{"id":292921,"date":"2026-06-20T22:39:53","date_gmt":"2026-06-21T02:39:53","guid":{"rendered":"https:\/\/theequity.ca\/le-pere-noel-est-venu-en-ville-et-il-sera-de-retour\/"},"modified":"2026-06-20T22:39:53","modified_gmt":"2026-06-21T02:39:53","slug":"le-pere-noel-est-venu-en-ville-et-il-sera-de-retour","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pere-noel-est-venu-en-ville-et-il-sera-de-retour\/","title":{"rendered":"Le p\u00e8re No\u00ebl est venu en ville . . . et il sera de retour"},"content":{"rendered":"<p>Des hordes d&rsquo;enfants bien emmitoufl\u00e9s ont brav\u00e9 le froid et envahi les trottoirs de la rue Principale de Shawville samedi, juste apr\u00e8s le coucher du soleil, pour apercevoir le p\u00e8re No\u00ebl en personne alors qu&rsquo;il traversait la ville lors du d\u00e9fil\u00e9 annuel du p\u00e8re No\u00ebl.&nbsp;<\/p>\n<p>Le d\u00e9fil\u00e9 de cette ann\u00e9e, une collaboration entre les municipalit\u00e9s de Shawville et de Clarendon, avec l&rsquo;aide du Club Lions de Shawville, comprenait 18 chars all\u00e9goriques d&rsquo;entreprises et de groupes communautaires locaux. Le char all\u00e9gorique de Custom Tree Service, un de ses camions transportant le Grinch (Hugo Gauthier), a remport\u00e9 le prix du meilleur char all\u00e9gorique toutes cat\u00e9gories confondues.&nbsp;<\/p>\n<p>Les chars ont \u00e9t\u00e9 jug\u00e9s par les nouveaux conseillers de Shawville, Lyse Lacourse, Lisa Taylor et Inger Elliott.<\/p>\n<p>Le p\u00e8re No\u00ebl a cl\u00f4tur\u00e9 le d\u00e9fil\u00e9 sur le char all\u00e9gorique du Club Lions de Shawville et a accueilli les enfants au Centre communautaire de Shawville par la suite.&nbsp;<\/p>\n<p>Shawville n&rsquo;\u00e9tait que la premi\u00e8re d&rsquo;une longue liste d&rsquo;arr\u00eats que le p\u00e8re No\u00ebl pr\u00e9voit faire dans le Pontiac en cette p\u00e9riode des F\u00eates. Ce samedi 6 d\u00e9cembre, il sera \u00e0 Lac-Danford, Campbell\u2019s Bay, Fort-Coulonge, Quyon et Bryson. Le 7 d\u00e9cembre, il sera \u00e0 Chapeau et le 13 d\u00e9cembre, il participera \u00e0 un dernier d\u00e9fil\u00e9 \u00e0 Rapides-des-Joachims.&nbsp;<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-3_ShawvilleParade1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-278798\" srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-3_ShawvilleParade1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-3_ShawvilleParade1-300x200.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-3_ShawvilleParade1-150x100.jpg 150w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-3_ShawvilleParade1-768x512.jpg 768w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-3_ShawvilleParade1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-3_ShawvilleParade1-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Chrissy Draper salue la foule depuis le char all\u00e9gorique de la Municipalit\u00e9 de Shawville lors du d\u00e9fil\u00e9.<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-3_ShawvilleParade5-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-278802\" style=\"width:799px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-3_ShawvilleParade5-683x1024.jpg 683w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-3_ShawvilleParade5-200x300.jpg 200w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-3_ShawvilleParade5-100x150.jpg 100w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-3_ShawvilleParade5-768x1152.jpg 768w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-3_ShawvilleParade5-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-3_ShawvilleParade5-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-3_ShawvilleParade5-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Le Grinch (Hugo Gauthier, propri\u00e9taire de Custom Tree Service) a fait une apparition au d\u00e9fil\u00e9, mont\u00e9 dans la nacelle du chariot t\u00e9lescopique de l&rsquo;entreprise, et a remport\u00e9 le prix du meilleur char all\u00e9gorique toutes cat\u00e9gories confondues.<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-3_ShawvilleParade4-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-278801\" srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-3_ShawvilleParade4-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-3_ShawvilleParade4-300x200.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-3_ShawvilleParade4-150x100.jpg 150w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-3_ShawvilleParade4-768x512.jpg 768w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-3_ShawvilleParade4-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-3_ShawvilleParade4-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Trois petites elfes (de gauche \u00e0 droite) Grace, Mae et Claire Pasch ont particip\u00e9 au d\u00e9fil\u00e9 dans un chariot tir\u00e9 par leur cheval miniature.<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-3_ShawvilleParade8-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-278805\" srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-3_ShawvilleParade8-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-3_ShawvilleParade8-300x200.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-3_ShawvilleParade8-150x100.jpg 150w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-3_ShawvilleParade8-768x512.jpg 768w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-3_ShawvilleParade8-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-3_ShawvilleParade8-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Pryor Thomson (\u00e0 gauche) et Easton Peck (\u00e0 droite) ont salu\u00e9 le p\u00e8re No\u00ebl alors qu&rsquo;il traversait la ville.