{"id":292796,"date":"2026-06-20T18:30:07","date_gmt":"2026-06-20T22:30:07","guid":{"rendered":"https:\/\/theequity.ca\/la-snap-recrute-pour-la-deuxieme-annee-de-son-programme-de-conservation-pour-les-jeunes\/"},"modified":"2026-06-20T18:30:07","modified_gmt":"2026-06-20T22:30:07","slug":"la-snap-recrute-pour-la-deuxieme-annee-de-son-programme-de-conservation-pour-les-jeunes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-snap-recrute-pour-la-deuxieme-annee-de-son-programme-de-conservation-pour-les-jeunes\/","title":{"rendered":"La SNAP recrute pour la deuxi\u00e8me ann\u00e9e de son programme de conservation pour les jeunes"},"content":{"rendered":"

Quand Olivia Davis est mont\u00e9e pour la premi\u00e8re fois dans son canot sur la rivi\u00e8re Dumoine l\u2019\u00e9t\u00e9 dernier, elle avait beau essayer, elle ne parvenait absolument pas \u00e0 le faire avancer en ligne droite. Les vents contraires, les courants et les rapides rendaient difficile pour elle et son partenaire de pagaie de diriger le canot l\u00e0 o\u00f9 ils le souhaitaient. <\/p>\n

Ce n\u2019est pas que Davis n\u2019\u00e9tait pas famili\u00e8re avec l\u2019eau. Elle rame pour l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Ottawa, o\u00f9 elle est en train de terminer son baccalaur\u00e9at en biologie. Mais c\u2019est l\u2019apprentissage \u00e0 composer avec l\u2019impr\u00e9visibilit\u00e9 de la nature sauvage, les facteurs inconnus, qui a demand\u00e9 un certain temps pour \u00eatre ma\u00eetris\u00e9. C\u2019\u00e9tait pourtant exactement ce genre d\u2019impr\u00e9visibilit\u00e9 qu\u2019elle recherchait apr\u00e8s avoir pass\u00e9 des ann\u00e9es en laboratoire. <\/p>\n

Ils figuraient parmi les quelques dizaines de participants de la premi\u00e8re cohorte d\u2019un nouveau programme de conservation pour les jeunes, g\u00e9r\u00e9 par le chapitre de la Soci\u00e9t\u00e9 pour la nature et les parcs du Canada \u2013 Vall\u00e9e de l\u2019Outaouais (SNAP-VO), cr\u00e9\u00e9 pour offrir aux jeunes de 18 \u00e0 30 ans une introduction d\u2019un an au monde de la conservation. <\/p>\n

Et dans le cadre de ce programme \u2013 intitul\u00e9 Nature pour tous, partout! \u2013 ils effectuaient une excursion de trois jours sur la rivi\u00e8re Dumoine, qui longe l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 ouest de la MRC de Pontiac et est l\u2019une des rares grandes rivi\u00e8res du sud du Qu\u00e9bec \u00e0 ne pas \u00eatre endigu\u00e9e. <\/p>\n

Guid\u00e9s par des pagayeurs experts, les participants ont appris l\u2019histoire de la rivi\u00e8re et tout le travail qui a \u00e9t\u00e9 accompli pour prot\u00e9ger son bassin versant du d\u00e9veloppement. En 2023, apr\u00e8s deux d\u00e9cennies de travail, la SNAP-VO a r\u00e9ussi \u00e0 faire d\u00e9signer officiellement quelque 1\u2009776 kilom\u00e8tres carr\u00e9s de son bassin versant comme zone prot\u00e9g\u00e9e. <\/p>\n

Et c\u2019est au cours de ce voyage que Davis a commenc\u00e9 \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 ce qu\u2019elle allait entreprendre comme projet personnel de conservation pour l\u2019ann\u00e9e \u2013 une exigence du programme. Elle a dit que l\u2019apprentissage du travail visant \u00e0 pr\u00e9server un corridor faunique \u00e0 travers le bassin versant de la Dumoine l\u2019avait inspir\u00e9e \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 ce qu\u2019elle pourrait faire dans sa vie quotidienne pour aider la faune \u00e0 se d\u00e9placer dans l\u2019environnement b\u00e2ti. <\/p>\n

