{"id":292889,"date":"2026-06-20T22:14:45","date_gmt":"2026-06-21T02:14:45","guid":{"rendered":"https:\/\/theequity.ca\/les-jeunes-accueillent-les-fetes-avec-joie\/"},"modified":"2026-06-20T22:14:45","modified_gmt":"2026-06-21T02:14:45","slug":"les-jeunes-accueillent-les-fetes-avec-joie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-jeunes-accueillent-les-fetes-avec-joie\/","title":{"rendered":"Les jeunes accueillent les f\u00eates avec joie"},"content":{"rendered":"

Des \u00e9l\u00e8ves de partout dans le Pontiac ont particip\u00e9 \u00e0 des concerts des f\u00eates la semaine pr\u00e9c\u00e9dant le cong\u00e9 de No\u00ebl, apr\u00e8s la publication de la derni\u00e8re \u00e9dition de l\u2019ann\u00e9e de ce journal. Voici quelques moments des repr\u00e9sentations tenues aux \u00e9coles primaires Onslow, St. John\u2019s et Dr. S. E. McDowell.<\/em><\/p>\n

\"\"
Les \u00e9l\u00e8ves de l\u2019\u00e9cole primaire St. John\u2019s de Campbell\u2019s Bay ont tenu leur concert de No\u00ebl le 18 d\u00e9cembre devant une salle comble. On voit ici les \u00e9l\u00e8ves de la classe de 2e et 3e ann\u00e9e interpr\u00e9ter leur num\u00e9ro musical. Au fond, de gauche \u00e0 droite, Alexander Lacroix, Jackson Ballantyne, Dominic Nicholas, Jacob Crawford et Oakley Shea. Au premier plan, de gauche \u00e0 droite, Braelynne Stewart, Stella Leblanc, Blaire Brisebois et Aubrielle Bertrand. Photo : Caleb Nickerson<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
De gauche \u00e0 droite, Andy Latour, \u00e9l\u00e8ve de 4e ann\u00e9e de l\u2019\u00e9cole primaire Onslow, et les \u00e9l\u00e8ves de 2e ann\u00e9e Emilia Pope, Gracynn-Olivia Prest et Hailey Belland dansent et chantent un pot-pourri de classiques des f\u00eates pendant le concert de l\u2019\u00e9cole de Quyon, le 17 d\u00e9cembre. Photo : Sophie Kuijper Dickson<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Des \u00e9l\u00e8ves de l\u2019\u00e9cole primaire Dr. S.E. McDowell de Shawville interpr\u00e8tent l\u2019un des nombreux num\u00e9ros du concert annuel des f\u00eates de l\u2019\u00e9cole, le 18 d\u00e9cembre. Photo : Breanna Adams<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Des \u00e9l\u00e8ves de partout dans le Pontiac ont particip\u00e9 \u00e0 des concerts des f\u00eates la semaine pr\u00e9c\u00e9dant le cong\u00e9 de No\u00ebl, apr\u00e8s la publication de la derni\u00e8re \u00e9dition de l\u2019ann\u00e9e de ce journal. Voici quelques moments des repr\u00e9sentations tenues aux \u00e9coles primaires Onslow, St. John\u2019s et Dr. S. E. McDowell. Les \u00e9l\u00e8ves de l\u2019\u00e9cole primaire […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":280083,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1705,1671,1701,6,1608,1700,1715],"tags":[3291,3300,3299,3298,3296,3304,2626,1374,3293,1838,1431,3301,3302,3303,3292,3294,3295,1839,1818,1539,3297,1820],"class_list":["post-292889","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-campbells-bay","category-education-fr","category-mrc-pontiac","category-news","category-non-classe","category-quyon","category-shawville","tag-alexander-lacroix","tag-andy-latour","tag-aubrielle-bertrand","tag-blaire-brisebois","tag-braelynne-stewart","tag-breanna-adams","tag-caleb-nickerson","tag-christmas","tag-dominic-nicholas","tag-dr-s-e-mcdowell-elementary-school","tag-education","tag-emilia-pope","tag-gracynn-olivia-prest","tag-hailey-belland","tag-jackson-ballantyne","tag-jacob-crawford","tag-oakley-shea","tag-onslow-elementary-school","tag-sophie-kuijper-dickson","tag-st-johns-elementary","tag-stella-leblanc","tag-youth"],"featured_image_src":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/01-07_HolidayConcertOnslow1-1024x683.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/01-07_HolidayConcertOnslow1-300x200.jpg","large":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/01-07_HolidayConcertOnslow1-1024x683.jpg"},"acf":[],"ams_acf":[{"key":"byline","label":"Byline","value":""},{"key":"printed_date","label":"Printed in The Equity on","value":""},{"key":"page_number","label":"Page Number","value":[]},{"key":"subheading","label":"Subheading","value":""},{"key":"story_order","label":"Priority","value":"6"},{"key":"ai_level","label":"AI Level","value":"Level 0: Human-Created Only"}],"yoast_head":"\nLes jeunes accueillent les f\u00eates avec joie - The Equity<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-jeunes-accueillent-les-fetes-avec-joie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les jeunes accueillent les f\u00eates avec joie - The Equity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Des \u00e9l\u00e8ves de partout dans le Pontiac