{"id":292704,"date":"2026-06-20T16:22:04","date_gmt":"2026-06-20T20:22:04","guid":{"rendered":"https:\/\/theequity.ca\/votre-province-cette-semaine-23-mars\/"},"modified":"2026-06-20T16:22:04","modified_gmt":"2026-06-20T20:22:04","slug":"votre-province-cette-semaine-23-mars","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/votre-province-cette-semaine-23-mars\/","title":{"rendered":"Votre province cette semaine – 23 mars"},"content":{"rendered":"

Les coroners r\u00e9clament l’\u00e9largissement de l’autoroute 50 et des glissi\u00e8res de s\u00e9curit\u00e9<\/strong><\/p>\n

Deux coroners du Qu\u00e9bec ont publi\u00e9 un rapport la semaine derni\u00e8re concernant plusieurs d\u00e9c\u00e8s sur l’autoroute 50, qui relie Gatineau \u00e0 Montr\u00e9al, et ont exhort\u00e9 les autorit\u00e9s \u00e0 installer des glissi\u00e8res ou \u00e0 \u00e9largir la route pour am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9, a rapport\u00e9 Radio-Canada<\/em>. <\/p>\n

Les coroners Denyse Langelier et Julie A. Blondin ont examin\u00e9 plusieurs incidents survenus entre 2021 et 2025 dans les secteurs de Mirabel, Grenville-sur-la-Rouge et Lachute, dans les Laurentides, et ont indiqu\u00e9 que d’autres enqu\u00eates sont en cours sur d’autres incidents. \u00ab Depuis 2008, plusieurs rapports de coroners ont recommand\u00e9 au minist\u00e8re des Transports et de la Mobilit\u00e9 durable l’\u00e9largissement de l’autoroute 50 \u00e0 quatre voies ou l’installation de glissi\u00e8res de s\u00e9curit\u00e9 m\u00e9dianes en b\u00e9ton ou \u00e0 c\u00e2ble pour s\u00e9curiser cette autoroute \u00bb, \u00e9crit Langelier.<\/p>\n

Depuis 2013, il y a eu 39 d\u00e9c\u00e8s sur l’autoroute lors de collisions frontales. <\/p>\n

Les d\u00e9fenseurs de la sant\u00e9 en Outaouais d\u00e9noncent le manque de financement dans le budget provincial<\/strong><\/p>\n

Suite au d\u00e9voilement du budget provincial mercredi dernier, des d\u00e9fenseurs des soins de sant\u00e9 en Outaouais d\u00e9noncent le manque de mesures pour rem\u00e9dier au sous-financement historique du syst\u00e8me de sant\u00e9 de la r\u00e9gion.<\/p>\n

Des repr\u00e9sentants d’Action Sant\u00e9 Outaouais ont d\u00e9clar\u00e9 au Droit<\/em> que la nouvelle augmentation de financement de 4,1 % couvrira \u00e0 peine l’augmentation de 4 % des co\u00fbts du syst\u00e8me. <\/p>\n

\u00ab Comment la r\u00e9gion de l’Outaouais se comparera-t-elle aux autres r\u00e9gions du Qu\u00e9bec pour atteindre les objectifs d’efficacit\u00e9 des services de sant\u00e9 ? Aucune autre r\u00e9gion du Qu\u00e9bec n’a \u00e0 faire face \u00e0 des d\u00e9cennies de sous-financement, \u00e0 une grave p\u00e9nurie de personnel et \u00e0 la proximit\u00e9 de l’Ontario \u00bb, a \u00e9crit le groupe dans un communiqu\u00e9. <\/p>\n

Le groupe souligne \u00e9galement que, selon l’Observatoire du d\u00e9veloppement de l’Outaouais, et en excluant les infrastructures, la r\u00e9gion est sous-financ\u00e9e de 348 M$ comparativement au reste de la province. De plus, le Qu\u00e9bec a d\u00e9pens\u00e9 118 M$ en 2024 seulement pour payer les r\u00e9sidents de l’Outaouais qui ont re\u00e7u des soins en Ontario. <\/p>\n

Le Tribunal du logement statue qu’une clause interdisant les animaux de compagnie viole les droits de la Charte<\/strong><\/p>

Advertisement
<\/div>
\"Queen<\/a><\/div><\/div>\n

Une d\u00e9cision historique du Tribunal du logement du Qu\u00e9bec a statu\u00e9 qu’une clause \u00ab sans animaux \u00bb dans un bail de location violait les droits de la Charte d’un locataire, cr\u00e9ant un pr\u00e9c\u00e9dent majeur, a rapport\u00e9 CBC News<\/em>. <\/p>\n

