{"id":292657,"date":"2026-06-20T14:56:50","date_gmt":"2026-06-20T18:56:50","guid":{"rendered":"https:\/\/theequity.ca\/kuehl-mene-le-quebec-a-lor-au-softball\/"},"modified":"2026-06-20T14:56:50","modified_gmt":"2026-06-20T18:56:50","slug":"kuehl-mene-le-quebec-a-lor-au-softball","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/kuehl-mene-le-quebec-a-lor-au-softball\/","title":{"rendered":"Kuehl m\u00e8ne le Qu\u00e9bec \u00e0 l&rsquo;or au softball"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\"><em>Kuehl marque le point d\u00e9cisif dans une finale serr\u00e9e de 2-1<\/em><\/h2>\n<p>Cade Kuehl, dipl\u00f4m\u00e9 de l&rsquo;\u00e9cole secondaire Pontiac, a marqu\u00e9 le point d\u00e9cisif pour \u00c9quipe Qu\u00e9bec lors de la finale du championnat national de balle rapide U17 ce week-end, propulsant son \u00e9quipe vers une m\u00e9daille d&rsquo;or. <\/p>\n<p>Le tournoi, qui s&rsquo;est d\u00e9roul\u00e9 \u00e0 Saint-Gervais, au Qu\u00e9bec, a r\u00e9uni huit \u00e9quipes, dont certaines venaient d&rsquo;aussi loin que la Saskatchewan et Terre-Neuve, ainsi que quatre de l&rsquo;Ontario et une du Qu\u00e9bec. <\/p>\n<p>Kuehl, r\u00e9sident de longue date de Shawville, \u00e9tait fier d&rsquo;apporter une m\u00e9daille d&rsquo;or \u00e0 sa province, affirmant que l&rsquo;\u00e9quipe s&rsquo;\u00e9tait vraiment bien entendue au cours de la saison.<\/p>\n<p>\u00ab&#8239;\u00c7a fait du bien, et c&rsquo;\u00e9tait une excellente \u00e9quipe avec qui jouer&#8239;\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 dans une entrevue avec THE EQUITY.<\/p>\n<p>La seule d\u00e9faite d&rsquo;\u00c9quipe Qu\u00e9bec dans le tournoi est survenue lors du tour de qualification contre les Napanee Express de l&rsquo;Ontario, qui \u00e9taient invaincus \u00e0 ce moment-l\u00e0.<\/p>\n<p>En ronde \u00e9liminatoire, le Qu\u00e9bec a remport\u00e9 sa demi-finale 18-11, pr\u00e9parant ainsi une revanche contre les Napanee Express lors de la finale du tournoi.<\/p>\n<p>En fin de sixi\u00e8me manche, le score \u00e9tait \u00e9gal 1-1, et Kuehl \u00e9tait au troisi\u00e8me but quand son co\u00e9quipier a frapp\u00e9 un simple au champ gauche.<\/p>\n<p>Kuehl a sprint\u00e9 vers le marbre, donnant au Qu\u00e9bec une avance d&rsquo;un point, un point qui s&rsquo;est av\u00e9r\u00e9 \u00eatre le point gagnant, car le Qu\u00e9bec a finalement remport\u00e9 la partie 2-1.<\/p>\n<p>\u00ab&#8239;C&rsquo;\u00e9tait un sentiment plut\u00f4t g\u00e9nial, mais je savais que le travail n&rsquo;\u00e9tait pas termin\u00e9&#8239;\u00bb, a-t-il dit \u00e0 propos du point qui a donn\u00e9 l&rsquo;avance.<\/p>\n<p>\u00ab&#8239;Nous devions aller jouer en d\u00e9fense et essayer de finir le travail.&#8239;\u00bb<\/p><div class=\"theeq-paragraph-10 theeq-entity-placement\" style=\"text-align: center;\" id=\"theeq-2289846893\"><div class=\"theeq-adlabel\">Advertisement<br><\/div><div id=\"theeq-3176448244\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/lotodamedecoeur.ca?utm_source=website&#038;utm_medium=web_banner&#038;utm_campaign=3rd_edition&#038;utm_id=the_Equity_Journal&#038;utm_content=starting_march2026\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Queen of Hearts Lottery\"><img src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner.jpg\" alt=\"Queen of Hearts Lottery\"  srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner.jpg 600w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner-300x100.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner-150x50.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" width=\"600\" height=\"200\"   \/><\/a><\/div><\/div>\n<p>Il a affirm\u00e9 que les lanceurs et la d\u00e9fense de son \u00e9quipe leur avaient permis de finir en t\u00eate, ajoutant que l&rsquo;un de leurs lanceurs avait remport\u00e9 le prix du meilleur lanceur, tandis qu&rsquo;un autre avait \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 MVP de la ronde pr\u00e9liminaire.