{"id":292957,"date":"2026-06-21T08:19:46","date_gmt":"2026-06-21T12:19:46","guid":{"rendered":"https:\/\/theequity.ca\/le-retour-du-the-de-noel-de-st-edward\/"},"modified":"2026-06-21T08:19:46","modified_gmt":"2026-06-21T12:19:46","slug":"le-retour-du-the-de-noel-de-st-edward","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-retour-du-the-de-noel-de-st-edward\/","title":{"rendered":"Le retour du th\u00e9 de No\u00ebl de St. Edward"},"content":{"rendered":"<p>Le sous-sol de l\u2019\u00e9glise catholique St. Edward de Bristol \u00e9tait bond\u00e9 samedi apr\u00e8s-midi alors que plus de 70 personnes s\u2019\u00e9taient rassembl\u00e9es pour le retour triomphal d\u2019une longue tradition, le th\u00e9 de No\u00ebl et le bazar.&nbsp;<\/p>\n<p>Lyse Lacourse, organisatrice et paroissienne de longue date, a d\u00e9clar\u00e9 que le rassemblement annuel existe depuis plus de 50 ans, m\u00eame si le dernier a eu lieu en 2019 en raison de la pand\u00e9mie.<\/p>\n<p>\u00ab Nous avons toujours eu un th\u00e9, d\u2019aussi loin que je me souvienne \u00bb, a-t-elle dit.<\/p>\n<p>M<sup>me<\/sup> Lacourse a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019elle et ses co-organisateurs voulaient faire revivre la tradition et que de nombreux paroissiens ont mis la main \u00e0 la p\u00e2te pour en faire un succ\u00e8s.<\/p>\n<p>\u00ab Je tiens \u00e0 remercier les paroissiens de la communaut\u00e9, car ils ont \u00e9t\u00e9 au-del\u00e0 de l\u2019appel du devoir \u00bb, a-elle dit. \u00ab Ressusciter quelque chose n\u2019est pas toujours facile, car nous avons perdu beaucoup de nos membres cl\u00e9s. C\u2019est tr\u00e8s \u00e9mouvant de voir tout le monde ici. \u00bb<\/p>\n<p>Elle a indiqu\u00e9 qu\u2019avec la grande vari\u00e9t\u00e9 d\u2019autres march\u00e9s de No\u00ebl dans la r\u00e9gion, ils renonceraient \u00e0 la vente de p\u00e2tisseries qu\u2019ils organisent habituellement, mais tiraient au sort un certain nombre de paniers-cadeaux.&nbsp;<\/p>\n<p>M<sup>me<\/sup> Lacourse a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019ils avaient r\u00e9colt\u00e9 plus de 1 000 $, et que tous les fonds recueillis serviraient aux d\u00e9penses de fonctionnement g\u00e9n\u00e9rales de l\u2019\u00e9glise.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/11.19StEds2-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-278214\" srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/11.19StEds2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/11.19StEds2-300x200.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/11.19StEds2-150x100.jpg 150w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/11.19StEds2-768x512.jpg 768w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/11.19StEds2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/11.19StEds2-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dans le sens des aiguilles d\u2019une montre \u00e0 partir de la gauche, Bonnie Beveridge, Inger Elliott, Sheila Watt, Anita Foster et Carole Valin, tenaient un stand au th\u00e9 de No\u00ebl r\u00e9cemment ressuscit\u00e9 de l\u2019\u00e9glise St. Edward de Bristol. <\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le sous-sol de l\u2019\u00e9glise catholique St. Edward de Bristol \u00e9tait bond\u00e9 samedi apr\u00e8s-midi alors que plus de 70 personnes s\u2019\u00e9taient rassembl\u00e9es pour le retour triomphal d\u2019une longue tradition, le th\u00e9 de No\u00ebl et le bazar.&nbsp; Lyse Lacourse, organisatrice et paroissienne de longue date, a d\u00e9clar\u00e9 que le rassemblement annuel existe depuis plus de 50 ans, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1930,"featured_media":278213,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[1703,6,1608],"tags":[1169,1374,1399,1887],"class_list":["post-292957","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bristol","category-news","category-non-classe","tag-bristol","tag-christmas","tag-fundraising","tag-lyse-lacourse"],"featured_image_src":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/11.19StEds1-1024x683.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/11.19StEds1-300x200.jpg","large":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/11.19StEds1-1024x683.jpg"},"acf":[],"ams_acf":[{"key":"byline","label":"Byline","value":""},{"key":"subheading","label":"Subheading","value":""},{"key":"story_order","label":"Priority","value":"6"}],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le retour du th\u00e9 de No\u00ebl de St. Edward - The Equity<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-retour-du-the-de-noel-de-st-edward\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le retour du th\u00e9 de No\u00ebl de St. Edward - The Equity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le sous-sol de l\u2019\u00e9glise catholique St. Edward de Bristol \u00e9tait bond\u00e9 samedi apr\u00e8s-midi alors que plus de 70 personnes s\u2019\u00e9taient rassembl\u00e9es pour le retour triomphal d\u2019une longue tradition, le th\u00e9 de No\u00ebl et le bazar.&nbsp; Lyse Lacourse, organisatrice et paroissienne de longue date, a d\u00e9clar\u00e9 que le rassemblement annuel existe depuis plus de 50 ans, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-retour-du-the-de-noel-de-st-edward\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-21T12:19:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/11.19StEds1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Caleb Nickerson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Caleb Nickerson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-retour-du-the-de-noel-de-st-edward\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-retour-du-the-de-noel-de-st-edward\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Caleb Nickerson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/185774375d4e5f0dcd19da48032de249\"},\"headline\":\"Le retour du th\u00e9 de No\u00ebl de St. Edward\",\"datePublished\":\"2026-06-21T12:19:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-retour-du-the-de-noel-de-st-edward\\\/\"},\"wordCount\":295,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-retour-du-the-de-noel-de-st-edward\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/11.19StEds1-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Bristol\",\"Christmas\",\"fundraising\",\"Lyse