{"id":292624,"date":"2026-06-20T14:22:26","date_gmt":"2026-06-20T18:22:26","guid":{"rendered":"https:\/\/theequity.ca\/rapport-sur-la-securite-publique-presente-au-conseil\/"},"modified":"2026-06-20T14:22:26","modified_gmt":"2026-06-20T18:22:26","slug":"rapport-sur-la-securite-publique-presente-au-conseil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/rapport-sur-la-securite-publique-presente-au-conseil\/","title":{"rendered":"Rapport sur la s\u00e9curit\u00e9 publique pr\u00e9sent\u00e9 au conseil"},"content":{"rendered":"<p><p>CALEB NICKERSON<\/p>\n<p>MRC PONTIAC 9 d\u00e9c. 2020<\/p>\n<p>Au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e, la police locale a fait de son mieux pour \u00e9duquer le public sur diverses stratag\u00e8mes de fraude et pour r\u00e9primer les camionneurs qui enfreignent la loi, selon le dernier rapport sur la s\u00e9curit\u00e9 publique pr\u00e9sent\u00e9 lors de la r\u00e9union du conseil de la MRC le 25 novembre.<\/p>\n<p>Lors de la r\u00e9union, le pr\u00e9sident du comit\u00e9 et maire de Rapides-des-Joachims, Jim Gibson, a pr\u00e9sent\u00e9 les faits saillants des statistiques annuelles. Dans une entrevue de suivi avec THE EQUITY, il a d\u00e9clar\u00e9 que chaque ann\u00e9e, les maires soumettent leurs priorit\u00e9s en mati\u00e8re d\u2019application de la loi \u00e0 la police.<\/p>\n<p>\u00ab Chaque ann\u00e9e, ils nous demandent, \u00e0 toutes les municipalit\u00e9s, ce que nous aimerions qu&rsquo;ils ciblent en priorit\u00e9 pour l&rsquo;ann\u00e9e \u00e0 venir \u00bb, a-t-il dit. \u00ab Ils tiennent compte de la majorit\u00e9, donc la majorit\u00e9 [pour 2019\/20] aurait \u00e9t\u00e9 la fraude, parler aux a\u00een\u00e9s et les camions.<\/p>\n<p>\u00ab La priorit\u00e9 num\u00e9ro un qu&rsquo;ils ont re\u00e7ue des municipalit\u00e9s \u00e9tait . . . <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>d&rsquo;aller parler aux a\u00een\u00e9s concernant diff\u00e9rentes choses qui se passent \u00bb, a-t-il poursuivi. \u00ab Ils leur ont beaucoup parl\u00e9 des diff\u00e9rents syst\u00e8mes de fraude en cours et les ont mis \u00e0 jour \u00e0 ce sujet. \u00bb<\/p>\n<p>Au cours de la p\u00e9riode de rapport pr\u00e9c\u00e9dente, qui s&rsquo;\u00e9tend du 1er avril 2019 au 31 mars 2020, les agents du d\u00e9tachement local de la S\u00fbret\u00e9 du Qu\u00e9bec (SQ) ont rencontr\u00e9 les directeurs g\u00e9n\u00e9raux municipaux 113 fois et les maires 63 fois, en plus de leur travail de sensibilisation aupr\u00e8s des populations d&rsquo;a\u00een\u00e9s.<\/p>\n<p>M. Gibson a d\u00e9clar\u00e9 que de nombreuses r\u00e9gions avaient \u00e9galement des probl\u00e8mes avec les gros camions sur leurs routes.<\/p>\n<p>\u00ab Les camions \u00e9taient un probl\u00e8me dans certaines municipalit\u00e9s, traversant leurs villes \u00e0 toute vitesse, mais ils ont proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 une r\u00e9pression \u00e0 cet \u00e9gard \u00bb, a-t-il dit.<\/p>\n<p>Au cours de la p\u00e9riode d&rsquo;un an, les agents ont intercept\u00e9 98 camions et \u00e9mis 54 contraventions pour diverses infractions telles que l&rsquo;exc\u00e8s de vitesse ou l&rsquo;utilisation d&rsquo;un t\u00e9l\u00e9phone cellulaire au volant.<\/p><div class=\"theeq-paragraph-10 theeq-entity-placement\" style=\"text-align: center;\" id=\"theeq-2854629550\"><div class=\"theeq-adlabel\">Advertisement<br><\/div><div id=\"theeq-1343247551\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/lotodamedecoeur.ca?utm_source=website&#038;utm_medium=web_banner&#038;utm_campaign=3rd_edition&#038;utm_id=the_Equity_Journal&#038;utm_content=starting_march2026\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Queen of Hearts Lottery\"><img src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner.jpg\" alt=\"Queen of Hearts Lottery\"  srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner.jpg 600w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner-300x100.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner-150x50.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" width=\"600\" height=\"200\"   \/><\/a><\/div><\/div>\n<p>Selon le sergent Martin Parent de la SQ, les priorit\u00e9s d&rsquo;application de la loi pour l&rsquo;ann\u00e9e en cours (1er avril 2020 au 31 mars 2021) sont la consommation de cannabis chez les mineurs et les accidents le long de la route 148 dans des zones probl\u00e9matiques sp\u00e9cifiques.