{"id":292788,"date":"2026-06-20T18:22:24","date_gmt":"2026-06-20T22:22:24","guid":{"rendered":"https:\/\/theequity.ca\/les-aines-prennent-la-parole-lors-dune-consultation-publique\/"},"modified":"2026-06-20T18:22:24","modified_gmt":"2026-06-20T22:22:24","slug":"les-aines-prennent-la-parole-lors-dune-consultation-publique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-aines-prennent-la-parole-lors-dune-consultation-publique\/","title":{"rendered":"Les a\u00een\u00e9s prennent la parole lors d&rsquo;une consultation publique"},"content":{"rendered":"<p>Le 19 f\u00e9vrier, une douzaine d&rsquo;a\u00een\u00e9s et de repr\u00e9sentants de plusieurs organismes communautaires se sont r\u00e9unis \u00e0 la salle des Chevaliers de Colomb de Fort-Coulonge pour la premi\u00e8re de plusieurs consultations publiques sur les d\u00e9fis auxquels sont confront\u00e9s les a\u00een\u00e9s de la communaut\u00e9.<\/p>\n<p>Marie Gionet, agente de d\u00e9veloppement, culture et tourisme de la MRC, a pr\u00e9sent\u00e9 comment l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement s&rsquo;inscrivait dans la cr\u00e9ation d&rsquo;une strat\u00e9gie \u00ab\u00a0Municipalit\u00e9 amie des a\u00een\u00e9s\u00a0\u00bb (MADA) pour la MRC et 14 municipalit\u00e9s participantes. L&rsquo;objectif est de mieux adapter les services municipaux, d&rsquo;am\u00e9liorer l&rsquo;accessibilit\u00e9 et de soutenir cette d\u00e9mographie au sein de la communaut\u00e9.&nbsp;<\/p>\n<p>Les participants ont discut\u00e9 des enjeux auxquels sont confront\u00e9s les a\u00een\u00e9s de leurs communaut\u00e9s, avec des difficult\u00e9s li\u00e9es au transport en commun et \u00e0 la communication particuli\u00e8rement fr\u00e9quentes. Il a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 question du manque d&rsquo;options de logement, en particulier pour les personnes \u00e0 mobilit\u00e9 r\u00e9duite. Les participants ont aussi \u00e9t\u00e9 encourag\u00e9s \u00e0 partager leurs id\u00e9es, ainsi que ce dont ils sont fiers dans leur communaut\u00e9.<\/p>\n<p>M<sup>me<\/sup> Gionet a aussi pr\u00e9sent\u00e9 aux participants des donn\u00e9es statistiques d\u00e9taill\u00e9es sur la r\u00e9gion. Depuis 2015, selon les donn\u00e9es du gouvernement du Qu\u00e9bec, la population de la MRC a augment\u00e9 d&rsquo;environ 700 personnes (passant de 14 278 \u00e0 14 988). En 2024, 28 % (4 184) des r\u00e9sidents du Pontiac \u00e9taient \u00e2g\u00e9s de plus de 65 ans, et ce groupe d\u00e9mographique devrait augmenter de mani\u00e8re significative au cours de la prochaine d\u00e9cennie.<\/p>\n<p>La MRC est appuy\u00e9e dans la cr\u00e9ation de ces politiques par CommunAgir, une firme sp\u00e9cialis\u00e9e en \u00ab\u00a0participation citoyenne et d\u00e9veloppement communautaire\u00a0\u00bb. Le financement provient d&rsquo;une subvention du FRR et de 1 000 $ de chaque municipalit\u00e9 participante.&nbsp; &nbsp;<\/p>\n<p>Des consultations ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 men\u00e9es dans cinq municipalit\u00e9s diff\u00e9rentes (Shawville, Alleyn-et-Cawood, Bryson, Otter Lake et L\u2019Isle-aux-Allumettes), le mardi 24 f\u00e9vrier. Les informations recueillies seront analys\u00e9es par un comit\u00e9 de travail qui, selon M<sup>me<\/sup> Gionet, sera compos\u00e9 d&rsquo;organisations qui \u0153uvrent aupr\u00e8s des a\u00een\u00e9s, telles que l&rsquo;autorit\u00e9 de sant\u00e9 r\u00e9gionale CISSSO, la Maison de la Famille, etc., afin d&rsquo;\u00e9laborer des politiques et des plans d&rsquo;action qui devraient \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9s au conseil de la MRC en septembre.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02.25MADAconsult-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-284164\" srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02.25MADAconsult-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02.25MADAconsult-300x200.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02.25MADAconsult-150x100.jpg 150w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02.25MADAconsult-768x512.jpg 768w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02.25MADAconsult-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02.25MADAconsult-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La consultante Violaine Guerin, de l&rsquo;organisation CommunAgir, prend la parole lors d&rsquo;une consultation pour les a\u00een\u00e9s \u00e0 la salle des Chevaliers de Colomb de Fort-Coulonge, jeudi apr\u00e8s-midi. Les informations recueillies serviront \u00e0 cr\u00e9er une politique et un plan d&rsquo;action \u00ab\u00a0Municipalit\u00e9 amie des a\u00een\u00e9s\u00a0\u00bb pour la MRC et les municipalit\u00e9s participantes. <\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 19 f\u00e9vrier, une douzaine d&rsquo;a\u00een\u00e9s et de repr\u00e9sentants de plusieurs organismes communautaires se sont r\u00e9unis \u00e0 la salle des Chevaliers de Colomb de Fort-Coulonge pour la premi\u00e8re de plusieurs consultations publiques sur les d\u00e9fis auxquels sont confront\u00e9s les a\u00een\u00e9s de la communaut\u00e9. Marie Gionet, agente de d\u00e9veloppement, culture et tourisme de la MRC, a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1930,"featured_media":284165,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1702,1704,1708,1669,1693,1665,1710,1701,6,1712,1715],"tags":[1827,1165,1291,1173,1164,1174,1172,1163],"class_list":["post-292788","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alleyn-et-cawood","category-bryson","category-fort-coulonge","category-health-care-fr","category-housing-fr","category-infrastructure-fr","category-lisle-aux-allumettes","category-mrc-pontiac","category-news","category-otter-lake","category-shawville","tag-alleyn-et-cawood","tag-bryson","tag-cissso","tag-fort-coulonge","tag-isle-aux-allumettes","tag-mrc-pontiac","tag-otter-lake","tag-shawville"],"featured_image_src":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02.25MADAconsult2-1024x683.