{"id":292795,"date":"2026-06-20T18:29:13","date_gmt":"2026-06-20T22:29:13","guid":{"rendered":"https:\/\/theequity.ca\/le-conseil-de-pontiac-se-penche-sur-une-possible-hausse-des-frais-dutilisation-de-larena\/"},"modified":"2026-06-20T18:29:13","modified_gmt":"2026-06-20T22:29:13","slug":"le-conseil-de-pontiac-se-penche-sur-une-possible-hausse-des-frais-dutilisation-de-larena","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-conseil-de-pontiac-se-penche-sur-une-possible-hausse-des-frais-dutilisation-de-larena\/","title":{"rendered":"Le conseil de Pontiac se penche sur une possible hausse des frais d’utilisation de l’ar\u00e9na"},"content":{"rendered":"

Le Centre communautaire de Luskville \u00e9tait bond\u00e9 le 17 f\u00e9vrier pour une s\u00e9ance d’information organis\u00e9e par la Municipalit\u00e9 de Pontiac concernant le montant qu’elle verse chaque ann\u00e9e \u00e0 Shawville pour l’utilisation de l’ar\u00e9na de cette municipalit\u00e9. <\/p>\n

La municipalit\u00e9 a convoqu\u00e9 cette r\u00e9union pour informer les r\u00e9sidents d’une possible augmentation future du paiement, appel\u00e9 \u00ab frais d’utilisation \u00bb. Tous les contribuables contribuent \u00e0 ce montant, et il est calcul\u00e9 annuellement en fonction du nombre d’athl\u00e8tes de hockey et de patinage artistique dans chaque municipalit\u00e9. <\/p>\n

L’ann\u00e9e derni\u00e8re, la contribution de Pontiac s’\u00e9levait \u00e0 un peu plus de 29 000 $, mais le maire de Pontiac, Roger Larose, a d\u00e9clar\u00e9 que ce montant pourrait augmenter d\u00e8s la prochaine saison. M. Larose a indiqu\u00e9 que Shawville l’avait inform\u00e9 lors d’une r\u00e9cente r\u00e9union que le montant pourrait doubler la saison prochaine, bien que ce montant ne sera probablement pas appliqu\u00e9.  <\/p>\n

M. Larose a d\u00e9clar\u00e9 que certains parents avaient l’impression que leurs frais d’inscription au hockey mineur augmenteraient \u00e9galement en cons\u00e9quence, ce qui, selon lui, n’est pas le cas. <\/p>\n

\u00ab Les parents dont les enfants jouent au hockey \u00e0 l’ar\u00e9na de Shawville ne savaient pas que la municipalit\u00e9 y investissait de l’argent. Je voulais clarifier cela \u00bb, a-t-il affirm\u00e9 apr\u00e8s la r\u00e9union. <\/p>\n

Au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, Shawville a d\u00fb faire face \u00e0 une augmentation des co\u00fbts de l’ar\u00e9na en raison du vieillissement des infrastructures et des \u00e9quipements. L’ann\u00e9e derni\u00e8re, l’ar\u00e9na a enregistr\u00e9 un d\u00e9ficit de 177 236,16 $, une part plus importante que jamais \u00e9tant allou\u00e9e aux co\u00fbts de r\u00e9paration et d’hydro\u00e9lectricit\u00e9 du syst\u00e8me de r\u00e9frig\u00e9ration. <\/p>\n

Aujourd’hui, Shawville essaie de trouver d’autres moyens de combler ce d\u00e9ficit, ce qui inclut l’augmentation des frais d’utilisation pour les municipalit\u00e9s. Chaque contribuable de Shawville paie actuellement 215,88 $ de la facture, que les r\u00e9sidents soient utilisateurs de l’ar\u00e9na ou non. Le reste du d\u00e9ficit est pay\u00e9 par les frais d’utilisation re\u00e7us des autres municipalit\u00e9s. <\/p>\n

