{"id":292781,"date":"2026-06-20T18:18:35","date_gmt":"2026-06-20T22:18:35","guid":{"rendered":"https:\/\/theequity.ca\/ladysmith-aime-le-froid-au-carnaval-dhiver\/"},"modified":"2026-06-20T18:18:35","modified_gmt":"2026-06-20T22:18:35","slug":"ladysmith-aime-le-froid-au-carnaval-dhiver","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/ladysmith-aime-le-froid-au-carnaval-dhiver\/","title":{"rendered":"Ladysmith aime le froid au carnaval d\u2019hiver"},"content":{"rendered":"<p>Le terrain de la TCRA \u00e0 Ladysmith a \u00e9t\u00e9 anim\u00e9 samedi par des personnes emmitoufl\u00e9es pour le froid, \u00e0 l\u2019occasion d\u2019un carnaval d\u2019hiver organis\u00e9 par le Comit\u00e9 des loisirs de Ladysmith.&nbsp;<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9v\u00e9nement comprenait un barbecue, des jeux pour enfants, un match de hockey improvis\u00e9, un tournoi de euchre et un concours de chili avec six participants. Le service des incendies de Thorne \u00e9tait \u00e9galement sur place, offrant des s\u2019mores et la possibilit\u00e9 de se r\u00e9chauffer pr\u00e8s d\u2019un feu de camp agr\u00e9able.&nbsp;<\/p>\n<p>Terri-Lyn Blaskie, pr\u00e9sidente du comit\u00e9 des loisirs, a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il s\u2019agissait du premier carnaval organis\u00e9 par le groupe, et que de nombreuses personnes avaient appr\u00e9ci\u00e9 la gamme d\u2019activit\u00e9s propos\u00e9es.&nbsp;<\/p>\n<p>Apr\u00e8s le d\u00e9compte des votes, l\u2019entr\u00e9e de Fran Erfle (chili n\u00b05) a remport\u00e9 la victoire. Le tournoi de euchre, auquel ont particip\u00e9 20 joueurs, a couronn\u00e9 trois gagnants : Colette O\u2019Malley, Viola Gautier et Lory Beaudoin.&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab Ce premier carnaval r\u00e9ussi n\u2019aurait pas \u00e9t\u00e9 possible sans nos incroyables b\u00e9n\u00e9voles qui sont venus aider en cuisine, animer les activit\u00e9s pour enfants et travailler \u00e0 la cantine \u00bb, a \u00e9crit M<sup>me<\/sup> Blaskie dans un message publi\u00e9 sur les m\u00e9dias sociaux apr\u00e8s l\u2019\u00e9v\u00e9nement.&nbsp;<\/p>\n<p>M<sup>me<\/sup> Blaskie a pr\u00e9cis\u00e9 que l\u2019argent recueilli lors du carnaval servirait \u00e0 organiser de futurs \u00e9v\u00e9nements. Elle a ajout\u00e9 que le groupe envisageait d\u2019organiser une chasse aux \u0153ufs de P\u00e2ques et un d\u00e9jeuner ou un brunch aux cr\u00eapes dans les mois \u00e0 venir.&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab La plupart de nos collectes de fonds sont consacr\u00e9es aux activit\u00e9s pour enfants, nous aimons que celles-ci soient offertes gratuitement \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.&nbsp;<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02-25_LadysmithCarnival3-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-284151\" srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02-25_LadysmithCarnival3-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02-25_LadysmithCarnival3-300x200.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02-25_LadysmithCarnival3-150x100.jpg 150w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02-25_LadysmithCarnival3-768x512.jpg 768w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02-25_LadysmithCarnival3-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02-25_LadysmithCarnival3-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Lorraine Bretzlaff a \u00e9t\u00e9 l\u2019une des b\u00e9n\u00e9voles \u00e0 servir \u00e0 la louche l\u2019un des six chilis soumis par la communaut\u00e9, que les invit\u00e9s ont pu go\u00fbter et voter.<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02-25_LadysmithCarnival1-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-284149\" srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02-25_LadysmithCarnival1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02-25_LadysmithCarnival1-300x200.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02-25_LadysmithCarnival1-150x100.jpg 150w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02-25_LadysmithCarnival1-768x512.jpg 768w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02-25_LadysmithCarnival1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02-25_LadysmithCarnival1-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Un match de hockey improvis\u00e9 a r\u00e9uni plusieurs g\u00e9n\u00e9rations pour une partie amusante.<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le terrain de la TCRA \u00e0 Ladysmith a \u00e9t\u00e9 anim\u00e9 samedi par des personnes emmitoufl\u00e9es pour le froid, \u00e0 l\u2019occasion d\u2019un carnaval d\u2019hiver organis\u00e9 par le Comit\u00e9 des loisirs de Ladysmith.