{"id":292627,"date":"2026-06-20T14:25:28","date_gmt":"2026-06-20T18:25:28","guid":{"rendered":"https:\/\/theequity.ca\/le-pontiac-sur-glace\/"},"modified":"2026-06-20T14:25:28","modified_gmt":"2026-06-20T18:25:28","slug":"le-pontiac-sur-glace","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pontiac-sur-glace\/","title":{"rendered":"Le Pontiac sur glace"},"content":{"rendered":"

Zainab Al-Mehdar<\/p>\n

Shawville, 1er mars 2021<\/p>\n

Qu\u2019il s\u2019agisse de patinage ou de curling, les membres de la communaut\u00e9 sont ravis d\u2019\u00eatre de retour sur la glace avec leur famille et leurs amis.<\/p>\n

Le programme national d\u2019initiation au patinage, g\u00e9r\u00e9 par Patinage Canada, est l\u2019une des nombreuses sections locales qui aident les enfants \u00e0 acqu\u00e9rir des comp\u00e9tences sur la glace. \u00c0 Shawville, 66 enfants sont actuellement inscrits pour la saison. En raison des restrictions sanitaires, le programme est maintenant offert deux fois par semaine, deux heures par soir, de 17 h \u00e0 19 h, avec 25 patineurs sur la glace.<\/p>\n

\u00ab Nous comptons sur nos patineurs artistiques, les plus \u00e2g\u00e9s, pour aider \u00e0 . . . <\/p>\n

<\/p>\n

enseigner aux plus jeunes, alors elles m\u00e9ritent beaucoup de reconnaissance elles aussi, car elles sont sur la glace ces deux heures \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Katie Taylor, coordonnatrice de Patinage Plus.<\/p>\n

Le programme accueille les enfants d\u00e8s l\u2019\u00e2ge de trois ans et les adultes sont \u00e9galement les bienvenus, a not\u00e9 Mme<\/sup> Taylor. \u00ab Ils sont un peu comme des petits pingouins. \u00bb<\/p>\n

Leur style d\u2019apprentissage est bas\u00e9 sur le jeu, avec des bulles sur la glace ou des parcours d\u2019obstacles pour apprendre \u00e0 s\u2019\u00e9quilibrer ou \u00e0 tenir sur un pied. Il y a trois niveaux d\u2019insignes : agilit\u00e9, contr\u00f4le et \u00e9quilibre, que tout le monde doit franchir.<\/p>\n

Avec la COVID, l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, il y avait une limite quant aux personnes pouvant s\u2019inscrire, car certains enfants ne pouvaient pas se joindre s\u2019ils venaient de l\u2019ext\u00e9rieur de Shawville. Mme<\/sup> Taylor a donc soulign\u00e9 qu\u2019ils avaient perdu beaucoup de patineurs qui ne pouvaient pas venir de r\u00e9gions comme Quyon et Luskville.<\/p>\n

\u00ab Nous sommes reconnaissants d\u2019avoir pu patiner tout l\u2019automne cette ann\u00e9e \u00bb, a-t-elle d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n

L\u2019une des choses qu\u2019ils ont manqu\u00e9es, a mentionn\u00e9 Mme<\/sup> Taylor, est le spectacle de fin d\u2019ann\u00e9e que les enfants pr\u00e9sentaient pour montrer toutes les comp\u00e9tences qu\u2019ils avaient acquises.<\/p>

Advertisement
<\/div>
\"Queen<\/a><\/div><\/div>\n

\u00c9tant donn\u00e9 que les restrictions n\u2019ont pas encore \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement lev\u00e9es et que les changements ont \u00e9t\u00e9 compliqu\u00e9s \u00e0 suivre, il n\u2019y aura pas de spectacle \u00e0 la fin de l\u2019ann\u00e9e. Cependant, pour rendre l\u2019\u00e9v\u00e9nement amusant pour les enfants, ils pr\u00e9voient d\u2019organiser une soir\u00e9e d\u2019activit\u00e9s avec des ballons et des petits g\u00e2teaux.<\/p>\n