La d\u00e9cision du 12 mars du Tribunal administratif du logement (TAL) a statu\u00e9 qu’un propri\u00e9taire montr\u00e9alais ne pouvait pas expulser un locataire, qui vivait dans l’immeuble sous divers propri\u00e9taires depuis 2011, en raison de son animal de compagnie. <\/p>\n

La juge Suzanne Gu\u00e9vremont a \u00e9crit dans sa d\u00e9cision que le locataire \u00ab n’avait aucune possibilit\u00e9 de n\u00e9gocier cette clause [sans animaux] et a donc \u00e9t\u00e9 confront\u00e9 au choix d\u00e9chirant de trouver un autre logement ou d’abandonner ses animaux \u00bb, particuli\u00e8rement en raison de la p\u00e9nurie de logements abordables. <\/p>\n

L’avocate du locataire, Kimmyanne Brown, a expliqu\u00e9 que si cela n’invalide pas les clauses \u00ab sans animaux \u00bb \u00e0 travers la province, cela permet aux locataires de contester ces clauses en se basant sur les articles un et cinq de la Charte des droits et libert\u00e9s de la personne du Qu\u00e9bec, qui concernent la vie priv\u00e9e et le droit \u00e0 la libert\u00e9 personnelle. <\/p>\n

Les clauses \u00ab sans animaux \u00bb ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 contest\u00e9es par la SPCA de Montr\u00e9al, qui souligne que les difficult\u00e9s \u00e0 trouver un logement acceptant les animaux sont l’une des principales raisons pour lesquelles les gens abandonnent leurs animaux dans les refuges. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les coroners r\u00e9clament l’\u00e9largissement de l’autoroute 50 et des glissi\u00e8res de s\u00e9curit\u00e9 Deux coroners du Qu\u00e9bec ont publi\u00e9 un rapport la semaine derni\u00e8re concernant plusieurs d\u00e9c\u00e8s sur l’autoroute 50, qui relie Gatineau \u00e0 Montr\u00e9al, et ont exhort\u00e9 les autorit\u00e9s \u00e0 installer des glissi\u00e8res ou \u00e0 \u00e9largir la route pour am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9, a rapport\u00e9 Radio-Canada.  […]<\/p>\n","protected":false},"author":1930,"featured_media":278239,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1669,1693,1665,1701,6],"tags":[1237,1327,1938,1566,1456,1470],"class_list":["post-292704","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-health-care-fr","category-housing-fr","category-infrastructure-fr","category-mrc-pontiac","category-news","tag-healthcare","tag-housing","tag-infrastructure","tag-outaouais","tag-provincial-government","tag-quebec"],"featured_image_src":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/the-province-this-week_blue-819x1024.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/the-province-this-week_blue-240x300.jpg","large":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/the-province-this-week_blue-819x1024.jpg"},"acf":[],"ams_acf":[{"key":"byline","label":"Byline","value":""},{"key":"subheading","label":"Subheading","value":""},{"key":"story_order","label":"Priority","value":"6"},{"key":"ai_level","label":"AI Level","value":"Level 0: Human-Created Only"},{"key":"photo_gallery","label":"Photo Gallery","value":false},{"key":"what_is_your_postal_code","label":"What is your postal code?","value":""},{"key":"which_media_do_you_read_or_listen_to_at_least_once_a_month","label":"Which media do you read or listen to at least once a month?","value":[]},{"key":"printed_date","label":"Printed in The Equity on","value":""},{"key":"page_number","label":"Page Number","value":[]}],"yoast_head":"\nVotre province cette semaine - 23 mars - The Equity<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/votre-province-cette-semaine-23-mars\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Votre province cette semaine - 23 mars - The Equity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les coroners r\u00e9clament l’\u00e9largissement de l’autoroute 50 et des glissi\u00e8res de s\u00e9curit\u00e9 Deux coroners du Qu\u00e9bec ont publi\u00e9 un rapport la semaine derni\u00e8re concernant plusieurs d\u00e9c\u00e8s sur l’autoroute 50, qui relie Gatineau \u00e0 Montr\u00e9al, et ont exhort\u00e9 les autorit\u00e9s \u00e0 installer des glissi\u00e8res ou \u00e0 \u00e9largir la route pour am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9, a rapport\u00e9 Radio-Canada.  […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/votre-province-cette-semaine-23-mars\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-20T20:22:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/the-province-this-week_blue-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Caleb Nickerson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Caleb Nickerson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/votre-province-cette-semaine-23-mars\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/votre-province-cette-semaine-23-mars\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Caleb Nickerson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/185774375d4e5f0dcd19da48032de249\"},\"headline\":\"Votre province cette semaine – 23 mars\",\"datePublished\":\"2026-06-20T20:22:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/votre-province-cette-semaine-23-mars\\\/\"},\"wordCount\":659,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/votre-province-cette-semaine-23-mars\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/the-province-this-week_blue-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Healthcare\",\"housing\",\"Infrastructure\",\"Outaouais\",\"Provincial government\",\"Quebec\"],\"articleSection\":[\"Health Care\",\"Housing\",\"Infrastructure\",\"MRC Pontiac\",\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/votre-province-cette-semaine-23-mars\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/votre-province-cette-semaine-23-mars\\\/\",\"name\":\"Votre province cette semaine - 23 mars - The