&nbsp; L\u2019\u00e9v\u00e9nement comprenait un barbecue, des jeux pour enfants, un match de hockey improvis\u00e9, un tournoi de euchre et un concours de chili avec six [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":284150,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6,1695,1717,1675,1673],"tags":[3031,3030,1309,2332,3033,3029,1198,2420,3032,1820],"class_list":["post-292781","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-sports-fr","category-thorne","category-tourism-fr","category-youth-fr","tag-colette-omalley","tag-fran-erfle","tag-hockey","tag-lorraine-bretzlaff","tag-lory-beaudoin","tag-terri-lyn-blaskie","tag-thorne","tag-thorne-fire-department","tag-viola-gautier","tag-youth"],"featured_image_src":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02-25_LadysmithCarnival2-1024x683.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02-25_LadysmithCarnival2-300x200.jpg","large":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02-25_LadysmithCarnival2-1024x683.jpg"},"acf":[],"ams_acf":[{"key":"byline","label":"Byline","value":""},{"key":"subheading","label":"Subheading","value":""},{"key":"story_order","label":"Priority","value":"6"},{"key":"ai_level","label":"AI Level","value":"Level 0: Human-Created Only"},{"key":"photo_gallery","label":"Photo Gallery","value":false},{"key":"what_is_your_postal_code","label":"What is your postal code?","value":""},{"key":"which_media_do_you_read_or_listen_to_at_least_once_a_month","label":"Which media do you read or listen to at least once a month?","value":[]},{"key":"printed_date","label":"Printed in The Equity on","value":""},{"key":"page_number","label":"Page Number","value":[]}],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ladysmith aime le froid au carnaval d\u2019hiver - The Equity<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/ladysmith-aime-le-froid-au-carnaval-dhiver\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ladysmith aime le froid au carnaval d\u2019hiver - The Equity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le terrain de la TCRA \u00e0 Ladysmith a \u00e9t\u00e9 anim\u00e9 samedi par des personnes emmitoufl\u00e9es pour le froid, \u00e0 l\u2019occasion d\u2019un carnaval d\u2019hiver organis\u00e9 par le Comit\u00e9 des loisirs de Ladysmith.&nbsp; L\u2019\u00e9v\u00e9nement comprenait un barbecue, des jeux pour enfants, un match de hockey improvis\u00e9, un tournoi de euchre et un concours de chili avec six [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/ladysmith-aime-le-froid-au-carnaval-dhiver\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-20T22:18:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02-25_LadysmithCarnival2-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"K.C. Jordan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"K.C. Jordan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/ladysmith-aime-le-froid-au-carnaval-dhiver\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/ladysmith-aime-le-froid-au-carnaval-dhiver\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"K.C. Jordan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579\"},\"headline\":\"Ladysmith aime le froid au carnaval d\u2019hiver\",\"datePublished\":\"2026-06-20T22:18:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/ladysmith-aime-le-froid-au-carnaval-dhiver\\\/\"},\"wordCount\":352,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/ladysmith-aime-le-froid-au-carnaval-dhiver\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/02-25_LadysmithCarnival2-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Colette O\u2019Malley\",\"Fran Erfle\",\"Hockey\",\"Lorraine Bretzlaff\",\"Lory Beaudoin\",\"Terri-Lyn Blaskie\",\"Thorne\",\"Thorne Fire Department\",\"Viola Gautier\",\"Youth\"],\"articleSection\":[\"News\",\"Sports\",\"Thorne\",\"Tourism\",\"Youth\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/ladysmith-aime-le-froid-au-carnaval-dhiver\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/ladysmith-aime-le-froid-au-carnaval-dhiver\\\/\",\"name\":\"Ladysmith aime le froid au carnaval d\u2019hiver - The Equity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/ladysmith-aime-le-froid-au-carnaval-dhiver\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/ladysmith-aime-le-froid-au-carnaval-dhiver\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/02-25_LadysmithCarnival2-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-20T22:18:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/ladysmith-aime-le-froid-au-carnaval-dhiver\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/ladysmith-aime-le-froid-au-carnaval-dhiver\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/ladysmith-aime-le-froid-au-carnaval-dhiver\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/02-25_LadysmithCarnival2-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/02-25_LadysmithCarnival2-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"From left, Thorne fire chief Lee Laframboise and firefighters Melissa Marchant, Samantha Renaud and Alex Wagner kept carnival-goers warm with a cozy fire, also serving s\u2019mores.