\u00ab Nous ne pensons pas que ce soit juste, car nous n’avons qu’un quart des utilisateurs de l’ar\u00e9na, mais nous payons pourtant plus de la moiti\u00e9 du d\u00e9ficit \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Julien Gagnon, conseiller de Shawville, qui pr\u00e9side \u00e9galement le comit\u00e9 de l’ar\u00e9na de la municipalit\u00e9.  <\/p>\n

Certaines municipalit\u00e9s ont augment\u00e9 leur contribution pour aider \u00e0 r\u00e9duire le d\u00e9ficit. Clarendon a port\u00e9 sa contribution \u00e0 plus de 50 000 $ cette ann\u00e9e. Le conseil de Shawville a rencontr\u00e9 le conseil de Pontiac pour tenter d’amener cette municipalit\u00e9 \u00e0 faire de m\u00eame, car elle compte 118 des 301 utilisateurs enregistr\u00e9s de l’ar\u00e9na. <\/p>\n

M. Gagnon a d\u00e9clar\u00e9 que Shawville n’avait fait aucune demande formelle au conseil de Pontiac pour doubler les frais d’utilisation. Il a ajout\u00e9 que la nature des r\u00e9unions avait \u00e9t\u00e9 d’informer le conseil de Pontiac sur le d\u00e9ficit et d’inviter une contribution plus importante \u00e0 l’ar\u00e9na. <\/p>

Advertisement
<\/div>
\"Queen<\/a><\/div><\/div>\n

\u00ab S’ils avaient des fonds suppl\u00e9mentaires allou\u00e9s dans leur budget des loisirs, et qu’ils pouvaient nous les envoyer pour compenser une partie de ces co\u00fbts, nous serions heureux de les accepter \u00bb, a-t-il dit. <\/p>\n

\u00ab Et sinon, nous r\u00e9viserions cela en 2027 et esp\u00e9rerions que peut-\u00eatre, lorsqu’ils \u00e9tabliront leur budget \u00e0 la fin de cette ann\u00e9e, ils incluront une petite contribution suppl\u00e9mentaire pour l’ar\u00e9na de Shawville. \u00c0 ce moment-l\u00e0, nous \u00e9liminerions simplement les frais d’utilisation. \u00bb  <\/p>\n

Il a \u00e9galement d\u00e9clar\u00e9 que Shawville offrait \u00e0 Pontiac et \u00e0 d’autres municipalit\u00e9s un si\u00e8ge au sein d’un comit\u00e9 intermunicipal pour la gestion de l’ar\u00e9na, mais qu’il n’y avait eu aucun int\u00e9r\u00eat jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent.<\/p>\n

M. Larose a indiqu\u00e9 que le conseil n’avait pas discut\u00e9 du montant qu’il verserait \u00e0 l’ar\u00e9na, mais qu’ils \u00e9taient pr\u00eats \u00e0 travailler ensemble pour trouver une solution qui convienne \u00e0 tous.\u00a0<\/p>\n

\u00ab Mon objectif est de travailler avec Shawville pour voir jusqu’o\u00f9 nous pouvons aller ensemble, pour voir ce que nous pouvons obtenir, pour voir ce que nous pouvons faire pour les deux prochaines ann\u00e9es. Je ne veux pas investir dans quelque chose qui sera un contrat de cinq ans [ . . . ] Il faut que ce soit quelque chose de durable et de bon pour mes citoyens. \u00bb<\/p>\n

Les r\u00e9sidents pr\u00e9sents \u00e0 la r\u00e9union de mardi ont exprim\u00e9 leurs inqui\u00e9tudes quant \u00e0 l’\u00e9tat de l’ar\u00e9na de Shawville, beaucoup ajoutant qu’ils pr\u00e9f\u00e9raient avoir une patinoire plus proche de chez eux, \u00e0 Quyon. <\/p>\n

Stephanie Bond a d\u00e9clar\u00e9 que son enfant jouait au hockey mineur \u00e0 Shawville, mais qu’en raison du manque de temps de glace, son \u00e9quipe jouait \u00e0 Fort-Coulonge, \u00e0 environ une heure de route de chez elle.   <\/p>\n