ont particip\u00e9 \u00e0 des concerts des f\u00eates la semaine pr\u00e9c\u00e9dant le cong\u00e9 de No\u00ebl, apr\u00e8s la publication de la derni\u00e8re \u00e9dition de l\u2019ann\u00e9e de ce journal. Voici quelques moments des repr\u00e9sentations tenues aux \u00e9coles primaires Onslow, St. John\u2019s et Dr. S. E. McDowell. Les \u00e9l\u00e8ves de l\u2019\u00e9cole primaire […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-jeunes-accueillent-les-fetes-avec-joie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-21T02:14:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/01-07_HolidayConcertOnslow1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"The Equity\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-jeunes-accueillent-les-fetes-avec-joie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-jeunes-accueillent-les-fetes-avec-joie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"The Equity\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1d66a243bab44644d830ca9c6e4b5cdd\"},\"headline\":\"Les jeunes accueillent les f\u00eates avec joie\",\"datePublished\":\"2026-06-21T02:14:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-jeunes-accueillent-les-fetes-avec-joie\\\/\"},\"wordCount\":243,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-jeunes-accueillent-les-fetes-avec-joie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/01-07_HolidayConcertOnslow1-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Alexander Lacroix\",\"Andy Latour\",\"Aubrielle Bertrand\",\"Blaire Brisebois\",\"Braelynne Stewart\",\"Breanna Adams\",\"Caleb Nickerson\",\"Christmas\",\"Dominic Nicholas\",\"Dr. S. E. McDowell Elementary School\",\"Education\",\"Emilia Pope\",\"Gracynn-Olivia Prest\",\"Hailey Belland\",\"Jackson Ballantyne\",\"Jacob Crawford\",\"Oakley Shea\",\"Onslow Elementary School\",\"Sophie Kuijper Dickson\",\"St. John's Elementary\",\"Stella Leblanc\",\"Youth\"],\"articleSection\":{\"0\":\"Campbell's Bay\",\"1\":\"Education\",\"2\":\"MRC Pontiac\",\"3\":\"News\",\"5\":\"Quyon\",\"6\":\"Shawville\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-jeunes-accueillent-les-fetes-avec-joie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-jeunes-accueillent-les-fetes-avec-joie\\\/\",\"name\":\"Les jeunes accueillent les f\u00eates avec joie - The Equity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-jeunes-accueillent-les-fetes-avec-joie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-jeunes-accueillent-les-fetes-avec-joie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/01-07_HolidayConcertOnslow1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-21T02:14:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-jeunes-accueillent-les-fetes-avec-joie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-jeunes-accueillent-les-fetes-avec-joie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-jeunes-accueillent-les-fetes-avec-joie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/01-07_HolidayConcertOnslow1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/01-07_HolidayConcertOnslow1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Onslow kindergarten students Sierra Correia (left) and Aayannah Kluke (right) kick off the school\u2019s holiday performance on Dec. 17. Photo: Sophie Kuijper Dickson\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-jeunes-accueillent-les-fetes-avec-joie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les jeunes accueillent les f\u00eates avec joie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"name\":\"The Equity\",\"description\":\"Voice of the Pontiac Since 1883\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Equity\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"The Equity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1d66a243bab44644d830ca9c6e4b5cdd\",\"name\":\"The Equity\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/the-equity_avatar-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/the-equity_avatar-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/the-equity_avatar-96x96.jpg\",\"caption\":\"The Equity\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/author\\\/the-equity\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les jeunes accueillent les f\u00eates avec joie - The Equity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-jeunes-accueillent-les-fetes-avec-joie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les jeunes accueillent les f\u00eates avec joie - The Equity","og_description":"Des \u00e9l\u00e8ves de partout dans le Pontiac ont particip\u00e9 \u00e0 des concerts des f\u00eates la semaine pr\u00e9c\u00e9dant le cong\u00e9 