<\/p>\n<p>\u00ab&#8239;Notre d\u00e9fense \u00e9tait solide, nous n&rsquo;avons pas fait beaucoup d&rsquo;erreurs, a-t-il dit. Mais quand vous avez des lanceurs comme \u00e7a, \u00e7a facilite un peu le travail en d\u00e9fense.&#8239;\u00bb<\/p>\n<p>Kuehl a partag\u00e9 son temps entre le troisi\u00e8me but et le poste de receveur pendant le tournoi, se tenant au marbre lorsque son partenaire de lancer, J\u00e9r\u00e9my Breton, \u00e9tait sur le monticule.<\/p>\n<p>Il a dit qu&rsquo;au d\u00e9but, il peut \u00eatre difficile de s&rsquo;habituer \u00e0 travailler avec un nouveau lanceur, et que l&rsquo;alchimie en dehors du terrain est un \u00e9l\u00e9ment important pour \u00e9tablir ce lien.<\/p>\n<p>\u00ab&#8239;Les premi\u00e8res fois que vous recevez quelqu&rsquo;un, c&rsquo;est \u00e9videmment une lutte, et vous devez simplement vous habituer \u00e0 eux et \u00e0 ce qu&rsquo;ils lancent.&#8239;\u00bb<\/p>\n<p>Mais lui et Breton avaient l&rsquo;avantage suppl\u00e9mentaire d&rsquo;avoir d\u00e9j\u00e0 jou\u00e9 ensemble l&rsquo;\u00e9t\u00e9 dernier, car ils avaient tous deux contribu\u00e9 \u00e0 remporter une m\u00e9daille d&rsquo;or pour l&rsquo;\u00e9quipe U20 du Qu\u00e9bec.<\/p>\n<p>Kuehl a dit que son lien avec Breton les avait aid\u00e9s \u00e0 devenir de grands amis en dehors du terrain. <\/p>\n<p>\u00ab&#8239;En dehors du terrain, certains de vos amis les plus proches deviennent vos lanceurs parce que vous travaillez si \u00e9troitement ensemble.&#8239;\u00bb<\/p><div class=\"theeq-paragraph-15 theeq-entity-placement\" style=\"text-align: center;\" id=\"theeq-1801606891\"><div class=\"theeq-adlabel\">Advertisement<br><\/div><div id=\"theeq-2318827828\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/materiauxjls.ca\/en\/?utm_source=the-equity-newsletter&#038;utm_medium=email&#038;utm_campaign=foundation-specialists&#038;utm_content=foundation-specialist\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"jls-june16\"><img src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/jls-june16.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/jls-june16.jpg 600w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/jls-june16-300x100.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/jls-june16-150x50.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" width=\"600\" height=\"200\"   \/><\/a><\/div><\/div>\n<p>Quoi que le duo fasse, cela doit fonctionner, car le Qu\u00e9bec n&rsquo;a accord\u00e9 que neuf points au total en sept matchs de la ronde pr\u00e9liminaire \u2014 soit un peu plus d&rsquo;un point par match.<\/p>\n<p>L&rsquo;entra\u00eeneur-chef d&rsquo;\u00c9quipe Qu\u00e9bec, Mario Lavall\u00e9e, a d\u00e9clar\u00e9 que Kuehl \u00e9tait l&rsquo;un de ses joueurs exceptionnels et un facteur cl\u00e9 dans leur victoire au championnat.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"575\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/08-14_Kuehl1-1-575x1024.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-263607\" style=\"width:782px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/08-14_Kuehl1-1-575x1024.webp 575w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/08-14_Kuehl1-1-169x300.webp 169w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/08-14_Kuehl1-1.webp 590w\" sizes=\"(max-width: 575px) 100vw, 575px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Cade Kuehl, de Shawville, a marqu\u00e9 le point d\u00e9cisif lors de la finale du championnat national de balle rapide U17 \u00e0 Saint-Gervais, au Qu\u00e9bec, ce week-end. Photo&#8239;: Matt Greer<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u00ab&#8239;C&rsquo;est un joueur qui aime apprendre. Il est intense, il est anim\u00e9. Il \u00e9coute ses entra\u00eeneurs et est toujours ouvert aux commentaires&#8239;\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 THE EQUITY en fran\u00e7ais.<\/p>\n<p>L&rsquo;entra\u00eeneur Lavall\u00e9e a d\u00e9clar\u00e9 que le softball rapide n&rsquo;est pas aussi populaire au Qu\u00e9bec que dans d&rsquo;autres provinces, ce qui rend leur victoire en m\u00e9daille d&rsquo;or encore plus impressionnante.