{"id":292661,"date":"2026-06-20T15:03:07","date_gmt":"2026-06-20T19:03:07","guid":{"rendered":"https:\/\/theequity.ca\/qui-est-aux-commandes-de-cette-municipalite-mrc-pontiac\/"},"modified":"2026-06-20T15:03:07","modified_gmt":"2026-06-20T19:03:07","slug":"qui-est-aux-commandes-de-cette-municipalite-mrc-pontiac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/qui-est-aux-commandes-de-cette-municipalite-mrc-pontiac\/","title":{"rendered":"Qui est aux commandes de cette municipalit\u00e9 ? : MRC Pontiac"},"content":{"rendered":"<p><em>\u00c0 un an des prochaines \u00e9lections municipales, pr\u00e9vues le 2 novembre 2025, THE EQUITY a rencontr\u00e9 les 20 personnes \u00e9lues pour diriger les communaut\u00e9s de Luskville \u00e0 Rapides-des-Joachims, y compris la pr\u00e9f\u00e8te de la MRC Pontiac.<\/em><\/p>\n<p><em>Nous avons publi\u00e9 nos entretiens avec ces leaders locaux au cours des six derni\u00e8res semaines dans le but d\u2019offrir aux lecteurs un aper\u00e7u de ce que leurs \u00e9lus estiment avoir accompli depuis le d\u00e9but de leur mandat, et ce qu\u2019ils esp\u00e8rent faire au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e avant que leurs si\u00e8ges ne soient de nouveau en jeu.<\/em><\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jane Toller \u2014 MRC Pontiac<\/h3>\n<p><em>Entrevue de Sophie Kuijper Dickson<\/em><\/p>\n<p><strong>Lorsque vous avez brigu\u00e9 le poste de pr\u00e9f\u00e8te en 2021, sur quelles priorit\u00e9s avez-vous fait campagne ?<\/strong><\/p>\n<p>J\u2019ai 11 priorit\u00e9s. Les voici : am\u00e9liorer le recyclage et le compostage ; am\u00e9liorer la couverture Internet et cellulaire ; accro\u00eetre l\u2019agriculture ; am\u00e9liorer le marketing touristique ; accro\u00eetre la foresterie ; am\u00e9liorer le r\u00e9seau d\u2019infrastructures routi\u00e8res ; la piscine du Pontiac ; cr\u00e9er un c\u00e9gep francophone et un programme de m\u00e9tiers dans le Pontiac ; le r\u00e9seau de sentiers de VTT, pour s\u2019assurer qu\u2019ils disposent d\u2019un r\u00e9seau ; am\u00e9liorer le parc industriel r\u00e9gional, qui est Litchfield ; et enfin, cr\u00e9er de petites entreprises et travailler \u00e0 la revitalisation des art\u00e8res principales de nos villages.<\/p>\n<p><strong>Dans quelle mesure avez-vous atteint ces objectifs ?<\/strong><\/p>\n<p>Certains sont encore en cours, et il me reste l\u2019ann\u00e9e prochaine, une huiti\u00e8me ann\u00e9e, pour, je l\u2019esp\u00e8re, dire que tout a \u00e9t\u00e9 accompli. En commen\u00e7ant par le recyclage et le compostage, nous y travaillons activement en ce moment [ . . . ] Maintenant que nous savons ce que les municipalit\u00e9s font d\u00e9j\u00e0, nous allons travailler sur un plan coordonn\u00e9. <\/p>\n<p>Deuxi\u00e8mement [ . . . ] gr\u00e2ce au financement du gouvernement provincial, nous pouvons maintenant dire que nous avons am\u00e9lior\u00e9 l\u2019Internet, et nous travaillons actuellement \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de la couverture cellulaire qui, je crois, sera accomplie d\u2019ici 2026. [ . . . ] <\/p>\n<p>Nous constatons une augmentation de l\u2019agriculture, en grande partie gr\u00e2ce \u00e0 notre agrotourisme [ . . . ]. Notre marketing touristique [ . . . ] et de nombreuses nouvelles entreprises touristiques, [et] je pense que nous pourrions \u00e9galement dire qu\u2019\u00e0 la suite de la COVID-19, le Pontiac a vraiment \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvert. <\/p>\n<p>[Sur la foresterie] J\u2019ai travaill\u00e9 pendant cinq ans pour faire ouvrir l\u2019usine des Rapides. Je fais maintenant tout mon possible pour m\u2019assurer qu\u2019elle puisse rouvrir [ . . . ].<\/p><div class=\"theeq-paragraph-10 theeq-entity-placement\" style=\"text-align: center;\" id=\"theeq-3894097958\"><div class=\"theeq-adlabel\">Advertisement<br><\/div><div id=\"theeq-2969181801\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/lotodamedecoeur.ca?utm_source=website&#038;utm_medium=web_banner&#038;utm_campaign=3rd_edition&#038;utm_id=the_Equity_Journal&#038;utm_content=starting_march2026\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Queen of Hearts Lottery\"><img src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner.jpg\" alt=\"Queen of Hearts Lottery\"  srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner.jpg 600w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner-300x100.