{"id":292806,"date":"2026-06-20T18:35:41","date_gmt":"2026-06-20T22:35:41","guid":{"rendered":"https:\/\/theequity.ca\/citizens-of-the-pontiac-sensibilise-aux-maladies-cardiaques-chez-les-femmes\/"},"modified":"2026-06-20T18:35:41","modified_gmt":"2026-06-20T22:35:41","slug":"citizens-of-the-pontiac-sensibilise-aux-maladies-cardiaques-chez-les-femmes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/citizens-of-the-pontiac-sensibilise-aux-maladies-cardiaques-chez-les-femmes\/","title":{"rendered":"Citizens of the Pontiac sensibilise aux maladies cardiaques chez les femmes"},"content":{"rendered":"

Une s\u00e9ance d\u2019information locale sur un risque moins connu, mais grave pour la sant\u00e9 des femmes a attir\u00e9 l\u2019attention le 13 f\u00e9vrier.<\/p>\n

Le groupe militant Citizens of the Pontiac a organis\u00e9 une pr\u00e9sentation en ligne sur les maladies cardiaques et vasculaires chez les femmes, qui a \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9e \u00e0 des auditoires r\u00e9unis \u00e0 la fois au Community Lodge \u00e0 Shawville et au CLSC de Mansfield.<\/p>\n

La pr\u00e9sentation, donn\u00e9e par Nadine Elias de l\u2019Alliance canadienne pour la sant\u00e9 cardiaque des femmes, a eu lieu conjointement avec la journ\u00e9e Portez-Rouge Canada pour sensibiliser \u00e0 l\u2019augmentation et aux risques de cette maladie, et aux d\u00e9fis auxquels les femmes sont confront\u00e9es en mati\u00e8re de diagnostic.<\/p>\n

\u00ab Beaucoup de femmes canadiennes meurent pr\u00e9matur\u00e9ment parce qu\u2019elles n\u2019ont pas connu les signes des maladies cardiaques, ni su que les maladies cardiaques se manifestent diff\u00e9remment chez les hommes que chez les femmes \u00bb, a \u00e9crit Judith Spence, porte-parole de Citizens of the Pontiac, dans une invitation \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n

Dans sa pr\u00e9sentation, Nadine Elias a d\u00e9clar\u00e9 que malgr\u00e9 le fait que plus de femmes que d\u2019hommes meurent d\u00e9sormais de maladies cardiaques, et que cinq fois plus de femmes meurent de maladies cardiaques que de cancer du sein, cette maladie est toujours gravement sous-\u00e9tudi\u00e9e, sous-diagnostiqu\u00e9e et sous-trait\u00e9e chez les femmes.<\/p>\n

\u00ab Il existe d\u2019importantes diff\u00e9rences et disparit\u00e9s li\u00e9es au sexe et au genre, qui affectent la sensibilisation, la progression de la maladie, ainsi que le diagnostic et le traitement. \u00bb<\/p>\n

Elle a soulign\u00e9 le fait que bien que les femmes repr\u00e9sentent un peu plus de la moiti\u00e9 de la population, les deux tiers de la recherche sur les maladies cardiaques ont toujours \u00e9t\u00e9 ax\u00e9s sur les hommes. De ce fait, les strat\u00e9gies de diagnostic et de traitement ont \u00e9t\u00e9 fond\u00e9es sur la fa\u00e7on dont les maladies cardiaques se manifestent chez les hommes blancs d\u2019\u00e2ge moyen, ce qui peut \u00eatre tr\u00e8s diff\u00e9rent de la fa\u00e7on dont elles se manifestent chez les femmes.<\/p>\n

\u00ab Cette lacune dans la recherche a contribu\u00e9 \u00e0 un manque de compr\u00e9hension des sympt\u00f4mes sp\u00e9cifiques au sexe et des r\u00e9ponses au traitement chez les femmes \u00bb, a dit Elias.<\/p>\n

L\u2019une des cons\u00e9quences est que les signes pr\u00e9coces de crise cardiaque sont ignor\u00e9s chez 78 % des femmes, et les erreurs de diagnostic sont particuli\u00e8rement fr\u00e9quentes chez les jeunes femmes qui ne ressentent souvent pas les sympt\u00f4mes plus courants comme une douleur thoracique extr\u00eame. Les m\u00e9decins se concentrent souvent sur d\u2019autres causes possibles sans exclure les probl\u00e8mes cardiaques.<\/p>\n

