{"id":292617,"date":"2026-06-20T14:17:21","date_gmt":"2026-06-20T18:17:21","guid":{"rendered":"https:\/\/theequity.ca\/linquietude-monte-pour-la-protection-de-la-faune-apres-la-fermeture-du-bureau-de-campbells-bay\/"},"modified":"2026-06-20T14:17:21","modified_gmt":"2026-06-20T18:17:21","slug":"linquietude-monte-pour-la-protection-de-la-faune-apres-la-fermeture-du-bureau-de-campbells-bay","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/linquietude-monte-pour-la-protection-de-la-faune-apres-la-fermeture-du-bureau-de-campbells-bay\/","title":{"rendered":"L&rsquo;inqui\u00e9tude monte pour la protection de la faune apr\u00e8s la fermeture du bureau de Campbell&rsquo;s Bay"},"content":{"rendered":"<p>La fermeture du bureau provincial de protection de la faune de Campbell&rsquo;s Bay suscite des inqui\u00e9tudes quant \u00e0 l&rsquo;affaiblissement de l&rsquo;application de la loi sur le terrain dans toute la r\u00e9gion du Pontiac.<\/p>\n<p>Le bureau a ferm\u00e9 d\u00e9but mars apr\u00e8s que le minist\u00e8re de l&rsquo;Environnement du Qu\u00e9bec a choisi de ne pas renouveler son bail au 1290, route 148. La porte-parole du minist\u00e8re, \u00c8ve Morin Desrosiers, a d\u00e9clar\u00e9 que la d\u00e9cision avait \u00e9t\u00e9 prise \u00ab dans l&rsquo;objectif d&rsquo;une saine gestion des ressources provinciales \u00bb.<\/p>\n<p>Mme Desrosiers a indiqu\u00e9 qu&rsquo;au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, le bureau avait \u00e9t\u00e9 r\u00e9duit \u00e0 un seul employ\u00e9 administratif \u00e0 temps partiel. Elle a ajout\u00e9 que la responsabilit\u00e9 du territoire sera d\u00e9sormais transf\u00e9r\u00e9e au bureau de district du sud-ouest du minist\u00e8re, qui couvre les r\u00e9gions de l&rsquo;Outaouais et des Laurentides et emploie 51 personnes, dont 42 agents de protection de la faune.<\/p>\n<p>Les crimes environnementaux tels que le braconnage, la surp\u00eache et le d\u00e9versement ill\u00e9gal peuvent nuire aux populations fauniques et perturber les \u00e9cosyst\u00e8mes. Selon le gouvernement du Qu\u00e9bec, les activit\u00e9s ill\u00e9gales nuisent \u00e0 la gestion durable de la faune et menacent \u00e0 la fois les esp\u00e8ces et leurs habitats, tandis que la pollution et les esp\u00e8ces envahissantes peuvent d\u00e9grader la qualit\u00e9 de l&rsquo;eau, propager des maladies et d\u00e9stabiliser davantage les \u00e9cosyst\u00e8mes.<\/p>\n<p>Selon le gouvernement du Qu\u00e9bec, les agents de protection de la faune sont importants pour pr\u00e9venir ces cons\u00e9quences. Leur travail consiste \u00e0 traquer les braconniers, \u00e0 mettre en \u0153uvre des mesures de protection et de pr\u00e9vention pour les esp\u00e8ces fauniques menac\u00e9es et \u00e0 veiller \u00e0 ce que les habitats naturels ne soient pas d\u00e9truits.<\/p>\n<p>Martin Perreault, pr\u00e9sident du syndicat des agents de protection de la faune du Qu\u00e9bec, a d\u00e9clar\u00e9 que la fermeture de Campbell&rsquo;s Bay refl\u00e8te une tendance plus large de consolidation des services dans les centres urbains. Au cours de la derni\u00e8re ann\u00e9e, des bureaux au Bas-Saint-Laurent et en Gasp\u00e9sie ont \u00e9galement ferm\u00e9 au profit d&rsquo;op\u00e9rations centralis\u00e9es.<\/p>\n<p>La r\u00e9gion de l&rsquo;Outaouais avait autrefois des bureaux de protection de la faune \u00e0 Rapides-des-Joachims et \u00e0 Campbell&rsquo;s Bay. Maintenant, a dit M. Perreault, les agents couvrant le territoire de plus de 50 000 kilom\u00e8tres carr\u00e9s sont bas\u00e9s \u00e0 Gatineau, Maniwaki et m\u00eame \u00e0 Saint-J\u00e9r\u00f4me.<\/p>\n<p>Il a d\u00e9clar\u00e9 que ce changement laisse l&rsquo;Outaouais avec une surveillance moins efficace.<\/p>\n<p>\u00ab On dit \u00e0 la population : \u201cM\u00eame s&rsquo;il n&rsquo;y a personne localement, ce n&rsquo;est pas grave \u2013 nous avons environ 50 agents dans le district qui peuvent couvrir le territoire.\u201d Mais ce n&rsquo;est pas vrai \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Perreault. \u00ab Les agents de Saint-J\u00e9r\u00f4me ne pourront pas couvrir Campbell&rsquo;s Bay. \u00bb<\/p>\n<p>Bill Boisvert, pr\u00e9sident de la ZEC St-Patrice, a d\u00e9clar\u00e9 que les temps de r\u00e9ponse \u00e9taient beaucoup plus rapides lorsque les agents \u00e9taient bas\u00e9s localement. \u00ab Le m\u00eame apr\u00e8s-midi, ils \u00e9taient dans le bois \u00bb, a-t-il dit.