<\/p>\n<p>\u00ab&#8239;Nous avons eu un camp d&rsquo;entra\u00eenement de 18 joueurs, et j&rsquo;en ai gard\u00e9 14, a-t-il dit, ajoutant que d&rsquo;autres provinces, comme l&rsquo;Ontario, pr\u00e9sentent plusieurs \u00e9quipes aux championnats nationaux au lieu d&rsquo;une seule, comme le fait sa province.<br \/>Kuehl \u00e9tait fier que son \u00e9quipe ait pu gagner le tournoi malgr\u00e9 le bassin de joueurs plus restreint.<\/p>\n<p>\u00ab&#8239;Je pense que notre talent de pointe est comparable \u00e0 celui de n&rsquo;importe qui, comme nous l&rsquo;avons d\u00e9montr\u00e9 cette semaine.&#8239;\u00bb<\/p>\n<p>Kuehl a 17 ans, donc l&rsquo;ann\u00e9e prochaine, il ne sera pas admissible \u00e0 l&rsquo;\u00e9quipe U17. Au lieu de cela, il participera au tournoi U20, un \u00e9v\u00e9nement auquel il prend d\u00e9j\u00e0 part cette ann\u00e9e.<\/p>\n<p>Lui, aux c\u00f4t\u00e9s de Hunter Beauregard, r\u00e9sident de Campbell&rsquo;s Bay, participera aux championnats nationaux U20 le week-end prochain \u00e0 Carp, en Ontario.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/08-14_Kuehl2-1024x683.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-263588\" style=\"width:837px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/08-14_Kuehl2-1024x683.webp 1024w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/08-14_Kuehl2-300x200.webp 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/08-14_Kuehl2-768x512.webp 768w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/08-14_Kuehl2-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/08-14_Kuehl2-600x400.webp 600w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/08-14_Kuehl2.webp 1575w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Les membres de l&rsquo;\u00e9quipe du Qu\u00e9bec m\u00e9daill\u00e9e d&rsquo;or sont, premi\u00e8re rang\u00e9e, de gauche \u00e0 droite&#8239;: le ramasseur de b\u00e2tons Zack Nadeau, les joueurs F\u00e9lix Lavall\u00e9e, R\u00e9mi Lafond, Nathan Labrie, Cade Kuehl, Emile Gagnon, J\u00e9r\u00e9my Richer. Deuxi\u00e8me rang\u00e9e, de gauche \u00e0 droite&#8239;: l&rsquo;entra\u00eeneur adjoint Emmanuel Breton, les joueurs J\u00e9r\u00e9my Breton, Louka Nadeau, Julien No\u00ebl, Maverick Turgeon, Hubert Asselin, Jordan Beaulieu, James Page, Mark Tomatuk, l&rsquo;entra\u00eeneur adjoint Zachary Dutil, l&rsquo;entra\u00eeneur-chef Mario Lavall\u00e9e.<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kuehl marque le point d\u00e9cisif dans une finale serr\u00e9e de 2-1 Cade Kuehl, dipl\u00f4m\u00e9 de l&rsquo;\u00e9cole secondaire Pontiac, a marqu\u00e9 le point d\u00e9cisif pour \u00c9quipe Qu\u00e9bec lors de la finale du championnat national de balle rapide U17 ce week-end, propulsant son \u00e9quipe vers une m\u00e9daille d&rsquo;or. Le tournoi, qui s&rsquo;est d\u00e9roul\u00e9 \u00e0 Saint-Gervais, au Qu\u00e9bec, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":263590,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1705,6,1608,1715,1695],"tags":[1814,1167,1813,1346,1163],"class_list":["post-292657","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-campbells-bay","category-news","category-non-classe","category-shawville","category-sports-fr","tag-cade-kuehl","tag-campbells-bay","tag-hunter-beauregard","tag-pontiac-high-school","tag-shawville"],"featured_image_src":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/08-14_Kuehl4-1024x768.webp","blog_images":{"medium":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/08-14_Kuehl4-300x225.webp","large":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/08-14_Kuehl4-1024x768.webp"},"acf":[],"ams_acf":[{"key":"subheading","label":"Subheading","value":""}],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kuehl m\u00e8ne le Qu\u00e9bec \u00e0 l&#039;or au softball - The Equity<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/kuehl-mene-le-quebec-a-lor-au-softball\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kuehl m\u00e8ne le Qu\u00e9bec \u00e0 l&#039;or au softball - The