{"id":292701,"date":"2026-06-20T16:19:59","date_gmt":"2026-06-20T20:19:59","guid":{"rendered":"https:\/\/theequity.ca\/votre-province-cette-semaine-17-mars\/"},"modified":"2026-06-20T16:19:59","modified_gmt":"2026-06-20T20:19:59","slug":"votre-province-cette-semaine-17-mars","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/votre-province-cette-semaine-17-mars\/","title":{"rendered":"Votre province cette semaine \u2014 17 mars"},"content":{"rendered":"<p><strong>Le Bloc et les lib\u00e9raux se pr\u00e9parent pour une revanche dans la circonscription f\u00e9d\u00e9rale de Terrebonne<\/strong><\/p>\n<p>Apr\u00e8s une d\u00e9cision de la Cour supr\u00eame en f\u00e9vrier qui a annul\u00e9 son r\u00e9sultat \u00e9lectoral f\u00e9d\u00e9ral de 2025, la circonscription montr\u00e9alaise de Terrebonne se dirige \u00e0 nouveau vers les urnes, rapporte <em>CBC News<\/em>.<\/p>\n<p>Les deux candidates en t\u00eate, Nathalie Sinclair-Desgagn\u00e9 du Bloc Qu\u00e9b\u00e9cois et la lib\u00e9rale Tatiana Auguste, s\u2019affronteront \u00e0 nouveau. Tatiana Auguste avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9e gagnante de la circonscription par une voix apr\u00e8s un recomptage judiciaire et si\u00e8ge depuis \u00e0 la Chambre des communes.&nbsp;<\/p>\n<p>Toutefois, les r\u00e9sultats ont \u00e9t\u00e9 contest\u00e9s avec succ\u00e8s jusqu\u2019\u00e0 la Cour supr\u00eame par Nathalie Sinclair-Desgagn\u00e9, car l\u2019un des bulletins de vote par correspondance de ses partisans n\u2019avait pas \u00e9t\u00e9 compt\u00e9. Une cour sup\u00e9rieure du Qu\u00e9bec avait statu\u00e9 contre la contestation du Bloc en octobre, mais la plus haute cour du pays a annul\u00e9 cette d\u00e9cision le 13 f\u00e9vrier.&nbsp;<\/p>\n<p>Cette course est particuli\u00e8rement int\u00e9ressante, car les lib\u00e9raux f\u00e9d\u00e9raux sont extr\u00eamement pr\u00e8s de former un gouvernement majoritaire, ayant attir\u00e9 plusieurs d\u00e9put\u00e9s d\u2019autres partis au cours des derniers mois.&nbsp;<\/p>\n<p><strong>L\u2019enqu\u00eate sur l\u2019incendie mortel du Vieux-Montr\u00e9al tire \u00e0 sa fin<\/strong><\/p>\n<p>Le Directeur des poursuites criminelles et p\u00e9nales (DPCP) du Qu\u00e9bec termine son enqu\u00eate sur un incendie survenu dans le Vieux-Montr\u00e9al qui a co\u00fbt\u00e9 la vie \u00e0 sept personnes et en a bless\u00e9 neuf, rapporte <em>CBC News<\/em>.&nbsp;<\/p>\n<p>La trag\u00e9die a eu lieu le 16 mars 2023, et le Directeur des poursuites criminelles et p\u00e9nales (DPCP) a publi\u00e9 un communiqu\u00e9 juste avant le troisi\u00e8me anniversaire, affirmant qu\u2019il d\u00e9ploie des ressources afin qu\u2019une \u00ab&nbsp;conclusion \u00e0 l\u2019enqu\u00eate puisse \u00eatre rendue publique prochainement dans ce dossier&nbsp;\u00bb.<\/p>\n<p>De nombreuses personnes se trouvant dans l\u2019immeuble au moment de l\u2019incendie s\u00e9journaient dans des Airbnbs ill\u00e9gaux, ce qui a men\u00e9 \u00e0 des poursuites contre le propri\u00e9taire de l\u2019immeuble et la Ville de Montr\u00e9al. En ao\u00fbt 2023, les autorit\u00e9s ont annonc\u00e9 que l\u2019incendie avait \u00e9t\u00e9 allum\u00e9 intentionnellement, et <em>Radio-Canada<\/em> a identifi\u00e9 le principal suspect, bien qu\u2019aucune accusation n\u2019ait encore \u00e9t\u00e9 port\u00e9e.&nbsp;<\/p>\n<p><strong>La Commission scolaire English-Montr\u00e9al a d\u00e9pens\u00e9 des millions pour contester des lois de la CAQ<\/strong><\/p><div class=\"theeq-paragraph-10 theeq-entity-placement\" style=\"text-align: center;\" id=\"theeq-1508803444\"><div class=\"theeq-adlabel\">Advertisement<br><\/div><div id=\"theeq-3441107615\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/lotodamedecoeur.ca?utm_source=website&#038;utm_medium=web_banner&#038;utm_campaign=3rd_edition&#038;utm_id=the_Equity_Journal&#038;utm_content=starting_march2026\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Queen of Hearts Lottery\"><img src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner.jpg\" alt=\"Queen of Hearts Lottery\"  srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner.jpg 600w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner-300x100.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner-150x50.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" width=\"600\" height=\"200\"   \/><\/a><\/div><\/div>\n<p>La <em>Montreal Gazette<\/em> a rapport\u00e9 le 13 mars que la Commission scolaire English-Montr\u00e9al (CSEM) a d\u00e9pens\u00e9 plus de 2,7 millions de dollars pour contester le gouvernement de la CAQ devant les tribunaux sur diverses questions.&nbsp;<\/p>\n<p>Le rapport fait suite aux critiques de cette d\u00e9pense de la part du ministre de la Justice du Qu\u00e9bec, Simon Jolin-Barrette.&nbsp;<\/p>\n<p>Le rapport de la <em>Gazette<\/em> indique que 1,65 million de dollars ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9pens\u00e9s pour contester la loi 21, la loi provinciale de 2019 qui interdisait aux fonctionnaires, y compris aux enseignants, de porter des symboles religieux. Un autre 1,12 million de dollars a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pens\u00e9 pour combattre la loi 96, une l\u00e9gislation de 2022 renfor\u00e7ant les lois linguistiques de la province.&nbsp;<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident de la CSEM, Joe Ortona, a d\u00e9fendu ces d\u00e9penses, affirmant qu\u2019elles repr\u00e9sentent une fraction du budget annuel de la commission, d\u2019environ 450 millions de dollars.