{"id":292759,"date":"2026-06-20T18:02:34","date_gmt":"2026-06-20T22:02:34","guid":{"rendered":"https:\/\/theequity.ca\/le-carnaval-dhiver-dotter-lake-bat-son-plein-malgre-la-pluie\/"},"modified":"2026-06-20T18:02:34","modified_gmt":"2026-06-20T22:02:34","slug":"le-carnaval-dhiver-dotter-lake-bat-son-plein-malgre-la-pluie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-carnaval-dhiver-dotter-lake-bat-son-plein-malgre-la-pluie\/","title":{"rendered":"Le Carnaval d&rsquo;hiver d&rsquo;Otter Lake bat son plein malgr\u00e9 la pluie"},"content":{"rendered":"<p>Le terrain de l&rsquo;AR \u00e0 Otter Lake \u00e9tait anim\u00e9 ce week-end, alors que le comit\u00e9 du 150e anniversaire de la municipalit\u00e9 y tenait son carnaval d&rsquo;hiver, malgr\u00e9 la pluie.<\/p>\n<p>Le week-end a d\u00e9but\u00e9 vendredi soir avec un spectacle de talents qui a rempli le Centre communautaire Raymond Johnston, et a \u00e9t\u00e9 remport\u00e9 par Katrina Soroka, Sahara Ladouceur remportant le premier prix chez les jeunes et Stephanie Kluke le prix du public. La mairesse d&rsquo;Otter Lake, Jennifer Quaile, a m\u00eame fait une prestation. <\/p>\n<p>Le lendemain, bien que le terrain ext\u00e9rieur f\u00fbt boueux \u00e0 cause de la fonte des neiges, les jeux se sont poursuivis \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur, avec une mini-Olympiade pour les enfants le matin, suivie de d\u00e9fis \u00ab\u2009minute pour gagner\u2009\u00bb pour tous l&rsquo;apr\u00e8s-midi. <\/p>\n<p>Sarah Gravelle, membre du comit\u00e9, a expliqu\u00e9 qu&rsquo;Otter Lake avait eu un carnaval communautaire par le pass\u00e9 et que le comit\u00e9 a d\u00e9cid\u00e9 de faire revivre cette tradition pour le 150e anniversaire de la ville. <\/p>\n<p>\u00ab\u2009C&rsquo;\u00e9tait toujours tr\u00e8s populaire\u2009\u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9. \u00ab\u2009Hier soir, nous avons commenc\u00e9 avec notre spectacle de talents, c&rsquo;\u00e9tait une tradition que nous avons ramen\u00e9e. Il \u00e9tait tr\u00e8s demand\u00e9 et nous avons eu une grande participation, c&rsquo;\u00e9tait incroyable\u2009\u00bb.<\/p>\n<p>Le conseil municipal avait un match revanche de hockey-balle pr\u00e9vu contre le conseil de la municipalit\u00e9 voisine d&rsquo;Alleyn-et-Cawood, qui a malheureusement \u00e9t\u00e9 annul\u00e9 en raison des mauvaises conditions ext\u00e9rieures. <\/p>\n<p>\u00ab\u2009Demain, malheureusement, nous n&rsquo;avons plus de glace sur notre patinoire, donc notre tournoi de hockey-balle a \u00e9t\u00e9 annul\u00e9, mais ce n&rsquo;est pas grave, nous avons suffisamment d&rsquo;activit\u00e9s pour que les gens restent engag\u00e9s et s&rsquo;amusent bien\u2009\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Gravelle.<\/p>\n<p>Elle a ajout\u00e9 que le comit\u00e9 du 150e a une foule d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements pr\u00e9vus plus tard dans l&rsquo;ann\u00e9e. <\/p>\n<p>Les \u00e9v\u00e9nements du carnaval se sont termin\u00e9s samedi soir avec une prestation des Midnight Ramblers.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03.11Otterlakecarnival2-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-285010\" srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03.11Otterlakecarnival2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03.11Otterlakecarnival2-300x200.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03.11Otterlakecarnival2-150x100.jpg 150w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03.11Otterlakecarnival2-768x512.jpg 768w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03.11Otterlakecarnival2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03.11Otterlakecarnival2-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Sarah Gravelle, membre du comit\u00e9 du 150e d&rsquo;Otter Lake, est assise \u00e0 la table des produits d\u00e9riv\u00e9s lors des \u00e9v\u00e9nements de samedi. <\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03.11Otterlakecarnival3-683x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-285011\" style=\"aspect-ratio:0.6669962454738586;width:800px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03.11Otterlakecarnival3-683x1024.jpg 683w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03.11Otterlakecarnival3-200x300.jpg 200w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03.11Otterlakecarnival3-100x150.jpg 100w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03.11Otterlakecarnival3-768x1152.jpg 768w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03.11Otterlakecarnival3-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03.11Otterlakecarnival3-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03.11Otterlakecarnival3-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Daniel Lance tente de mettre un ballon dans le panier lors des d\u00e9fis \u00ab\u2009minute pour gagner\u2009\u00bb.<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"771\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03.11Otterlakecarnival6-771x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-285014\" style=\"width:800px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03.11Otterlakecarnival6-771x1024.jpg 771w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03.11Otterlakecarnival6-226x300.jpg 226w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03.11Otterlakecarnival6-113x150.jpg 113w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03.11Otterlakecarnival6-768x1020.jpg 768w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03.11Otterlakecarnival6-1157x1536.jpg 1157w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03.11Otterlakecarnival6.jpg 1542w\" sizes=\"(max-width: 771px) 100vw, 771px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La mairesse d&rsquo;Otter Lake, Jennifer Quaile (\u00e0 gauche), se produit aux c\u00f4t\u00e9s du musicien local Reg Carkner lors du spectacle de talents du vendredi soir. <\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le terrain de l&rsquo;AR \u00e0 Otter Lake \u00e9tait anim\u00e9 ce week-end, alors que le comit\u00e9 du 150e anniversaire de la municipalit\u00e9 y tenait son carnaval d&rsquo;hiver, malgr\u00e9 la pluie. Le week-end a d\u00e9but\u00e9 vendredi soir avec un spectacle de talents qui a rempli le Centre communautaire Raymond Johnston, et a \u00e9t\u00e9 remport\u00e9 par Katrina Soroka, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1930,"featured_media":285009,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1702,6,1712,1675,1673],"tags":[2223,1827,2064,2978,2981,1172,2980,2979,2976,2977],"class_list":["post-292759","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alleyn-et-cawood","category-news","category-otter-lake","category-tourism-fr","category-youth-fr","tag-150th-anniversary","tag-alleyn-et-cawood","tag-jennifer-quaile","tag-katrina-soroka","tag-midnight-ramblers","tag-otter-lake","tag-reg-carkner","tag-sahara-ladouceur","tag-sarah-gravelle","tag-stephanie-kluke"],"featured_image_src":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03.11Otterlakecarnival1-1024x683.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03.11Otterlakecarnival1-300x200.jpg","large":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03.11Otterlakecarnival1-1024x683.jpg"},"acf":[],"ams_acf":[{"key":"byline","label":"Byline","value":""},{"key":"subheading","label":"Subheading","value":""},{"key":"story_order","label":"Priority","value":"6"},{"key":"ai_level","label":"AI Level","value":"Level 0: Human-Created Only"},{"key":"photo_gallery","label":"Photo Gallery","value":false},{"key":"what_is_your_postal_code","label":"What is your postal code?","value":""},{"key":"which_media_do_you_read_or_listen_to_at_least_once_a_month","label":"Which media do you read or listen to at least once a month?","value":[]},{"key":"printed_date","label":"Printed in The Equity on","value":""},{"key":"page_number","label":"Page Number","value":[]}],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le Carnaval d&#039;hiver d&#039;Otter Lake bat son plein malgr\u00e9 la pluie - The Equity<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-carnaval-dhiver-dotter-lake-bat-son-plein-malgre-la-pluie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Carnaval d&#039;hiver d&#039;Otter Lake bat son plein malgr\u00e9 la pluie - The Equity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le terrain de l&rsquo;AR \u00e0 Otter Lake \u00e9tait anim\u00e9 ce week-end, alors que le comit\u00e9 du 150e anniversaire de la municipalit\u00e9 y tenait son carnaval d&rsquo;hiver, malgr\u00e9 la pluie. Le week-end a d\u00e9but\u00e9 vendredi soir avec un spectacle de talents qui a rempli le Centre communautaire Raymond Johnston, et a \u00e9t\u00e9 remport\u00e9 par Katrina Soroka, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-carnaval-dhiver-dotter-lake-bat-son-plein-malgre-la-pluie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-20T22:02:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03.11Otterlakecarnival1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Caleb Nickerson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Caleb Nickerson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-carnaval-dhiver-dotter-lake-bat-son-plein-malgre-la-pluie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-carnaval-dhiver-dotter-lake-bat-son-plein-malgre-la-pluie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Caleb Nickerson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/185774375d4e5f0dcd19da48032de249\"},\"headline\":\"Le Carnaval d&rsquo;hiver d&rsquo;Otter Lake bat son plein malgr\u00e9 la pluie\",\"datePublished\":\"2026-06-20T22:02:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-carnaval-dhiver-dotter-lake-bat-son-plein-malgre-la-pluie\\\/\"},\"wordCount\":410,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-carnaval-dhiver-dotter-lake-bat-son-plein-malgre-la-pluie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/03.11Otterlakecarnival1-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"150th anniversary\",\"Alleyn-et-Cawood\",\"Jennifer Quaile\",\"Katrina Soroka\",\"Midnight Ramblers\",\"Otter Lake\",\"Reg Carkner\",\"Sahara Ladouceur\",\"Sarah Gravelle\",\"Stephanie Kluke\"],\"articleSection\":[\"Alleyn-et-Cawood\",\"News\",\"Otter Lake\",\"Tourism\",\"Youth\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-carnaval-dhiver-dotter-lake-bat-son-plein-malgre-la-pluie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-carnaval-dhiver-dotter-lake-bat-son-plein-malgre-la-pluie\\\/\",\"name\":\"Le Carnaval d'hiver d'Otter Lake bat son plein malgr\u00e9 la pluie - The Equity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-carnaval-dhiver-dotter-lake-bat-son-plein-malgre-la-pluie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-carnaval-dhiver-dotter-lake-bat-son-plein-malgre-la-pluie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/03.11Otterlakecarnival1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-20T22:02:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-carnaval-dhiver-dotter-lake-bat-son-plein-malgre-la-pluie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-carnaval-dhiver-dotter-lake-bat-son-plein-malgre-la-pluie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-carnaval-dhiver-dotter-lake-bat-son-plein-malgre-la-pluie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/03.11Otterlakecarnival1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/03.11Otterlakecarnival1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Children gathered for an indoor winter olympics, complete with prizes handed out by the Giant Otter.