Compte tenu de la difficult\u00e9 de cette ann\u00e9e pour les organisations locales, Mme<\/sup> Taylor admet que cela a \u00e9t\u00e9 stressant, mais les parents se sont montr\u00e9s compr\u00e9hensifs et reconnaissants. Cela a \u00e9t\u00e9 la plus grande motivation.<\/p>\n

\u00ab Juste de voir les enfants le premier jour de retour, m\u00eame les adolescents souriaient jusqu\u2019aux oreilles et disaient : \u00ab Je suis si heureux d\u2019\u00eatre de retour. \u00bb Et les enfants sont si reconnaissants, et c\u2019est d\u00e9finitivement le facteur de motivation de voir tant de visages heureux et tant de sourires sur la glace \u00bb, a-t-elle fait remarquer.<\/p>\n

Club de curling de Shawville<\/p>\n

THE EQUITY s\u2019est entretenu avec Andrew Rowat, pr\u00e9sident du Club de curling de Shawville, pour savoir comment ils s\u2019en sont sortis cette ann\u00e9e.<\/p>\n

Dans une correspondance par courriel, il a mentionn\u00e9 que le club avait d\u2019abord ferm\u00e9 en mars 2020, au d\u00e9but de la pand\u00e9mie de COVID, alors qu\u2019il n\u2019aurait normalement pas ferm\u00e9 avant la mi-avril. Les fermetures \u00e9tant toujours une pr\u00e9occupation durant la saison d\u2019automne et comme pas assez de membres n\u2019ont soutenu l\u2019id\u00e9e de pr\u00e9payer pour la saison, le club de curling a ferm\u00e9 ses portes pour la saison 2020-2021.<\/p>\n

\u00ab Selon toute vraisemblance, ce fut une saison difficile pour la plupart des installations de curling de la province (et du pays) \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Rowat.<\/p>\n

\u00c0 l\u2019automne 2021, lorsqu\u2019ils ont d\u00e9cid\u00e9 de tenter de rouvrir, comme la plupart des clubs de curling au pays, leur syst\u00e8me de r\u00e9frig\u00e9ration est tomb\u00e9 en panne, et bien qu\u2019ils aient pu obtenir la r\u00e9paration localement, il y a eu quelques retards.<\/p>

Advertisement
<\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>\n

\u00ab Nous sommes vraiment chanceux d\u2019avoir une entreprise locale (Pontiac R\u00e9frig\u00e9ration) pour nous aider, les r\u00e9parations n\u2019auraient tout simplement pas eu lieu sans eux \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n

Au d\u00e9but de 2022, ils ont pu remettre le syst\u00e8me en marche, et le jour de l\u2019An, ils \u00e9taient ravis d\u2019\u00eatre de retour, seulement pour \u00eatre frapp\u00e9s par Omicron.<\/p>\n

M. Rowat a expliqu\u00e9 qu\u2019ils ont pu ouvrir pour les enfants de moins de 18 ans et qu\u2019ils ont \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9s \u00e0 reprendre les sports int\u00e9rieurs le 7 f\u00e9vrier. Les sports pour adultes ont repris le 14 f\u00e9vrier avec certaines restrictions.<\/p>\n

\u00ab La r\u00e9ponse de la communaut\u00e9 a \u00e9t\u00e9 excellente \u00bb, a not\u00e9 M. Rowat. \u00ab Les gens sont tellement heureux de retrouver le club, quelle que soit leur capacit\u00e9. \u00c0 mesure que les restrictions continuent de s\u2019assouplir, nous esp\u00e9rons pouvoir reprendre l\u2019organisation de bonspiels, de banquets, les \u00e9v\u00e9nements traditionnels qui font que le club se sent comme un club \u00bb, a-t-il fait remarquer.<\/p>\n

