":[3494,1169,2157,1399,1171,3495,1272],"class_list":["post-292967","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bristol","category-infrastructure-fr","category-news","category-non-classe","category-sports-fr","tag-anne-mcconnell","tag-bristol","tag-deb-powell","tag-fundraising","tag-norway-bay","tag-scott-mills","tag-sports"],"featured_image_src":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2025-11-10-BCA-trivia-01-glen-hartle-1024x683.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2025-11-10-BCA-trivia-01-glen-hartle-300x200.jpg","large":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2025-11-10-BCA-trivia-01-glen-hartle-1024x683.jpg"},"acf":[],"ams_acf":[{"key":"subheading","label":"Subheading","value":""},{"key":"story_order","label":"Priority","value":"6"},{"key":"byline","label":"Byline","value":""}],"yoast_head":"\nSoir\u00e9e-questionnaire pour financer la patinoire de Bristol - The Equity<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/soiree-questionnaire-pour-financer-la-patinoire-de-bristol\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Soir\u00e9e-questionnaire pour financer la patinoire de Bristol - The Equity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019Association communautaire de Bristol (ACB) a organis\u00e9 sa premi\u00e8re soir\u00e9e-questionnaire samedi au Centre communautaire Jack Graham, afin de soutenir la reconstruction de la patinoire ext\u00e9rieure de Norway Bay.  Les soir\u00e9es-questionnaires ne sont pas \u00e9trang\u00e8res aux communaut\u00e9s de la r\u00e9gion, et l’on peut penser \u00e0 Astra Estates, \u00e0 proximit\u00e9, o\u00f9 un \u00e9v\u00e9nement similaire a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/soiree-questionnaire-pour-financer-la-patinoire-de-bristol\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-21T12:25:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2025-11-10-BCA-trivia-01-glen-hartle-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Glen Hartle\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Glen Hartle\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/soiree-questionnaire-pour-financer-la-patinoire-de-bristol\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/soiree-questionnaire-pour-financer-la-patinoire-de-bristol\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Glen Hartle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/037f11f9edd26e3ac2525f2fa4ddd609\"},\"headline\":\"Soir\u00e9e-questionnaire pour financer la patinoire de Bristol\",\"datePublished\":\"2026-06-21T12:25:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/soiree-questionnaire-pour-financer-la-patinoire-de-bristol\\\/\"},\"wordCount\":616,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/soiree-questionnaire-pour-financer-la-patinoire-de-bristol\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025-11-10-BCA-trivia-01-glen-hartle-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Anne McConnell\",\"Bristol\",\"Deb Powell\",\"fundraising\",\"Norway Bay\",\"Scott Mills\",\"sports\"],\"articleSection\":{\"0\":\"Bristol\",\"1\":\"Infrastructure\",\"2\":\"News\",\"4\":\"Sports\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/soiree-questionnaire-pour-financer-la-patinoire-de-bristol\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/soiree-questionnaire-pour-financer-la-patinoire-de-bristol\\\/\",\"name\":\"Soir\u00e9e-questionnaire pour financer la patinoire de Bristol - The Equity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/soiree-questionnaire-pour-financer-la-patinoire-de-bristol\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/soiree-questionnaire-pour-financer-la-patinoire-de-bristol\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025-11-10-BCA-trivia-01-glen-hartle-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-21T12:25:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/soiree-questionnaire-pour-financer-la-patinoire-de-bristol\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/soiree-questionnaire-pour-financer-la-patinoire-de-bristol\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/soiree-questionnaire-pour-financer-la-patinoire-de-bristol\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025-11-10-BCA-trivia-01-glen-hartle-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025-11-10-BCA-trivia-01-glen-hartle-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"BCA volunteers that helped host the evening are, from left, trivia master Scott Mills, Debbie Kilgour, Les Thompson, Peter Haughton, Barbara Haughton, Sue Page, Nora Findlay, Kelly McConnell, Meaghan McConnell, Edith Campbell, Elaine Findlay, Bill Smith and Anne McConnell. Photo: Glen Hartle\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/soiree-questionnaire-pour-financer-la-patinoire-de-bristol\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Soir\u00e9e-questionnaire pour financer la patinoire de Bristol\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"name\":\"The Equity\",\"description\":\"Voice of the Pontiac Since 1883\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Equity\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"The Equity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/037f11f9edd26e3ac2525f2fa4ddd609\",\"name\":\"Glen Hartle\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/glen-hartle_avatar-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/glen-hartle_avatar-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/glen-hartle_avatar-96x96.jpg\",\"caption\":\"Glen Hartle\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/author\\\/glen-hartle\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Soir\u00e9e-questionnaire pour financer la patinoire de Bristol - The Equity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/soiree-questionnaire-pour-financer-la-patinoire-de-bristol\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Soir\u00e9e-questionnaire pour financer la patinoire de Bristol - The Equity","og_description":"L\u2019Association communautaire de Bristol (ACB) a organis\u00e9 sa premi\u00e8re soir\u00e9e-questionnaire samedi au Centre communautaire Jack Graham, afin de soutenir la reconstruction de la patinoire ext\u00e9rieure de Norway Bay.  