{"id":292738,"date":"2026-06-20T16:51:01","date_gmt":"2026-06-20T20:51:01","guid":{"rendered":"https:\/\/theequity.ca\/le-manoir-st-joseph-maintient-sa-programmation-pour-aines-malgre-une-coupure-de-75-000\/"},"modified":"2026-06-20T16:51:01","modified_gmt":"2026-06-20T20:51:01","slug":"le-manoir-st-joseph-maintient-sa-programmation-pour-aines-malgre-une-coupure-de-75-000","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-manoir-st-joseph-maintient-sa-programmation-pour-aines-malgre-une-coupure-de-75-000\/","title":{"rendered":"Le Manoir St-Joseph maintient sa programmation pour a\u00een\u00e9s malgr\u00e9 une coupure de 75 000&nbsp;$"},"content":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s avoir perdu 75 000&nbsp;$ en financement l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re, le Manoir St-Joseph de Campbell&rsquo;s Bay affirme que sa programmation d&rsquo;activit\u00e9s pour les r\u00e9sidents a\u00een\u00e9s est rest\u00e9e inchang\u00e9e.&nbsp;<\/p>\n<p>En avril dernier, le personnel du Manoir a appris que le financement qu&rsquo;il recevait du minist\u00e8re de l&rsquo;\u00c9ducation du Qu\u00e9bec par l&rsquo;interm\u00e9diaire du Centre de services scolaire des Hauts-Bois-de-l&rsquo;Outaouais (CSSHBO) serait coup\u00e9 pour l&rsquo;ann\u00e9e suivante. &nbsp;<\/p>\n<p>Le programme finan\u00e7ait trois employ\u00e9s au total pour organiser des activit\u00e9s \u00e0 la r\u00e9sidence, comme des sorties \u00e9ducatives, des excursions de magasinage, des soir\u00e9es th\u00e9matiques (pour la Saint-Patrick, par exemple) et plus encore.<\/p>\n<p>Une fois les coupures effectu\u00e9es, le Manoir ne pouvait plus payer que deux employ\u00e9s&nbsp;: une coordinatrice qui travaille 2,5 jours par semaine ainsi qu&rsquo;un autre employ\u00e9.&nbsp;<\/p>\n<p>La directrice g\u00e9n\u00e9rale, Colleen Larivi\u00e8re, a d\u00e9clar\u00e9 que les coupures ont \u00e9t\u00e9 une surprise, ajoutant que le financement avait aid\u00e9 le Manoir \u00e0 d\u00e9velopper son offre pour les r\u00e9sidents.&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Nous en d\u00e9pendions depuis sept ou huit ans&nbsp;\u00bb, a-t-elle dit.<\/p>\n<p>La r\u00e9sidente Carol Pirie s&rsquo;est entretenue avec THE EQUITY apr\u00e8s s&rsquo;\u00eatre fait peindre les ongles d&rsquo;une l\u00e9g\u00e8re teinte de rose plus t\u00f4t dans la journ\u00e9e. Elle a dit qu&rsquo;elle attend toujours avec impatience la journ\u00e9e des ongles, juste l&rsquo;une des activit\u00e9s r\u00e9guli\u00e8res organis\u00e9es pour les r\u00e9sidents.&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;C&rsquo;est relaxant, et j&rsquo;aime \u00eatre belle&nbsp;\u00bb, a-t-elle dit avec un sourire.&nbsp;<\/p>\n<p>M<sup>me<\/sup>&nbsp;Larivi\u00e8re a dit que les exp\u00e9riences de M<sup>me<\/sup>&nbsp;Pirie et d&rsquo;autres sont la raison pour laquelle le Manoir ne pourrait jamais envisager de r\u00e9duire les activit\u00e9s. Elle a dit que l&rsquo;\u00e9tablissement a l&rsquo;intention de maintenir ses services malgr\u00e9 le changement de financement.&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;C&rsquo;est tr\u00e8s important [ . . . ] \u00c7a fait partie de notre programme, \u00e7a doit l&rsquo;\u00eatre. Nous offrons ce service, et ce ne serait jamais quelque chose que nous [couperions]&nbsp;\u00bb, a-t-elle dit.&nbsp;<\/p><div class=\"theeq-paragraph-10 theeq-entity-placement\" style=\"text-align: center;\" id=\"theeq-1027941047\"><div class=\"theeq-adlabel\">Advertisement<br><\/div><div id=\"theeq-1200802809\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/lotodamedecoeur.ca?utm_source=website&#038;utm_medium=web_banner&#038;utm_campaign=3rd_edition&#038;utm_id=the_Equity_Journal&#038;utm_content=starting_march2026\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Queen of Hearts Lottery\"><img src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner.jpg\" alt=\"Queen of Hearts Lottery\"  srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner.jpg 600w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner-300x100.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner-150x50.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" width=\"600\" height=\"200\"   \/><\/a><\/div><\/div>\n<p>Elle a dit qu&rsquo;il a fallu faire preuve de cr\u00e9ativit\u00e9 pour d\u00e9gager des fonds dans le budget de cette ann\u00e9e pour les activit\u00e9s. Mais puisque le Manoir le fait \u00e0 ses propres frais, elle a dit qu&rsquo;il doit compenser cet argent ailleurs.