\u00ab On en arrive au point o\u00f9 nos enfants manquent beaucoup d’entra\u00eenements, ne sont pas capables de jouer, et ne veulent pas jouer parce qu’ils doivent conduire une heure vingt minutes. Ce n’est certainement pas ce pour quoi nous nous sommes inscrits \u00bb, a affirm\u00e9 Mme Bond.<\/p>

Advertisement
<\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>\n

M. Larose a r\u00e9pondu en disant qu’il n’\u00e9tait pas s\u00fbr qu’un nouvel ar\u00e9na vaudrait l’investissement, car les participants au hockey mineur et au patinage artistique ne repr\u00e9sentent qu’une minorit\u00e9 de jeunes dans sa municipalit\u00e9. <\/p>\n

Il a ajout\u00e9 que son conseil se concentre \u00e9galement sur les investissements de plusieurs millions de dollars que la municipalit\u00e9 r\u00e9alise dans ses parcs de Quyon et de Luskville, rendant potentiellement difficile de d\u00e9bourser pour un nouvel ar\u00e9na.<\/p>\n

\u00ab Nous pourrions devoir investir quelques millions pour amener la conduite d’\u00e9gout, la conduite d’eau, et nous ne sommes pas pr\u00eats. Et nous ne sommes m\u00eame pas s\u00fbrs que l’usine de traitement soit suffisamment grande \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 lors de la r\u00e9union. <\/p>\n

D’autres parents ont r\u00e9pondu en disant qu’ils aimeraient avoir la possibilit\u00e9 d’envoyer leurs enfants jouer au hockey \u00e0 Gatineau ou ailleurs dans la MRC des Collines-de-l’Outaouais. <\/p>\n

Bien que les limites actuelles stipulent que toute personne r\u00e9sidant \u00e0 l’ouest du chemin Terry Fox \u00e0 Aylmer doit jouer au hockey mineur \u00e0 Shawville, M. Larose a d\u00e9clar\u00e9 qu’il avait l’intention de rencontrer Hockey Outaouais pour d\u00e9couvrir quelles sont les options pour les familles qui souhaiteraient envoyer leurs enfants jouer ailleurs.  <\/p>\n

Le conseil de Shawville est toujours en train d’analyser les r\u00e9sultats de son sondage de septembre 2025 demandant l’avis des r\u00e9sidents sur un nouvel ar\u00e9na, et attend les r\u00e9sultats d’une \u00e9tude de la firme d’ing\u00e9nierie J.L. Richards concernant le co\u00fbt d’une nouvelle construction. <\/p>\n

Mais M. Gagnon a d\u00e9clar\u00e9 que le conseil devait encore rembourser le d\u00e9ficit de 177 000 $ et toute nouvelle r\u00e9paration \u00e0 effectuer en attendant la construction d’un nouvel ar\u00e9na. Il a ajout\u00e9 que si le conseil pouvait former des partenariats avec d’autres municipalit\u00e9s, il serait plus facile de prendre des d\u00e9cisions quant \u00e0 la direction \u00e0 prendre.  <\/p>\n

\u00ab R\u00e9parons-nous ? Construisons-nous du neuf ? Une fois ces relations \u00e9tablies, ce m\u00eame comit\u00e9 d’op\u00e9ration pourra nous aider \u00e0 d\u00e9cider de ce que nous voulons faire ensuite, et nous sommes ouverts \u00e0 cela. \u00bb <\/p>\n

M. Gagnon a d\u00e9clar\u00e9 que s’ils devaient envisager un nouvel ar\u00e9na, Shawville aurait besoin de la participation des municipalit\u00e9s voisines pour m\u00eame envisager d’aller de l’avant avec la construction. <\/p>\n

