{"id":292633,"date":"2026-06-20T14:32:18","date_gmt":"2026-06-20T18:32:18","guid":{"rendered":"https:\/\/theequity.ca\/le-recrutement-dinfirmieres-au-point-mort\/"},"modified":"2026-06-20T14:32:18","modified_gmt":"2026-06-20T18:32:18","slug":"le-recrutement-dinfirmieres-au-point-mort","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-recrutement-dinfirmieres-au-point-mort\/","title":{"rendered":"Le recrutement d’infirmi\u00e8res au point mort"},"content":{"rendered":"

Zainab Al-Mehdar<\/p>\n

Shawville, 20 juillet 2022<\/p>\n

Depuis f\u00e9vrier 2020, les jeunes familles du Pontiac n’ont pas pu acc\u00e9der \u00e0 l’un des services fondamentaux de l’H\u00f4pital du Pontiac en raison d’une pause qui avait \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9e afin de reconstituer l’\u00e9quipe de l’unit\u00e9 d’obst\u00e9trique.<\/p>\n

Les pr\u00e9occupations concernant l’ouverture de l’unit\u00e9 d’obst\u00e9trique demeurent une pr\u00e9occupation majeure dans la r\u00e9gion.<\/p>\n

Depuis l’annonce initiale des fermetures, les familles ont d\u00fb . . . <\/p>\n

<\/p>\n

voyager jusqu’\u00e0 une heure pour accoucher en ville, ce qui a caus\u00e9 un stress suppl\u00e9mentaire \u00e0 de nombreuses familles. De plus, une p\u00e9tition a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e par un groupe de d\u00e9fense des droits, le Pontiac County Women\u2019s Institute (PCWI), qui a appel\u00e9 le gouvernement provincial \u00e0 mettre en place des mesures pour relancer le service d’obst\u00e9trique \u00e0 Shawville aussi rapidement que possible. Elle a \u00e9t\u00e9 sign\u00e9e par 1055 r\u00e9sidents du Pontiac.<\/p>\n

Elle a ensuite \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 l’Assembl\u00e9e nationale \u00e0 Qu\u00e9bec par le d\u00e9put\u00e9 Andr\u00e9 Fortin, car il s’agit d’une question litigieuse pour les jeunes m\u00e8res de la r\u00e9gion.<\/p>\n

Dans une r\u00e9ponse par courriel dat\u00e9e du 15 juillet, le Centre int\u00e9gr\u00e9 de sant\u00e9 et de services sociaux de l’Outaouais (CISSSO) a indiqu\u00e9 qu’il souhaitait reprendre les activit\u00e9s le plus t\u00f4t possible, mais que la p\u00e9nurie de personnel retarde toujours le retour de ce service sur le territoire. Le CISSSO a soulign\u00e9 qu’il prenait plusieurs mesures dans le cadre de ses efforts continus pour recruter des infirmi\u00e8res, des sages-femmes et des m\u00e9decins, mais qu’il perdait \u00e9galement de nombreuses infirmi\u00e8res.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Ces efforts ont donn\u00e9 peu de r\u00e9sultats et nous avons vu de nombreuses infirmi\u00e8res (tous services confondus) quitter le RLS Pontiac pour des h\u00f4pitaux ontariens depuis mars 2019\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Patricia Rh\u00e9aume, responsable des relations m\u00e9dias.<\/p>\n

L’une des raisons pour lesquelles le Qu\u00e9bec perd des infirmi\u00e8res au profit de l’Ontario est que le gouvernement n’a pas mis en place des salaires et des conditions de travail comp\u00e9titifs, a d\u00e9clar\u00e9 M. Fortin.<\/p>\n

Bien qu’il y ait la promesse d’un nouvel h\u00f4pital \u00e0 Gatineau, cela ne diminue en rien le fait qu’il y a toujours un probl\u00e8me de recrutement et d’attraction des infirmi\u00e8res au Qu\u00e9bec. M. Fortin a d\u00e9clar\u00e9 que la principale priorit\u00e9 de la province devrait \u00eatre l’attraction des infirmi\u00e8res.<\/p>

Advertisement
<\/div>
\"Queen<\/a><\/div><\/div>\n

\u00ab\u00a0Nous pouvons travailler sur un projet d’h\u00f4pital \u00e0 Gatineau qui pourrait sauver la situation dans 12 ans. Mais avant cela, les gens de notre r\u00e9gion s’attendent \u00e0 ce que le gouvernement propose des initiatives pour r\u00e9pondre \u00e0 ces besoins\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Fortin.<\/p>\n

Il a \u00e9galement parl\u00e9 de l’impact du projet de loi 96 sur les soins de sant\u00e9 en ce qui concerne l’acc\u00e8s aux services dans la langue d’une personne et en termes d’infirmi\u00e8res quittant la r\u00e9gion \u00e0 cause du projet de loi.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Notre parti est le seul \u00e0 avoir d\u00e9clar\u00e9 que nous abrogerions toutes les parties du projet de loi 96 qui ont trait aux soins de sant\u00e9, car l’acc\u00e8s aux soins de sant\u00e9 dans sa propre langue est un droit fondamental qui devrait \u00eatre respect\u00e9 au Qu\u00e9bec\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Fortin.<\/p>\n