&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;L&rsquo;argent est l\u00e0 pour les activit\u00e9s, mais nous devons le r\u00e9cup\u00e9rer quelque part. C&rsquo;\u00e9tait une perte&nbsp;\u00bb, a-t-elle dit.&nbsp;<\/p>\n<p>Le Manoir a r\u00e9cemment re\u00e7u un don priv\u00e9 de 5&nbsp;000&nbsp;$ de Robin et Linda Zacharias. La m\u00e8re de Linda, Rita Pelletier-Blaskie, 90&nbsp;ans, est r\u00e9sidente du foyer depuis la fin de l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re.&nbsp;<\/p>\n<p>Robin a \u00e9crit dans une lettre accompagnant le don que sa belle-m\u00e8re luttait contre la solitude en vivant seule \u00e0 la maison. Il a dit que c&rsquo;\u00e9tait le jour et la nuit depuis qu&rsquo;elle a d\u00e9m\u00e9nag\u00e9 au Manoir. &nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Plus important encore, [Rita] ne s&rsquo;ennuie plus. Et elle est heureuse [ . . . ] de nouer des amiti\u00e9s avec les r\u00e9sidents et le personnel&nbsp;\u00bb, a-t-il \u00e9crit.&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Nous encourageons fortement toute personne ayant des membres de sa famille vieillissants ou qui souhaiterait un jour elle-m\u00eame un endroit similaire o\u00f9 s\u00e9journer, \u00e0 prot\u00e9ger cette ressource communautaire inestimable.&nbsp;\u00bb&nbsp;<\/p>\n<p>Le Manoir recueillera \u00e9galement des fonds pour tenter de couvrir les fonds perdus. M<sup>me<\/sup>&nbsp;Larivi\u00e8re a dit qu&rsquo;une vente aux ench\u00e8res r\u00e9ussie l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re a permis de recueillir 11&nbsp;000&nbsp;$, tandis qu&rsquo;elle esp\u00e8re que les ventes de p\u00e2tisseries, les tirages et un tirage 50\/50 \u00e0 venir continueront de faire baisser le d\u00e9ficit.&nbsp;<\/p>\n<p>Elle a dit que le Manoir est toujours \u00e0 la recherche de diff\u00e9rentes avenues de financement, travaillant avec une consultante pour trouver des subventions gouvernementales auxquelles l&rsquo;\u00e9tablissement peut postuler. &nbsp;<\/p><div class=\"theeq-paragraph-15 theeq-entity-placement\" style=\"text-align: center;\" id=\"theeq-962125604\"><div class=\"theeq-adlabel\">Advertisement<br><\/div><div id=\"theeq-3045970774\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/materiauxjls.ca\/en\/?utm_source=the-equity-newsletter&#038;utm_medium=email&#038;utm_campaign=foundation-specialists&#038;utm_content=foundation-specialist\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"jls-june16\"><img src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/jls-june16.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/jls-june16.jpg 600w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/jls-june16-300x100.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/jls-june16-150x50.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" width=\"600\" height=\"200\"   \/><\/a><\/div><\/div>\n<p>\u00ab&nbsp;Nous sommes toujours \u00e0 la recherche. Elle est toujours \u00e0 l&rsquo;aff\u00fbt de toute subvention potentielle \u00e0 laquelle nous pourrions postuler&nbsp;\u00bb, a-t-elle dit.&nbsp;<\/p>\n<p>D&rsquo;autres d\u00e9penses importantes sont pr\u00e9vues dans un proche avenir. Le b\u00e2timent du Manoir, construit en 1967, a besoin de r\u00e9parations \u00e0 son syst\u00e8me septique et d&rsquo;un nouveau plancher pour la salle \u00e0 manger. &nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Nous avons d\u00fb couper le ciment dans notre sous-sol et remplacer une partie de la tuyauterie, ce qui nous a co\u00fbt\u00e9 17&nbsp;000&nbsp;$&nbsp;\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M<sup>me<\/sup>&nbsp;Larivi\u00e8re, ajoutant que le plancher co\u00fbtera probablement au moins 25&nbsp;000&nbsp;$.&nbsp;<\/p>\n<p>Elle a dit que les dons comme ceux des Zacharias \u00ab&nbsp;att\u00e9nueront la douleur&nbsp;\u00bb pendant qu&rsquo;ils continuent \u00e0 recueillir des fonds.&nbsp;<\/p>\n<p>La porte-parole du CSSHBO, Monia Lirette, a d\u00e9clar\u00e9 que deux autres r\u00e9sidences pour a\u00een\u00e9s en Outaouais ont \u00e9t\u00e9 touch\u00e9es par les coupures, une \u00e0 Messines et une \u00e0 Maniwaki. Elle a dit que le programme, qui s&rsquo;est termin\u00e9 le 30&nbsp;juin&nbsp;2025, repr\u00e9sentait un total de 256&nbsp;095&nbsp;$.<\/p>\n<p>Bien que le nouveau budget provincial ait \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9 mercredi dernier (18&nbsp;mars), M<sup>me<\/sup>&nbsp;Larivi\u00e8re a dit qu&rsquo;elle n&rsquo;avait re\u00e7u aucune indication que le programme pourrait \u00eatre r\u00e9tabli.