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02.25MADAconsult2-300x200.jpg","large":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02.25MADAconsult2-1024x683.jpg"},"acf":[],"ams_acf":[{"key":"byline","label":"Byline","value":""},{"key":"subheading","label":"Subheading","value":""},{"key":"story_order","label":"Priority","value":"6"},{"key":"ai_level","label":"AI Level","value":"Level 0: Human-Created Only"},{"key":"photo_gallery","label":"Photo Gallery","value":false},{"key":"what_is_your_postal_code","label":"What is your postal code?","value":""},{"key":"which_media_do_you_read_or_listen_to_at_least_once_a_month","label":"Which media do you read or listen to at least once a month?","value":[]},{"key":"printed_date","label":"Printed in The Equity on","value":""},{"key":"page_number","label":"Page Number","value":[]}],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les a\u00een\u00e9s prennent la parole lors d&#039;une consultation publique - The Equity<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-aines-prennent-la-parole-lors-dune-consultation-publique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les a\u00een\u00e9s prennent la parole lors d&#039;une consultation publique - The Equity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 19 f\u00e9vrier, une douzaine d&rsquo;a\u00een\u00e9s et de repr\u00e9sentants de plusieurs organismes communautaires se sont r\u00e9unis \u00e0 la salle des Chevaliers de Colomb de Fort-Coulonge pour la premi\u00e8re de plusieurs consultations publiques sur les d\u00e9fis auxquels sont confront\u00e9s les a\u00een\u00e9s de la communaut\u00e9. Marie Gionet, agente de d\u00e9veloppement, culture et tourisme de la MRC, a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-aines-prennent-la-parole-lors-dune-consultation-publique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-20T22:22:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02.25MADAconsult2-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Caleb Nickerson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Caleb Nickerson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-aines-prennent-la-parole-lors-dune-consultation-publique\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-aines-prennent-la-parole-lors-dune-consultation-publique\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Caleb Nickerson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/185774375d4e5f0dcd19da48032de249\"},\"headline\":\"Les a\u00een\u00e9s prennent la parole lors d&rsquo;une consultation publique\",\"datePublished\":\"2026-06-20T22:22:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-aines-prennent-la-parole-lors-dune-consultation-publique\\\/\"},\"wordCount\":470,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-aines-prennent-la-parole-lors-dune-consultation-publique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/02.25MADAconsult2-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Alleyn-et-Cawood\",\"Bryson\",\"CISSSO\",\"Fort Coulonge\",\"L'Isle-aux-Allumettes\",\"MRC Pontiac\",\"Otter Lake\",\"Shawville\"],\"articleSection\":[\"Alleyn-et-Cawood\",\"Bryson\",\"Fort-Coulonge\",\"Health Care\",\"Housing\",\"Infrastructure\",\"L'Isle-aux-Allumettes\",\"MRC Pontiac\",\"News\",\"Otter Lake\",\"Shawville\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-aines-prennent-la-parole-lors-dune-consultation-publique\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-aines-prennent-la-parole-lors-dune-consultation-publique\\\/\",\"name\":\"Les a\u00een\u00e9s prennent la parole lors d'une consultation publique - The Equity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-aines-prennent-la-parole-lors-dune-consultation-publique\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-aines-prennent-la-parole-lors-dune-consultation-publique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/02.25MADAconsult2-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-20T22:22:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-aines-prennent-la-parole-lors-dune-consultation-publique\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-aines-prennent-la-parole-lors-dune-consultation-publique\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-aines-prennent-la-parole-lors-dune-consultation-publique\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/02.25MADAconsult2-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/02.25MADAconsult2-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Participants in the consultation spoke about issues facing seniors in the Pontiac, with difficulties around public transportation and communication common. They also discussed things that they were proud about in their communities.