{"id":292681,"date":"2026-06-20T16:03:00","date_gmt":"2026-06-20T20:03:00","guid":{"rendered":"https:\/\/theequity.ca\/andre-fortin-fait-le-point-sur-les-enjeux-semaine-1-sante\/"},"modified":"2026-06-20T16:03:00","modified_gmt":"2026-06-20T20:03:00","slug":"andre-fortin-fait-le-point-sur-les-enjeux-semaine-1-sante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/andre-fortin-fait-le-point-sur-les-enjeux-semaine-1-sante\/","title":{"rendered":"Andr\u00e9 Fortin fait le point sur les enjeux – Semaine 1 : Sant\u00e9"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>
Andr\u00e9 Fortin Parti lib\u00e9ral du Qu\u00e9bec<\/figcaption><\/figure>\n

Les r\u00e9sidents du Pontiac peuvent compter sur l’un des meilleurs h\u00f4pitaux de tout le Qu\u00e9bec, l’une des seules urgences de CLSC ouvertes 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 dans la province, et un \u00e9tablissement de soins de longue dur\u00e9e \u00e0 la fine pointe. Presque tous les citoyens ont un m\u00e9decin de famille et nos professionnels de la sant\u00e9 locaux se d\u00e9vouent pour offrir des soins de qualit\u00e9 aux patients.
\nCependant, nous faisons face \u00e0 un d\u00e9fi important, tout comme de nombreuses autres r\u00e9gions de la province, et c’est que nos \u00e9tablissements de sant\u00e9 manquent de personnel. Il y a une difficult\u00e9 \u00e9vidente \u00e0 recruter des travailleurs qualifi\u00e9s et les d\u00e9parts \u00e0 la retraite d\u00e9passent actuellement les nouvelles embauches.
\nPar cons\u00e9quent, le personnel est forc\u00e9 de faire des heures suppl\u00e9mentaires et parfois les patients ressentent l’impact du manque de personnel.
\nAfin de rem\u00e9dier \u00e0 la situation, un plan d’action pour chaque type de professionnel de la sant\u00e9 doit \u00eatre mis en place.<\/p>\n

Pour les pr\u00e9pos\u00e9s aux b\u00e9n\u00e9ficiaires, nous proposons, entre autres mesures, de r\u00e9duire le temps de formation en offrant en partie de la formation en milieu de travail, ce qui permettra aux professionnels de commencer \u00e0 traiter les patients plus t\u00f4t.
\nPour le personnel infirmier, nous proposons d’afficher plus de postes \u00e0 temps plein afin de mettre fin aux heures suppl\u00e9mentaires obligatoires en deux ans et de mettre en \u0153uvre les r\u00e9sultats des projets pilotes actuellement en cours pour identifier les ratios infirmi\u00e8re-patient appropri\u00e9s. Cela permettra une stabilit\u00e9 au sein de nos \u00e9quipes de soins aux patients et de r\u00e9duire l’utilisation globale des heures suppl\u00e9mentaires.
\nPour les infirmi\u00e8res praticiennes, nous proposons de former et d’embaucher 2 000 infirmi\u00e8res praticiennes au cours des prochaines ann\u00e9es et de leur permettre d’assumer plus de responsabilit\u00e9s et d’effectuer plus de traitements.
\nPour les pharmaciens, nous proposons qu’ils puissent administrer des vaccins afin d’offrir plus de flexibilit\u00e9 aux patients et de r\u00e9duire la charge de travail des professionnels de la sant\u00e9 dans les h\u00f4pitaux ou les cliniques.
\nPour les m\u00e9decins, tandis que d’autres partis proposent de r\u00e9duire drastiquement leurs salaires (ce qui, dans cette r\u00e9gion, pourrait inciter les m\u00e9decins \u00e0 choisir de pratiquer dans les h\u00f4pitaux ontariens), nous proposons de travailler avec nos professionnels de la sant\u00e9 pour r\u00e9duire les temps d’attente pour les sp\u00e9cialistes et de mieux utiliser nos installations du Pontiac pour les chirurgies qui peuvent \u00eatre effectu\u00e9es ici. Nous voulons un meilleur acc\u00e8s aux sp\u00e9cialistes ici, chez nous, dans le Pontiac, et pas toujours \u00e0 Gatineau, Ottawa ou Montr\u00e9al.