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner-150x50.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" width=\"600\" height=\"200\"   \/><\/a><\/div><\/div>\n<p>En ce qui concerne les routes et les infrastructures, je peux dire que j\u2019ai beaucoup contribu\u00e9 \u00e0 la reconstruction du Pont Rouge, aux am\u00e9liorations de notre PPJ et aux am\u00e9liorations de la route 148 pour la rendre plus s\u00e9curitaire, ainsi que de la 301. <\/p>\n<p>La piscine du Pontiac [ . . . ] Nous avons tent\u00e9 deux demandes. Malheureusement, le gouvernement provincial a refus\u00e9 les deux fois. Ils ne semblent pas financer plus d\u2019une piscine par an dans la province, mais je n\u2019ai pas abandonn\u00e9. [ . . .] <\/p>\n<p>Le c\u00e9gep francophone ? Eh bien, nous travaillons toujours sur un satellite o\u00f9 les \u00e9tudiants du Pontiac ne seraient pas oblig\u00e9s de vivre \u00e0 Gatineau et pourraient suivre de nombreux cours dans le Pontiac. [ . . . ] <\/p>\n<p>Programme de m\u00e9tiers [ . . . ] Je crois vraiment que le fait que nous ayons le programme de soudure, qui doit se poursuivre \u00e0 la PHS, et \u00e0 l\u2019ESSC, ils ont l\u2019\u00e9quipement et les salles pour toutes sortes de m\u00e9tiers qui pourraient \u00eatre enseign\u00e9s [ . . . ]<\/p>\n<p>La zone industrielle r\u00e9gionale, eh bien, elle continue d\u2019\u00eatre au centre de nombreux projets, en ce moment Samonix. Mais elle pourrait tr\u00e8s bien \u00eatre l\u2019un des emplacements pour une ferme solaire. [ . . . ] <\/p>\n<p>Pour la revitalisation des art\u00e8res principales, j\u2019ai r\u00e9ussi \u00e0 obtenir 180 000 $, et chaque municipalit\u00e9 a re\u00e7u 10 000 $. [ . . . ] Je suis heureuse de dire qu\u2019en travaillant avec les maires et le MTQ, nous avons r\u00e9ussi \u00e0 mettre sur pied un r\u00e9seau qui permet aux VTT de circuler dans le Pontiac.<\/p>\n<p>*Note de la r\u00e9daction : Cette entrevue a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e avant que la scierie Commonwealth ne d\u00e9cide de rester ouverte apr\u00e8s le 19 d\u00e9cembre.<\/p>\n<p><strong>Quel a \u00e9t\u00e9, selon vous, votre plus grand accomplissement jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent durant ce mandat ?<\/strong><\/p><div class=\"theeq-paragraph-15 theeq-entity-placement\" style=\"text-align: center;\" id=\"theeq-3780476200\"><div class=\"theeq-adlabel\">Advertisement<br><\/div><div id=\"theeq-1400853673\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/materiauxjls.ca\/en\/?utm_source=the-equity-newsletter&#038;utm_medium=email&#038;utm_campaign=foundation-specialists&#038;utm_content=foundation-specialist\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"jls-june16\"><img src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/jls-june16.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/jls-june16.jpg 600w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/jls-june16-300x100.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/jls-june16-150x50.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" width=\"600\" height=\"200\"   \/><\/a><\/div><\/div>\n<p>Mon plus grand accomplissement a \u00e9t\u00e9 de changer la culture du b\u00e2timent de la MRC et d\u2019accro\u00eetre la transparence du Conseil des maires et de la MRC combin\u00e9e, ainsi que d\u2019ouvrir la possibilit\u00e9 \u00e0 la voix locale. Et cela s\u2019est en partie fait en introduisant des id\u00e9es qui ont accru l\u2019int\u00e9r\u00eat de notre population \u00e0 s\u2019impliquer. [ . . . ] Une autre chose dont je suis fi\u00e8re est d\u2019avoir encourag\u00e9 les municipalit\u00e9s \u00e0 travailler ensemble.<\/p>\n<p><strong>Quels sont, selon vous, les plus grands besoins du comt\u00e9 actuellement ?<\/strong><\/p>\n<p>Je suis tr\u00e8s pr\u00e9occup\u00e9e par les soins de sant\u00e9, pr\u00e9occup\u00e9e par le fait que nous puissions rouvrir notre unit\u00e9 de maternit\u00e9 et que nous puissions continuer \u00e0 attirer et \u00e0 retenir suffisamment de personnel.<br \/>Et \u00e0 faire en sorte qu\u2019avec nos taxes et nos \u00e9valuations, le Pontiac puisse continuer \u00e0 \u00eatre un endroit abordable o\u00f9 vivre.