\u00ab Nous ne pouvons pas nous permettre une construction de 10, 20 ou 30 millions de dollars si ce montant provient uniquement des contribuables [de Shawville]. Nous devons \u00eatre en mesure d’avoir une base fiscale plus importante pour pouvoir compenser ces co\u00fbts. \u00bb <\/p>\n

M. Larose a d\u00e9clar\u00e9 que son conseil devait tenir compte des opinions de ses propres r\u00e9sidents, y compris celles exprim\u00e9es lors de la r\u00e9union de mardi. Il a ajout\u00e9 que si le conseil n’avait encore rien d\u00e9cid\u00e9, il \u00e9tait ouvert \u00e0 travailler avec Shawville pour s’assurer que ses r\u00e9sidents sont bien servis par l’ar\u00e9na. <\/p>\n

\u00ab Nous sommes loin d’une d\u00e9cision, mais nous voulons que tout le monde travaille ensemble \u00bb, a-t-il dit. <\/p>\n

\"\"
Le maire de la Municipalit\u00e9 de Pontiac, Roger Larose (centre gauche), s’adresse au public lors d’une r\u00e9union tenue le 17 f\u00e9vrier pour informer les r\u00e9sidents d’une possible augmentation des frais d’ar\u00e9na au cours des prochaines ann\u00e9es.<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Les r\u00e9sidents de la Municipalit\u00e9 de Pontiac ont rempli le Centre communautaire de Luskville pour la r\u00e9union.<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Centre communautaire de Luskville \u00e9tait bond\u00e9 le 17 f\u00e9vrier pour une s\u00e9ance d’information organis\u00e9e par la Municipalit\u00e9 de Pontiac concernant le montant qu’elle verse chaque ann\u00e9e \u00e0 Shawville pour l’utilisation de l’ar\u00e9na de cette municipalit\u00e9.  La municipalit\u00e9 a convoqu\u00e9 cette r\u00e9union pour informer les r\u00e9sidents d’une possible augmentation future du paiement, appel\u00e9 \u00ab frais […]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":284137,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1707,1708,1665,1699,1698,6,1700,1715,1695],"tags":[1526,1176,1173,1309,1938,1772,1168,3076,1170,2055,1163,1272],"class_list":["post-292795","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-clarendon","category-fort-coulonge","category-infrastructure-fr","category-luskville","category-mrc-des-collines","category-news","category-quyon","category-shawville","category-sports-fr","tag-arena","tag-clarendon","tag-fort-coulonge","tag-hockey","tag-infrastructure","tag-julien-gagnon","tag-luskville","tag-municipalite-de-pontiac","tag-quyon","tag-roger-larose","tag-shawville","tag-sports"],"featured_image_src":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02-25_Arena2-1024x683.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02-25_Arena2-300x200.jpg","large":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02-25_Arena2-1024x683.jpg"},"acf":[],"ams_acf":[{"key":"byline","label":"Byline","value":""},{"key":"what_is_your_postal_code","label":"What is your postal code?","value":""},{"key":"which_media_do_you_read_or_listen_to_at_least_once_a_month","label":"Which media do you read or listen to at least once a month?","value":[]},{"key":"photo_gallery","label":"Photo Gallery","value":false},{"key":"printed_date","label":"Printed in The Equity on","value":""},{"key":"page_number","label":"Page Number","value":[]},{"key":"subheading","label":"Subheading","value":""},{"key":"story_order","label":"Priority","value":"6"},{"key":"ai_level","label":"AI Level","value":"Level 0: Human-Created Only"}],"yoast_head":"\nLe conseil de Pontiac se penche sur une possible hausse des frais d'utilisation de l'ar\u00e9na - The Equity<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-conseil-de-pontiac-se-penche-sur-une-possible-hausse-des-frais-dutilisation-de-larena\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le conseil de Pontiac se penche sur une possible hausse des frais d'utilisation de l'ar\u00e9na - The Equity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Centre communautaire de Luskville \u00e9tait bond\u00e9 le 17 f\u00e9vrier pour une s\u00e9ance d’information organis\u00e9e par la Municipalit\u00e9 de Pontiac concernant le montant qu’elle verse chaque ann\u00e9e \u00e0 Shawville pour l’utilisation de l’ar\u00e9na de cette municipalit\u00e9.  