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/ladysmith-aime-le-froid-au-carnaval-dhiver\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ladysmith aime le froid au carnaval d\u2019hiver\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"name\":\"The Equity\",\"description\":\"Voice of the Pontiac Since 1883\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Equity\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"The Equity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579\",\"name\":\"K.C. Jordan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"K.C. Jordan\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/author\\\/k-c-jordan\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ladysmith aime le froid au carnaval d\u2019hiver - The Equity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/ladysmith-aime-le-froid-au-carnaval-dhiver\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ladysmith aime le froid au carnaval d\u2019hiver - The Equity","og_description":"Le terrain de la TCRA \u00e0 Ladysmith a \u00e9t\u00e9 anim\u00e9 samedi par des personnes emmitoufl\u00e9es pour le froid, \u00e0 l\u2019occasion d\u2019un carnaval d\u2019hiver organis\u00e9 par le Comit\u00e9 des loisirs de Ladysmith.&nbsp; L\u2019\u00e9v\u00e9nement comprenait un barbecue, des jeux pour enfants, un match de hockey improvis\u00e9, un tournoi de euchre et un concours de chili avec six [&hellip;]","og_url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/ladysmith-aime-le-froid-au-carnaval-dhiver\/","og_site_name":"The Equity","article_published_time":"2026-06-20T22:18:35+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02-25_LadysmithCarnival2-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"K.C. Jordan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"K.C. Jordan","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/ladysmith-aime-le-froid-au-carnaval-dhiver\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/ladysmith-aime-le-froid-au-carnaval-dhiver\/"},"author":{"name":"K.C. Jordan","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579"},"headline":"Ladysmith aime le froid au carnaval d\u2019hiver","datePublished":"2026-06-20T22:18:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/ladysmith-aime-le-froid-au-carnaval-dhiver\/"},"wordCount":352,"publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/ladysmith-aime-le-froid-au-carnaval-dhiver\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02-25_LadysmithCarnival2-scaled.jpg","keywords":["Colette O\u2019Malley","Fran Erfle","Hockey","Lorraine Bretzlaff","Lory Beaudoin","Terri-Lyn Blaskie","Thorne","Thorne Fire Department","Viola Gautier","Youth"],"articleSection":["News","Sports","Thorne","Tourism","Youth"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/ladysmith-aime-le-froid-au-carnaval-dhiver\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/ladysmith-aime-le-froid-au-carnaval-dhiver\/","name":"Ladysmith aime le froid au carnaval d\u2019hiver - The Equity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/ladysmith-aime-le-froid-au-carnaval-dhiver\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/ladysmith-aime-le-froid-au-carnaval-dhiver\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02-25_LadysmithCarnival2-scaled.jpg","datePublished":"2026-06-20T22:18:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/ladysmith-aime-le-froid-au-carnaval-dhiver\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theequity.ca\/fr\/ladysmith-aime-le-froid-au-carnaval-dhiver\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/ladysmith-aime-le-froid-au-carnaval-dhiver\/#primaryimage","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02-25_LadysmithCarnival2-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/02-25_LadysmithCarnival2-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"From left, Thorne fire chief Lee Laframboise and firefighters Melissa Marchant, Samantha Renaud and Alex Wagner kept carnival-goers warm with a cozy fire, also serving s\u2019mores."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/ladysmith-aime-le-froid-au-carnaval-dhiver\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ladysmith aime le froid au carnaval d\u2019hiver"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","name":"The Equity","description":"Voice of the Pontiac Since 1883","publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization","name":"The Equity","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","width":225,"height":225,"caption":"The Equity"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579","name":"K.C. Jordan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g","caption":"K.C. Jordan"},"sameAs":["https:\/\/theequity.ca"],"url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/author\/k-c-jordan\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-07-05 12:54:09","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292781","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=292781"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292781\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/284150"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=292781"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=292781"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=292781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}