de No\u00ebl, apr\u00e8s la publication de la derni\u00e8re \u00e9dition de l\u2019ann\u00e9e de ce journal. Voici quelques moments des repr\u00e9sentations tenues aux \u00e9coles primaires Onslow, St. John\u2019s et Dr. S. E. McDowell. Les \u00e9l\u00e8ves de l\u2019\u00e9cole primaire […]","og_url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-jeunes-accueillent-les-fetes-avec-joie\/","og_site_name":"The Equity","article_published_time":"2026-06-21T02:14:45+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/01-07_HolidayConcertOnslow1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"The Equity","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"The Equity","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-jeunes-accueillent-les-fetes-avec-joie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-jeunes-accueillent-les-fetes-avec-joie\/"},"author":{"name":"The Equity","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/1d66a243bab44644d830ca9c6e4b5cdd"},"headline":"Les jeunes accueillent les f\u00eates avec joie","datePublished":"2026-06-21T02:14:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-jeunes-accueillent-les-fetes-avec-joie\/"},"wordCount":243,"publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-jeunes-accueillent-les-fetes-avec-joie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/01-07_HolidayConcertOnslow1-scaled.jpg","keywords":["Alexander Lacroix","Andy Latour","Aubrielle Bertrand","Blaire Brisebois","Braelynne Stewart","Breanna Adams","Caleb Nickerson","Christmas","Dominic Nicholas","Dr. S. E. McDowell Elementary School","Education","Emilia Pope","Gracynn-Olivia Prest","Hailey Belland","Jackson Ballantyne","Jacob Crawford","Oakley Shea","Onslow Elementary School","Sophie Kuijper Dickson","St. John's Elementary","Stella Leblanc","Youth"],"articleSection":{"0":"Campbell's Bay","1":"Education","2":"MRC Pontiac","3":"News","5":"Quyon","6":"Shawville"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-jeunes-accueillent-les-fetes-avec-joie\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-jeunes-accueillent-les-fetes-avec-joie\/","name":"Les jeunes accueillent les f\u00eates avec joie - The Equity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-jeunes-accueillent-les-fetes-avec-joie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-jeunes-accueillent-les-fetes-avec-joie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/01-07_HolidayConcertOnslow1-scaled.jpg","datePublished":"2026-06-21T02:14:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-jeunes-accueillent-les-fetes-avec-joie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-jeunes-accueillent-les-fetes-avec-joie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-jeunes-accueillent-les-fetes-avec-joie\/#primaryimage","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/01-07_HolidayConcertOnslow1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/01-07_HolidayConcertOnslow1-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Onslow kindergarten students Sierra Correia (left) and Aayannah Kluke (right) kick off the school\u2019s holiday performance on Dec. 17. Photo: Sophie Kuijper Dickson"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-jeunes-accueillent-les-fetes-avec-joie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les jeunes accueillent les f\u00eates avec joie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","name":"The Equity","description":"Voice of the Pontiac Since 1883","publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization","name":"The Equity","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","width":225,"height":225,"caption":"The Equity"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/1d66a243bab44644d830ca9c6e4b5cdd","name":"The Equity","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/the-equity_avatar-96x96.jpg","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/the-equity_avatar-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/the-equity_avatar-96x96.jpg","caption":"The Equity"},"url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/author\/the-equity\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-28 03:13:47","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292889","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=292889"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292889\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/280083"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=292889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=292889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=292889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}