Le projet de loi 96 impose \u00e9galement un plafond sur le nombre d’\u00e9tudiants que le Coll\u00e8ge Heritage peut accepter, ce qui signifie qu’il ne peut pas combler le manque d’infirmi\u00e8res et ne peut pas augmenter le nombre d’infirmi\u00e8res qu’il forme actuellement, a expliqu\u00e9 M. Fortin. \u00ab\u00a0C’est un probl\u00e8me pour notre futur recrutement d’infirmi\u00e8res \u00e0 l’H\u00f4pital du Pontiac et dans nos \u00e9tablissements de sant\u00e9 du Pontiac.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0La CAQ a montr\u00e9 au cours des quatre derni\u00e8res ann\u00e9es que l’am\u00e9lioration des conditions de travail des infirmi\u00e8res dans nos r\u00e9gions, dans la r\u00e9gion du Pontiac, n’est pas sa priorit\u00e9. Ils ont eu de nombreuses occasions d’augmenter les salaires de ces infirmi\u00e8res et d’am\u00e9liorer leurs conditions de travail, et ils ont choisi de ne pas le faire\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Fortin.<\/p>\n

Mise \u00e0 jour sur la situation de l’H\u00f4pital du Pontiac<\/p>\n

Deux chirurgiens qui pratiquent des c\u00e9sariennes ont plus de 60 ans et, \u00e0 l’approche de leur retraite, il n’y a personne pour les remplacer.<\/p>\n

Mme<\/sup> Rh\u00e9aume a expliqu\u00e9 qu’\u00e0 l’H\u00f4pital du Pontiac, l’unit\u00e9 d’obst\u00e9trique est int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 l’unit\u00e9 de soins de courte dur\u00e9e. Elle a pr\u00e9cis\u00e9 que l’unit\u00e9 devrait \u00eatre g\u00e9r\u00e9e par 12 infirmi\u00e8res, mais pourrait fonctionner avec huit infirmi\u00e8res. L’unit\u00e9 ne compte actuellement que trois infirmi\u00e8res en obst\u00e9trique, \u00ab\u00a0ce qui est insuffisant pour prendre en charge les services \u00e0 l’h\u00f4pital\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mme<\/sup> Rh\u00e9aume.<\/p>