&nbsp;<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Malheureusement, c\u2019est une d\u00e9pense que nous devons engager parce que le co\u00fbt de ne pas combattre le gouvernement sur ces projets de loi est beaucoup plus \u00e9lev\u00e9, a-t-il d\u00e9clar\u00e9. Il s\u2019agit de l\u2019autonomie des commissions scolaires et de notre existence m\u00eame en tant que derni\u00e8res institutions de langue anglaise au Qu\u00e9bec.&nbsp;\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Bloc et les lib\u00e9raux se pr\u00e9parent pour une revanche dans la circonscription f\u00e9d\u00e9rale de Terrebonne Apr\u00e8s une d\u00e9cision de la Cour supr\u00eame en f\u00e9vrier qui a annul\u00e9 son r\u00e9sultat \u00e9lectoral f\u00e9d\u00e9ral de 2025, la circonscription montr\u00e9alaise de Terrebonne se dirige \u00e0 nouveau vers les urnes, rapporte CBC News. Les deux candidates en t\u00eate, Nathalie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1930,"featured_media":278239,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[1671,1667,1687,6],"tags":[2442,2051,1534,1386,1758,2789,2777,2788],"class_list":["post-292701","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-education-fr","category-emergency-services-fr","category-language-fr","category-news","tag-bill-21","tag-bill-96","tag-caq","tag-federal-election","tag-language","tag-nathalie-sinclair-desgagne","tag-simon-jolin-barrette","tag-tatiana-auguste"],"featured_image_src":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/the-province-this-week_blue-819x1024.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/the-province-this-week_blue-240x300.jpg","large":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/the-province-this-week_blue-819x1024.jpg"},"acf":[],"ams_acf":[{"key":"byline","label":"Byline","value":""},{"key":"subheading","label":"Subheading","value":""},{"key":"story_order","label":"Priority","value":"6"},{"key":"ai_level","label":"AI Level","value":"Level 0: Human-Created Only"},{"key":"photo_gallery","label":"Photo Gallery","value":false},{"key":"what_is_your_postal_code","label":"What is your postal code?","value":""},{"key":"which_media_do_you_read_or_listen_to_at_least_once_a_month","label":"Which media do you read or listen to at least once a month?","value":[]},{"key":"printed_date","label":"Printed in The Equity on","value":""},{"key":"page_number","label":"Page Number","value":[]}],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Votre province cette semaine \u2014 17 mars - The Equity<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/votre-province-cette-semaine-17-mars\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Votre province cette semaine \u2014 17 mars - The Equity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Bloc et les lib\u00e9raux se pr\u00e9parent pour une revanche dans la circonscription f\u00e9d\u00e9rale de Terrebonne Apr\u00e8s une d\u00e9cision de la Cour supr\u00eame en f\u00e9vrier qui a annul\u00e9 son r\u00e9sultat \u00e9lectoral f\u00e9d\u00e9ral de 2025, la circonscription montr\u00e9alaise de Terrebonne se dirige \u00e0 nouveau vers les urnes, rapporte CBC News. Les deux candidates en t\u00eate, Nathalie [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/votre-province-cette-semaine-17-mars\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-20T20:19:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/the-province-this-week_blue-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Caleb Nickerson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Caleb Nickerson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/votre-province-cette-semaine-17-mars\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/votre-province-cette-semaine-17-mars\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Caleb Nickerson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/185774375d4e5f0dcd19da48032de249\"},\"headline\":\"Votre province cette semaine \u2014 17 mars\",\"datePublished\":\"2026-06-20T20:19:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/votre-province-cette-semaine-17-mars\\\/\"},\"wordCount\":633,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/votre-province-cette-semaine-17-mars\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/the-province-this-week_blue-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Bill 21\",\"Bill 96\",\"CAQ\",\"Federal election\",\"Language\",\"Nathalie Sinclair-Desgagn\u00e9\",\"Simon Jolin-Barrette\",\"Tatiana Auguste\"],\"articleSection\":[\"Education\",\"Emergency Services\",\"Language\",\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/votre-province-cette-semaine-17-mars\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/votre-province-cette-semaine-17-mars\\\/\",\"name\":\"Votre province cette semaine \u2014 17 mars - The Equity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/votre-province-cette-semaine-17-mars\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/votre-province-cette-semaine-17-mars\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/the-province-this-week_blue-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-20T20:19:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/votre-province-cette-semaine-17-mars\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/votre-province-cette-semaine-17-mars\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/votre-province-cette-semaine-17-mars\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/the-province-this-week_blue-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/the-province-this-week_blue-scaled.jpg\",\"width\":2048,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/votre-province-cette-semaine-17-mars\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Votre