Lacourse\"],\"articleSection\":[\"Bristol\",\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-retour-du-the-de-noel-de-st-edward\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-retour-du-the-de-noel-de-st-edward\\\/\",\"name\":\"Le retour du th\u00e9 de No\u00ebl de St. Edward - The Equity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-retour-du-the-de-noel-de-st-edward\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-retour-du-the-de-noel-de-st-edward\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/11.19StEds1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-21T12:19:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-retour-du-the-de-noel-de-st-edward\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-retour-du-the-de-noel-de-st-edward\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-retour-du-the-de-noel-de-st-edward\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/11.19StEds1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/11.19StEds1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"A few volunteers at the Christmas tea at St. Edward\u2019s Catholic Church in Bristol on Saturday pose for a picture. From left, Lyse Lacourse, Shannon Laferriere, Joaly Poirier and Mya Poirier.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-retour-du-the-de-noel-de-st-edward\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le retour du th\u00e9 de No\u00ebl de St. Edward\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"name\":\"The Equity\",\"description\":\"Voice of the Pontiac Since 1883\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Equity\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"The Equity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/185774375d4e5f0dcd19da48032de249\",\"name\":\"Caleb Nickerson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png\",\"caption\":\"Caleb Nickerson\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/author\\\/caleb-nickerson\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le retour du th\u00e9 de No\u00ebl de St. Edward - The Equity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-retour-du-the-de-noel-de-st-edward\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le retour du th\u00e9 de No\u00ebl de St. Edward - The Equity","og_description":"Le sous-sol de l\u2019\u00e9glise catholique St. Edward de Bristol \u00e9tait bond\u00e9 samedi apr\u00e8s-midi alors que plus de 70 personnes s\u2019\u00e9taient rassembl\u00e9es pour le retour triomphal d\u2019une longue tradition, le th\u00e9 de No\u00ebl et le bazar.&nbsp; Lyse Lacourse, organisatrice et paroissienne de longue date, a d\u00e9clar\u00e9 que le rassemblement annuel existe depuis plus de 50 ans, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-retour-du-the-de-noel-de-st-edward\/","og_site_name":"The Equity","article_published_time":"2026-06-21T12:19:46+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/11.19StEds1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Caleb Nickerson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Caleb Nickerson","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-retour-du-the-de-noel-de-st-edward\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-retour-du-the-de-noel-de-st-edward\/"},"author":{"name":"Caleb Nickerson","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/185774375d4e5f0dcd19da48032de249"},"headline":"Le retour du th\u00e9 de No\u00ebl de St. Edward","datePublished":"2026-06-21T12:19:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-retour-du-the-de-noel-de-st-edward\/"},"wordCount":295,"publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-retour-du-the-de-noel-de-st-edward\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/11.19StEds1-scaled.jpg","keywords":["Bristol","Christmas","fundraising","Lyse Lacourse"],"articleSection":["Bristol","News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-retour-du-the-de-noel-de-st-edward\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-retour-du-the-de-noel-de-st-edward\/","name":"Le retour du th\u00e9 de No\u00ebl de St. Edward - The Equity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-retour-du-the-de-noel-de-st-edward\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-retour-du-the-de-noel-de-st-edward\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/11.19StEds1-scaled.jpg","datePublished":"2026-06-21T12:19:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-retour-du-the-de-noel-de-st-edward\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-retour-du-the-de-noel-de-st-edward\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-retour-du-the-de-noel-de-st-edward\/#primaryimage","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/11.19StEds1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/11.19StEds1-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"A few volunteers at the Christmas tea at St. Edward\u2019s Catholic Church in Bristol on Saturday pose for a picture. From left, Lyse Lacourse, Shannon Laferriere, Joaly Poirier and Mya Poirier."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-retour-du-the-de-noel-de-st-edward\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le retour du th\u00e9 de No\u00ebl de St. Edward"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","name":"The Equity","description":"Voice of the Pontiac Since 1883","publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization","name":"The Equity","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","width":225,"height":225,"caption":"The Equity"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/185774375d4e5f0dcd19da48032de249","name":"Caleb Nickerson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png","caption":"Caleb Nickerson"},"url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/author\/caleb-nickerson\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-07-14 11:28:29","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292957","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1930"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=292957"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292957\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/278213"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=292957"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=292957"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=292957"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}