{"id":292910,"date":"2026-06-20T22:31:53","date_gmt":"2026-06-21T02:31:53","guid":{"rendered":"https:\/\/theequity.ca\/le-pere-noel-defile-dans-le-pontiac\/"},"modified":"2026-06-20T22:31:53","modified_gmt":"2026-06-21T02:31:53","slug":"le-pere-noel-defile-dans-le-pontiac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pere-noel-defile-dans-le-pontiac\/","title":{"rendered":"Le p\u00e8re No\u00ebl d\u00e9file dans le Pontiac"},"content":{"rendered":"<p>Les familles du Pontiac se sont emmitoufl\u00e9es pour saluer le p\u00e8re No\u00ebl lors de l\u2019un de ses nombreux arr\u00eats dans la r\u00e9gion au cours du week-end. Le joyeux personnage a particip\u00e9 \u00e0 six d\u00e9fil\u00e9s, d\u00e9butant \u00e0 Danford Lake le samedi matin et se terminant \u00e0 Chapeau le dimanche apr\u00e8s-midi, incitant les habitants \u00e0 cr\u00e9er leurs propres chars festifs pour l\u2019accueillir dans le village. <\/p>\n<p>Si vous l\u2019avez manqu\u00e9 le week-end dernier et que vous ne craignez pas de faire un peu de route, il fera une derni\u00e8re apparition dans un d\u00e9fil\u00e9 \u00e0 Rapides-des-Joachims ce samedi 13 d\u00e9cembre.&nbsp;<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_DanfordParade1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-279198\" srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_DanfordParade1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_DanfordParade1-300x200.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_DanfordParade1-150x100.jpg 150w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_DanfordParade1-768x512.jpg 768w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_DanfordParade1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_DanfordParade1-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">De gauche \u00e0 droite, Lisa Peck, Bentley Chamberlain, Kyrie Chamberlain et Olivia Woermke ont d\u00e9fil\u00e9 \u00e0 Danford Lake sur le char de Peck\u2019s Wood Services lors du d\u00e9fil\u00e9 du p\u00e8re No\u00ebl de la ville le samedi matin. Photo : K.C. Jordan<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_DanfordParade3-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-279200\" srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_DanfordParade3-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_DanfordParade3-300x200.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_DanfordParade3-150x100.jpg 150w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_DanfordParade3-768x512.jpg 768w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_DanfordParade3-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_DanfordParade3-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Atley Lafleur a son moment avec le p\u00e8re et la m\u00e8re No\u00ebl \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du Bethany Hall de Danford Lake le samedi matin. Photo : K.C. Jordan<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_CBParade2-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-279190\" srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_CBParade2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_CBParade2-300x200.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_CBParade2-150x100.jpg 150w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_CBParade2-768x512.jpg 768w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_CBParade2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_CBParade2-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Sandy Atagootak (\u00e0 gauche), Hazel Ringrose (au centre) et Grace Ringrose (\u00e0 droite) \u00e9taient habill\u00e9es pour le froid lors du d\u00e9fil\u00e9 du p\u00e8re No\u00ebl de Campbell\u2019s Bay-Litchfield le samedi apr\u00e8s-midi. Photo : K.C. Jordan<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_CBParade5-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-279194\" srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_CBParade5-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_CBParade5-300x200.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_CBParade5-150x100.jpg 150w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_CBParade5-768x512.jpg 768w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_CBParade5-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_CBParade5-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Le d\u00e9fil\u00e9 de Campbell\u2019s Bay-Litchfield a serpent\u00e9 le long de la rue Front avant de redescendre la rue Leslie et de se diriger vers l\u2019AR de Campbell\u2019s Bay. Photo : K.C. Jordan<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"771\" src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_QuyonParade1-1024x771.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-279210\" srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_QuyonParade1-1024x771.jpeg 1024w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_QuyonParade1-300x226.jpeg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_QuyonParade1-150x113.jpeg 150w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_QuyonParade1-768x578.jpeg 768w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_QuyonParade1-1536x1157.jpeg 1536w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_QuyonParade1.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Le p\u00e8re No\u00ebl a descendu la rue Principale de Quyon le samedi soir, l\u2019un de ses derniers arr\u00eats de la journ\u00e9e avant de se rendre \u00e0 Chapeau le dimanche. Photo : soumise par Hollie Leach<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"771\" src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_QuyonParade2-1024x771.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-279211\" srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_QuyonParade2-1024x771.jpeg 1024w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_QuyonParade2-300x226.jpeg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_QuyonParade2-150x113.jpeg 150w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_QuyonParade2-768x578.jpeg 768w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_QuyonParade2-1536x1157.jpeg 1536w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_QuyonParade2.