{"id":292915,"date":"2026-06-20T22:35:24","date_gmt":"2026-06-21T02:35:24","guid":{"rendered":"https:\/\/theequity.ca\/operation-bouffe-amasse-12-000\/"},"modified":"2026-06-20T22:35:24","modified_gmt":"2026-06-21T02:35:24","slug":"operation-bouffe-amasse-12-000","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/operation-bouffe-amasse-12-000\/","title":{"rendered":"Op\u00e9ration Bouffe amasse 12 000 $"},"content":{"rendered":"

Les navetteurs du Pontiac ont \u00e9t\u00e9 sollicit\u00e9s jeudi matin pour soutenir les personnes dans le besoin, gr\u00e2ce au travail d\u2019une arm\u00e9e de 49 b\u00e9n\u00e9voles qui ont consacr\u00e9 les premi\u00e8res heures de la journ\u00e9e \u00e0 amasser des fonds pour Bouffe Pontiac. <\/p>\n

Des b\u00e9n\u00e9voles \u00e9taient post\u00e9s \u00e0 trois endroits diff\u00e9rents dans le comt\u00e9  \u2013  L\u2019Isle-aux-Allumettes, Campbell\u2019s Bay et Shawville  \u2013 , arr\u00eatant la circulation pour solliciter des dons pour la banque alimentaire bas\u00e9e \u00e0 Campbell\u2019s Bay. <\/p>\n

Entre 6  h et 9  h, l\u2019effort a permis d\u2019amasser 12 158  $ et 284 kilogrammes de denr\u00e9es non p\u00e9rissables pour le programme de paniers de No\u00ebl de la banque alimentaire, qui permet \u00e0 280 \u00e0 300 personnes de rentrer chez elles avec de quoi pr\u00e9parer un v\u00e9ritable festin de No\u00ebl, dinde comprise. <\/p>\n

\u00ab Bouffe Pontiac est une organisation tellement importante dans notre communaut\u00e9, et c\u2019est une fa\u00e7on tr\u00e8s amusante de les soutenir \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Serena Larivi\u00e8re, l\u2019une des b\u00e9n\u00e9voles qui r\u00e9coltait les dons \u00e0 l\u2019arr\u00eat de Campbell\u2019s Bay. \u00ab L\u2019\u00e9nergie est g\u00e9niale, et les gens sont incroyablement g\u00e9n\u00e9reux. \u00bb <\/p>\n

Kim Laroche, directrice de Bouffe Pontiac, a d\u00e9clar\u00e9 que chaque ann\u00e9e, l\u2019organisme sans but lucratif esp\u00e8re amasser 10 000  $ pour soutenir les paniers de No\u00ebl. Le co\u00fbt des dindes et des poulets \u00e0 lui seul d\u00e9passe les 8 000  $.<\/p>\n

\u00ab Nous ne nous attendions pas \u00e0 ce que le montant soit aussi \u00e9lev\u00e9 cette ann\u00e9e, car nous avons entendu des donateurs r\u00e9guliers dire : \u00ab Habituellement, je donne 100  $ ou 200  $, mais cette ann\u00e9e, c\u2019est un peu moins parce que j\u2019en ai aussi besoin \u00bb, donc je ne m\u2019attendais pas \u00e0 ce montant \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n

\u00ab Cela montre encore une fois comment une communaut\u00e9 enti\u00e8re, en seulement trois heures, peut aider. C\u2019est assez g\u00e9n\u00e9reux. \u00bb<\/p>\n

Apr\u00e8s plusieurs ann\u00e9es d\u2019avoir vu un nombre croissant de personnes utiliser la banque alimentaire, les chiffres semblent se stabiliser pour l\u2019ann\u00e9e 2024-2025, avec une moyenne de 691 personnes par mois, ce qui est \u00e0 peu pr\u00e8s comparable \u00e0 l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente. <\/p>\n

\u00ab Chaque mois est diff\u00e9rent, mais nous accueillons entre 600 et 800 personnes par mois \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mme<\/sup> Laroche. \u00ab Certains reviennent r\u00e9guli\u00e8rement, d\u2019autres s\u2019inscrivent et ne viennent qu\u2019une seule fois. \u00bb <\/p>\n

Pendant la p\u00e9riode 2019-2020, la banque alimentaire a nourri entre 400 et 500 personnes par mois, et ce nombre a augment\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement tout au long de la pand\u00e9mie de COVID-19. <\/p>

Advertisement
<\/div>
\"Queen<\/a><\/div><\/div>\n

Mme<\/sup> Laroche a d\u00e9clar\u00e9 que cette nouvelle stabilit\u00e9 est un grand soulagement et lui permettra d\u2019\u00eatre plus prospective dans sa planification, ce qui n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 possible ces derni\u00e8res ann\u00e9es, car le besoin en services de base de la banque alimentaire a constamment \u00e9t\u00e9 plus grand qu\u2019elle ne l\u2019avait anticip\u00e9. <\/p>\n