&nbsp;<\/p>\n<p>M<sup>me<\/sup>&nbsp;Lirette a dit que le centre de services scolaire n&rsquo;avait re\u00e7u aucune nouvelle concernant le r\u00e9tablissement du programme, ajoutant qu&rsquo;apr\u00e8s l&rsquo;adoption d&rsquo;un budget, ils n&rsquo;entendent g\u00e9n\u00e9ralement parler des allocations budg\u00e9taires sp\u00e9cifiques qu&rsquo;\u00e0 la fin d&rsquo;avril.&nbsp;<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03-26_Manoir2-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-285799\" srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03-26_Manoir2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03-26_Manoir2-300x200.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03-26_Manoir2-150x100.jpg 150w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03-26_Manoir2-768x512.jpg 768w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03-26_Manoir2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03-26_Manoir2-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La r\u00e9sidente Carol Pirie s&rsquo;est r\u00e9cemment fait faire les ongles lors de l&rsquo;une des nombreuses activit\u00e9s organis\u00e9es \u00e0 la r\u00e9sidence pour a\u00een\u00e9s. C&rsquo;est quelque chose qu&rsquo;elle attend avec impatience chaque mois parce qu&rsquo;elle \u00ab&nbsp;aime \u00eatre belle&nbsp;\u00bb.<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s avoir perdu 75 000&nbsp;$ en financement l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re, le Manoir St-Joseph de Campbell&rsquo;s Bay affirme que sa programmation d&rsquo;activit\u00e9s pour les r\u00e9sidents a\u00een\u00e9s est rest\u00e9e inchang\u00e9e.&nbsp; En avril dernier, le personnel du Manoir a appris que le financement qu&rsquo;il recevait du minist\u00e8re de l&rsquo;\u00c9ducation du Qu\u00e9bec par l&rsquo;interm\u00e9diaire du Centre de services scolaire des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":285798,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1705,1669,6,1608],"tags":[1167,1919,1407,1399,1456,1915],"class_list":["post-292738","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-campbells-bay","category-health-care-fr","category-news","category-non-classe","tag-campbells-bay","tag-colleen-lariviere","tag-donation","tag-fundraising","tag-provincial-government","tag-st-josephs-manor"],"featured_image_src":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03-26_Manoir1-1024x768.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03-26_Manoir1-300x225.jpg","large":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03-26_Manoir1-1024x768.jpg"},"acf":[],"ams_acf":[{"key":"byline","label":"Byline","value":""},{"key":"subheading","label":"Subheading","value":""},{"key":"story_order","label":"Priority","value":"6"},{"key":"ai_level","label":"AI Level","value":"Level 0: Human-Created Only"},{"key":"photo_gallery","label":"Photo Gallery","value":false},{"key":"what_is_your_postal_code","label":"What is your postal code?","value":""},{"key":"which_media_do_you_read_or_listen_to_at_least_once_a_month","label":"Which media do you read or listen to at least once a month?","value":[]},{"key":"printed_date","label":"Printed in The Equity on","value":""},{"key":"page_number","label":"Page Number","value":[]}],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le Manoir St-Joseph maintient sa programmation pour a\u00een\u00e9s malgr\u00e9 une coupure de 75 000&nbsp;$ - The Equity<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-manoir-st-joseph-maintient-sa-programmation-pour-aines-malgre-une-coupure-de-75-000\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Manoir St-Joseph maintient sa programmation pour a\u00een\u00e9s malgr\u00e9 une coupure de 75 000&nbsp;$ - The Equity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apr\u00e8s avoir perdu 75 000&nbsp;$ en financement l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re, le Manoir St-Joseph de Campbell&rsquo;s Bay affirme que sa programmation d&rsquo;activit\u00e9s pour les r\u00e9sidents a\u00een\u00e9s est rest\u00e9e inchang\u00e9e.