{"id":292892,"date":"2026-06-20T22:18:38","date_gmt":"2026-06-21T02:18:38","guid":{"rendered":"https:\/\/theequity.ca\/le-pere-noel-passe-par-le-swisha\/"},"modified":"2026-06-20T22:18:38","modified_gmt":"2026-06-21T02:18:38","slug":"le-pere-noel-passe-par-le-swisha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pere-noel-passe-par-le-swisha\/","title":{"rendered":"Le p\u00e8re No\u00ebl passe par le \u00ab Swisha \u00bb"},"content":{"rendered":"

\u00c0 un peu plus d’une semaine de No\u00ebl, le p\u00e8re No\u00ebl a visit\u00e9 une derni\u00e8re communaut\u00e9 du Pontiac durant le week-end pour recueillir les souhaits de No\u00ebl des enfants qui y vivent avant de se mettre au travail pour r\u00e9aliser leurs v\u0153ux. <\/p>\n

Lors de sa visite \u00e0 Rapides-des-Joachims, il a d\u00e9fil\u00e9 dans la ville, accompagn\u00e9 de nombreux autres chars all\u00e9goriques festifs, avant de rencontrer les enfants d\u00e9sireux de lui remettre leurs listes de souhaits et de distribuer des cadeaux en avance. <\/p>\n