<\/p><div class=\"theeq-paragraph-10 theeq-entity-placement\" style=\"text-align: center;\" id=\"theeq-693175571\"><div class=\"theeq-adlabel\">Advertisement<br><\/div><div id=\"theeq-1475270854\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/lotodamedecoeur.ca?utm_source=website&#038;utm_medium=web_banner&#038;utm_campaign=3rd_edition&#038;utm_id=the_Equity_Journal&#038;utm_content=starting_march2026\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" target=\"_blank\" aria-label=\"Queen of Hearts Lottery\"><img src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner.jpg\" alt=\"Queen of Hearts Lottery\"  srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner.jpg 600w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner-300x100.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/queen-of-hearts-banner-150x50.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" width=\"600\" height=\"200\"   \/><\/a><\/div><\/div>\n<p>Maintenant, a-t-il dit, il peut \u00eatre plus difficile de faire venir les agents sur place. \u00ab Parfois, nous appelions Maniwaki, et Maniwaki ne pouvait pas venir parce qu&rsquo;ils \u00e9taient trop occup\u00e9s. \u00bb<\/p>\n<p>Mme Desrosiers a \u00e9crit dans une d\u00e9claration que le minist\u00e8re de l&rsquo;Environnement d\u00e9ploie ses agents \u00ab au bon moment et au bon endroit \u00bb, et que les technologies avanc\u00e9es permettent des interventions plus cibl\u00e9es. \u00ab Le minist\u00e8re vise \u00e0 maintenir des \u00e9quipes d&rsquo;agents de protection de la faune solides, efficaces et agiles pour r\u00e9pondre aux besoins op\u00e9rationnels, assurer des interventions efficaces et remplir son mandat de protection de la faune \u00bb, peut-on lire en partie dans la d\u00e9claration.<\/p>\n<p><em>CBC News<\/em> et <em>Radio-Canada<\/em> ont fait \u00e9tat de pr\u00e9occupations selon lesquelles la fermeture du bureau de Campbell&rsquo;s Bay pourrait entra\u00eener une augmentation du braconnage sur le territoire, une inqui\u00e9tude \u00e9galement partag\u00e9e par M. Boisvert. Mais il a d\u00e9clar\u00e9 qu&rsquo;il constatait d\u00e9j\u00e0 des lacunes dans l&rsquo;application de la loi en mati\u00e8re de chasse ill\u00e9gale.<\/p>\n<p>\u00ab Nous n&rsquo;avons pas assez de gardes-chasse \u00bb, a-t-il dit, ajoutant qu&rsquo;il a constat\u00e9 un d\u00e9clin du nombre d&rsquo;agents sur le territoire depuis qu&rsquo;il a commenc\u00e9 \u00e0 travailler \u00e0 la ZEC il y a environ 15 ans.<\/p>\n<p>Mme Desrosiers a d\u00e9clar\u00e9 que les signalements d&rsquo;activit\u00e9s ill\u00e9gales re\u00e7us via la ligne t\u00e9l\u00e9phonique SOS Braconnage \/ Urgence faune sont trait\u00e9s dans un d\u00e9lai maximal de 24 heures, et que les signalements concernant la faune importune n\u00e9cessitant une action urgente et imm\u00e9diate sont trait\u00e9s dans un d\u00e9lai maximal d&rsquo;une heure.<\/p>\n<p>\u00ab Lorsqu&rsquo;un signalement est re\u00e7u au centre d&rsquo;appels SOS Braconnage \u2013 Urgence faune, il est \u00e9valu\u00e9 en fonction de plusieurs facteurs pour d\u00e9terminer la r\u00e9ponse appropri\u00e9e. Ces facteurs comprennent la nature du signalement (comme le braconnage ou la pr\u00e9sence d&rsquo;un animal importun), le niveau de risque pour la s\u00e9curit\u00e9 publique et la n\u00e9cessit\u00e9 d&rsquo;une intervention sur le terrain \u00bb, peut-on lire dans la d\u00e9claration.<\/p>\n<p>M. Perreault a d\u00e9clar\u00e9 que si le braconnage pouvait augmenter en cons\u00e9quence, cela pourrait ne pas appara\u00eetre dans les donn\u00e9es officielles parce qu&rsquo;il n&rsquo;y aura pas d&rsquo;agents sur le terrain pour le constater. Il a ajout\u00e9 que les gens pourraient se sentir d\u00e9courag\u00e9s de signaler un acte de braconnage s&rsquo;ils savent qu&rsquo;il y a un long temps de r\u00e9ponse.