&nbsp; En avril dernier, le personnel du Manoir a appris que le financement qu&rsquo;il recevait du minist\u00e8re de l&rsquo;\u00c9ducation du Qu\u00e9bec par l&rsquo;interm\u00e9diaire du Centre de services scolaire des [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-manoir-st-joseph-maintient-sa-programmation-pour-aines-malgre-une-coupure-de-75-000\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-20T20:51:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03-26_Manoir1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"K.C. Jordan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"K.C. Jordan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-manoir-st-joseph-maintient-sa-programmation-pour-aines-malgre-une-coupure-de-75-000\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-manoir-st-joseph-maintient-sa-programmation-pour-aines-malgre-une-coupure-de-75-000\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"K.C. Jordan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579\"},\"headline\":\"Le Manoir St-Joseph maintient sa programmation pour a\u00een\u00e9s malgr\u00e9 une coupure de 75 000&nbsp;$\",\"datePublished\":\"2026-06-20T20:51:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-manoir-st-joseph-maintient-sa-programmation-pour-aines-malgre-une-coupure-de-75-000\\\/\"},\"wordCount\":1017,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-manoir-st-joseph-maintient-sa-programmation-pour-aines-malgre-une-coupure-de-75-000\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/03-26_Manoir1-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Campbell's Bay\",\"Colleen Larivi\u00e8re\",\"donation\",\"fundraising\",\"Provincial government\",\"St. Joseph's Manor\"],\"articleSection\":[\"Campbell's Bay\",\"Health Care\",\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-manoir-st-joseph-maintient-sa-programmation-pour-aines-malgre-une-coupure-de-75-000\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-manoir-st-joseph-maintient-sa-programmation-pour-aines-malgre-une-coupure-de-75-000\\\/\",\"name\":\"Le Manoir St-Joseph maintient sa programmation pour a\u00een\u00e9s malgr\u00e9 une coupure de 75 000&nbsp;$ - The Equity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-manoir-st-joseph-maintient-sa-programmation-pour-aines-malgre-une-coupure-de-75-000\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-manoir-st-joseph-maintient-sa-programmation-pour-aines-malgre-une-coupure-de-75-000\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/03-26_Manoir1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-20T20:51:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-manoir-st-joseph-maintient-sa-programmation-pour-aines-malgre-une-coupure-de-75-000\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-manoir-st-joseph-maintient-sa-programmation-pour-aines-malgre-une-coupure-de-75-000\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-manoir-st-joseph-maintient-sa-programmation-pour-aines-malgre-une-coupure-de-75-000\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/03-26_Manoir1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/03-26_Manoir1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1920,\"caption\":\"From left are Robin and Linda Zacharias, Manoir resident Rita Pelletier-Blaskie, Manoir St-Joseph general manager Colleen Larivi\u00e8re, and board president Pat Shea. The Zachariases donated $5,000 to the Campbell\u2019s Bay senior\u2019s residence to support ongoing activities for the residents.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-manoir-st-joseph-maintient-sa-programmation-pour-aines-malgre-une-coupure-de-75-000\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Manoir St-Joseph maintient sa programmation pour a\u00een\u00e9s malgr\u00e9 une coupure de 75 000&nbsp;$\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"name\":\"The Equity\",\"description\":\"Voice of the Pontiac Since 1883\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Equity\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"The Equity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579\",\"name\":\"K.C. Jordan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"K.C. Jordan\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/author\\\/k-c-jordan\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Manoir St-Joseph maintient sa programmation pour a\u00een\u00e9s malgr\u00e9 une coupure de 75 000&nbsp;$ - The Equity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-manoir-st-joseph-maintient-sa-programmation-pour-aines-malgre-une-coupure-de-75-000\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Manoir St-Joseph maintient sa programmation pour a\u00een\u00e9s malgr\u00e9 une coupure de 75 000&nbsp;$ - The Equity","og_description":"Apr\u00e8s avoir perdu 75 000&nbsp;$ en financement l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re, le Manoir St-Joseph de Campbell&rsquo;s Bay affirme que sa programmation d&rsquo;activit\u00e9s pour les r\u00e9sidents a\u00een\u00e9s est rest\u00e9e inchang\u00e9e.