<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des hordes d&rsquo;enfants bien emmitoufl\u00e9s ont brav\u00e9 le froid et envahi les trottoirs de la rue Principale de Shawville samedi, juste apr\u00e8s le coucher du soleil, pour apercevoir le p\u00e8re No\u00ebl en personne alors qu&rsquo;il traversait la ville lors du d\u00e9fil\u00e9 annuel du p\u00e8re No\u00ebl.&nbsp; Le d\u00e9fil\u00e9 de cette ann\u00e9e, une collaboration entre les municipalit\u00e9s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":278804,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1704,1705,1707,1708,1710,6,1608,1700,1714,1715],"tags":[1165,1167,1374,1176,1173,1164,1735,1887,1392,1170,1197,1163,1739],"class_list":["post-292921","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bryson","category-campbells-bay","category-clarendon","category-fort-coulonge","category-lisle-aux-allumettes","category-news","category-non-classe","category-quyon","category-rapides-des-joachims","category-shawville","tag-bryson","tag-campbells-bay","tag-christmas","tag-clarendon","tag-fort-coulonge","tag-isle-aux-allumettes","tag-lisa-taylor","tag-lyse-lacourse","tag-parade","tag-quyon","tag-rapides-des-joachims","tag-shawville","tag-shawville-lions"],"featured_image_src":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-3_ShawvilleParade7-1024x683.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-3_ShawvilleParade7-300x200.jpg","large":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-3_ShawvilleParade7-1024x683.jpg"},"acf":[],"ams_acf":[{"key":"byline","label":"Byline","value":""},{"key":"subheading","label":"Subheading","value":""},{"key":"story_order","label":"Priority","value":"6"},{"key":"printed_date","label":"Printed in The Equity on","value":""},{"key":"page_number","label":"Page Number","value":[]},{"key":"ai_level","label":"AI Level","value":"Level 0: Human-Created Only"}],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le p\u00e8re No\u00ebl est venu en ville . . . et il sera de retour - The Equity<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pere-noel-est-venu-en-ville-et-il-sera-de-retour\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le p\u00e8re No\u00ebl est venu en ville . . . et il sera de retour - The Equity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Des hordes d&rsquo;enfants bien emmitoufl\u00e9s ont brav\u00e9 le froid et envahi les trottoirs de la rue Principale de Shawville samedi, juste apr\u00e8s le coucher du soleil, pour apercevoir le p\u00e8re No\u00ebl en personne alors qu&rsquo;il traversait la ville lors du d\u00e9fil\u00e9 annuel du p\u00e8re No\u00ebl.&nbsp; Le d\u00e9fil\u00e9 de cette ann\u00e9e, une collaboration entre les municipalit\u00e9s [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pere-noel-est-venu-en-ville-et-il-sera-de-retour\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-21T02:39:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-3_ShawvilleParade7-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sophie Kuijper Dickson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sophie Kuijper Dickson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-pere-noel-est-venu-en-ville-et-il-sera-de-retour\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-pere-noel-est-venu-en-ville-et-il-sera-de-retour\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sophie Kuijper Dickson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869\"},\"headline\":\"Le p\u00e8re No\u00ebl est venu en ville . . . et il sera de retour\",\"datePublished\":\"2026-06-21T02:39:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-pere-noel-est-venu-en-ville-et-il-sera-de-retour\\\/\"},\"wordCount\":361,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-pere-noel-est-venu-en-ville-et-il-sera-de-retour\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/12-3_ShawvilleParade7-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Bryson\",\"Campbell's Bay\",\"Christmas\",\"Clarendon\",\"Fort Coulonge\",\"L'Isle-aux-Allumettes\",\"Lisa Taylor\",\"Lyse Lacourse\",\"parade\",\"Quyon\",\"Rapides des Joachims\",\"Shawville\",\"Shawville Lions\"],\"articleSection\":{\"0\":\"Bryson\",\"1\":\"Campbell's Bay\",\"2\":\"Clarendon\",\"3\":\"Fort-Coulonge\",\"4\":\"L'Isle-aux-Allumettes\",\"5\":\"News\",\"7\":\"Quyon\",\"8\":\"Rapides des Joachims\",\"9\":\"Shawville\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-pere-noel-est-venu-en-ville-et-il-sera-de-retour\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-pere-noel-est-venu-en-ville-et-il-sera-de-retour\\\/\",\"name\":\"Le p\u00e8re No\u00ebl est venu en ville . . . et il sera de retour - The Equity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-pere-noel-est-venu-en-ville-et-il-sera-de-retour\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-pere-noel-est-venu-en-ville-et-il-sera-de-retour\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/12-3_ShawvilleParade7-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-21T02:39:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-pere-noel-est-venu-en-ville-et-il-sera-de-retour\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-pere-noel-est-venu-en-ville-et-il-sera-de-retour\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-pere-noel-est-venu-en-ville-et-il-sera-de-retour\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/12-3_ShawvilleParade7-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/12-3_ShawvilleParade7-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Santa Claus was greeted by cheers and squeals from young\u2019ins all the way down Main Street as he closed out the parade on the Shawville Lions Club float.