<\/p>\n<p>Je suis \u00e9galement pr\u00e9occup\u00e9e par les personnes seules, nos a\u00een\u00e9s. Nous manquons d\u2019installations pour une meilleure sant\u00e9 de mani\u00e8re proactive et pr\u00e9ventive. Je crois qu\u2019une piscine est la seule installation que des personnes de tous \u00e2ges, de toutes capacit\u00e9s et handicaps, pourraient utiliser.<\/p>\n<p><strong>Quels sont les d\u00e9fis \u00e0 relever pour r\u00e9pondre \u00e0 ces besoins ?<\/strong><\/p>\n<p>C\u2019est une chose d\u2019\u00eatre un ardent d\u00e9fenseur et c\u2019en est une autre de voir cela se traduire par un financement gouvernemental, et malheureusement, une grande partie en d\u00e9pend.<\/p>\n<p><strong>Quelles sont les ambitions que vous comptez r\u00e9aliser au cours de la prochaine ann\u00e9e ?<\/strong><\/p>\n<p>J\u2019esp\u00e8re qu\u2019au cours des 12 prochains mois, nous aurons un plan bien ex\u00e9cut\u00e9 pour le recyclage et le compostage. J\u2019esp\u00e8re voir l\u2019abattoir ouvrir. [ . . . ] J\u2019esp\u00e8re voir une augmentation significative de l\u2019activit\u00e9 foresti\u00e8re, et j\u2019esp\u00e8re voir un d\u00e9but de construction de la piscine du Pontiac.<\/p>\n<p><strong>Lors de nos conversations pr\u00e9c\u00e9dentes, vous avez fait allusion aux d\u00e9fis d\u2019occuper une fonction publique en ce moment. Quels sont certains des plus grands d\u00e9fis pour vous, personnellement, dans votre r\u00f4le de pr\u00e9f\u00e8te actuellement ?<\/strong><\/p>\n<p>Pendant le d\u00e9bat sur le projet de valorisation \u00e9nerg\u00e9tique des d\u00e9chets, j\u2019ai re\u00e7u des critiques qui, j\u2019ai r\u00e9alis\u00e9, \u00e9taient dans de nombreux cas personnelles. Je pense qu\u2019en tant que personne \u00e9lue, nous m\u00e9ritons de recevoir des commentaires, mais cela ne doit pas \u00eatre des attaques personnelles. Je pense que c\u2019est ce qui d\u00e9courage les gens de se pr\u00e9senter aux \u00e9lections. Nous devons reconna\u00eetre le m\u00e9rite des \u00e9lus qui occupent des postes de service, mais je pense qu\u2019\u00e0 l\u2019avenir, \u00e0 la MRC Pontiac, il devrait y avoir une tol\u00e9rance z\u00e9ro pour les abus et le harc\u00e8lement personnels. Je crois que pour que le Pontiac progresse, nous devons apprendre \u00e0 travailler ensemble et \u00e0 \u00eatre bienveillants.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 un an des prochaines \u00e9lections municipales, pr\u00e9vues le 2 novembre 2025, THE EQUITY a rencontr\u00e9 les 20 personnes \u00e9lues pour diriger les communaut\u00e9s de Luskville \u00e0 Rapides-des-Joachims, y compris la pr\u00e9f\u00e8te de la MRC Pontiac. Nous avons publi\u00e9 nos entretiens avec ces leaders locaux au cours des six derni\u00e8res semaines dans le but d\u2019offrir [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":266806,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1671,1669,1665,1711,1701,6],"tags":[1177,1347,1759,1159,2020,1196,1174,1367,1342,2106,1439],"class_list":["post-292661","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-education-fr","category-health-care-fr","category-infrastructure-fr","category-litchfield","category-mrc-pontiac","category-news","tag-agriculture","tag-essc","tag-forestry","tag-incinerator","tag-jane-toller","tag-litchfield","tag-mrc-pontiac","tag-municipal-elections","tag-phs","tag-small-business","tag-tourism"],"featured_image_src":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-18_Mayors19-1024x681.webp","blog_images":{"medium":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-18_Mayors19-300x199.webp","large":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-18_Mayors19-1024x681.webp"},"acf":[],"ams_acf":[{"key":"subheading","label":"Subheading","value":""},{"key":"story_order","label":"Priority","value":"6"}],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Qui est aux commandes de cette municipalit\u00e9 ? : MRC Pontiac - The Equity<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/qui-est-aux-commandes-de-cette-municipalite-mrc-pontiac\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Qui est aux commandes de cette municipalit\u00e9 ? : MRC Pontiac - The Equity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 un an des prochaines \u00e9lections municipales, pr\u00e9vues le 2 novembre 2025, THE EQUITY a rencontr\u00e9 les 20 personnes \u00e9lues pour diriger les communaut\u00e9s de Luskville \u00e0 Rapides-des-Joachims, y compris la pr\u00e9f\u00e8te de la MRC Pontiac. Nous avons publi\u00e9 nos entretiens avec ces leaders locaux au cours des six derni\u00e8res semaines dans le but d\u2019offrir [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/qui-est-aux-commandes-de-cette-municipalite-mrc-pontiac\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-20T19:03:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-18_Mayors19.