<\/p>\n<p>\u00ab Le braconnage pourrait augmenter, mais si nous regardons les statistiques, nous ne pourrons pas le voir \u00bb, a-t-il dit. \u00ab Si la population sait que nous pourrions ne pas \u00eatre en mesure d&rsquo;aider, les gens vont cesser de nous appeler. \u00bb<\/p><div class=\"theeq-paragraph-15 theeq-entity-placement\" style=\"text-align: center;\" id=\"theeq-4093443372\"><div class=\"theeq-adlabel\">Advertisement<br><\/div><div id=\"theeq-1551404221\"><a data-no-instant=\"1\" href=\"https:\/\/materiauxjls.ca\/en\/?utm_source=the-equity-newsletter&#038;utm_medium=email&#038;utm_campaign=foundation-specialists&#038;utm_content=foundation-specialist\" rel=\"noopener\" class=\"a2t-link\" aria-label=\"jls-june16\"><img src=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/jls-june16.jpg\" alt=\"\"  srcset=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/jls-june16.jpg 600w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/jls-june16-300x100.jpg 300w, https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/jls-june16-150x50.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" width=\"600\" height=\"200\"   \/><\/a><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La fermeture du bureau provincial de protection de la faune de Campbell&rsquo;s Bay suscite des inqui\u00e9tudes quant \u00e0 l&rsquo;affaiblissement de l&rsquo;application de la loi sur le terrain dans toute la r\u00e9gion du Pontiac. Le bureau a ferm\u00e9 d\u00e9but mars apr\u00e8s que le minist\u00e8re de l&rsquo;Environnement du Qu\u00e9bec a choisi de ne pas renouveler son bail [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":288122,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1705,1667,1681,1701,6,1608,1714],"tags":[2527,1167,2526,1174,1197,2528],"class_list":["post-292617","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-campbells-bay","category-emergency-services-fr","category-forestry-fr","category-mrc-pontiac","category-news","category-non-classe","category-rapides-des-joachims","tag-bill-boisvert","tag-campbells-bay","tag-martin-perreault","tag-mrc-pontiac","tag-rapides-des-joachims","tag-zec-st-patrice"],"featured_image_src":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/04-16_WildlifeOffice-1024x640.jpg","blog_images":{"medium":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/04-16_WildlifeOffice-300x188.jpg","large":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/04-16_WildlifeOffice-1024x640.jpg"},"acf":[],"ams_acf":[{"key":"byline","label":"Byline","value":""},{"key":"subheading","label":"Subheading","value":""},{"key":"story_order","label":"Priority","value":"6"},{"key":"ai_level","label":"AI Level","value":"Level 0: Human-Created Only"},{"key":"photo_gallery","label":"Photo Gallery","value":false},{"key":"what_is_your_postal_code","label":"What is your postal code?","value":""},{"key":"which_media_do_you_read_or_listen_to_at_least_once_a_month","label":"Which media do you read or listen to at least once a month?","value":[]},{"key":"so_you_like_the_journal_do_you_also_like_cheese","label":"So you like the Journal, Do you also like cheese?","value":[]},{"key":"do_you_have_any_comments","label":"Do you have any comments?","value":""},{"key":"printed_date","label":"Printed in The Equity on","value":""},{"key":"page_number","label":"Page Number","value":[]}],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L&#039;inqui\u00e9tude monte pour la protection de la faune apr\u00e8s la fermeture du bureau de Campbell&#039;s Bay - The Equity<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/linquietude-monte-pour-la-protection-de-la-faune-apres-la-fermeture-du-bureau-de-campbells-bay\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;inqui\u00e9tude monte pour la protection de la faune apr\u00e8s la fermeture du bureau de Campbell&#039;s Bay - The Equity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La fermeture du bureau provincial de protection de la faune de Campbell&rsquo;s Bay suscite des inqui\u00e9tudes quant \u00e0 l&rsquo;affaiblissement de l&rsquo;application de la loi sur le terrain dans toute la r\u00e9gion du Pontiac. Le bureau a ferm\u00e9 d\u00e9but mars apr\u00e8s que le minist\u00e8re de l&rsquo;Environnement du Qu\u00e9bec a choisi de ne pas renouveler son bail [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/fr\/linquietude-monte-pour-la-protection-de-la-faune-apres-la-fermeture-du-bureau-de-campbells-bay\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Equity\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-20T18:17:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/04-16_WildlifeOffice.