\nDe plus, nous proposons d’augmenter le budget global des soins \u00e0 domicile de 25 % et d’offrir plus d’aide financi\u00e8re aux proches aidants qui choisissent de garder les membres \u00e2g\u00e9s de leur famille \u00e0 la maison, car cela contribue certainement \u00e0 r\u00e9duire la charge de travail de notre syst\u00e8me de sant\u00e9.
\nAutre point, je suis fier de dire que le Pontiac a \u00e9t\u00e9 entendu et que j’ai transmis votre message \u00e0 notre parti. Les tarifs de stationnement seraient\u00a0:
\n– Resteraient gratuits pour les visiteurs et les patients \u00e0 l’H\u00f4pital de Shawville et dans tous les \u00e9tablissements de sant\u00e9 du Pontiac
\n– Deviendraient gratuits dans tous les \u00e9tablissements de soins de longue dur\u00e9e de la province
\n– Seraient consid\u00e9rablement r\u00e9duits dans les h\u00f4pitaux urbains \u00e0 un tarif quotidien maximum de 7 $, o\u00f9 les deux premi\u00e8res heures seraient gratuites.
\nEnfin, je suis fier d’annoncer que notre unit\u00e9 de dialyse, pour laquelle tant de r\u00e9sidents du Pontiac ont contribu\u00e9, sera bient\u00f4t en service. Je m’engage \u00e0 continuer de travailler main dans la main avec nos Fondations locales pour am\u00e9liorer les services dans notre Pontiac.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les r\u00e9sidents du Pontiac peuvent compter sur l’un des meilleurs h\u00f4pitaux de tout le Qu\u00e9bec, l’une des seules urgences de CLSC ouvertes 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 dans la province, et un \u00e9tablissement de soins de longue dur\u00e9e \u00e0 la fine pointe. Presque tous les citoyens ont un m\u00e9decin de famille […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":95404,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1669,1701,6,1715],"tags":[1533,1237,2745],"class_list":["post-292681","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-health-care-fr","category-mrc-pontiac","category-news","category-shawville","tag-andre-fortin","tag-healthcare","tag-hopital-de-shawville"],"featured_image_src":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/fortin2.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/fortin2-237x300.jpg","large":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/fortin2.jpg"},"acf":[],"ams_acf":[],"yoast_head":"\nAndr\u00e9 Fortin fait le point sur les enjeux - Semaine 1 : Sant\u00e9 - The Equity<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/andre-fortin-fait-le-point-sur-les-enjeux-semaine-1-sante\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Andr\u00e9 Fortin fait le point sur les enjeux - Semaine 1 : Sant\u00e9 - The Equity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les r\u00e9sidents du Pontiac peuvent compter sur l’un des meilleurs h\u00f4pitaux de tout le Qu\u00e9bec, l’une des seules urgences de CLSC ouvertes 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 dans la province, et un \u00e9tablissement de soins de longue dur\u00e9e \u00e0 la fine pointe. Presque tous les citoyens ont un m\u00e9decin de famille […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/andre-fortin-fait-le-point-sur-les-enjeux-semaine-1-sante\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-20T20:03:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/fortin2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"473\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"The Equity\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/andre-fortin-fait-le-point-sur-les-enjeux-semaine-1-sante\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/andre-fortin-fait-le-point-sur-les-enjeux-semaine-1-sante\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"The Equity\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1d66a243bab44644d830ca9c6e4b5cdd\"},\"headline\":\"Andr\u00e9 Fortin fait le point sur les enjeux – Semaine 1 : Sant\u00e9\",\"datePublished\":\"2026-06-20T20:03:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/andre-fortin-fait-le-point-sur-les-enjeux-semaine-1-sante\\\/\"},\"wordCount\":679,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/andre-fortin-fait-le-point-sur-les-enjeux-semaine-1-sante\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/fortin2.jpg\",\"keywords\":[\"Andr\u00e9 Fortin\",\"Healthcare\",\"H\u00f4pital de Shawville\"],\"articleSection\":[\"Health Care\",\"MRC Pontiac\",\"News\",\"Shawville\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/andre-fortin-fait-le-point-sur-les-enjeux-semaine-1-sante\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/andre-fortin-fait-le-point-sur-les-enjeux-semaine-1-sante\\\/\",\"name\":\"Andr\u00e9 Fortin fait le point sur les enjeux - Semaine 1 : Sant\u00e9 - The Equity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/andre-fortin-fait-le-point-sur-les-enjeux-semaine-1-sante\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/andre-fortin-fait-le-point-sur-les-enjeux-semaine-1-sante\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/fortin2.