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/les-aines-prennent-la-parole-lors-dune-consultation-publique\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les a\u00een\u00e9s prennent la parole lors d&#8217;une consultation publique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"name\":\"The Equity\",\"description\":\"Voice of the Pontiac Since 1883\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Equity\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"The Equity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/185774375d4e5f0dcd19da48032de249\",\"name\":\"Caleb Nickerson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png\",\"caption\":\"Caleb Nickerson\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/author\\\/caleb-nickerson\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les a\u00een\u00e9s prennent la parole lors d'une consultation publique - The Equity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-aines-prennent-la-parole-lors-dune-consultation-publique\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les a\u00een\u00e9s prennent la parole lors d'une consultation publique - The Equity","og_description":"Le 19 f\u00e9vrier, une douzaine d&rsquo;a\u00een\u00e9s et de repr\u00e9sentants de plusieurs organismes communautaires se sont r\u00e9unis \u00e0 la salle des Chevaliers de Colomb de Fort-Coulonge pour la premi\u00e8re de plusieurs consultations publiques sur les d\u00e9fis auxquels sont confront\u00e9s les a\u00een\u00e9s de la communaut\u00e9. Marie Gionet, agente de d\u00e9veloppement, culture et tourisme de la MRC, a [&hellip;]","og_url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-aines-prennent-la-parole-lors-dune-consultation-publique\/","og_site_name":"The Equity","article_published_time":"2026-06-20T22:22:24+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02.25MADAconsult2-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Caleb Nickerson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Caleb Nickerson","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-aines-prennent-la-parole-lors-dune-consultation-publique\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-aines-prennent-la-parole-lors-dune-consultation-publique\/"},"author":{"name":"Caleb Nickerson","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/185774375d4e5f0dcd19da48032de249"},"headline":"Les a\u00een\u00e9s prennent la parole lors d&rsquo;une consultation publique","datePublished":"2026-06-20T22:22:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-aines-prennent-la-parole-lors-dune-consultation-publique\/"},"wordCount":470,"publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-aines-prennent-la-parole-lors-dune-consultation-publique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02.25MADAconsult2-scaled.jpg","keywords":["Alleyn-et-Cawood","Bryson","CISSSO","Fort Coulonge","L'Isle-aux-Allumettes","MRC Pontiac","Otter Lake","Shawville"],"articleSection":["Alleyn-et-Cawood","Bryson","Fort-Coulonge","Health Care","Housing","Infrastructure","L'Isle-aux-Allumettes","MRC Pontiac","News","Otter Lake","Shawville"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-aines-prennent-la-parole-lors-dune-consultation-publique\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-aines-prennent-la-parole-lors-dune-consultation-publique\/","name":"Les a\u00een\u00e9s prennent la parole lors d'une consultation publique - The Equity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-aines-prennent-la-parole-lors-dune-consultation-publique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-aines-prennent-la-parole-lors-dune-consultation-publique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02.25MADAconsult2-scaled.jpg","datePublished":"2026-06-20T22:22:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-aines-prennent-la-parole-lors-dune-consultation-publique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-aines-prennent-la-parole-lors-dune-consultation-publique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-aines-prennent-la-parole-lors-dune-consultation-publique\/#primaryimage","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02.25MADAconsult2-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02.25MADAconsult2-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Participants in the consultation spoke about issues facing seniors in the Pontiac, with difficulties around public transportation and communication common. They also discussed things that they were proud about in their communities."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/les-aines-prennent-la-parole-lors-dune-consultation-publique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les a\u00een\u00e9s prennent la parole lors d&#8217;une consultation publique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","name":"The Equity","description":"Voice of the Pontiac Since 1883","publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization","name":"The Equity","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","width":225,"height":225,"caption":"The Equity"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/185774375d4e5f0dcd19da48032de249","name":"Caleb Nickerson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png","caption":"Caleb Nickerson"},"url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/author\/caleb-nickerson\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-28 01:11:33","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292788","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1930"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=292788"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292788\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/284165"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=292788"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=292788"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=292788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}