Equity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kuehl marque le point d\u00e9cisif dans une finale serr\u00e9e de 2-1 Cade Kuehl, dipl\u00f4m\u00e9 de l&rsquo;\u00e9cole secondaire Pontiac, a marqu\u00e9 le point d\u00e9cisif pour \u00c9quipe Qu\u00e9bec lors de la finale du championnat national de balle rapide U17 ce week-end, propulsant son \u00e9quipe vers une m\u00e9daille d&rsquo;or. Le tournoi, qui s&rsquo;est d\u00e9roul\u00e9 \u00e0 Saint-Gervais, au Qu\u00e9bec, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/kuehl-mene-le-quebec-a-lor-au-softball\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-20T18:56:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/08-14_Kuehl4.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1050\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"K.C. Jordan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"K.C. Jordan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/kuehl-mene-le-quebec-a-lor-au-softball\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/kuehl-mene-le-quebec-a-lor-au-softball\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"K.C. Jordan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579\"},\"headline\":\"Kuehl m\u00e8ne le Qu\u00e9bec \u00e0 l&rsquo;or au softball\",\"datePublished\":\"2026-06-20T18:56:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/kuehl-mene-le-quebec-a-lor-au-softball\\\/\"},\"wordCount\":979,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/kuehl-mene-le-quebec-a-lor-au-softball\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/08-14_Kuehl4.webp\",\"keywords\":[\"Cade Kuehl\",\"Campbell's Bay\",\"Hunter Beauregard\",\"Pontiac High School\",\"Shawville\"],\"articleSection\":{\"0\":\"Campbell's Bay\",\"1\":\"News\",\"3\":\"Shawville\",\"4\":\"Sports\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/kuehl-mene-le-quebec-a-lor-au-softball\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/kuehl-mene-le-quebec-a-lor-au-softball\\\/\",\"name\":\"Kuehl m\u00e8ne le Qu\u00e9bec \u00e0 l'or au softball - The Equity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/kuehl-mene-le-quebec-a-lor-au-softball\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/kuehl-mene-le-quebec-a-lor-au-softball\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/08-14_Kuehl4.webp\",\"datePublished\":\"2026-06-20T18:56:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/kuehl-mene-le-quebec-a-lor-au-softball\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/kuehl-mene-le-quebec-a-lor-au-softball\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/kuehl-mene-le-quebec-a-lor-au-softball\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/08-14_Kuehl4.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/08-14_Kuehl4.webp\",\"width\":1400,\"height\":1050,\"caption\":\"Cade Kuehl (left) plays catcher in last week's national championships. Photo: Laurence Noel\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/kuehl-mene-le-quebec-a-lor-au-softball\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Kuehl m\u00e8ne le Qu\u00e9bec \u00e0 l&#8217;or au softball\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"name\":\"The Equity\",\"description\":\"Voice of the Pontiac Since 1883\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Equity\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"The Equity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579\",\"name\":\"K.C. Jordan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"K.C. Jordan\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/author\\\/k-c-jordan\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kuehl m\u00e8ne le Qu\u00e9bec \u00e0 l'or au softball - The Equity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/kuehl-mene-le-quebec-a-lor-au-softball\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Kuehl m\u00e8ne le Qu\u00e9bec \u00e0 l'or au softball - The Equity","og_description":"Kuehl marque le point d\u00e9cisif dans une finale serr\u00e9e de 2-1 Cade Kuehl, dipl\u00f4m\u00e9 de