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"K.C. Jordan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"K.C. Jordan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/linquietude-monte-pour-la-protection-de-la-faune-apres-la-fermeture-du-bureau-de-campbells-bay\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/linquietude-monte-pour-la-protection-de-la-faune-apres-la-fermeture-du-bureau-de-campbells-bay\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"K.C. Jordan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579\"},\"headline\":\"L&rsquo;inqui\u00e9tude monte pour la protection de la faune apr\u00e8s la fermeture du bureau de Campbell&rsquo;s Bay\",\"datePublished\":\"2026-06-20T18:17:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/linquietude-monte-pour-la-protection-de-la-faune-apres-la-fermeture-du-bureau-de-campbells-bay\\\/\"},\"wordCount\":1005,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/linquietude-monte-pour-la-protection-de-la-faune-apres-la-fermeture-du-bureau-de-campbells-bay\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/04-16_WildlifeOffice.jpg\",\"keywords\":[\"Bill Boisvert\",\"Campbell's Bay\",\"Martin Perreault\",\"MRC Pontiac\",\"Rapides des Joachims\",\"ZEC St-Patrice\"],\"articleSection\":{\"0\":\"Campbell's Bay\",\"1\":\"Emergency Services\",\"2\":\"Forestry\",\"3\":\"MRC Pontiac\",\"4\":\"News\",\"6\":\"Rapides des Joachims\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/linquietude-monte-pour-la-protection-de-la-faune-apres-la-fermeture-du-bureau-de-campbells-bay\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/linquietude-monte-pour-la-protection-de-la-faune-apres-la-fermeture-du-bureau-de-campbells-bay\\\/\",\"name\":\"L'inqui\u00e9tude monte pour la protection de la faune apr\u00e8s la fermeture du bureau de Campbell's Bay - The Equity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/linquietude-monte-pour-la-protection-de-la-faune-apres-la-fermeture-du-bureau-de-campbells-bay\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/linquietude-monte-pour-la-protection-de-la-faune-apres-la-fermeture-du-bureau-de-campbells-bay\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/04-16_WildlifeOffice.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-20T18:17:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/linquietude-monte-pour-la-protection-de-la-faune-apres-la-fermeture-du-bureau-de-campbells-bay\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/linquietude-monte-pour-la-protection-de-la-faune-apres-la-fermeture-du-bureau-de-campbells-bay\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/linquietude-monte-pour-la-protection-de-la-faune-apres-la-fermeture-du-bureau-de-campbells-bay\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/04-16_WildlifeOffice.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/04-16_WildlifeOffice.jpg\",\"width\":1280,\"height\":800,\"caption\":\"The provincial environment ministry chose not to renew the lease of the wildlife protection office in Campbell\u2019s Bay, closing the MRC Pontiac\u2019s last wildlife office in early March.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/linquietude-monte-pour-la-protection-de-la-faune-apres-la-fermeture-du-bureau-de-campbells-bay\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L&#8217;inqui\u00e9tude monte pour la protection de la faune apr\u00e8s la fermeture du bureau de Campbell&#8217;s Bay\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"name\":\"The Equity\",\"description\":\"Voice of the Pontiac Since 1883\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#organization\",\"name\":\"The Equity\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/logo-250x250-1.