<\/p>\n<p>Il a d\u00e9clar\u00e9 qu&rsquo;ils avaient r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 un peu plus de 6 000 plants de cannabis dans la MRC au cours de la derni\u00e8re p\u00e9riode de rapport, ce qui est en fait en baisse par rapport aux ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes.<\/p>\n<p>\u00ab Quand les gens nous appellent, nous enqu\u00eatons et nous avons de bons r\u00e9sultats \u00bb, a-t-il dit, notant qu&rsquo;ils se coordonnent avec les militaires pour utiliser leur h\u00e9licopt\u00e8re afin de localiser les plantations ill\u00e9gales au moins une fois par saison. \u00ab Habituellement, nous avons une journ\u00e9e de vol, ou si nous sommes chanceux, nous avons deux jours de vol. Nous nous assurons de cibler certains endroits o\u00f9 aller\u2026 nous n&rsquo;y allons pas au hasard. \u00bb<\/p>\n<p>M. Gibson a ajout\u00e9 qu&rsquo;il fallait rappeler au public que la culture du cannabis est interdite par les autorit\u00e9s provinciales, ajoutant que ceux qui sont pris avec quatre plants ou moins, la limite fix\u00e9e par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral, recevront une amende, mais tout ce qui d\u00e9passe cela entra\u00eenera des accusations criminelles.<\/p>\n<p>M. Parent a examin\u00e9 le rapport complet en d\u00e9tail, soulignant que le nombre de collisions mortelles avait consid\u00e9rablement augment\u00e9 durant cette p\u00e9riode de rapport, passant \u00e0 cinq par rapport aux moyennes pr\u00e9c\u00e9dentes d&rsquo;environ deux. Il a ajout\u00e9 qu&rsquo;au cours de la m\u00eame p\u00e9riode, le nombre de collisions entra\u00eenant des blessures graves avait diminu\u00e9 \u00e0 deux, par rapport \u00e0 environ quatre les ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes.<\/p>\n<p>Les agressions sexuelles sont rest\u00e9es stables par rapport aux ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes, \u00e0 14, mais les agressions ont l\u00e9g\u00e8rement augment\u00e9 pour atteindre 111, comparativement \u00e0 une moyenne d&rsquo;environ 90. M. Parent a d\u00e9clar\u00e9 que cela \u00e9tait probablement d\u00fb \u00e0 une augmentation du nombre de plaintes d\u00e9pos\u00e9es.<\/p>\n<p>\u00ab Ce que nous avons observ\u00e9 l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re, c&rsquo;est que lorsqu&rsquo;une personne d\u00e9pose une plainte contre une autre personne, cette autre personne d\u00e9pose une plainte contre l&rsquo;autre individu \u00bb, a-t-il expliqu\u00e9. \u00ab C&rsquo;est une fois qu&rsquo;une personne est accus\u00e9e, l&rsquo;autre personne accuse la personne qui vient de l&rsquo;accuser\u2026 c&rsquo;est la raison pour laquelle le nombre a augment\u00e9 par rapport \u00e0 l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re. \u00bb<\/p>\n<p>Les introductions par effraction ont connu une diminution significative par rapport aux ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes, tombant \u00e0 39 comparativement \u00e0 une moyenne pr\u00e9c\u00e9dente d&rsquo;environ 70.<\/p><div class=\"theeq-paragraph-15 theeq-entity-placement\" style=\"text-align: center;\" id=\"theeq-2595304032\"><div class=\"theeq-adlabel\">Advertisement<br><\/div><div id=\"theeq-1194873632\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/materiauxjls.ca\/en\/?utm_source=the-equity-newsletter&#038;utm_medium=email&#038;utm_campaign=foundation-specialists&#038;utm_content=foundation-specialist\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"jls-june16\"><img src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/jls-june16.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/jls-june16.jpg 600w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/jls-june16-300x100.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/jls-june16-150x50.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" width=\"600\" height=\"200\"   \/><\/a><\/div><\/div>\n<p>\u00ab La raison principale est\u2026 nous avons arr\u00eat\u00e9 deux [personnes] pour introduction par effraction \u00bb, a-t-il dit. \u00ab Une autre raison pourrait \u00eatre les inondations. Au d\u00e9but de l&rsquo;ann\u00e9e 2019, en avril, il y a eu les inondations, il y avait beaucoup de policiers ici, les gens ne pouvaient pas voyager comme ils voulaient\u2026 [cela] pourrait \u00eatre une explication. \u00bb<\/p>\n<p>M. Gibson a ajout\u00e9 qu&rsquo;une autre r\u00e9pression importante men\u00e9e par la branche de la police locale visait les r\u00e9sidents \u00e0 l&rsquo;ann\u00e9e qui conservent leurs plaques d&rsquo;immatriculation hors province. C&rsquo;\u00e9tait un probl\u00e8me important pour la municipalit\u00e9 de M. Gibson ainsi que pour plusieurs autres ayant de grandes communaut\u00e9s de vill\u00e9giateurs.