Une partie du d\u00e9fi, a-t-elle dit, est que les femmes et les hommes pr\u00e9sentent des sympt\u00f4mes diff\u00e9rents des maladies cardiaques. Au-del\u00e0 des douleurs thoraciques aigu\u00ebs ou des sensations d\u2019oppression, les femmes \u00e9prouvent \u00e9galement des sympt\u00f4mes plus subtils comme des naus\u00e9es ou des br\u00fblures d\u2019estomac, des douleurs \u00e0 la m\u00e2choire, au cou, au bras droit ou au dos, une transpiration excessive, un essoufflement, une fatigue et une faiblesse inhabituelles, des \u00e9tourdissements et des palpitations cardiaques.<\/p>

Advertisement
<\/div>
\"Queen<\/a><\/div><\/div>\n

Fait important, les femmes sont plus susceptibles de pr\u00e9senter trois sympt\u00f4mes ou plus en plus de la douleur thoracique.<\/p>\n

\u00ab Habituellement, les femmes ressentiront plusieurs sympt\u00f4mes en m\u00eame temps, mais en cas de doute, consultez \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Elias.<\/p>\n

Le manque de sensibilisation au lien possible entre ces sympt\u00f4mes et les maladies cardiaques signifie que de nombreuses femmes ne se consid\u00e8rent pas \u00e0 risque, d\u2019autant plus que les femmes peuvent d\u00e9velopper des formes de maladies cardiaques moins courantes chez les hommes.<\/p>\n

Les types de maladies cardiaques et vasculaires les plus courants comprennent l\u2019accumulation de cholest\u00e9rol dans les vaisseaux sanguins du c\u0153ur (maladie coronarienne), des valvules cardiaques qui fuient ou sont rigides, affectant le flux sanguin (cardiopathie valvulaire), et un rythme cardiaque irr\u00e9gulier ou rapide (arythmie).<\/p>\n

Mais les femmes sont \u00e9galement sujettes \u00e0 d\u2019autres probl\u00e8mes cardiaques et vasculaires, notamment une d\u00e9chirure des gros vaisseaux sanguins du c\u0153ur, un r\u00e9tr\u00e9cissement des gros vaisseaux sanguins du c\u0153ur, la maladie des petits vaisseaux, un c\u0153ur affaibli en raison d\u2019un \u00e9v\u00e9nement stressant, ou un c\u0153ur affaibli pendant ou apr\u00e8s la grossesse.<\/p>\n

Facteurs de risque sp\u00e9cifiques aux femmes<\/strong><\/p>\n

Elias a soulign\u00e9 plusieurs conditions qui entra\u00eenent un risque accru de maladies cardiaques chez les femmes, notamment certaines complications de la grossesse, la m\u00e9nopause avant l\u2019\u00e2ge de 45 ans, les kystes ovariens et les d\u00e9s\u00e9quilibres hormonaux, et les troubles inflammatoires et auto-immuns.<\/p>\n

Les facteurs de risque plus courants, y compris le diab\u00e8te, l\u2019ob\u00e9sit\u00e9 et le tabagisme sont plus susceptibles de causer des maladies cardiaques chez les femmes que chez les hommes. Les femmes fumeuses, par exemple, ont un risque de crise cardiaque trois fois plus \u00e9lev\u00e9 que les hommes.<\/p>

Advertisement
<\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>\n

Mais Elias a insist\u00e9 sur le fait que 80 % des maladies cardiaques sont \u00e9vitables et peuvent \u00eatre modifi\u00e9es en g\u00e9rant les risques, notamment l\u2019alimentation, le cholest\u00e9rol, la tension art\u00e9rielle et la sant\u00e9 mentale.<\/p>\n

Elle a recommand\u00e9 de r\u00e9duire le stress chronique, de faire au moins 30 minutes d\u2019exercice par jour, de cuisiner davantage de repas \u00e0 la maison pour \u00e9viter les aliments transform\u00e9s, de limiter la consommation d\u2019alcool et de tabac, et de faire des bilans de sant\u00e9 r\u00e9guliers avec votre m\u00e9decin.<\/p>\n

Elle a dit que toute personne de plus de 40 ans ou post-m\u00e9nopaus\u00e9e devrait subir une \u00e9valuation tous les cinq ans.<\/p>\n