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1610\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1070\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sophie Kuijper Dickson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sophie Kuijper Dickson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/qui-est-aux-commandes-de-cette-municipalite-mrc-pontiac\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/qui-est-aux-commandes-de-cette-municipalite-mrc-pontiac\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sophie Kuijper Dickson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869\"},\"headline\":\"Qui est aux commandes de cette municipalit\u00e9 ? : MRC Pontiac\",\"datePublished\":\"2026-06-20T19:03:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/qui-est-aux-commandes-de-cette-municipalite-mrc-pontiac\\\/\"},\"wordCount\":1206,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/qui-est-aux-commandes-de-cette-municipalite-mrc-pontiac\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/12-18_Mayors19.webp\",\"keywords\":[\"Agriculture\",\"ESSC\",\"Forestry\",\"Incinerator\",\"Jane Toller\",\"Litchfield\",\"MRC Pontiac\",\"Municipal elections\",\"PHS\",\"Small Business\",\"Tourism\"],\"articleSection\":[\"Education\",\"Health Care\",\"Infrastructure\",\"Litchfield\",\"MRC Pontiac\",\"News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/qui-est-aux-commandes-de-cette-municipalite-mrc-pontiac\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/qui-est-aux-commandes-de-cette-municipalite-mrc-pontiac\\\/\",\"name\":\"Qui est aux commandes de cette municipalit\u00e9 ? : MRC Pontiac - The Equity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/qui-est-aux-commandes-de-cette-municipalite-mrc-pontiac\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/qui-est-aux-commandes-de-cette-municipalite-mrc-pontiac\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/12-18_Mayors19.webp\",\"datePublished\":\"2026-06-20T19:03:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/qui-est-aux-commandes-de-cette-municipalite-mrc-pontiac\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/qui-est-aux-commandes-de-cette-municipalite-mrc-pontiac\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/qui-est-aux-commandes-de-cette-municipalite-mrc-pontiac\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/12-18_Mayors19.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/12-18_Mayors19.webp\",\"width\":1610,\"height\":1070,\"caption\":\"Jane Toller was first elected warden of MRC Pontiac in 2017, and was reelected in 2021.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/qui-est-aux-commandes-de-cette-municipalite-mrc-pontiac\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Qui est aux commandes de cette municipalit\u00e9 ? : MRC Pontiac\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"name\":\"The Equity\",\"description\":\"Voice of the Pontiac Since 1883\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Equity\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"The Equity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869\",\"name\":\"Sophie Kuijper Dickson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg\",\"caption\":\"Sophie Kuijper Dickson\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/author\\\/sophie-kuijper-dickson\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qui est aux commandes de cette municipalit\u00e9 ? : MRC Pontiac - The Equity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/qui-est-aux-commandes-de-cette-municipalite-mrc-pontiac\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Qui est aux commandes de cette municipalit\u00e9 ? : MRC Pontiac - The Equity","og_description":"\u00c0 un an des prochaines \u00e9lections municipales, pr\u00e9vues le 2 novembre 2025, THE EQUITY a rencontr\u00e9 les 20 personnes \u00e9lues pour diriger les communaut\u00e9s de Luskville \u00e0 Rapides-des-Joachims, y compris la pr\u00e9f\u00e8te de la MRC Pontiac. Nous avons publi\u00e9 nos entretiens avec ces leaders locaux au cours des six derni\u00e8res semaines dans le but d\u2019offrir [&hellip;]","og_url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/qui-est-aux-commandes-de-cette-municipalite-mrc-pontiac\/","og_site_name":"The Equity","article_published_time":"2026-06-20T19:03:07+00:00","og_image":[{"width":1610,"height":1070,"url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-18_Mayors19.