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Maygen Brazeau a men\u00e9 ses parents, Emilie et Patrick Brazeau, lors de la participation de la famille au d\u00e9fil\u00e9 du p\u00e8re No\u00ebl de Quyon. Photo : soumise par Hollie Leach<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12.10Coulongeparade3-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-279235\" srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12.10Coulongeparade3-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12.10Coulongeparade3-300x200.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12.10Coulongeparade3-150x100.jpg 150w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12.10Coulongeparade3-768x512.jpg 768w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12.10Coulongeparade3-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12.10Coulongeparade3-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La mairesse de Mansfield-et-Pontefract, Sandra Armstrong (assise, \u00e0 gauche) et le maire de Fort-Coulonge, Pierre Cyr (assis, au centre) \u00e9taient sur le char avec le p\u00e8re No\u00ebl lors du d\u00e9fil\u00e9 conjoint de leurs municipalit\u00e9s le samedi soir. Photo : Caleb Nickerson<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12.10Coulongeparade2-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-279234\" srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12.10Coulongeparade2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12.10Coulongeparade2-300x200.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12.10Coulongeparade2-150x100.jpg 150w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12.10Coulongeparade2-768x512.jpg 768w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12.10Coulongeparade2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12.10Coulongeparade2-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Le Patro \u00e9tait repr\u00e9sent\u00e9 lors du d\u00e9fil\u00e9 du p\u00e8re No\u00ebl de Fort-Coulonge\/Mansfield le samedi soir. Photo : Caleb Nickerson<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12.10Coulongeparade1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-279233\" srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12.10Coulongeparade1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12.10Coulongeparade1-300x200.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12.10Coulongeparade1-150x100.jpg 150w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12.10Coulongeparade1-768x512.jpg 768w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12.10Coulongeparade1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12.10Coulongeparade1-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Le Club Quad Pontiac avait un char lors du d\u00e9fil\u00e9 du p\u00e8re No\u00ebl de Fort-Coulonge\/Mansfield le samedi soir. Photo : Caleb Nickerson<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12.10Chapeauparade4-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-279226\" srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12.10Chapeauparade4-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12.10Chapeauparade4-300x200.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12.10Chapeauparade4-150x100.jpg 150w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12.10Chapeauparade4-768x512.jpg 768w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12.10Chapeauparade4-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12.10Chapeauparade4-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Le p\u00e8re et la m\u00e8re No\u00ebl saluent le public du haut d\u2019un camion de pompiers alors qu\u2019ils montent la rue Saint-Jacques \u00e0 Chapeau le dimanche. Photo : Caleb Nickerson<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12.10Chapeauparade3-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-279225\" srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12.10Chapeauparade3-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12.10Chapeauparade3-300x200.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12.10Chapeauparade3-150x100.jpg 150w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12.10Chapeauparade3-768x512.jpg 768w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12.10Chapeauparade3-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12.10Chapeauparade3-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Les conseillers municipaux de L\u2019Isle-aux-Allumettes, de gauche \u00e0 droite, Adele Allard, Mariette Sallafranque et Brian Adam ont particip\u00e9 au char municipal lors du d\u00e9fil\u00e9 de Chapeau le dimanche. Photo : Caleb Nickerson<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12.10Brysonparade2-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-279220\" srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12.10Brysonparade2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12.10Brysonparade2-300x200.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12.10Brysonparade2-150x100.jpg 150w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12.10Brysonparade2-768x512.jpg 768w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12.10Brysonparade2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12.10Brysonparade2-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Le char de la Bryson Recreation Association \u00e9tait rempli d\u2019enfants lors du d\u00e9fil\u00e9 le samedi soir. Photo : Caleb Nickerson<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12.10Brysonparade1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-279219\" srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12.10Brysonparade1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12.10Brysonparade1-300x200.