\u00ab Et si vous avez des sympt\u00f4mes, exigez qu\u2019une crise cardiaque soit \u00e9cart\u00e9e \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Elias.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Une s\u00e9ance d\u2019information locale sur un risque moins connu, mais grave pour la sant\u00e9 des femmes a attir\u00e9 l\u2019attention le 13 f\u00e9vrier. Le groupe militant Citizens of the Pontiac a organis\u00e9 une pr\u00e9sentation en ligne sur les maladies cardiaques et vasculaires chez les femmes, qui a \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9e \u00e0 des auditoires r\u00e9unis \u00e0 la fois […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":283477,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1669,1557,1701,6,1608,1715],"tags":[1368,1175,3106,1163],"class_list":["post-292806","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-health-care-fr","category-mansfield-et-pontefract","category-mrc-pontiac","category-news","category-non-classe","category-shawville","tag-citizens-of-the-pontiac","tag-mansfield-and-pontefract","tag-nadine-elias","tag-shawville"],"featured_image_src":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02-18_HerHeartMatters-copy-1024x595.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02-18_HerHeartMatters-copy-300x174.jpg","large":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02-18_HerHeartMatters-copy-1024x595.jpg"},"acf":[],"ams_acf":[{"key":"byline","label":"Byline","value":""},{"key":"what_is_your_postal_code","label":"What is your postal code?","value":""},{"key":"which_media_do_you_read_or_listen_to_at_least_once_a_month","label":"Which media do you read or listen to at least once a month?","value":[]},{"key":"printed_date","label":"Printed in The Equity on","value":""},{"key":"page_number","label":"Page Number","value":[]},{"key":"subheading","label":"Subheading","value":""},{"key":"story_order","label":"Priority","value":"6"},{"key":"ai_level","label":"AI Level","value":"Level 0: Human-Created Only"},{"key":"photo_gallery","label":"Photo Gallery","value":false}],"yoast_head":"\nCitizens of the Pontiac sensibilise aux maladies cardiaques chez les femmes - The Equity<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/citizens-of-the-pontiac-sensibilise-aux-maladies-cardiaques-chez-les-femmes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Citizens of the Pontiac sensibilise aux maladies cardiaques chez les femmes - The Equity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Une s\u00e9ance d\u2019information locale sur un risque moins connu, mais grave pour la sant\u00e9 des femmes a attir\u00e9 l\u2019attention le 13 f\u00e9vrier. Le groupe militant Citizens of the Pontiac a organis\u00e9 une pr\u00e9sentation en ligne sur les maladies cardiaques et vasculaires chez les femmes, qui a \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9e \u00e0 des auditoires r\u00e9unis \u00e0 la fois […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/citizens-of-the-pontiac-sensibilise-aux-maladies-cardiaques-chez-les-femmes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-20T22:35:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02-18_HerHeartMatters-copy-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1488\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sophie Kuijper Dickson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sophie Kuijper Dickson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/citizens-of-the-pontiac-sensibilise-aux-maladies-cardiaques-chez-les-femmes\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/citizens-of-the-pontiac-sensibilise-aux-maladies-cardiaques-chez-les-femmes\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sophie Kuijper Dickson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869\"},\"headline\":\"Citizens of the Pontiac sensibilise aux maladies cardiaques chez les femmes\",\"datePublished\":\"2026-06-20T22:35:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/citizens-of-the-pontiac-sensibilise-aux-maladies-cardiaques-chez-les-femmes\\\/\"},\"wordCount\":978,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/citizens-of-the-pontiac-sensibilise-aux-maladies-cardiaques-chez-les-femmes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/02-18_HerHeartMatters-copy-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Citizens of the Pontiac\",\"Mansfield and Pontefract\",\"Nadine Elias\",\"Shawville\"],\"articleSection\":{\"0\":\"Health Care\",\"1\":\"Mansfield-et-Pontefract\",\"2\":\"MRC Pontiac\",\"3\":\"News\",\"5\":\"Shawville\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/citizens-of-the-pontiac-sensibilise-aux-maladies-cardiaques-chez-les-femmes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/citizens-of-the-pontiac-sensibilise-aux-maladies-cardiaques-chez-les-femmes\\\/\",\"name\":\"Citizens of the Pontiac sensibilise aux maladies cardiaques chez les femmes - The Equity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/citizens-of-the-pontiac-sensibilise-aux-maladies-cardiaques-chez-les-femmes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/citizens-of-the-pontiac-sensibilise-aux-maladies-cardiaques-chez-les-femmes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/02-18_HerHeartMatters-copy-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-20T22:35:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/citizens-of-the-pontiac-sensibilise-aux-maladies-cardiaques-chez-les-femmes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/citizens-of-the-pontiac-sensibilise-aux-maladies-cardiaques-chez-les-femmes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/citizens-of-the-pontiac-sensibilise-aux-maladies-cardiaques-chez-les-femmes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/02-18_HerHeartMatters-copy-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/02-18_HerHeartMatters-copy-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1488,\"caption\":\"A slide shows that while the most common heart disease symptom is thought to be chest tightness and extreme pain, women also experience more subtle symptoms like upper back pain, nausea and lightheadedness.