\u00ab\u2009Je passe beaucoup de temps sur la rivi\u00e8re des Outaouais, au Club d\u2019aviron d\u2019Ottawa,\u2009\u00bb a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. \u00ab\u2009La rivi\u00e8re des Outaouais est un immense corridor pour les oiseaux migrateurs qui descendent de l\u2019Arctique en hiver. C\u2019est un peu leur Floride.\u2009\u00bb<\/p>\n

Apr\u00e8s avoir remarqu\u00e9 que de nombreux petits oiseaux finissaient par heurter les grandes portes vitr\u00e9es du club d\u2019aviron ou par se retrouver pi\u00e9g\u00e9s \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du b\u00e2timent, elle a d\u00e9cid\u00e9 de s\u2019efforcer de convaincre le club d\u2019installer des protections de fen\u00eatres adapt\u00e9es aux oiseaux pour aider ces derniers \u00e0 ne pas heurter les vitres. <\/p>\n

\u00ab\u2009J\u2019esp\u00e8re que cela servira de porte d\u2019entr\u00e9e pour convaincre [les propri\u00e9taires d\u2019]autres b\u00e2timents qui pourraient \u00eatre situ\u00e9s le long de la rivi\u00e8re de faire de m\u00eame.\u2009\u00bb <\/p>\n

Davis n\u2019a pas encore pleinement ralli\u00e9 le club d\u2019aviron \u00e0 sa vision, mais elle y travaille. Et c\u2019est ce travail \u2013 le processus de promotion d\u2019une forme de conservation dans les espaces o\u00f9 les \u00e9tudiants passent d\u00e9j\u00e0 du temps \u2013 qui est au c\u0153ur de la mission de la SNAP avec ce programme. <\/p>

Advertisement
<\/div>
\"Queen<\/a><\/div><\/div>\n

\u00ab\u2009Il y a de nombreuses fa\u00e7ons pour les \u00e9tudiants de participer, que ce soit par l\u2019\u00e9ducation, la sensibilisation \u00e0 l\u2019environnement, ou encore un programme communautaire, comme un jardin communautaire ou un nettoyage de berges,\u2009\u00bb a expliqu\u00e9 Jennifer Haughton, qui a r\u00e9cemment commenc\u00e9 son poste de coordinatrice de l\u2019\u00e9ducation pour la SNAP Vall\u00e9e de l\u2019Outaouais. Elle a not\u00e9 que le programme offre un soutien aux jeunes par le biais d\u2019ateliers et de mentorat individuel pour s\u2019assurer qu\u2019ils m\u00e8nent \u00e0 bien leurs projets. <\/p>\n

D\u2019autres projets entrepris par les premiers \u00e9tudiants du programme comprennent l\u2019\u00e9limination des esp\u00e8ces de phragmites envahissantes, la cr\u00e9ation d\u2019un programme de compostage dans la communaut\u00e9 de chalets d\u2019un \u00e9tudiant, la cr\u00e9ation d\u2019ateliers \u00e0 donner \u00e0 la communaut\u00e9 ou aux \u00e9coles sur divers sujets environnementaux, et la cr\u00e9ation de panneaux \u00e9ducatifs sur diverses esp\u00e8ces \u00e0 installer dans la r\u00e9serve aquatique de la rivi\u00e8re Dumoine. <\/p>\n

\u00ab\u2009Je pense que certains des objectifs sont davantage ax\u00e9s sur ce que vous pouvez faire pour votre communaut\u00e9, au niveau local, en mati\u00e8re de conservation,\u2009\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Haughton. <\/p>\n

Maintenant, alors que la premi\u00e8re cohorte du programme approche de la fin de ses projets, qui devraient se terminer en avril, la SNAP-VO recrute des participants pour sa deuxi\u00e8me ann\u00e9e. <\/p>\n

Haughton a d\u00e9clar\u00e9 que le programme est parfait pour les jeunes passionn\u00e9s par la nature et l\u2019environnement, et curieux de savoir comment b\u00e2tir une carri\u00e8re d\u00e9di\u00e9e \u00e0 sa protection. Le programme offre des opportunit\u00e9s de d\u00e9velopper des comp\u00e9tences professionnelles, y compris la r\u00e9daction de CV et les techniques d\u2019entrevue, et se termine par un sommet jeunesse o\u00f9 les participants peuvent pr\u00e9senter leurs projets et r\u00e9seauter avec d\u2019autres personnes d\u00e9j\u00e0 actives dans la conservation. <\/p>\n