\u00ab Quand les chiffres montent, on ne cesse de penser au budget. On veut servir tout le monde, on ne veut pas r\u00e9duire la quantit\u00e9 de nourriture dans leurs paniers, on ne veut pas d\u00e9passer le budget, alors on y pense toujours \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n

 \u00ab Sachant qu\u2019il y a cette stabilit\u00e9 cette ann\u00e9e, on peut savoir \u00e0 l\u2019avance avec quoi on peut jouer, et alors on peut ouvrir plus de projets. \u00bb<\/p>\n

Mme<\/sup> Laroche a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019elle avait h\u00e2te de pouvoir \u00e9tendre d\u2019autres fa\u00e7ons de servir les personnes aux prises avec l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire dans la communaut\u00e9, notamment par le biais du nouveau programme de repas scolaires de Bouffe, qui a envoy\u00e9 une premi\u00e8re s\u00e9rie de 175 repas \u00e0 une poign\u00e9e d\u2019\u00e9coles primaires en septembre. <\/p>\n

Elle envisage \u00e9galement d\u2019\u00e9tablir un programme de transport pour aider \u00e0 livrer de la nourriture aux personnes qui ne pourraient pas se rendre elles-m\u00eames \u00e0 la banque alimentaire. <\/p>\n

\u00ab Sachant que c\u2019est plus stabilis\u00e9, cela me laisse aussi le temps et l\u2019opportunit\u00e9 d\u2019aller trouver plus de financement [pour d\u2019autres projets]. \u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les navetteurs du Pontiac ont \u00e9t\u00e9 sollicit\u00e9s jeudi matin pour soutenir les personnes dans le besoin, gr\u00e2ce au travail d\u2019une arm\u00e9e de 49 b\u00e9n\u00e9voles qui ont consacr\u00e9 les premi\u00e8res heures de la journ\u00e9e \u00e0 amasser des fonds pour Bouffe Pontiac.  Des b\u00e9n\u00e9voles \u00e9taient post\u00e9s \u00e0 trois endroits diff\u00e9rents dans le comt\u00e9  \u2013  L\u2019Isle-aux-Allumettes, Campbell\u2019s Bay […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":279045,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1705,1710,6,1608,1715],"tags":[1406,1167,1408,1374,1399,2393,1164,1163],"class_list":["post-292915","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-campbells-bay","category-lisle-aux-allumettes","category-news","category-non-classe","category-shawville","tag-bouffe-pontiac","tag-campbells-bay","tag-charities","tag-christmas","tag-fundraising","tag-kim-laroche","tag-isle-aux-allumettes","tag-shawville"],"featured_image_src":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_FoodDrive2-1024x683.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_FoodDrive2-300x200.jpg","large":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_FoodDrive2-1024x683.jpg"},"acf":[],"ams_acf":[{"key":"byline","label":"Byline","value":""},{"key":"subheading","label":"Subheading","value":""},{"key":"story_order","label":"Priority","value":"6"},{"key":"ai_level","label":"AI Level","value":"Level 0: Human-Created Only"},{"key":"photo_gallery","label":"Photo Gallery","value":false},{"key":"what_is_your_postal_code","label":"What is your postal code?","value":""},{"key":"which_media_do_you_read_or_listen_to_at_least_once_a_month","label":"Which media do you read or listen to at least once a month?","value":[]},{"key":"printed_date","label":"Printed in The Equity on","value":""},{"key":"page_number","label":"Page Number","value":[]}],"yoast_head":"\nOp\u00e9ration Bouffe amasse 12 000 $ - The Equity<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/operation-bouffe-amasse-12-000\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Op\u00e9ration Bouffe amasse 12 000 $ - The Equity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les navetteurs du Pontiac ont \u00e9t\u00e9 sollicit\u00e9s jeudi matin pour soutenir les personnes dans le besoin, gr\u00e2ce au travail d\u2019une arm\u00e9e de 49 b\u00e9n\u00e9voles qui ont consacr\u00e9 les premi\u00e8res heures de la journ\u00e9e \u00e0 amasser des fonds pour Bouffe Pontiac.  Des b\u00e9n\u00e9voles \u00e9taient post\u00e9s \u00e0 trois endroits diff\u00e9rents dans le comt\u00e9  \u2013  L\u2019Isle-aux-Allumettes, Campbell\u2019s Bay […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/operation-bouffe-amasse-12-000\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-21T02:35:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_FoodDrive2-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sophie Kuijper Dickson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sophie Kuijper Dickson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/operation-bouffe-amasse-12-000\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/operation-bouffe-amasse-12-000\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sophie Kuijper Dickson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869\"},\"headline\":\"Op\u00e9ration Bouffe amasse 12 000 $\",\"datePublished\":\"2026-06-21T02:35:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/operation-bouffe-amasse-12-000\\\/\"},\"wordCount\":749,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/operation-bouffe-amasse-12-000\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/12-10_FoodDrive2-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Bouffe Pontiac\",\"Campbell's Bay\",\"charities\",\"Christmas\",\"fundraising\",\"Kim Laroche\",\"L'Isle-aux-Allumettes\",\"Shawville\"],\"articleSection\":{\"0\":\"Campbell's Bay\",\"1\":\"L'Isle-aux-Allumettes\",\"2\":\"News\",\"4\":\"Shawville\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/operation-bouffe-amasse-12-000\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/operation-bouffe-amasse-12-000\\\/\",\"name\":\"Op\u00e9ration Bouffe amasse 12 000 $ - The Equity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/operation-bouffe-amasse-12-000\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/operation-bouffe-amasse-12-000\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/12-10_FoodDrive2-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-21T02:35:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/operation-bouffe-amasse-12-000\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/operation-bouffe-amasse-12-000\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/operation-bouffe-amasse-12-000\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/12-10_FoodDrive2-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/12-10_FoodDrive2-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Food drive volunteers, from left, Corey Dubeau, Scott Tubman, Kevin Kluke, Serena Lariviere, Veronique Lamoureux, Alain Dubeau and Chris Sauriol spent Thursday morning collecting donations in Campbell\u2019s Bay. Photo: Sophie Kuijper Dickson.