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-pere-noel-est-venu-en-ville-et-il-sera-de-retour\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le p\u00e8re No\u00ebl est venu en ville . . . et il sera de retour\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"name\":\"The Equity\",\"description\":\"Voice of the Pontiac Since 1883\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Equity\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"The Equity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869\",\"name\":\"Sophie Kuijper Dickson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg\",\"caption\":\"Sophie Kuijper Dickson\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/author\\\/sophie-kuijper-dickson\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le p\u00e8re No\u00ebl est venu en ville . . . et il sera de retour - The Equity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pere-noel-est-venu-en-ville-et-il-sera-de-retour\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le p\u00e8re No\u00ebl est venu en ville . . . et il sera de retour - The Equity","og_description":"Des hordes d&rsquo;enfants bien emmitoufl\u00e9s ont brav\u00e9 le froid et envahi les trottoirs de la rue Principale de Shawville samedi, juste apr\u00e8s le coucher du soleil, pour apercevoir le p\u00e8re No\u00ebl en personne alors qu&rsquo;il traversait la ville lors du d\u00e9fil\u00e9 annuel du p\u00e8re No\u00ebl.&nbsp; Le d\u00e9fil\u00e9 de cette ann\u00e9e, une collaboration entre les municipalit\u00e9s [&hellip;]","og_url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pere-noel-est-venu-en-ville-et-il-sera-de-retour\/","og_site_name":"The Equity","article_published_time":"2026-06-21T02:39:53+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-3_ShawvilleParade7-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sophie Kuijper Dickson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Sophie Kuijper Dickson","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pere-noel-est-venu-en-ville-et-il-sera-de-retour\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pere-noel-est-venu-en-ville-et-il-sera-de-retour\/"},"author":{"name":"Sophie Kuijper Dickson","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869"},"headline":"Le p\u00e8re No\u00ebl est venu en ville . . . et il sera de retour","datePublished":"2026-06-21T02:39:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pere-noel-est-venu-en-ville-et-il-sera-de-retour\/"},"wordCount":361,"publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pere-noel-est-venu-en-ville-et-il-sera-de-retour\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-3_ShawvilleParade7-scaled.jpg","keywords":["Bryson","Campbell's Bay","Christmas","Clarendon","Fort Coulonge","L'Isle-aux-Allumettes","Lisa Taylor","Lyse Lacourse","parade","Quyon","Rapides des Joachims","Shawville","Shawville Lions"],"articleSection":{"0":"Bryson","1":"Campbell's Bay","2":"Clarendon","3":"Fort-Coulonge","4":"L'Isle-aux-Allumettes","5":"News","7":"Quyon","8":"Rapides des Joachims","9":"Shawville"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pere-noel-est-venu-en-ville-et-il-sera-de-retour\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pere-noel-est-venu-en-ville-et-il-sera-de-retour\/","name":"Le p\u00e8re No\u00ebl est venu en ville . . . et il sera de retour - The Equity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pere-noel-est-venu-en-ville-et-il-sera-de-retour\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pere-noel-est-venu-en-ville-et-il-sera-de-retour\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-3_ShawvilleParade7-scaled.jpg","datePublished":"2026-06-21T02:39:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pere-noel-est-venu-en-ville-et-il-sera-de-retour\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pere-noel-est-venu-en-ville-et-il-sera-de-retour\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pere-noel-est-venu-en-ville-et-il-sera-de-retour\/#primaryimage","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-3_ShawvilleParade7-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-3_ShawvilleParade7-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Santa Claus was greeted by cheers and squeals from young\u2019ins all the way down Main Street as he closed out the parade on the Shawville Lions Club float."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pere-noel-est-venu-en-ville-et-il-sera-de-retour\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le p\u00e8re No\u00ebl est venu en ville . . . et il sera de retour"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","name":"The Equity","description":"Voice of the Pontiac Since 1883","publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization","name":"The Equity","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","width":225,"height":225,"caption":"The Equity"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869","name":"Sophie Kuijper Dickson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg","caption":"Sophie Kuijper Dickson"},"sameAs":["https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca"],"url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/author\/sophie-kuijper-dickson\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-28 01:24:28","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292921","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=292921"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292921\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/278804"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=292921"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=292921"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=292921"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}