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-20T20:03:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/andre-fortin-fait-le-point-sur-les-enjeux-semaine-1-sante\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/andre-fortin-fait-le-point-sur-les-enjeux-semaine-1-sante\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/andre-fortin-fait-le-point-sur-les-enjeux-semaine-1-sante\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/fortin2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/fortin2.jpg\",\"width\":473,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/andre-fortin-fait-le-point-sur-les-enjeux-semaine-1-sante\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Andr\u00e9 Fortin fait le point sur les enjeux – Semaine 1 : Sant\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"name\":\"The Equity\",\"description\":\"Voice of the Pontiac Since 1883\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Equity\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"The Equity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1d66a243bab44644d830ca9c6e4b5cdd\",\"name\":\"The Equity\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/the-equity_avatar-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/the-equity_avatar-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/the-equity_avatar-96x96.jpg\",\"caption\":\"The Equity\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/author\\\/the-equity\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Andr\u00e9 Fortin fait le point sur les enjeux - Semaine 1 : Sant\u00e9 - The Equity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/andre-fortin-fait-le-point-sur-les-enjeux-semaine-1-sante\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Andr\u00e9 Fortin fait le point sur les enjeux - Semaine 1 : Sant\u00e9 - The Equity","og_description":"Les r\u00e9sidents du Pontiac peuvent compter sur l’un des meilleurs h\u00f4pitaux de tout le Qu\u00e9bec, l’une des seules urgences de CLSC ouvertes 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 dans la province, et un \u00e9tablissement de soins de longue dur\u00e9e \u00e0 la fine pointe. Presque tous les citoyens ont un m\u00e9decin de famille […]","og_url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/andre-fortin-fait-le-point-sur-les-enjeux-semaine-1-sante\/","og_site_name":"The Equity","article_published_time":"2026-06-20T20:03:00+00:00","og_image":[{"width":473,"height":600,"url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/fortin2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"The Equity","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"The Equity","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/andre-fortin-fait-le-point-sur-les-enjeux-semaine-1-sante\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/andre-fortin-fait-le-point-sur-les-enjeux-semaine-1-sante\/"},"author":{"name":"The Equity","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/1d66a243bab44644d830ca9c6e4b5cdd"},"headline":"Andr\u00e9 Fortin fait le point sur les enjeux – Semaine 1 : Sant\u00e9","datePublished":"2026-06-20T20:03:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/andre-fortin-fait-le-point-sur-les-enjeux-semaine-1-sante\/"},"wordCount":679,"publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/andre-fortin-fait-le-point-sur-les-enjeux-semaine-1-sante\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/fortin2.jpg","keywords":["Andr\u00e9 Fortin","Healthcare","H\u00f4pital de Shawville"],"articleSection":["Health Care","MRC Pontiac","News","Shawville"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/andre-fortin-fait-le-point-sur-les-enjeux-semaine-1-sante\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/andre-fortin-fait-le-point-sur-les-enjeux-semaine-1-sante\/","name":"Andr\u00e9 Fortin fait le point sur les enjeux - Semaine 1 : Sant\u00e9 - The Equity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/andre-fortin-fait-le-point-sur-les-enjeux-semaine-1-sante\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/andre-fortin-fait-le-point-sur-les-enjeux-semaine-1-sante\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/fortin2.jpg","datePublished":"2026-06-20T20:03:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/andre-fortin-fait-le-point-sur-les-enjeux-semaine-1-sante\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theequity.ca\/fr\/andre-fortin-fait-le-point-sur-les-enjeux-semaine-1-sante\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/andre-fortin-fait-le-point-sur-les-enjeux-semaine-1-sante\/#primaryimage","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/fortin2.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/fortin2.jpg","width":473,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/andre-fortin-fait-le-point-sur-les-enjeux-semaine-1-sante\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Andr\u00e9 Fortin fait le point sur les enjeux – Semaine 1 : Sant\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","name":"The Equity","description":"Voice of the Pontiac Since 1883","publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization","name":"The Equity","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","width":225,"height":225,"caption":"The Equity"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/1d66a243bab44644d830ca9c6e4b5cdd","name":"The Equity","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/the-equity_avatar-96x96.jpg","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/the-equity_avatar-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/the-equity_avatar-96x96.jpg","caption":"The Equity"},"url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/author\/the-equity\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-27 21:08:41","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292681","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=292681"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292681\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/95404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=292681"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=292681"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=292681"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}