Ils comptent actuellement pr\u00e8s de 70 membres \u00e0 part enti\u00e8re, plus quelques juniors et nouveaux joueurs de curling.<\/p>\n

Les a\u00een\u00e9s jouent au curling les lundis, mardis et jeudis pendant la journ\u00e9e; le soir, les juniors et les nouveaux joueurs de curling sont les lundis, et les adultes les mardis, mercredis et vendredis.<\/p>\n

Ils ont quelques samedis r\u00e9serv\u00e9s pour les matchs de ligue, \u00ab en raison du calendrier surcharg\u00e9 de la saison raccourcie, nous avons toujours h\u00e2te d\u2019organiser un bonspiel un week-end avant que notre courte saison ne se termine fin avril \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n

Le programme Patinage Plus est \u00e0 la recherche de toute personne int\u00e9ress\u00e9e \u00e0 se joindre au comit\u00e9. Pour plus d\u2019informations ou pour inscrire votre enfant, vous pouvez contacter la pr\u00e9sidente Kelsey Stanley \u00e0 president.sfsc1@gmail.com<\/p>\n

\"\"
Macy Lance apprend \u00e0 patiner et aime \u00eatre sur la glace avec ses amies. <\/figcaption><\/figure><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zainab Al-Mehdar Shawville, 1er mars 2021 Qu\u2019il s\u2019agisse de patinage ou de curling, les membres de la communaut\u00e9 sont ravis d\u2019\u00eatre de retour sur la glace avec leur famille et leurs amis. Le programme national d\u2019initiation au patinage, g\u00e9r\u00e9 par Patinage Canada, est l\u2019une des nombreuses sections locales qui aident les enfants \u00e0 acqu\u00e9rir des […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":234316,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1699,6,1700,1715,1695,1673],"tags":[2562,1369,2561,2563,1168,2564,2565,1170,1163,2560],"class_list":["post-292627","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-luskville","category-news","category-quyon","category-shawville","category-sports-fr","category-youth-fr","tag-andrew-rowat","tag-curling-club","tag-katie-taylor","tag-kelsey-stanley","tag-luskville","tag-macy-lance","tag-pontiac-refrigeration","tag-quyon","tag-shawville","tag-shawville-curling-club"],"featured_image_src":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/03-02canskate2.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/03-02canskate2-300x167.jpg","large":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/03-02canskate2.jpg"},"acf":[],"ams_acf":[],"yoast_head":"\nLe Pontiac sur glace - The Equity<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pontiac-sur-glace\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le Pontiac sur glace - The Equity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zainab Al-Mehdar Shawville, 1er mars 2021 Qu\u2019il s\u2019agisse de patinage ou de curling, les membres de la communaut\u00e9 sont ravis d\u2019\u00eatre de retour sur la glace avec leur famille et leurs amis. Le programme national d\u2019initiation au patinage, g\u00e9r\u00e9 par Patinage Canada, est l\u2019une des nombreuses sections locales qui aident les enfants \u00e0 acqu\u00e9rir des […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pontiac-sur-glace\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-20T18:25:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/03-02canskate.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"445\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"The Equity\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-pontiac-sur-glace\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-pontiac-sur-glace\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"The Equity\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1d66a243bab44644d830ca9c6e4b5cdd\"},\"headline\":\"Le Pontiac sur glace\",\"datePublished\":\"2026-06-20T18:25:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-pontiac-sur-glace\\\/\"},\"wordCount\":1005,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-pontiac-sur-glace\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/03-02canskate2.jpg\",\"keywords\":[\"Andrew Rowat\",\"Curling Club\",\"Katie Taylor\",\"Kelsey Stanley\",\"Luskville\",\"Macy Lance\",\"Pontiac R\u00e9frig\u00e9ration\",\"Quyon\",\"Shawville\",\"Shawville Curling Club\"],\"articleSection\":[\"Luskville\",\"News\",\"Quyon\",\"Shawville\",\"Sports\",\"Youth\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-pontiac-sur-glace\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-pontiac-sur-glace\\\/\",\"name\":\"Le Pontiac sur glace - The Equity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-pontiac-sur-glace\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-pontiac-sur-glace\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/03-02canskate2.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-20T18:25:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-pontiac-sur-glace\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-pontiac-sur-glace\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-pontiac-sur-glace\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/03-02canskate2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/03-02canskate2.jpg\",\"width\":800,\"height\":445,\"caption\":\"Spending her Wednesday night on the ice, Aubrey Dubeau, slowly learns how to balance on her skates.