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12.10Brysonparade1-150x100.jpg 150w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12.10Brysonparade1-768x512.jpg 768w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12.10Brysonparade1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12.10Brysonparade1-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Une bande de dinosaures \u00e9tait pr\u00e9sente en force lors du d\u00e9fil\u00e9 du p\u00e8re No\u00ebl de Bryson le samedi soir. Photo : Caleb Nickerson<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les familles du Pontiac se sont emmitoufl\u00e9es pour saluer le p\u00e8re No\u00ebl lors de l\u2019un de ses nombreux arr\u00eats dans la r\u00e9gion au cours du week-end. Le joyeux personnage a particip\u00e9 \u00e0 six d\u00e9fil\u00e9s, d\u00e9butant \u00e0 Danford Lake le samedi matin et se terminant \u00e0 Chapeau le dimanche apr\u00e8s-midi, incitant les habitants \u00e0 cr\u00e9er leurs [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":279189,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1702,1704,1705,1708,1710,1711,1557,6,1608,1700,1714],"tags":[3358,1193,3124,1165,2626,1167,1238,1374,1173,2995,1812,1770,1196,1548,3359,2291,1567,1170,1197,2040],"class_list":["post-292910","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alleyn-et-cawood","category-bryson","category-campbells-bay","category-fort-coulonge","category-lisle-aux-allumettes","category-litchfield","category-mansfield-et-pontefract","category-news","category-non-classe","category-quyon","category-rapides-des-joachims","tag-adele-allard","tag-alleyn-and-cawood","tag-brian-adam","tag-bryson","tag-caleb-nickerson","tag-campbells-bay","tag-chapeau","tag-christmas","tag-fort-coulonge","tag-hollie-leach","tag-k-c-jordan","tag-le-patro","tag-litchfield","tag-mansfield-et-pontefract","tag-mariette-sallafranque","tag-pierre-cyr","tag-pontiac","tag-quyon","tag-rapides-des-joachims","tag-sandra-armstrong"],"featured_image_src":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_CBParade1-1024x683.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_CBParade1-300x200.jpg","large":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_CBParade1-1024x683.jpg"},"acf":[],"ams_acf":[{"key":"byline","label":"Byline","value":"K.C. Jordan and Caleb Nickerson"},{"key":"subheading","label":"Subheading","value":""},{"key":"story_order","label":"Priority","value":"6"},{"key":"printed_date","label":"Printed in The Equity on","value":""},{"key":"page_number","label":"Page Number","value":[]},{"key":"ai_level","label":"AI Level","value":"Level 0: Human-Created Only"}],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le p\u00e8re No\u00ebl d\u00e9file dans le Pontiac - The Equity<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pere-noel-defile-dans-le-pontiac\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le p\u00e8re No\u00ebl d\u00e9file dans le Pontiac - The Equity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les familles du Pontiac se sont emmitoufl\u00e9es pour saluer le p\u00e8re No\u00ebl lors de l\u2019un de ses nombreux arr\u00eats dans la r\u00e9gion au cours du week-end. Le joyeux personnage a particip\u00e9 \u00e0 six d\u00e9fil\u00e9s, d\u00e9butant \u00e0 Danford Lake le samedi matin et se terminant \u00e0 Chapeau le dimanche apr\u00e8s-midi, incitant les habitants \u00e0 cr\u00e9er leurs [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pere-noel-defile-dans-le-pontiac\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-21T02:31:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_CBParade1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"The Equity\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-pere-noel-defile-dans-le-pontiac\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-pere-noel-defile-dans-le-pontiac\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"The Equity\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1d66a243bab44644d830ca9c6e4b5cdd\"},\"headline\":\"Le p\u00e8re No\u00ebl d\u00e9file dans le Pontiac\",\"datePublished\":\"2026-06-21T02:31:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-pere-noel-defile-dans-le-pontiac\\\/\"},\"wordCount\":538,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-pere-noel-defile-dans-le-pontiac\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/12-10_CBParade1-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Adele Allard\",\"Alleyn and Cawood\",\"Brian Adam\",\"Bryson\",\"Caleb Nickerson\",\"Campbell's Bay\",\"Chapeau\",\"Christmas\",\"Fort Coulonge\",\"Hollie Leach\",\"K.C. Jordan\",\"Le Patro\",\"Litchfield\",\"mansfield-et-pontefract\",\"Mariette Sallafranque\",\"Pierre Cyr\",\"Pontiac\",\"Quyon\",\"Rapides des Joachims\",\"Sandra Armstrong\"],\"articleSection\":{\"0\":\"Alleyn-et-Cawood\",\"1\":\"Bryson\",\"2\":\"Campbell's Bay\",\"3\":\"Fort-Coulonge\",\"4\":\"L'Isle-aux-Allumettes\",\"5\":\"Litchfield\",\"6\":\"Mansfield-et-Pontefract\",\"7\":\"News\",\"9\":\"Quyon\",\"10\":\"Rapides des Joachims\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-pere-noel-defile-dans-le-pontiac\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-pere-noel-defile-dans-le-pontiac\\\/\",\"name\":\"Le p\u00e8re No\u00ebl d\u00e9file dans le Pontiac - The Equity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-pere-noel-defile-dans-le-pontiac\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-pere-noel-defile-dans-le-pontiac\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/12-10_CBParade1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-21T02:31:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-pere-noel-defile-dans-le-pontiac\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-pere-noel-defile-dans-le-pontiac\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-pere-noel-defile-dans-le-pontiac\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/12-10_CBParade1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/12-10_CBParade1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"The Campbell\u2019s Bay-Litchfield parade