<\/p>\n<p>\u00ab \u00c0 Swisha, sept personnes ont \u00e9t\u00e9 traduites en justice et ils ont r\u00e9ussi \u00e0 faire en sorte que cinq d&rsquo;entre elles passent aux plaques qu\u00e9b\u00e9coises et ils feront un suivi pour les deux autres \u00bb, a-t-il dit.<\/p>\n<p>\u00ab Les municipalit\u00e9s perdent de l&rsquo;argent \u00e0 cause de cela \u00bb, a-t-il poursuivi. \u00ab Si vous \u00eates enregistr\u00e9 avec vos plaques, alors le gouvernement du Qu\u00e9bec donne tant d&rsquo;argent bas\u00e9 sur les citoyens de cette municipalit\u00e9. Donc ces gens b\u00e9n\u00e9ficient des avantages de la ville, mais ils ne sont pas enregistr\u00e9s, alors nous perdons de l&rsquo;argent. \u00bb<\/p>\n<p>M. Parent a ajout\u00e9 que la branche locale avait fait un effort pour renforcer l&rsquo;application du stationnement pendant le week-end de la Foire de Shawville et aussi pendant les mois d&rsquo;hiver, \u00e0 la demande des municipalit\u00e9s. Ils ont enregistr\u00e9 111 infractions de la circulation au cours de cette p\u00e9riode de rapport, comparativement \u00e0 une moyenne pr\u00e9c\u00e9dente d&rsquo;environ 11.<\/p>\n<p>Le comit\u00e9 de s\u00e9curit\u00e9 publique se r\u00e9unit officiellement quatre fois par an et est compos\u00e9 de huit maires, de la pr\u00e9f\u00e8te Jane Toller et de deux repr\u00e9sentants de la SQ.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"642\" height=\"792\" src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/MRC-Crime-Stats.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-227243\" srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/MRC-Crime-Stats.png 642w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/MRC-Crime-Stats-600x740.png 600w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/MRC-Crime-Stats-243x300.png 243w\" sizes=\"(max-width: 642px) 100vw, 642px\" \/><figcaption>Lors de la derni\u00e8re r\u00e9union du conseil de la MRC le 25 novembre, un r\u00e9sum\u00e9 du rapport annuel sur la s\u00e9curit\u00e9 publique a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 par le maire de Rapides-des-Joachims, Jim Gibson, qui est l&rsquo;actuel pr\u00e9sident du comit\u00e9 de s\u00e9curit\u00e9 publique. Vous trouverez ci-dessous les faits saillants des statistiques compil\u00e9es dans le rapport.<\/figcaption><\/figure><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CALEB NICKERSON MRC PONTIAC 9 d\u00e9c. 2020 Au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e, la police locale a fait de son mieux pour \u00e9duquer le public sur diverses stratag\u00e8mes de fraude et pour r\u00e9primer les camionneurs qui enfreignent la loi, selon le dernier rapport sur la s\u00e9curit\u00e9 publique pr\u00e9sent\u00e9 lors de la r\u00e9union du conseil de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1930,"featured_media":179295,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[1667,1710,1701,6,1608,1714,1715],"tags":[2020,2529,1164,2551,1197,1163,1157,1295],"class_list":["post-292624","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-emergency-services-fr","category-lisle-aux-allumettes","category-mrc-pontiac","category-news","category-non-classe","category-rapides-des-joachims","category-shawville","tag-jane-toller","tag-jim-gibson","tag-isle-aux-allumettes","tag-martin-parent","tag-rapides-des-joachims","tag-shawville","tag-shawville-fair","tag-surete-du-quebec"],"featured_image_src":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/MRC_Pontiac-1.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/MRC_Pontiac-1-300x167.jpg","large":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/MRC_Pontiac-1.jpg"},"acf":[],"ams_acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rapport sur la s\u00e9curit\u00e9 publique pr\u00e9sent\u00e9 au conseil - The Equity<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/rapport-sur-la-securite-publique-presente-au-conseil\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rapport sur la s\u00e9curit\u00e9 publique pr\u00e9sent\u00e9 au conseil - The Equity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CALEB NICKERSON MRC PONTIAC 9 d\u00e9c. 2020 Au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e, la police locale a fait de son mieux pour \u00e9duquer le public sur diverses stratag\u00e8mes de fraude et pour r\u00e9primer les camionneurs qui enfreignent la loi, selon le dernier rapport sur la s\u00e9curit\u00e9 publique pr\u00e9sent\u00e9 lors de la r\u00e9union du conseil de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/rapport-sur-la-securite-publique-presente-au-conseil\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-20T18:22:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/MRC-Crime-Stats.