l&rsquo;\u00e9cole secondaire Pontiac, a marqu\u00e9 le point d\u00e9cisif pour \u00c9quipe Qu\u00e9bec lors de la finale du championnat national de balle rapide U17 ce week-end, propulsant son \u00e9quipe vers une m\u00e9daille d&rsquo;or. Le tournoi, qui s&rsquo;est d\u00e9roul\u00e9 \u00e0 Saint-Gervais, au Qu\u00e9bec, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/kuehl-mene-le-quebec-a-lor-au-softball\/","og_site_name":"The Equity","article_published_time":"2026-06-20T18:56:50+00:00","og_image":[{"width":1400,"height":1050,"url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/08-14_Kuehl4.webp","type":"image\/webp"}],"author":"K.C. Jordan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"K.C. Jordan","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/kuehl-mene-le-quebec-a-lor-au-softball\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/kuehl-mene-le-quebec-a-lor-au-softball\/"},"author":{"name":"K.C. Jordan","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579"},"headline":"Kuehl m\u00e8ne le Qu\u00e9bec \u00e0 l&rsquo;or au softball","datePublished":"2026-06-20T18:56:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/kuehl-mene-le-quebec-a-lor-au-softball\/"},"wordCount":979,"publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/kuehl-mene-le-quebec-a-lor-au-softball\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/08-14_Kuehl4.webp","keywords":["Cade Kuehl","Campbell's Bay","Hunter Beauregard","Pontiac High School","Shawville"],"articleSection":{"0":"Campbell's Bay","1":"News","3":"Shawville","4":"Sports"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/kuehl-mene-le-quebec-a-lor-au-softball\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/kuehl-mene-le-quebec-a-lor-au-softball\/","name":"Kuehl m\u00e8ne le Qu\u00e9bec \u00e0 l'or au softball - The Equity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/kuehl-mene-le-quebec-a-lor-au-softball\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/kuehl-mene-le-quebec-a-lor-au-softball\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/08-14_Kuehl4.webp","datePublished":"2026-06-20T18:56:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/kuehl-mene-le-quebec-a-lor-au-softball\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theequity.ca\/fr\/kuehl-mene-le-quebec-a-lor-au-softball\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/kuehl-mene-le-quebec-a-lor-au-softball\/#primaryimage","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/08-14_Kuehl4.webp","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/08-14_Kuehl4.webp","width":1400,"height":1050,"caption":"Cade Kuehl (left) plays catcher in last week's national championships. Photo: Laurence Noel"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/kuehl-mene-le-quebec-a-lor-au-softball\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kuehl m\u00e8ne le Qu\u00e9bec \u00e0 l&#8217;or au softball"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","name":"The Equity","description":"Voice of the Pontiac Since 1883","publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization","name":"The Equity","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","width":225,"height":225,"caption":"The Equity"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579","name":"K.C. Jordan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g","caption":"K.C. Jordan"},"sameAs":["https:\/\/theequity.ca"],"url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/author\/k-c-jordan\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-28 02:26:22","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292657","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=292657"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292657\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/263590"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=292657"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=292657"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=292657"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}