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/citizens-of-the-pontiac-sensibilise-aux-maladies-cardiaques-chez-les-femmes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Citizens of the Pontiac sensibilise aux maladies cardiaques chez les femmes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"name\":\"The Equity\",\"description\":\"Voice of the Pontiac Since 1883\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Equity\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"The Equity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869\",\"name\":\"Sophie Kuijper Dickson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg\",\"caption\":\"Sophie Kuijper Dickson\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/author\\\/sophie-kuijper-dickson\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Citizens of the Pontiac sensibilise aux maladies cardiaques chez les femmes - The Equity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/citizens-of-the-pontiac-sensibilise-aux-maladies-cardiaques-chez-les-femmes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Citizens of the Pontiac sensibilise aux maladies cardiaques chez les femmes - The Equity","og_description":"Une s\u00e9ance d\u2019information locale sur un risque moins connu, mais grave pour la sant\u00e9 des femmes a attir\u00e9 l\u2019attention le 13 f\u00e9vrier. Le groupe militant Citizens of the Pontiac a organis\u00e9 une pr\u00e9sentation en ligne sur les maladies cardiaques et vasculaires chez les femmes, qui a \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9e \u00e0 des auditoires r\u00e9unis \u00e0 la fois […]","og_url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/citizens-of-the-pontiac-sensibilise-aux-maladies-cardiaques-chez-les-femmes\/","og_site_name":"The Equity","article_published_time":"2026-06-20T22:35:41+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1488,"url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02-18_HerHeartMatters-copy-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sophie Kuijper Dickson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Sophie Kuijper Dickson","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/citizens-of-the-pontiac-sensibilise-aux-maladies-cardiaques-chez-les-femmes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/citizens-of-the-pontiac-sensibilise-aux-maladies-cardiaques-chez-les-femmes\/"},"author":{"name":"Sophie Kuijper Dickson","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869"},"headline":"Citizens of the Pontiac sensibilise aux maladies cardiaques chez les femmes","datePublished":"2026-06-20T22:35:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/citizens-of-the-pontiac-sensibilise-aux-maladies-cardiaques-chez-les-femmes\/"},"wordCount":978,"publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/citizens-of-the-pontiac-sensibilise-aux-maladies-cardiaques-chez-les-femmes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02-18_HerHeartMatters-copy-scaled.jpg","keywords":["Citizens of the Pontiac","Mansfield and Pontefract","Nadine Elias","Shawville"],"articleSection":{"0":"Health Care","1":"Mansfield-et-Pontefract","2":"MRC Pontiac","3":"News","5":"Shawville"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/citizens-of-the-pontiac-sensibilise-aux-maladies-cardiaques-chez-les-femmes\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/citizens-of-the-pontiac-sensibilise-aux-maladies-cardiaques-chez-les-femmes\/","name":"Citizens of the Pontiac sensibilise aux maladies cardiaques chez les femmes - The Equity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/citizens-of-the-pontiac-sensibilise-aux-maladies-cardiaques-chez-les-femmes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/citizens-of-the-pontiac-sensibilise-aux-maladies-cardiaques-chez-les-femmes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02-18_HerHeartMatters-copy-scaled.jpg","datePublished":"2026-06-20T22:35:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/citizens-of-the-pontiac-sensibilise-aux-maladies-cardiaques-chez-les-femmes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theequity.ca\/fr\/citizens-of-the-pontiac-sensibilise-aux-maladies-cardiaques-chez-les-femmes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/citizens-of-the-pontiac-sensibilise-aux-maladies-cardiaques-chez-les-femmes\/#primaryimage","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02-18_HerHeartMatters-copy-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02-18_HerHeartMatters-copy-scaled.jpg","width":2560,"height":1488,"caption":"A slide shows that while the most common heart disease symptom is thought to be chest tightness and extreme pain, women also experience more subtle symptoms like upper back pain, nausea and lightheadedness."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/citizens-of-the-pontiac-sensibilise-aux-maladies-cardiaques-chez-les-femmes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Citizens of the Pontiac sensibilise aux maladies cardiaques chez les femmes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","name":"The Equity","description":"Voice of the Pontiac Since 1883","publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization","name":"The Equity","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","width":225,"height":225,"caption":"The Equity"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869","name":"Sophie Kuijper Dickson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg","caption":"Sophie Kuijper Dickson"},"sameAs":["https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca"],"url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/author\/sophie-kuijper-dickson\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-28 01:59:42","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292806","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=292806"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292806\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/283477"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=292806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=292806"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=292806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}