Il est bilingue, enti\u00e8rement gratuit et comprend une excursion d\u2019exp\u00e9dition en canot d\u2019un week-end, qui offre aux participants l\u2019occasion de d\u00e9couvrir la nature et de se connecter avec elle. <\/p>\n

Pour Davis, c\u2019est la promesse de sortir \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur qui l\u2019a d\u2019abord attir\u00e9e vers le programme de conservation. En tant qu\u2019\u00e9tudiante en biologie de quatri\u00e8me ann\u00e9e, beaucoup de ses pairs sont d\u00e9sireux de devenir m\u00e9decins ou de poursuivre comme scientifiques de laboratoire. Mais Davis, qui a grandi en faisant du camping et a longtemps eu une affinit\u00e9 pour le monde naturel, a postul\u00e9 au programme de la SNAP parce qu\u2019elle voulait essayer quelque chose de diff\u00e9rent. <\/p>\n

\u00ab\u2009J\u2019ai toujours \u00e9t\u00e9 int\u00e9ress\u00e9e par [la protection de] la biodiversit\u00e9 et par une forme de travail de conservation. J\u2019ai donc pens\u00e9 que pendant que je suivais des cours obligatoires \u00e0 l\u2019\u00e9cole, la recherche d\u2019opportunit\u00e9s de b\u00e9n\u00e9volat serait un bon moyen d\u2019acqu\u00e9rir plus d\u2019exp\u00e9rience sur le terrain,\u2009\u00bb a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.  <\/p>

Advertisement
<\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>\n

Bien qu\u2019elle ne sache pas exactement quel genre de travail elle veut faire une fois dipl\u00f4m\u00e9e, elle a dit que le programme lui a ouvert les yeux sur des options en dehors de la voie de recherche conventionnelle. <\/p>\n

\u00ab\u2009J\u2019ai vraiment l\u2019impression de m\u2019aligner beaucoup plus sur le c\u00f4t\u00e9 \u00e9tudes environnementales. [ . . . ] Les gens disent toujours qu\u2019il faut faire carri\u00e8re dans quelque chose qui vous passionne parce que cela rend plus facile de se lever le matin. J\u2019ai donc d\u00e9couvert qu\u2019il y a beaucoup plus d\u2019options et de voies \u00e0 suivre que je ne l\u2019avais pens\u00e9 au d\u00e9part.\u2009\u00bb<\/p>\n

La date limite de d\u00e9p\u00f4t des candidatures est le 31\u202fmars et les formulaires sont disponibles \u00e0 l\u2019adresse https:\/\/cpaws-ov-vo.org\/campaigns\/youth-program\/<\/a>.\u00a0<\/p>\n