Les soir\u00e9es-questionnaires ne sont pas \u00e9trang\u00e8res aux communaut\u00e9s de la r\u00e9gion, et l’on peut penser \u00e0 Astra Estates, \u00e0 proximit\u00e9, o\u00f9 un \u00e9v\u00e9nement similaire a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 […]","og_url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/soiree-questionnaire-pour-financer-la-patinoire-de-bristol\/","og_site_name":"The Equity","article_published_time":"2026-06-21T12:25:45+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2025-11-10-BCA-trivia-01-glen-hartle-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Glen Hartle","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Glen Hartle","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/soiree-questionnaire-pour-financer-la-patinoire-de-bristol\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/soiree-questionnaire-pour-financer-la-patinoire-de-bristol\/"},"author":{"name":"Glen Hartle","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/037f11f9edd26e3ac2525f2fa4ddd609"},"headline":"Soir\u00e9e-questionnaire pour financer la patinoire de Bristol","datePublished":"2026-06-21T12:25:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/soiree-questionnaire-pour-financer-la-patinoire-de-bristol\/"},"wordCount":616,"publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/soiree-questionnaire-pour-financer-la-patinoire-de-bristol\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2025-11-10-BCA-trivia-01-glen-hartle-scaled.jpg","keywords":["Anne McConnell","Bristol","Deb Powell","fundraising","Norway Bay","Scott Mills","sports"],"articleSection":{"0":"Bristol","1":"Infrastructure","2":"News","4":"Sports"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/soiree-questionnaire-pour-financer-la-patinoire-de-bristol\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/soiree-questionnaire-pour-financer-la-patinoire-de-bristol\/","name":"Soir\u00e9e-questionnaire pour financer la patinoire de Bristol - The Equity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/soiree-questionnaire-pour-financer-la-patinoire-de-bristol\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/soiree-questionnaire-pour-financer-la-patinoire-de-bristol\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2025-11-10-BCA-trivia-01-glen-hartle-scaled.jpg","datePublished":"2026-06-21T12:25:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/soiree-questionnaire-pour-financer-la-patinoire-de-bristol\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theequity.ca\/fr\/soiree-questionnaire-pour-financer-la-patinoire-de-bristol\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/soiree-questionnaire-pour-financer-la-patinoire-de-bristol\/#primaryimage","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2025-11-10-BCA-trivia-01-glen-hartle-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2025-11-10-BCA-trivia-01-glen-hartle-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"BCA volunteers that helped host the evening are, from left, trivia master Scott Mills, Debbie Kilgour, Les Thompson, Peter Haughton, Barbara Haughton, Sue Page, Nora Findlay, Kelly McConnell, Meaghan McConnell, Edith Campbell, Elaine Findlay, Bill Smith and Anne McConnell. Photo: Glen Hartle"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/soiree-questionnaire-pour-financer-la-patinoire-de-bristol\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Soir\u00e9e-questionnaire pour financer la patinoire de Bristol"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","name":"The Equity","description":"Voice of the Pontiac Since 1883","publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization","name":"The Equity","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","width":225,"height":225,"caption":"The Equity"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/037f11f9edd26e3ac2525f2fa4ddd609","name":"Glen Hartle","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/glen-hartle_avatar-96x96.jpg","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/glen-hartle_avatar-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/glen-hartle_avatar-96x96.jpg","caption":"Glen Hartle"},"sameAs":["https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca"],"url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/author\/glen-hartle\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-28 23:18:08","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292967","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=292967"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292967\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/277875"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=292967"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=292967"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=292967"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}