La municipalit\u00e9 a convoqu\u00e9 cette r\u00e9union pour informer les r\u00e9sidents d’une possible augmentation future du paiement, appel\u00e9 \u00ab frais […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-conseil-de-pontiac-se-penche-sur-une-possible-hausse-des-frais-dutilisation-de-larena\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-20T22:29:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02-25_Arena2-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"K.C. Jordan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"K.C. Jordan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-conseil-de-pontiac-se-penche-sur-une-possible-hausse-des-frais-dutilisation-de-larena\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-conseil-de-pontiac-se-penche-sur-une-possible-hausse-des-frais-dutilisation-de-larena\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"K.C. Jordan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579\"},\"headline\":\"Le conseil de Pontiac se penche sur une possible hausse des frais d’utilisation de l’ar\u00e9na\",\"datePublished\":\"2026-06-20T22:29:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-conseil-de-pontiac-se-penche-sur-une-possible-hausse-des-frais-dutilisation-de-larena\\\/\"},\"wordCount\":1506,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-conseil-de-pontiac-se-penche-sur-une-possible-hausse-des-frais-dutilisation-de-larena\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/02-25_Arena2-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"arena\",\"Clarendon\",\"Fort Coulonge\",\"Hockey\",\"Infrastructure\",\"Julien Gagnon\",\"Luskville\",\"Municipalit\u00e9 de Pontiac\",\"Quyon\",\"Roger Larose\",\"Shawville\",\"sports\"],\"articleSection\":[\"Clarendon\",\"Fort-Coulonge\",\"Infrastructure\",\"Luskville\",\"MRC des Collines\",\"News\",\"Quyon\",\"Shawville\",\"Sports\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-conseil-de-pontiac-se-penche-sur-une-possible-hausse-des-frais-dutilisation-de-larena\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-conseil-de-pontiac-se-penche-sur-une-possible-hausse-des-frais-dutilisation-de-larena\\\/\",\"name\":\"Le conseil de Pontiac se penche sur une possible hausse des frais d'utilisation de l'ar\u00e9na - The Equity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-conseil-de-pontiac-se-penche-sur-une-possible-hausse-des-frais-dutilisation-de-larena\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-conseil-de-pontiac-se-penche-sur-une-possible-hausse-des-frais-dutilisation-de-larena\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/02-25_Arena2-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-20T22:29:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-conseil-de-pontiac-se-penche-sur-une-possible-hausse-des-frais-dutilisation-de-larena\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-conseil-de-pontiac-se-penche-sur-une-possible-hausse-des-frais-dutilisation-de-larena\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-conseil-de-pontiac-se-penche-sur-une-possible-hausse-des-frais-dutilisation-de-larena\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/02-25_Arena2-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/02-25_Arena2-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Julie Bertrand was one of many parents who shared concerns at the Municipality of Pontiac\u2019s public meeting Feb. 17, held to inform residents about a possible arena fee hike in the next few years.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-conseil-de-pontiac-se-penche-sur-une-possible-hausse-des-frais-dutilisation-de-larena\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le conseil de Pontiac se penche sur une possible hausse des frais d’utilisation de l’ar\u00e9na\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"name\":\"The Equity\",\"description\":\"Voice of the Pontiac Since 1883\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Equity\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"The Equity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579\",\"name\":\"K.C. Jordan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"K.C. Jordan\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/author\\\/k-c-jordan\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le conseil de Pontiac se penche sur une possible hausse des frais d'utilisation de l'ar\u00e9na - The Equity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-conseil-de-pontiac-se-penche-sur-une-possible-hausse-des-frais-dutilisation-de-larena\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le conseil de Pontiac se penche sur une possible hausse des frais d'utilisation de l'ar\u00e9na - The Equity","og_description":"Le Centre communautaire de Luskville \u00e9tait bond\u00e9 le 17 f\u00e9vrier pour une s\u00e9ance d’information organis\u00e9e par la Municipalit\u00e9 de Pontiac concernant le montant qu’elle verse chaque ann\u00e9e \u00e0 Shawville pour l’utilisation de l’ar\u00e9na de cette municipalit\u00e9.  