{"id":292745,"date":"2026-06-20T17:55:01","date_gmt":"2026-06-20T21:55:01","guid":{"rendered":"https:\/\/theequity.ca\/incendie-detruit-une-maison-a-campbells-bay\/"},"modified":"2026-06-20T17:55:01","modified_gmt":"2026-06-20T21:55:01","slug":"incendie-detruit-une-maison-a-campbells-bay","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/incendie-detruit-une-maison-a-campbells-bay\/","title":{"rendered":"Incendie d\u00e9truit une maison \u00e0 Campbell\u2019s Bay"},"content":{"rendered":"<p>Un incendie a d\u00e9truit une maison sur la rue Patterson \u00e0 Campbell\u2019s Bay lundi matin.&nbsp;<\/p>\n<p>Les pompiers ont \u00e9t\u00e9 appel\u00e9s vers 8 h et \u00e0 leur arriv\u00e9e, le b\u00e2timent \u00e9tait enti\u00e8rement la proie des flammes.&nbsp;<\/p>\n<p>Le chef Kevin Kluke a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019ils ont eu de la difficult\u00e9 \u00e0 combattre l\u2019incendie, car la maison servait d\u2019entrep\u00f4t et les pompiers n\u2019ont pas pu facilement p\u00e9n\u00e9trer \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur pour arroser les flammes.&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab C\u2019est difficile \u00e0 combattre de l\u2019ext\u00e9rieur parce qu\u2019on ne peut pas l\u2019atteindre \u00bb, a-t-il dit. \u00ab C\u2019\u00e9tait une tr\u00e8s lourde charge combustible, comme on dit, beaucoup de choses. \u00bb<\/p>\n<p>En raison d\u2019une erreur de r\u00e9partition, le service de Shawville-Clarendon a \u00e9galement envoy\u00e9 un camion initialement.&nbsp;<\/p>\n<p>Kluke a d\u00e9clar\u00e9 que ses \u00e9quipes \u00e9taient sur place pendant environ six heures pour l\u2019\u00e9teindre et a ajout\u00e9 que la cause de l\u2019incendie est inconnue.&nbsp;<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un incendie a d\u00e9truit une maison sur la rue Patterson \u00e0 Campbell\u2019s Bay lundi matin.&nbsp; Les pompiers ont \u00e9t\u00e9 appel\u00e9s vers 8 h et \u00e0 leur arriv\u00e9e, le b\u00e2timent \u00e9tait enti\u00e8rement la proie des flammes.&nbsp; Le chef Kevin Kluke a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019ils ont eu de la difficult\u00e9 \u00e0 combattre l\u2019incendie, car la maison servait d\u2019entrep\u00f4t [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1930,"featured_media":285422,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1705,1667,6,1608],"tags":[1167,1311,1794,2108],"class_list":["post-292745","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-campbells-bay","category-emergency-services-fr","category-news","category-non-classe","tag-campbells-bay","tag-fire","tag-kevin-kluke","tag-shawville-clarendon-fire-department"],"featured_image_src":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03.18Cbfire2-768x1024.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03.18Cbfire2-225x300.jpg","large":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03.18Cbfire2-768x1024.jpg"},"acf":[],"ams_acf":[{"key":"byline","label":"Byline","value":""},{"key":"subheading","label":"Subheading","value":""},{"key":"story_order","label":"Priority","value":"6"},{"key":"ai_level","label":"AI Level","value":"Level 0: Human-Created Only"},{"key":"photo_gallery","label":"Photo Gallery","value":false},{"key":"what_is_your_postal_code","label":"What is your postal code?","value":""},{"key":"which_media_do_you_read_or_listen_to_at_least_once_a_month","label":"Which media do you read or listen to at least once a month?","value":[]},{"key":"printed_date","label":"Printed in The Equity on","value":""},{"key":"page_number","label":"Page Number","value":[]}],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Incendie d\u00e9truit une maison \u00e0 Campbell\u2019s Bay - The Equity<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/incendie-detruit-une-maison-a-campbells-bay\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Incendie d\u00e9truit une maison \u00e0 Campbell\u2019s Bay - The Equity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un incendie a d\u00e9truit une maison sur la rue Patterson \u00e0 Campbell\u2019s Bay lundi matin.&nbsp; Les pompiers ont \u00e9t\u00e9 appel\u00e9s vers 8 h et \u00e0 leur arriv\u00e9e, le b\u00e2timent \u00e9tait enti\u00e8rement la proie des flammes.&nbsp; Le chef Kevin Kluke a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019ils ont eu de la difficult\u00e9 \u00e0 combattre l\u2019incendie, car la maison servait d\u2019entrep\u00f4t [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/incendie-detruit-une-maison-a-campbells-bay\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-20T21:55:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03.18Cbfire2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Caleb Nickerson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Caleb Nickerson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/incendie-detruit-une-maison-a-campbells-bay\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/incendie-detruit-une-maison-a-campbells-bay\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Caleb Nickerson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/185774375d4e5f0dcd19da48032de249\"},\"headline\":\"Incendie d\u00e9truit une maison \u00e0 Campbell\u2019s Bay\",\"datePublished\":\"2026-06-20T21:55:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/incendie-detruit-une-maison-a-campbells-bay\\\/\"},\"wordCount\":171,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/incendie-detruit-une-maison-a-campbells-bay\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/03.18Cbfire2.jpg\",\"keywords\":[\"Campbell's Bay\",\"fire\",\"Kevin Kluke\",\"Shawville-Clarendon Fire Department\"],\"articleSection\":[\"Campbell's Bay\",\"Emergency Services\",\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/incendie-detruit-une-maison-a-campbells-bay\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/incendie-detruit-une-maison-a-campbells-bay\\\/\",\"name\":\"Incendie d\u00e9truit une maison \u00e0 Campbell\u2019s Bay - The Equity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/incendie-detruit-une-maison-a-campbells-bay\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/incendie-detruit-une-maison-a-campbells-bay\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/03.18Cbfire2.