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"642\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"792\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Caleb Nickerson\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Caleb Nickerson\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/rapport-sur-la-securite-publique-presente-au-conseil\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/rapport-sur-la-securite-publique-presente-au-conseil\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Caleb Nickerson\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/185774375d4e5f0dcd19da48032de249\"},\"headline\":\"Rapport sur la s\u00e9curit\u00e9 publique pr\u00e9sent\u00e9 au conseil\",\"datePublished\":\"2026-06-20T18:22:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/rapport-sur-la-securite-publique-presente-au-conseil\\\/\"},\"wordCount\":1206,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/rapport-sur-la-securite-publique-presente-au-conseil\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/MRC_Pontiac-1.jpg\",\"keywords\":[\"Jane Toller\",\"Jim Gibson\",\"L'Isle-aux-Allumettes\",\"Martin Parent\",\"Rapides des Joachims\",\"Shawville\",\"Shawville Fair\",\"S\u00fbret\u00e9 du Qu\u00e9bec\"],\"articleSection\":{\"0\":\"Emergency Services\",\"1\":\"L'Isle-aux-Allumettes\",\"2\":\"MRC Pontiac\",\"3\":\"News\",\"5\":\"Rapides des Joachims\",\"6\":\"Shawville\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/rapport-sur-la-securite-publique-presente-au-conseil\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/rapport-sur-la-securite-publique-presente-au-conseil\\\/\",\"name\":\"Rapport sur la s\u00e9curit\u00e9 publique pr\u00e9sent\u00e9 au conseil - The Equity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/rapport-sur-la-securite-publique-presente-au-conseil\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/rapport-sur-la-securite-publique-presente-au-conseil\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/MRC_Pontiac-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-20T18:22:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/rapport-sur-la-securite-publique-presente-au-conseil\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/rapport-sur-la-securite-publique-presente-au-conseil\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/rapport-sur-la-securite-publique-presente-au-conseil\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/MRC_Pontiac-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/MRC_Pontiac-1.jpg\",\"width\":800,\"height\":445},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/rapport-sur-la-securite-publique-presente-au-conseil\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rapport sur la s\u00e9curit\u00e9 publique pr\u00e9sent\u00e9 au conseil\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"name\":\"The Equity\",\"description\":\"Voice of the Pontiac Since 1883\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Equity\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"The Equity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/185774375d4e5f0dcd19da48032de249\",\"name\":\"Caleb Nickerson\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png\",\"caption\":\"Caleb Nickerson\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/author\\\/caleb-nickerson\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rapport sur la s\u00e9curit\u00e9 publique pr\u00e9sent\u00e9 au conseil - The Equity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/rapport-sur-la-securite-publique-presente-au-conseil\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Rapport sur la s\u00e9curit\u00e9 publique pr\u00e9sent\u00e9 au conseil - The Equity","og_description":"CALEB NICKERSON MRC PONTIAC 9 d\u00e9c. 2020 Au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e, la