\"\"
Olivia Davis est l\u2019une des quelques dizaines de jeunes de la r\u00e9gion d\u2019Ottawa qui participent \u00e0 la premi\u00e8re ann\u00e9e du programme de conservation pour les jeunes de la SNAP Vall\u00e9e de l\u2019Outaouais. Photo\u202f: soumise par Olivia Davis<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Quand Olivia Davis est mont\u00e9e pour la premi\u00e8re fois dans son canot sur la rivi\u00e8re Dumoine l\u2019\u00e9t\u00e9 dernier, elle avait beau essayer, elle ne parvenait absolument pas \u00e0 le faire avancer en ligne droite. Les vents contraires, les courants et les rapides rendaient difficile pour elle et son partenaire de pagaie de diriger le canot […]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":283476,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1671,1701,6,1608,1673],"tags":[3077,1174,3078,1820],"class_list":["post-292796","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-education-fr","category-mrc-pontiac","category-news","category-non-classe","category-youth-fr","tag-cpaws","tag-mrc-pontiac","tag-olivia-davis","tag-youth"],"featured_image_src":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02-18_CPAWScamp2-copy-2-1024x462.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02-18_CPAWScamp2-copy-2-300x135.jpg","large":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02-18_CPAWScamp2-copy-2-1024x462.jpg"},"acf":[],"ams_acf":[{"key":"byline","label":"Byline","value":""},{"key":"what_is_your_postal_code","label":"What is your postal code?","value":""},{"key":"which_media_do_you_read_or_listen_to_at_least_once_a_month","label":"Which media do you read or listen to at least once a month?","value":[]},{"key":"printed_date","label":"Printed in The Equity on","value":""},{"key":"page_number","label":"Page Number","value":[]},{"key":"subheading","label":"Subheading","value":""},{"key":"story_order","label":"Priority","value":"6"},{"key":"ai_level","label":"AI Level","value":"Level 0: Human-Created Only"}],"yoast_head":"\nLa SNAP recrute pour la deuxi\u00e8me ann\u00e9e de son programme de conservation pour les jeunes - The Equity<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-snap-recrute-pour-la-deuxieme-annee-de-son-programme-de-conservation-pour-les-jeunes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La SNAP recrute pour la deuxi\u00e8me ann\u00e9e de son programme de conservation pour les jeunes - The Equity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Quand Olivia Davis est mont\u00e9e pour la premi\u00e8re fois dans son canot sur la rivi\u00e8re Dumoine l\u2019\u00e9t\u00e9 dernier, elle avait beau essayer, elle ne parvenait absolument pas \u00e0 le faire avancer en ligne droite. Les vents contraires, les courants et les rapides rendaient difficile pour elle et son partenaire de pagaie de diriger le canot […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-snap-recrute-pour-la-deuxieme-annee-de-son-programme-de-conservation-pour-les-jeunes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-20T22:30:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02-18_CPAWScamp2-copy-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1156\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sophie Kuijper Dickson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sophie Kuijper Dickson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-snap-recrute-pour-la-deuxieme-annee-de-son-programme-de-conservation-pour-les-jeunes\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-snap-recrute-pour-la-deuxieme-annee-de-son-programme-de-conservation-pour-les-jeunes\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sophie Kuijper Dickson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869\"},\"headline\":\"La SNAP recrute pour la deuxi\u00e8me ann\u00e9e de son programme de conservation pour les jeunes\",\"datePublished\":\"2026-06-20T22:30:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-snap-recrute-pour-la-deuxieme-annee-de-son-programme-de-conservation-pour-les-jeunes\\\/\"},\"wordCount\":1319,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-snap-recrute-pour-la-deuxieme-annee-de-son-programme-de-conservation-pour-les-jeunes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/02-18_CPAWScamp2-copy-2.jpg\",\"keywords\":[\"CPAWS\",\"MRC Pontiac\",\"Olivia Davis\",\"Youth\"],\"articleSection\":{\"0\":\"Education\",\"1\":\"MRC Pontiac\",\"2\":\"News\",\"4\":\"Youth\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-snap-recrute-pour-la-deuxieme-annee-de-son-programme-de-conservation-pour-les-jeunes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-snap-recrute-pour-la-deuxieme-annee-de-son-programme-de-conservation-pour-les-jeunes\\\/\",\"name\":\"La SNAP recrute pour la deuxi\u00e8me ann\u00e9e de son programme de conservation pour les jeunes - The Equity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-snap-recrute-pour-la-deuxieme-annee-de-son-programme-de-conservation-pour-les-jeunes\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-snap-recrute-pour-la-deuxieme-annee-de-son-programme-de-conservation-pour-les-jeunes\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/02-18_CPAWScamp2-copy-2.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-20T22:30:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-snap-recrute-pour-la-deuxieme-annee-de-son-programme-de-conservation-pour-les-jeunes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-snap-recrute-pour-la-deuxieme-annee-de-son-programme-de-conservation-pour-les-jeunes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-snap-recrute-pour-la-deuxieme-annee-de-son-programme-de-conservation-pour-les-jeunes\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/02-18_CPAWScamp2-copy-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/02-18_CPAWScamp2-copy-2.