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-carnaval-dhiver-dotter-lake-bat-son-plein-malgre-la-pluie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Carnaval d&#8217;hiver d&#8217;Otter Lake bat son plein malgr\u00e9 la pluie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"name\":\"The Equity\",\"description\":\"Voice of the Pontiac Since 1883\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Equity\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"The Equity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/185774375d4e5f0dcd19da48032de249\",\"name\":\"Caleb Nickerson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png\",\"caption\":\"Caleb Nickerson\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/author\\\/caleb-nickerson\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Carnaval d'hiver d'Otter Lake bat son plein malgr\u00e9 la pluie - The Equity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-carnaval-dhiver-dotter-lake-bat-son-plein-malgre-la-pluie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Carnaval d'hiver d'Otter Lake bat son plein malgr\u00e9 la pluie - The Equity","og_description":"Le terrain de l&rsquo;AR \u00e0 Otter Lake \u00e9tait anim\u00e9 ce week-end, alors que le comit\u00e9 du 150e anniversaire de la municipalit\u00e9 y tenait son carnaval d&rsquo;hiver, malgr\u00e9 la pluie. Le week-end a d\u00e9but\u00e9 vendredi soir avec un spectacle de talents qui a rempli le Centre communautaire Raymond Johnston, et a \u00e9t\u00e9 remport\u00e9 par Katrina Soroka, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-carnaval-dhiver-dotter-lake-bat-son-plein-malgre-la-pluie\/","og_site_name":"The Equity","article_published_time":"2026-06-20T22:02:34+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03.11Otterlakecarnival1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Caleb Nickerson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Caleb Nickerson","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-carnaval-dhiver-dotter-lake-bat-son-plein-malgre-la-pluie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-carnaval-dhiver-dotter-lake-bat-son-plein-malgre-la-pluie\/"},"author":{"name":"Caleb Nickerson","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/185774375d4e5f0dcd19da48032de249"},"headline":"Le Carnaval d&rsquo;hiver d&rsquo;Otter Lake bat son plein malgr\u00e9 la pluie","datePublished":"2026-06-20T22:02:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-carnaval-dhiver-dotter-lake-bat-son-plein-malgre-la-pluie\/"},"wordCount":410,"publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-carnaval-dhiver-dotter-lake-bat-son-plein-malgre-la-pluie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03.11Otterlakecarnival1-scaled.jpg","keywords":["150th anniversary","Alleyn-et-Cawood","Jennifer Quaile","Katrina Soroka","Midnight Ramblers","Otter Lake","Reg Carkner","Sahara Ladouceur","Sarah Gravelle","Stephanie Kluke"],"articleSection":["Alleyn-et-Cawood","News","Otter Lake","Tourism","Youth"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-carnaval-dhiver-dotter-lake-bat-son-plein-malgre-la-pluie\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-carnaval-dhiver-dotter-lake-bat-son-plein-malgre-la-pluie\/","name":"Le Carnaval d'hiver d'Otter Lake bat son plein malgr\u00e9 la pluie - The Equity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-carnaval-dhiver-dotter-lake-bat-son-plein-malgre-la-pluie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-carnaval-dhiver-dotter-lake-bat-son-plein-malgre-la-pluie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03.11Otterlakecarnival1-scaled.jpg","datePublished":"2026-06-20T22:02:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-carnaval-dhiver-dotter-lake-bat-son-plein-malgre-la-pluie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-carnaval-dhiver-dotter-lake-bat-son-plein-malgre-la-pluie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-carnaval-dhiver-dotter-lake-bat-son-plein-malgre-la-pluie\/#primaryimage","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03.11Otterlakecarnival1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03.11Otterlakecarnival1-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Children gathered for an indoor winter olympics, complete with prizes handed out by the Giant Otter."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-carnaval-dhiver-dotter-lake-bat-son-plein-malgre-la-pluie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Carnaval d&#8217;hiver d&#8217;Otter Lake bat son plein malgr\u00e9 la pluie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","name":"The Equity","description":"Voice of the Pontiac Since 1883","publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization","name":"The Equity","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","width":225,"height":225,"caption":"The Equity"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/185774375d4e5f0dcd19da48032de249","name":"Caleb Nickerson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png","caption":"Caleb Nickerson"},"url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/author\/caleb-nickerson\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-27 23:36:49","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292759","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1930"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=292759"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292759\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/285009"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=292759"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=292759"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=292759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}