police locale a fait de son mieux pour \u00e9duquer le public sur diverses stratag\u00e8mes de fraude et pour r\u00e9primer les camionneurs qui enfreignent la loi, selon le dernier rapport sur la s\u00e9curit\u00e9 publique pr\u00e9sent\u00e9 lors de la r\u00e9union du conseil de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/rapport-sur-la-securite-publique-presente-au-conseil\/","og_site_name":"The Equity","article_published_time":"2026-06-20T18:22:26+00:00","og_image":[{"width":642,"height":792,"url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/MRC-Crime-Stats.png","type":"image\/png"}],"author":"Caleb Nickerson","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Caleb Nickerson","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/rapport-sur-la-securite-publique-presente-au-conseil\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/rapport-sur-la-securite-publique-presente-au-conseil\/"},"author":{"name":"Caleb Nickerson","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/185774375d4e5f0dcd19da48032de249"},"headline":"Rapport sur la s\u00e9curit\u00e9 publique pr\u00e9sent\u00e9 au conseil","datePublished":"2026-06-20T18:22:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/rapport-sur-la-securite-publique-presente-au-conseil\/"},"wordCount":1206,"publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/rapport-sur-la-securite-publique-presente-au-conseil\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/MRC_Pontiac-1.jpg","keywords":["Jane Toller","Jim Gibson","L'Isle-aux-Allumettes","Martin Parent","Rapides des Joachims","Shawville","Shawville Fair","S\u00fbret\u00e9 du Qu\u00e9bec"],"articleSection":{"0":"Emergency Services","1":"L'Isle-aux-Allumettes","2":"MRC Pontiac","3":"News","5":"Rapides des Joachims","6":"Shawville"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/rapport-sur-la-securite-publique-presente-au-conseil\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/rapport-sur-la-securite-publique-presente-au-conseil\/","name":"Rapport sur la s\u00e9curit\u00e9 publique pr\u00e9sent\u00e9 au conseil - The Equity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/rapport-sur-la-securite-publique-presente-au-conseil\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/rapport-sur-la-securite-publique-presente-au-conseil\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/MRC_Pontiac-1.jpg","datePublished":"2026-06-20T18:22:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/rapport-sur-la-securite-publique-presente-au-conseil\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theequity.ca\/fr\/rapport-sur-la-securite-publique-presente-au-conseil\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/rapport-sur-la-securite-publique-presente-au-conseil\/#primaryimage","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/MRC_Pontiac-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/MRC_Pontiac-1.jpg","width":800,"height":445},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/rapport-sur-la-securite-publique-presente-au-conseil\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rapport sur la s\u00e9curit\u00e9 publique pr\u00e9sent\u00e9 au conseil"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","name":"The Equity","description":"Voice of the Pontiac Since 1883","publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization","name":"The Equity","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","width":225,"height":225,"caption":"The Equity"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/185774375d4e5f0dcd19da48032de249","name":"Caleb Nickerson","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/caleb-nickerson_avatar-96x96.png","caption":"Caleb Nickerson"},"url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/author\/caleb-nickerson\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-07-13 18:01:29","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292624","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1930"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=292624"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292624\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/179295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=292624"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=292624"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=292624"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}