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1156,\"caption\":\"The program involves a three-day canoe trip down the Dumoine River to learn about the conservation work CPAWS has done there for decades. Photo: CPAWS website\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/la-snap-recrute-pour-la-deuxieme-annee-de-son-programme-de-conservation-pour-les-jeunes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La SNAP recrute pour la deuxi\u00e8me ann\u00e9e de son programme de conservation pour les jeunes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"name\":\"The Equity\",\"description\":\"Voice of the Pontiac Since 1883\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Equity\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"The Equity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869\",\"name\":\"Sophie Kuijper Dickson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg\",\"caption\":\"Sophie Kuijper Dickson\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/author\\\/sophie-kuijper-dickson\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La SNAP recrute pour la deuxi\u00e8me ann\u00e9e de son programme de conservation pour les jeunes - The Equity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-snap-recrute-pour-la-deuxieme-annee-de-son-programme-de-conservation-pour-les-jeunes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La SNAP recrute pour la deuxi\u00e8me ann\u00e9e de son programme de conservation pour les jeunes - The Equity","og_description":"Quand Olivia Davis est mont\u00e9e pour la premi\u00e8re fois dans son canot sur la rivi\u00e8re Dumoine l\u2019\u00e9t\u00e9 dernier, elle avait beau essayer, elle ne parvenait absolument pas \u00e0 le faire avancer en ligne droite. Les vents contraires, les courants et les rapides rendaient difficile pour elle et son partenaire de pagaie de diriger le canot […]","og_url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-snap-recrute-pour-la-deuxieme-annee-de-son-programme-de-conservation-pour-les-jeunes\/","og_site_name":"The Equity","article_published_time":"2026-06-20T22:30:07+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1156,"url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02-18_CPAWScamp2-copy-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sophie Kuijper Dickson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Sophie Kuijper Dickson","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-snap-recrute-pour-la-deuxieme-annee-de-son-programme-de-conservation-pour-les-jeunes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-snap-recrute-pour-la-deuxieme-annee-de-son-programme-de-conservation-pour-les-jeunes\/"},"author":{"name":"Sophie Kuijper Dickson","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869"},"headline":"La SNAP recrute pour la deuxi\u00e8me ann\u00e9e de son programme de conservation pour les jeunes","datePublished":"2026-06-20T22:30:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-snap-recrute-pour-la-deuxieme-annee-de-son-programme-de-conservation-pour-les-jeunes\/"},"wordCount":1319,"publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-snap-recrute-pour-la-deuxieme-annee-de-son-programme-de-conservation-pour-les-jeunes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02-18_CPAWScamp2-copy-2.jpg","keywords":["CPAWS","MRC Pontiac","Olivia Davis","Youth"],"articleSection":{"0":"Education","1":"MRC Pontiac","2":"News","4":"Youth"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-snap-recrute-pour-la-deuxieme-annee-de-son-programme-de-conservation-pour-les-jeunes\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-snap-recrute-pour-la-deuxieme-annee-de-son-programme-de-conservation-pour-les-jeunes\/","name":"La SNAP recrute pour la deuxi\u00e8me ann\u00e9e de son programme de conservation pour les jeunes - The Equity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-snap-recrute-pour-la-deuxieme-annee-de-son-programme-de-conservation-pour-les-jeunes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-snap-recrute-pour-la-deuxieme-annee-de-son-programme-de-conservation-pour-les-jeunes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02-18_CPAWScamp2-copy-2.jpg","datePublished":"2026-06-20T22:30:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-snap-recrute-pour-la-deuxieme-annee-de-son-programme-de-conservation-pour-les-jeunes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-snap-recrute-pour-la-deuxieme-annee-de-son-programme-de-conservation-pour-les-jeunes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-snap-recrute-pour-la-deuxieme-annee-de-son-programme-de-conservation-pour-les-jeunes\/#primaryimage","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02-18_CPAWScamp2-copy-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02-18_CPAWScamp2-copy-2.jpg","width":2560,"height":1156,"caption":"The program involves a three-day canoe trip down the Dumoine River to learn about the conservation work CPAWS has done there for decades. Photo: CPAWS website"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/la-snap-recrute-pour-la-deuxieme-annee-de-son-programme-de-conservation-pour-les-jeunes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La SNAP recrute pour la deuxi\u00e8me ann\u00e9e de son programme de conservation pour les jeunes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","name":"The Equity","description":"Voice of the Pontiac Since 1883","publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization","name":"The Equity","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","width":225,"height":225,"caption":"The Equity"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869","name":"Sophie Kuijper Dickson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg","caption":"Sophie Kuijper Dickson"},"sameAs":["https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca"],"url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/author\/sophie-kuijper-dickson\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-27 23:21:09","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=292796"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292796\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/283476"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=292796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=292796"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=292796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}