Advertisement
<\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>\n

De plus, la sage-femme qui effectuait des suivis de grossesse complets \u00e0 l’H\u00f4pital du Pontiac un jour par semaine est partie. Mme<\/sup> Rh\u00e9aume a ajout\u00e9 que les sages-femmes de la Maison de naissance de Gatineau effectuent des suivis de grossesse pour les femmes enceintes du Pontiac qui sont pr\u00eates \u00e0 se d\u00e9placer. Ce service est \u00e9galement un \u00e9l\u00e9ment sur lequel ils travaillent pour le ramener dans la r\u00e9gion, a-t-elle dit.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Il est important de noter que nous rencontrons de grands d\u00e9fis en mati\u00e8re de recrutement d’infirmi\u00e8res pour tous nos secteurs du Pontiac. La plupart des nouvelles infirmi\u00e8res de cette r\u00e9gion sont bilingues, mais ont l’anglais comme langue premi\u00e8re, ce qui rend les h\u00f4pitaux ontariens voisins attrayants \u2014 et l’\u00e9cart salarial est consid\u00e9rable\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Mme<\/sup> Rh\u00e9aume.<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zainab Al-Mehdar Shawville, 20 juillet 2022 Depuis f\u00e9vrier 2020, les jeunes familles du Pontiac n’ont pas pu acc\u00e9der \u00e0 l’un des services fondamentaux de l’H\u00f4pital du Pontiac en raison d’une pause qui avait \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9e afin de reconstituer l’\u00e9quipe de l’unit\u00e9 d’obst\u00e9trique. Les pr\u00e9occupations concernant l’ouverture de l’unit\u00e9 d’obst\u00e9trique demeurent une pr\u00e9occupation majeure dans la […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1671,1669,1687,1701,6,1608,1715],"tags":[1533,2051,1291,1237,2584,2029,1163],"class_list":["post-292633","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-education-fr","category-health-care-fr","category-language-fr","category-mrc-pontiac","category-news","category-non-classe","category-shawville","tag-andre-fortin","tag-bill-96","tag-cissso","tag-healthcare","tag-hopital-du-pontiac","tag-pontiac-county-womens-institute","tag-shawville"],"featured_image_src":"","blog_images":{"medium":"","large":""},"acf":[],"ams_acf":[],"yoast_head":"\nLe recrutement d'infirmi\u00e8res au point mort - The Equity<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-recrutement-dinfirmieres-au-point-mort\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le recrutement d'infirmi\u00e8res au point mort - The Equity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zainab Al-Mehdar Shawville, 20 juillet 2022 Depuis f\u00e9vrier 2020, les jeunes familles du Pontiac n’ont pas pu acc\u00e9der \u00e0 l’un des services fondamentaux de l’H\u00f4pital du Pontiac en raison d’une pause qui avait \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9e afin de reconstituer l’\u00e9quipe de l’unit\u00e9 d’obst\u00e9trique. Les pr\u00e9occupations concernant l’ouverture de l’unit\u00e9 d’obst\u00e9trique demeurent une pr\u00e9occupation majeure dans la […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-recrutement-dinfirmieres-au-point-mort\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-20T18:32:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/dark-social-media-logo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"The Equity\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-recrutement-dinfirmieres-au-point-mort\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-recrutement-dinfirmieres-au-point-mort\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"The Equity\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1d66a243bab44644d830ca9c6e4b5cdd\"},\"headline\":\"Le recrutement d’infirmi\u00e8res au point mort\",\"datePublished\":\"2026-06-20T18:32:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-recrutement-dinfirmieres-au-point-mort\\\/\"},\"wordCount\":988,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Andr\u00e9 Fortin\",\"Bill 96\",\"CISSSO\",\"Healthcare\",\"H\u00f4pital du Pontiac\",\"Pontiac County Women\u2019s Institute\",\"Shawville\"],\"articleSection\":{\"0\":\"Education\",\"1\":\"Health Care\",\"2\":\"Language\",\"3\":\"MRC Pontiac\",\"4\":\"News\",\"6\":\"Shawville\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-recrutement-dinfirmieres-au-point-mort\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-recrutement-dinfirmieres-au-point-mort\\\/\",\"name\":\"Le recrutement d'infirmi\u00e8res au point mort - The Equity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-20T18:32:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-recrutement-dinfirmieres-au-point-mort\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-recrutement-dinfirmieres-au-point-mort\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-recrutement-dinfirmieres-au-point-mort\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le recrutement d’infirmi\u00e8res au point mort\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"name\":\"The Equity\",\"description\":\"Voice of the Pontiac Since 1883\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Equity\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"The Equity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1d66a243bab44644d830ca9c6e4b5cdd\",\"name\":\"The Equity\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/the-equity_avatar-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/the-equity_avatar-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/the-equity_avatar-96x96.jpg\",\"caption\":\"The Equity\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/author\\\/the-equity\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le recrutement d'infirmi\u00e8res au point mort - The Equity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-recrutement-dinfirmieres-au-point-mort\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le recrutement d'infirmi\u00e8res au point mort - The Equity","og_description":"Zainab Al-Mehdar Shawville, 20 juillet 2022 Depuis f\u00e9vrier 2020, les jeunes familles du Pontiac n’ont pas pu acc\u00e9der \u00e0 l’un des services fondamentaux de l’H\u00f4pital du Pontiac en raison d’une pause qui avait \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9e afin de reconstituer l’\u00e9quipe de l’unit\u00e9 d’obst\u00e9trique. Les pr\u00e9occupations concernant l’ouverture de l’unit\u00e9 d’obst\u00e9trique demeurent une pr\u00e9occupation majeure dans la […]","og_url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-recrutement-dinfirmieres-au-point-mort\/","og_site_name":"The Equity","article_published_time":"2026-06-20T18:32:18+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1333,"url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/dark-social-media-logo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"The Equity","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"The Equity","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-recrutement-dinfirmieres-au-point-mort\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-recrutement-dinfirmieres-au-point-mort\/"},"author":{"name":"The Equity","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/1d66a243bab44644d830ca9c6e4b5cdd"},"headline":"Le recrutement d’infirmi\u00e8res au point mort","datePublished":"2026-06-20T18:32:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-recrutement-dinfirmieres-au-point-mort\/"},"wordCount":988,"publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"keywords":["Andr\u00e9 Fortin","Bill 96","CISSSO","Healthcare","H\u00f4pital du Pontiac","Pontiac County Women\u2019s Institute","Shawville"],"articleSection":{"0":"Education","1":"Health Care","2":"Language","3":"MRC Pontiac","4":"News","6":"Shawville"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-recrutement-dinfirmieres-au-point-mort\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-recrutement-dinfirmieres-au-point-mort\/","name":"Le recrutement d'infirmi\u00e8res au point mort - The Equity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website"},"datePublished":"2026-06-20T18:32:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-recrutement-dinfirmieres-au-point-mort\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-recrutement-dinfirmieres-au-point-mort\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-recrutement-dinfirmieres-au-point-mort\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le recrutement d’infirmi\u00e8res au point mort"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","name":"The Equity","description":"Voice of the Pontiac Since 1883","publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization","name":"The Equity","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","width":225,"height":225,"caption":"The Equity"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/1d66a243bab44644d830ca9c6e4b5cdd","name":"The Equity","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/the-equity_avatar-96x96.jpg","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/the-equity_avatar-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/the-equity_avatar-96x96.jpg","caption":"The Equity"},"url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/author\/the-equity\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-27 23:58:16","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292633","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=292633"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292633\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=292633"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=292633"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=292633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}