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-20T21:55:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/incendie-detruit-une-maison-a-campbells-bay\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/incendie-detruit-une-maison-a-campbells-bay\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/incendie-detruit-une-maison-a-campbells-bay\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/03.18Cbfire2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/03.18Cbfire2.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1600,\"caption\":\"A house on rue Patterson in Campbell\u2019s Bay went up in smoke on Monday morning, though no injuries were reported. Crews were on scene for around six hours extinguishing the fire, the cause of which is unknown.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/incendie-detruit-une-maison-a-campbells-bay\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Incendie d\u00e9truit une maison \u00e0 Campbell\u2019s Bay\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"name\":\"The Equity\",\"description\":\"Voice of the Pontiac Since 1883\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Equity\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"The Equity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/185774375d4e5f0dcd19da48032de249\",\"name\":\"Caleb Nickerson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png\",\"caption\":\"Caleb Nickerson\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/author\\\/caleb-nickerson\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Incendie d\u00e9truit une maison \u00e0 Campbell\u2019s Bay - The Equity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/incendie-detruit-une-maison-a-campbells-bay\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Incendie d\u00e9truit une maison \u00e0 Campbell\u2019s Bay - The Equity","og_description":"Un incendie a d\u00e9truit une maison sur la rue Patterson \u00e0 Campbell\u2019s Bay lundi matin.&nbsp; Les pompiers ont \u00e9t\u00e9 appel\u00e9s vers 8 h et \u00e0 leur arriv\u00e9e, le b\u00e2timent \u00e9tait enti\u00e8rement la proie des flammes.&nbsp; Le chef Kevin Kluke a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019ils ont eu de la difficult\u00e9 \u00e0 combattre l\u2019incendie, car la maison servait d\u2019entrep\u00f4t [&hellip;]","og_url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/incendie-detruit-une-maison-a-campbells-bay\/","og_site_name":"The Equity","article_published_time":"2026-06-20T21:55:01+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1600,"url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03.18Cbfire2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Caleb Nickerson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Caleb Nickerson","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/incendie-detruit-une-maison-a-campbells-bay\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/incendie-detruit-une-maison-a-campbells-bay\/"},"author":{"name":"Caleb Nickerson","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/185774375d4e5f0dcd19da48032de249"},"headline":"Incendie d\u00e9truit une maison \u00e0 Campbell\u2019s Bay","datePublished":"2026-06-20T21:55:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/incendie-detruit-une-maison-a-campbells-bay\/"},"wordCount":171,"publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/incendie-detruit-une-maison-a-campbells-bay\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03.18Cbfire2.jpg","keywords":["Campbell's Bay","fire","Kevin Kluke","Shawville-Clarendon Fire Department"],"articleSection":["Campbell's Bay","Emergency Services","News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/incendie-detruit-une-maison-a-campbells-bay\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/incendie-detruit-une-maison-a-campbells-bay\/","name":"Incendie d\u00e9truit une maison \u00e0 Campbell\u2019s Bay - The Equity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/incendie-detruit-une-maison-a-campbells-bay\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/incendie-detruit-une-maison-a-campbells-bay\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03.18Cbfire2.jpg","datePublished":"2026-06-20T21:55:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/incendie-detruit-une-maison-a-campbells-bay\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theequity.ca\/fr\/incendie-detruit-une-maison-a-campbells-bay\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/incendie-detruit-une-maison-a-campbells-bay\/#primaryimage","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03.18Cbfire2.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03.18Cbfire2.jpg","width":1200,"height":1600,"caption":"A house on rue Patterson in Campbell\u2019s Bay went up in smoke on Monday morning, though no injuries were reported. Crews were on scene for around six hours extinguishing the fire, the cause of which is unknown."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/incendie-detruit-une-maison-a-campbells-bay\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Incendie d\u00e9truit une maison \u00e0 Campbell\u2019s Bay"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","name":"The Equity","description":"Voice of the Pontiac Since 1883","publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization","name":"The Equity","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","width":225,"height":225,"caption":"The Equity"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/185774375d4e5f0dcd19da48032de249","name":"Caleb Nickerson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png","caption":"Caleb Nickerson"},"url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/author\/caleb-nickerson\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-27 22:43:36","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292745","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1930"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=292745"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292745\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/285422"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=292745"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=292745"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=292745"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}