Equity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/votre-province-cette-semaine-23-mars\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/votre-province-cette-semaine-23-mars\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/the-province-this-week_blue-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-20T20:22:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/votre-province-cette-semaine-23-mars\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/votre-province-cette-semaine-23-mars\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/votre-province-cette-semaine-23-mars\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/the-province-this-week_blue-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/the-province-this-week_blue-scaled.jpg\",\"width\":2048,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/votre-province-cette-semaine-23-mars\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Votre province cette semaine – 23 mars\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"name\":\"The Equity\",\"description\":\"Voice of the Pontiac Since 1883\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Equity\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"The Equity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/185774375d4e5f0dcd19da48032de249\",\"name\":\"Caleb Nickerson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png\",\"caption\":\"Caleb Nickerson\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/author\\\/caleb-nickerson\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Votre province cette semaine - 23 mars - The Equity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/votre-province-cette-semaine-23-mars\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Votre province cette semaine - 23 mars - The Equity","og_description":"Les coroners r\u00e9clament l’\u00e9largissement de l’autoroute 50 et des glissi\u00e8res de s\u00e9curit\u00e9 Deux coroners du Qu\u00e9bec ont publi\u00e9 un rapport la semaine derni\u00e8re concernant plusieurs d\u00e9c\u00e8s sur l’autoroute 50, qui relie Gatineau \u00e0 Montr\u00e9al, et ont exhort\u00e9 les autorit\u00e9s \u00e0 installer des glissi\u00e8res ou \u00e0 \u00e9largir la route pour am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9, a rapport\u00e9 Radio-Canada.  […]","og_url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/votre-province-cette-semaine-23-mars\/","og_site_name":"The Equity","article_published_time":"2026-06-20T20:22:04+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":2560,"url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/the-province-this-week_blue-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Caleb Nickerson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Caleb Nickerson","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/votre-province-cette-semaine-23-mars\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/votre-province-cette-semaine-23-mars\/"},"author":{"name":"Caleb Nickerson","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/185774375d4e5f0dcd19da48032de249"},"headline":"Votre province cette semaine – 23 mars","datePublished":"2026-06-20T20:22:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/votre-province-cette-semaine-23-mars\/"},"wordCount":659,"publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/votre-province-cette-semaine-23-mars\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/the-province-this-week_blue-scaled.jpg","keywords":["Healthcare","housing","Infrastructure","Outaouais","Provincial government","Quebec"],"articleSection":["Health Care","Housing","Infrastructure","MRC Pontiac","News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/votre-province-cette-semaine-23-mars\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/votre-province-cette-semaine-23-mars\/","name":"Votre province cette semaine - 23 mars - The Equity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/votre-province-cette-semaine-23-mars\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/votre-province-cette-semaine-23-mars\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/the-province-this-week_blue-scaled.jpg","datePublished":"2026-06-20T20:22:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/votre-province-cette-semaine-23-mars\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theequity.ca\/fr\/votre-province-cette-semaine-23-mars\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/votre-province-cette-semaine-23-mars\/#primaryimage","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/the-province-this-week_blue-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/the-province-this-week_blue-scaled.jpg","width":2048,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/votre-province-cette-semaine-23-mars\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Votre province cette semaine – 23 mars"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","name":"The Equity","description":"Voice of the Pontiac Since 1883","publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization","name":"The Equity","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","width":225,"height":225,"caption":"The Equity"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/185774375d4e5f0dcd19da48032de249","name":"Caleb Nickerson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png","caption":"Caleb Nickerson"},"url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/author\/caleb-nickerson\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-07-07 04:40:29","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1930"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=292704"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292704\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/278239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=292704"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=292704"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=292704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}