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/operation-bouffe-amasse-12-000\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Op\u00e9ration Bouffe amasse 12 000 $\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"name\":\"The Equity\",\"description\":\"Voice of the Pontiac Since 1883\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Equity\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"The Equity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869\",\"name\":\"Sophie Kuijper Dickson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg\",\"caption\":\"Sophie Kuijper Dickson\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/author\\\/sophie-kuijper-dickson\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Op\u00e9ration Bouffe amasse 12 000 $ - The Equity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/operation-bouffe-amasse-12-000\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Op\u00e9ration Bouffe amasse 12 000 $ - The Equity","og_description":"Les navetteurs du Pontiac ont \u00e9t\u00e9 sollicit\u00e9s jeudi matin pour soutenir les personnes dans le besoin, gr\u00e2ce au travail d\u2019une arm\u00e9e de 49 b\u00e9n\u00e9voles qui ont consacr\u00e9 les premi\u00e8res heures de la journ\u00e9e \u00e0 amasser des fonds pour Bouffe Pontiac.  Des b\u00e9n\u00e9voles \u00e9taient post\u00e9s \u00e0 trois endroits diff\u00e9rents dans le comt\u00e9  \u2013  L\u2019Isle-aux-Allumettes, Campbell\u2019s Bay […]","og_url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/operation-bouffe-amasse-12-000\/","og_site_name":"The Equity","article_published_time":"2026-06-21T02:35:24+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_FoodDrive2-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sophie Kuijper Dickson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Sophie Kuijper Dickson","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/operation-bouffe-amasse-12-000\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/operation-bouffe-amasse-12-000\/"},"author":{"name":"Sophie Kuijper Dickson","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869"},"headline":"Op\u00e9ration Bouffe amasse 12 000 $","datePublished":"2026-06-21T02:35:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/operation-bouffe-amasse-12-000\/"},"wordCount":749,"publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/operation-bouffe-amasse-12-000\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_FoodDrive2-scaled.jpg","keywords":["Bouffe Pontiac","Campbell's Bay","charities","Christmas","fundraising","Kim Laroche","L'Isle-aux-Allumettes","Shawville"],"articleSection":{"0":"Campbell's Bay","1":"L'Isle-aux-Allumettes","2":"News","4":"Shawville"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/operation-bouffe-amasse-12-000\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/operation-bouffe-amasse-12-000\/","name":"Op\u00e9ration Bouffe amasse 12 000 $ - The Equity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/operation-bouffe-amasse-12-000\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/operation-bouffe-amasse-12-000\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_FoodDrive2-scaled.jpg","datePublished":"2026-06-21T02:35:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/operation-bouffe-amasse-12-000\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theequity.ca\/fr\/operation-bouffe-amasse-12-000\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/operation-bouffe-amasse-12-000\/#primaryimage","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_FoodDrive2-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_FoodDrive2-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Food drive volunteers, from left, Corey Dubeau, Scott Tubman, Kevin Kluke, Serena Lariviere, Veronique Lamoureux, Alain Dubeau and Chris Sauriol spent Thursday morning collecting donations in Campbell\u2019s Bay. Photo: Sophie Kuijper Dickson."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/operation-bouffe-amasse-12-000\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Op\u00e9ration Bouffe amasse 12 000 $"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","name":"The Equity","description":"Voice of the Pontiac Since 1883","publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization","name":"The Equity","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","width":225,"height":225,"caption":"The Equity"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869","name":"Sophie Kuijper Dickson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg","caption":"Sophie Kuijper Dickson"},"sameAs":["https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca"],"url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/author\/sophie-kuijper-dickson\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-28 01:23:53","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292915","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=292915"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292915\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/279045"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=292915"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=292915"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=292915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}