La municipalit\u00e9 a convoqu\u00e9 cette r\u00e9union pour informer les r\u00e9sidents d’une possible augmentation future du paiement, appel\u00e9 \u00ab frais […]","og_url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-conseil-de-pontiac-se-penche-sur-une-possible-hausse-des-frais-dutilisation-de-larena\/","og_site_name":"The Equity","article_published_time":"2026-06-20T22:29:13+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02-25_Arena2-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"K.C. Jordan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"K.C. Jordan","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-conseil-de-pontiac-se-penche-sur-une-possible-hausse-des-frais-dutilisation-de-larena\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-conseil-de-pontiac-se-penche-sur-une-possible-hausse-des-frais-dutilisation-de-larena\/"},"author":{"name":"K.C. Jordan","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579"},"headline":"Le conseil de Pontiac se penche sur une possible hausse des frais d’utilisation de l’ar\u00e9na","datePublished":"2026-06-20T22:29:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-conseil-de-pontiac-se-penche-sur-une-possible-hausse-des-frais-dutilisation-de-larena\/"},"wordCount":1506,"publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-conseil-de-pontiac-se-penche-sur-une-possible-hausse-des-frais-dutilisation-de-larena\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02-25_Arena2-scaled.jpg","keywords":["arena","Clarendon","Fort Coulonge","Hockey","Infrastructure","Julien Gagnon","Luskville","Municipalit\u00e9 de Pontiac","Quyon","Roger Larose","Shawville","sports"],"articleSection":["Clarendon","Fort-Coulonge","Infrastructure","Luskville","MRC des Collines","News","Quyon","Shawville","Sports"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-conseil-de-pontiac-se-penche-sur-une-possible-hausse-des-frais-dutilisation-de-larena\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-conseil-de-pontiac-se-penche-sur-une-possible-hausse-des-frais-dutilisation-de-larena\/","name":"Le conseil de Pontiac se penche sur une possible hausse des frais d'utilisation de l'ar\u00e9na - The Equity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-conseil-de-pontiac-se-penche-sur-une-possible-hausse-des-frais-dutilisation-de-larena\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-conseil-de-pontiac-se-penche-sur-une-possible-hausse-des-frais-dutilisation-de-larena\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02-25_Arena2-scaled.jpg","datePublished":"2026-06-20T22:29:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-conseil-de-pontiac-se-penche-sur-une-possible-hausse-des-frais-dutilisation-de-larena\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-conseil-de-pontiac-se-penche-sur-une-possible-hausse-des-frais-dutilisation-de-larena\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-conseil-de-pontiac-se-penche-sur-une-possible-hausse-des-frais-dutilisation-de-larena\/#primaryimage","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02-25_Arena2-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02-25_Arena2-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Julie Bertrand was one of many parents who shared concerns at the Municipality of Pontiac\u2019s public meeting Feb. 17, held to inform residents about a possible arena fee hike in the next few years."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-conseil-de-pontiac-se-penche-sur-une-possible-hausse-des-frais-dutilisation-de-larena\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le conseil de Pontiac se penche sur une possible hausse des frais d’utilisation de l’ar\u00e9na"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","name":"The Equity","description":"Voice of the Pontiac Since 1883","publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization","name":"The Equity","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","width":225,"height":225,"caption":"The Equity"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579","name":"K.C. Jordan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g","caption":"K.C. Jordan"},"sameAs":["https:\/\/theequity.ca"],"url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/author\/k-c-jordan\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-07-05 12:53:26","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=292795"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292795\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/284137"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=292795"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=292795"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=292795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}