&nbsp; En avril dernier, le personnel du Manoir a appris que le financement qu&rsquo;il recevait du minist\u00e8re de l&rsquo;\u00c9ducation du Qu\u00e9bec par l&rsquo;interm\u00e9diaire du Centre de services scolaire des [&hellip;]","og_url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-manoir-st-joseph-maintient-sa-programmation-pour-aines-malgre-une-coupure-de-75-000\/","og_site_name":"The Equity","article_published_time":"2026-06-20T20:51:01+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1920,"url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03-26_Manoir1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"K.C. Jordan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"K.C. Jordan","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-manoir-st-joseph-maintient-sa-programmation-pour-aines-malgre-une-coupure-de-75-000\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-manoir-st-joseph-maintient-sa-programmation-pour-aines-malgre-une-coupure-de-75-000\/"},"author":{"name":"K.C. Jordan","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579"},"headline":"Le Manoir St-Joseph maintient sa programmation pour a\u00een\u00e9s malgr\u00e9 une coupure de 75 000&nbsp;$","datePublished":"2026-06-20T20:51:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-manoir-st-joseph-maintient-sa-programmation-pour-aines-malgre-une-coupure-de-75-000\/"},"wordCount":1017,"publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-manoir-st-joseph-maintient-sa-programmation-pour-aines-malgre-une-coupure-de-75-000\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03-26_Manoir1-scaled.jpg","keywords":["Campbell's Bay","Colleen Larivi\u00e8re","donation","fundraising","Provincial government","St. Joseph's Manor"],"articleSection":["Campbell's Bay","Health Care","News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-manoir-st-joseph-maintient-sa-programmation-pour-aines-malgre-une-coupure-de-75-000\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-manoir-st-joseph-maintient-sa-programmation-pour-aines-malgre-une-coupure-de-75-000\/","name":"Le Manoir St-Joseph maintient sa programmation pour a\u00een\u00e9s malgr\u00e9 une coupure de 75 000&nbsp;$ - The Equity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-manoir-st-joseph-maintient-sa-programmation-pour-aines-malgre-une-coupure-de-75-000\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-manoir-st-joseph-maintient-sa-programmation-pour-aines-malgre-une-coupure-de-75-000\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03-26_Manoir1-scaled.jpg","datePublished":"2026-06-20T20:51:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-manoir-st-joseph-maintient-sa-programmation-pour-aines-malgre-une-coupure-de-75-000\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-manoir-st-joseph-maintient-sa-programmation-pour-aines-malgre-une-coupure-de-75-000\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-manoir-st-joseph-maintient-sa-programmation-pour-aines-malgre-une-coupure-de-75-000\/#primaryimage","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03-26_Manoir1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/03-26_Manoir1-scaled.jpg","width":2560,"height":1920,"caption":"From left are Robin and Linda Zacharias, Manoir resident Rita Pelletier-Blaskie, Manoir St-Joseph general manager Colleen Larivi\u00e8re, and board president Pat Shea. The Zachariases donated $5,000 to the Campbell\u2019s Bay senior\u2019s residence to support ongoing activities for the residents."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-manoir-st-joseph-maintient-sa-programmation-pour-aines-malgre-une-coupure-de-75-000\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Manoir St-Joseph maintient sa programmation pour a\u00een\u00e9s malgr\u00e9 une coupure de 75 000&nbsp;$"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","name":"The Equity","description":"Voice of the Pontiac Since 1883","publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization","name":"The Equity","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","width":225,"height":225,"caption":"The Equity"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579","name":"K.C. Jordan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g","caption":"K.C. Jordan"},"sameAs":["https:\/\/theequity.ca"],"url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/author\/k-c-jordan\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-27 19:42:43","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=292738"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292738\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/285798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=292738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=292738"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=292738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}