was a hit, as rue Front was packed with eager children. Families were invited to the RA after the parade so kids could have their moment with Santa Claus himself. Photo: K.C. Jordan\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-pere-noel-defile-dans-le-pontiac\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le p\u00e8re No\u00ebl d\u00e9file dans le Pontiac\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"name\":\"The Equity\",\"description\":\"Voice of the Pontiac Since 1883\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Equity\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"The Equity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1d66a243bab44644d830ca9c6e4b5cdd\",\"name\":\"The Equity\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/the-equity_avatar-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/the-equity_avatar-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/the-equity_avatar-96x96.jpg\",\"caption\":\"The Equity\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/author\\\/the-equity\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le p\u00e8re No\u00ebl d\u00e9file dans le Pontiac - The Equity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pere-noel-defile-dans-le-pontiac\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le p\u00e8re No\u00ebl d\u00e9file dans le Pontiac - The Equity","og_description":"Les familles du Pontiac se sont emmitoufl\u00e9es pour saluer le p\u00e8re No\u00ebl lors de l\u2019un de ses nombreux arr\u00eats dans la r\u00e9gion au cours du week-end. Le joyeux personnage a particip\u00e9 \u00e0 six d\u00e9fil\u00e9s, d\u00e9butant \u00e0 Danford Lake le samedi matin et se terminant \u00e0 Chapeau le dimanche apr\u00e8s-midi, incitant les habitants \u00e0 cr\u00e9er leurs [&hellip;]","og_url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pere-noel-defile-dans-le-pontiac\/","og_site_name":"The Equity","article_published_time":"2026-06-21T02:31:53+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_CBParade1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"The Equity","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"The Equity","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pere-noel-defile-dans-le-pontiac\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pere-noel-defile-dans-le-pontiac\/"},"author":{"name":"The Equity","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/1d66a243bab44644d830ca9c6e4b5cdd"},"headline":"Le p\u00e8re No\u00ebl d\u00e9file dans le Pontiac","datePublished":"2026-06-21T02:31:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pere-noel-defile-dans-le-pontiac\/"},"wordCount":538,"publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pere-noel-defile-dans-le-pontiac\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_CBParade1-scaled.jpg","keywords":["Adele Allard","Alleyn and Cawood","Brian Adam","Bryson","Caleb Nickerson","Campbell's Bay","Chapeau","Christmas","Fort Coulonge","Hollie Leach","K.C. Jordan","Le Patro","Litchfield","mansfield-et-pontefract","Mariette Sallafranque","Pierre Cyr","Pontiac","Quyon","Rapides des Joachims","Sandra Armstrong"],"articleSection":{"0":"Alleyn-et-Cawood","1":"Bryson","2":"Campbell's Bay","3":"Fort-Coulonge","4":"L'Isle-aux-Allumettes","5":"Litchfield","6":"Mansfield-et-Pontefract","7":"News","9":"Quyon","10":"Rapides des Joachims"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pere-noel-defile-dans-le-pontiac\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pere-noel-defile-dans-le-pontiac\/","name":"Le p\u00e8re No\u00ebl d\u00e9file dans le Pontiac - The Equity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pere-noel-defile-dans-le-pontiac\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pere-noel-defile-dans-le-pontiac\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_CBParade1-scaled.jpg","datePublished":"2026-06-21T02:31:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pere-noel-defile-dans-le-pontiac\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pere-noel-defile-dans-le-pontiac\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pere-noel-defile-dans-le-pontiac\/#primaryimage","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_CBParade1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-10_CBParade1-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"The Campbell\u2019s Bay-Litchfield parade was a hit, as rue Front was packed with eager children. Families were invited to the RA after the parade so kids could have their moment with Santa Claus himself. Photo: K.C. Jordan"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pere-noel-defile-dans-le-pontiac\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le p\u00e8re No\u00ebl d\u00e9file dans le Pontiac"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","name":"The Equity","description":"Voice of the Pontiac Since 1883","publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization","name":"The Equity","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","width":225,"height":225,"caption":"The Equity"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/1d66a243bab44644d830ca9c6e4b5cdd","name":"The Equity","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/the-equity_avatar-96x96.jpg","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/the-equity_avatar-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/the-equity_avatar-96x96.jpg","caption":"The Equity"},"url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/author\/the-equity\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-28 03:14:11","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=292910"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292910\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/279189"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=292910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=292910"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=292910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}