province cette semaine \u2014 17 mars\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"name\":\"The Equity\",\"description\":\"Voice of the Pontiac Since 1883\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Equity\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"The Equity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/185774375d4e5f0dcd19da48032de249\",\"name\":\"Caleb Nickerson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png\",\"caption\":\"Caleb Nickerson\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/author\\\/caleb-nickerson\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Votre province cette semaine \u2014 17 mars - The Equity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/votre-province-cette-semaine-17-mars\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Votre province cette semaine \u2014 17 mars - The Equity","og_description":"Le Bloc et les lib\u00e9raux se pr\u00e9parent pour une revanche dans la circonscription f\u00e9d\u00e9rale de Terrebonne Apr\u00e8s une d\u00e9cision de la Cour supr\u00eame en f\u00e9vrier qui a annul\u00e9 son r\u00e9sultat \u00e9lectoral f\u00e9d\u00e9ral de 2025, la circonscription montr\u00e9alaise de Terrebonne se dirige \u00e0 nouveau vers les urnes, rapporte CBC News. Les deux candidates en t\u00eate, Nathalie [&hellip;]","og_url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/votre-province-cette-semaine-17-mars\/","og_site_name":"The Equity","article_published_time":"2026-06-20T20:19:59+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":2560,"url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/the-province-this-week_blue-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Caleb Nickerson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Caleb Nickerson","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/votre-province-cette-semaine-17-mars\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/votre-province-cette-semaine-17-mars\/"},"author":{"name":"Caleb Nickerson","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/185774375d4e5f0dcd19da48032de249"},"headline":"Votre province cette semaine \u2014 17 mars","datePublished":"2026-06-20T20:19:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/votre-province-cette-semaine-17-mars\/"},"wordCount":633,"publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/votre-province-cette-semaine-17-mars\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/the-province-this-week_blue-scaled.jpg","keywords":["Bill 21","Bill 96","CAQ","Federal election","Language","Nathalie Sinclair-Desgagn\u00e9","Simon Jolin-Barrette","Tatiana Auguste"],"articleSection":["Education","Emergency Services","Language","News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/votre-province-cette-semaine-17-mars\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/votre-province-cette-semaine-17-mars\/","name":"Votre province cette semaine \u2014 17 mars - The Equity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/votre-province-cette-semaine-17-mars\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/votre-province-cette-semaine-17-mars\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/the-province-this-week_blue-scaled.jpg","datePublished":"2026-06-20T20:19:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/votre-province-cette-semaine-17-mars\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theequity.ca\/fr\/votre-province-cette-semaine-17-mars\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/votre-province-cette-semaine-17-mars\/#primaryimage","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/the-province-this-week_blue-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/the-province-this-week_blue-scaled.jpg","width":2048,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/votre-province-cette-semaine-17-mars\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Votre province cette semaine \u2014 17 mars"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","name":"The Equity","description":"Voice of the Pontiac Since 1883","publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization","name":"The Equity","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","width":225,"height":225,"caption":"The Equity"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/185774375d4e5f0dcd19da48032de249","name":"Caleb Nickerson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png","caption":"Caleb Nickerson"},"url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/author\/caleb-nickerson\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-07-12 22:46:57","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292701","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1930"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=292701"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292701\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/278239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=292701"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=292701"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=292701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}