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Sophie Kuijper Dickson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Sophie Kuijper Dickson","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/qui-est-aux-commandes-de-cette-municipalite-mrc-pontiac\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/qui-est-aux-commandes-de-cette-municipalite-mrc-pontiac\/"},"author":{"name":"Sophie Kuijper Dickson","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869"},"headline":"Qui est aux commandes de cette municipalit\u00e9 ? : MRC Pontiac","datePublished":"2026-06-20T19:03:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/qui-est-aux-commandes-de-cette-municipalite-mrc-pontiac\/"},"wordCount":1206,"publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/qui-est-aux-commandes-de-cette-municipalite-mrc-pontiac\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-18_Mayors19.webp","keywords":["Agriculture","ESSC","Forestry","Incinerator","Jane Toller","Litchfield","MRC Pontiac","Municipal elections","PHS","Small Business","Tourism"],"articleSection":["Education","Health Care","Infrastructure","Litchfield","MRC Pontiac","News"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/qui-est-aux-commandes-de-cette-municipalite-mrc-pontiac\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/qui-est-aux-commandes-de-cette-municipalite-mrc-pontiac\/","name":"Qui est aux commandes de cette municipalit\u00e9 ? : MRC Pontiac - The Equity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/qui-est-aux-commandes-de-cette-municipalite-mrc-pontiac\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/qui-est-aux-commandes-de-cette-municipalite-mrc-pontiac\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-18_Mayors19.webp","datePublished":"2026-06-20T19:03:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/qui-est-aux-commandes-de-cette-municipalite-mrc-pontiac\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theequity.ca\/fr\/qui-est-aux-commandes-de-cette-municipalite-mrc-pontiac\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/qui-est-aux-commandes-de-cette-municipalite-mrc-pontiac\/#primaryimage","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-18_Mayors19.webp","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/12-18_Mayors19.webp","width":1610,"height":1070,"caption":"Jane Toller was first elected warden of MRC Pontiac in 2017, and was reelected in 2021."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/qui-est-aux-commandes-de-cette-municipalite-mrc-pontiac\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Qui est aux commandes de cette municipalit\u00e9 ? : MRC Pontiac"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","name":"The Equity","description":"Voice of the Pontiac Since 1883","publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization","name":"The Equity","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","width":225,"height":225,"caption":"The Equity"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/a87a91c4c05d38ab5258f2c182022869","name":"Sophie Kuijper Dickson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/sophie-kuijper-dickson_avatar-96x96.jpg","caption":"Sophie Kuijper Dickson"},"sameAs":["https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca"],"url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/author\/sophie-kuijper-dickson\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-07-01 01:17:22","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=292661"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292661\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/266806"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=292661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=292661"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=292661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}