Le d\u00e9fil\u00e9 a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 par le conseil de Rapides-des-Joachims et l’organisme Maison des Jeunes de la ville, qui a fourni les cadeaux pour tous les enfants gr\u00e2ce aux dons de diverses entreprises et organisations locales. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c0 un peu plus d’une semaine de No\u00ebl, le p\u00e8re No\u00ebl a visit\u00e9 une derni\u00e8re communaut\u00e9 du Pontiac durant le week-end pour recueillir les souhaits de No\u00ebl des enfants qui y vivent avant de se mettre au travail pour r\u00e9aliser leurs v\u0153ux.  Lors de sa visite \u00e0 Rapides-des-Joachims, il a d\u00e9fil\u00e9 dans la ville, accompagn\u00e9 […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":279482,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6,1608,1714,1673],"tags":[1374,2035,1392,1197],"class_list":["post-292892","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-non-classe","category-rapides-des-joachims","category-youth-fr","tag-christmas","tag-maison-des-jeunes-du-pontiac","tag-parade","tag-rapides-des-joachims"],"featured_image_src":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-17_SwishaParade2-1024x768.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-17_SwishaParade2-300x225.jpg","large":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-17_SwishaParade2-1024x768.jpg"},"acf":[],"ams_acf":[{"key":"byline","label":"Byline","value":""},{"key":"subheading","label":"Subheading","value":""},{"key":"story_order","label":"Priority","value":"6"}],"yoast_head":"\nLe p\u00e8re No\u00ebl passe par le \u00ab Swisha \u00bb - The Equity<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pere-noel-passe-par-le-swisha\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le p\u00e8re No\u00ebl passe par le \u00ab Swisha \u00bb - The Equity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 un peu plus d’une semaine de No\u00ebl, le p\u00e8re No\u00ebl a visit\u00e9 une derni\u00e8re communaut\u00e9 du Pontiac durant le week-end pour recueillir les souhaits de No\u00ebl des enfants qui y vivent avant de se mettre au travail pour r\u00e9aliser leurs v\u0153ux.  Lors de sa visite \u00e0 Rapides-des-Joachims, il a d\u00e9fil\u00e9 dans la ville, accompagn\u00e9 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pere-noel-passe-par-le-swisha\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-21T02:18:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-17_SwishaParade2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1125\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sophie Kuijper Dickson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sophie Kuijper Dickson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-pere-noel-passe-par-le-swisha\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-pere-noel-passe-par-le-swisha\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sophie Kuijper Dickson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869\"},\"headline\":\"Le p\u00e8re No\u00ebl passe par le \u00ab Swisha \u00bb\",\"datePublished\":\"2026-06-21T02:18:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-pere-noel-passe-par-le-swisha\\\/\"},\"wordCount\":143,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-pere-noel-passe-par-le-swisha\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/12-17_SwishaParade2.jpg\",\"keywords\":[\"Christmas\",\"Maison des Jeunes du Pontiac\",\"parade\",\"Rapides des Joachims\"],\"articleSection\":{\"0\":\"News\",\"2\":\"Rapides des Joachims\",\"3\":\"Youth\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-pere-noel-passe-par-le-swisha\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-pere-noel-passe-par-le-swisha\\\/\",\"name\":\"Le p\u00e8re No\u00ebl passe par le \u00ab Swisha \u00bb - The Equity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-pere-noel-passe-par-le-swisha\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-pere-noel-passe-par-le-swisha\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/12-17_SwishaParade2.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-21T02:18:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-pere-noel-passe-par-le-swisha\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-pere-noel-passe-par-le-swisha\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-pere-noel-passe-par-le-swisha\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/12-17_SwishaParade2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/12-17_SwishaParade2.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1125,\"caption\":\"Santa Claus tours through Rapides-des-Joachims in his last Pontiac parade before Christmas Day. Photo: Submitted by Bob McElroy\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-pere-noel-passe-par-le-swisha\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le p\u00e8re No\u00ebl passe par le \u00ab Swisha \u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"name\":\"The Equity\",\"description\":\"Voice of the Pontiac Since 1883\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Equity\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"The Equity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869\",\"name\":\"Sophie Kuijper Dickson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg\",\"caption\":\"Sophie Kuijper Dickson\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/author\\\/sophie-kuijper-dickson\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le p\u00e8re No\u00ebl passe par le \u00ab Swisha \u00bb - The Equity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pere-noel-passe-par-le-swisha\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le p\u00e8re No\u00ebl passe par le \u00ab Swisha \u00bb - The Equity","og_description":"\u00c0 un peu plus d’une semaine de No\u00ebl, le p\u00e8re No\u00ebl a visit\u00e9 une derni\u00e8re communaut\u00e9 du Pontiac durant le week-end pour recueillir les souhaits de No\u00ebl des enfants qui y vivent avant de se mettre au travail pour r\u00e9aliser leurs v\u0153ux.  Lors de sa visite \u00e0 Rapides-des-Joachims, il a d\u00e9fil\u00e9 dans la ville, accompagn\u00e9 […]","og_url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pere-noel-passe-par-le-swisha\/","og_site_name":"The Equity","article_published_time":"2026-06-21T02:18:38+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1125,"url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-17_SwishaParade2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sophie Kuijper Dickson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Sophie Kuijper Dickson","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pere-noel-passe-par-le-swisha\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pere-noel-passe-par-le-swisha\/"},"author":{"name":"Sophie Kuijper Dickson","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869"},"headline":"Le p\u00e8re No\u00ebl passe par le \u00ab Swisha \u00bb","datePublished":"2026-06-21T02:18:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pere-noel-passe-par-le-swisha\/"},"wordCount":143,"publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pere-noel-passe-par-le-swisha\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-17_SwishaParade2.jpg","keywords":["Christmas","Maison des Jeunes du Pontiac","parade","Rapides des Joachims"],"articleSection":{"0":"News","2":"Rapides des Joachims","3":"Youth"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pere-noel-passe-par-le-swisha\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pere-noel-passe-par-le-swisha\/","name":"Le p\u00e8re No\u00ebl passe par le \u00ab Swisha \u00bb - The Equity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pere-noel-passe-par-le-swisha\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pere-noel-passe-par-le-swisha\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-17_SwishaParade2.jpg","datePublished":"2026-06-21T02:18:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pere-noel-passe-par-le-swisha\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pere-noel-passe-par-le-swisha\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pere-noel-passe-par-le-swisha\/#primaryimage","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-17_SwishaParade2.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-17_SwishaParade2.jpg","width":1500,"height":1125,"caption":"Santa Claus tours through Rapides-des-Joachims in his last Pontiac parade before Christmas Day. Photo: Submitted by Bob McElroy"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pere-noel-passe-par-le-swisha\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le p\u00e8re No\u00ebl passe par le \u00ab Swisha \u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","name":"The Equity","description":"Voice of the Pontiac Since 1883","publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization","name":"The Equity","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","width":225,"height":225,"caption":"The Equity"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869","name":"Sophie Kuijper Dickson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg","caption":"Sophie Kuijper Dickson"},"sameAs":["https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca"],"url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/author\/sophie-kuijper-dickson\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-28 03:14:39","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292892","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=292892"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292892\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/279482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=292892"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=292892"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=292892"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}