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/le-pontiac-sur-glace\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Pontiac sur glace\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"name\":\"The Equity\",\"description\":\"Voice of the Pontiac Since 1883\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Equity\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"The Equity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1d66a243bab44644d830ca9c6e4b5cdd\",\"name\":\"The Equity\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/the-equity_avatar-96x96.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/the-equity_avatar-96x96.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/the-equity_avatar-96x96.jpg\",\"caption\":\"The Equity\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/author\\\/the-equity\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Pontiac sur glace - The Equity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pontiac-sur-glace\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le Pontiac sur glace - The Equity","og_description":"Zainab Al-Mehdar Shawville, 1er mars 2021 Qu\u2019il s\u2019agisse de patinage ou de curling, les membres de la communaut\u00e9 sont ravis d\u2019\u00eatre de retour sur la glace avec leur famille et leurs amis. Le programme national d\u2019initiation au patinage, g\u00e9r\u00e9 par Patinage Canada, est l\u2019une des nombreuses sections locales qui aident les enfants \u00e0 acqu\u00e9rir des […]","og_url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pontiac-sur-glace\/","og_site_name":"The Equity","article_published_time":"2026-06-20T18:25:28+00:00","og_image":[{"width":800,"height":445,"url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/03-02canskate.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"The Equity","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"The Equity","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pontiac-sur-glace\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pontiac-sur-glace\/"},"author":{"name":"The Equity","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/1d66a243bab44644d830ca9c6e4b5cdd"},"headline":"Le Pontiac sur glace","datePublished":"2026-06-20T18:25:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pontiac-sur-glace\/"},"wordCount":1005,"publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pontiac-sur-glace\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/03-02canskate2.jpg","keywords":["Andrew Rowat","Curling Club","Katie Taylor","Kelsey Stanley","Luskville","Macy Lance","Pontiac R\u00e9frig\u00e9ration","Quyon","Shawville","Shawville Curling Club"],"articleSection":["Luskville","News","Quyon","Shawville","Sports","Youth"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pontiac-sur-glace\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pontiac-sur-glace\/","name":"Le Pontiac sur glace - The Equity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pontiac-sur-glace\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pontiac-sur-glace\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/03-02canskate2.jpg","datePublished":"2026-06-20T18:25:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pontiac-sur-glace\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pontiac-sur-glace\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pontiac-sur-glace\/#primaryimage","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/03-02canskate2.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/03-02canskate2.jpg","width":800,"height":445,"caption":"Spending her Wednesday night on the ice, Aubrey Dubeau, slowly learns how to balance on her skates."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/le-pontiac-sur-glace\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Pontiac sur glace"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","name":"The Equity","description":"Voice of the Pontiac Since 1883","publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization","name":"The Equity","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","width":225,"height":225,"caption":"The Equity"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/1d66a243bab44644d830ca9c6e4b5cdd","name":"The Equity","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/the-equity_avatar-96x96.jpg","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/the-equity_avatar-96x96.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/the-equity_avatar-96x96.jpg","caption":"The Equity"},"url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/author\/the-equity\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-27 23:59:31","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292627","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=292627"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292627\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/234316"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=292627"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=292627"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=292627"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}