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"The Equity\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579\",\"name\":\"K.C. Jordan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"K.C. Jordan\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/theequity.ca\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/theequity.ca\\\/fr\\\/author\\\/k-c-jordan\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'inqui\u00e9tude monte pour la protection de la faune apr\u00e8s la fermeture du bureau de Campbell's Bay - The Equity","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/linquietude-monte-pour-la-protection-de-la-faune-apres-la-fermeture-du-bureau-de-campbells-bay\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L'inqui\u00e9tude monte pour la protection de la faune apr\u00e8s la fermeture du bureau de Campbell's Bay - The Equity","og_description":"La fermeture du bureau provincial de protection de la faune de Campbell&rsquo;s Bay suscite des inqui\u00e9tudes quant \u00e0 l&rsquo;affaiblissement de l&rsquo;application de la loi sur le terrain dans toute la r\u00e9gion du Pontiac. Le bureau a ferm\u00e9 d\u00e9but mars apr\u00e8s que le minist\u00e8re de l&rsquo;Environnement du Qu\u00e9bec a choisi de ne pas renouveler son bail [&hellip;]","og_url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/linquietude-monte-pour-la-protection-de-la-faune-apres-la-fermeture-du-bureau-de-campbells-bay\/","og_site_name":"The Equity","article_published_time":"2026-06-20T18:17:21+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":800,"url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/04-16_WildlifeOffice.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"K.C. Jordan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"K.C. Jordan","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/linquietude-monte-pour-la-protection-de-la-faune-apres-la-fermeture-du-bureau-de-campbells-bay\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/linquietude-monte-pour-la-protection-de-la-faune-apres-la-fermeture-du-bureau-de-campbells-bay\/"},"author":{"name":"K.C. Jordan","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579"},"headline":"L&rsquo;inqui\u00e9tude monte pour la protection de la faune apr\u00e8s la fermeture du bureau de Campbell&rsquo;s Bay","datePublished":"2026-06-20T18:17:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/linquietude-monte-pour-la-protection-de-la-faune-apres-la-fermeture-du-bureau-de-campbells-bay\/"},"wordCount":1005,"publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/linquietude-monte-pour-la-protection-de-la-faune-apres-la-fermeture-du-bureau-de-campbells-bay\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/04-16_WildlifeOffice.jpg","keywords":["Bill Boisvert","Campbell's Bay","Martin Perreault","MRC Pontiac","Rapides des Joachims","ZEC St-Patrice"],"articleSection":{"0":"Campbell's Bay","1":"Emergency Services","2":"Forestry","3":"MRC Pontiac","4":"News","6":"Rapides des Joachims"},"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/linquietude-monte-pour-la-protection-de-la-faune-apres-la-fermeture-du-bureau-de-campbells-bay\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/linquietude-monte-pour-la-protection-de-la-faune-apres-la-fermeture-du-bureau-de-campbells-bay\/","name":"L'inqui\u00e9tude monte pour la protection de la faune apr\u00e8s la fermeture du bureau de Campbell's Bay - The Equity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/linquietude-monte-pour-la-protection-de-la-faune-apres-la-fermeture-du-bureau-de-campbells-bay\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/linquietude-monte-pour-la-protection-de-la-faune-apres-la-fermeture-du-bureau-de-campbells-bay\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/04-16_WildlifeOffice.jpg","datePublished":"2026-06-20T18:17:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/linquietude-monte-pour-la-protection-de-la-faune-apres-la-fermeture-du-bureau-de-campbells-bay\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theequity.ca\/fr\/linquietude-monte-pour-la-protection-de-la-faune-apres-la-fermeture-du-bureau-de-campbells-bay\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/linquietude-monte-pour-la-protection-de-la-faune-apres-la-fermeture-du-bureau-de-campbells-bay\/#primaryimage","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/04-16_WildlifeOffice.jpg","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/04-16_WildlifeOffice.jpg","width":1280,"height":800,"caption":"The provincial environment ministry chose not to renew the lease of the wildlife protection office in Campbell\u2019s Bay, closing the MRC Pontiac\u2019s last wildlife office in early March."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/linquietude-monte-pour-la-protection-de-la-faune-apres-la-fermeture-du-bureau-de-campbells-bay\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L&#8217;inqui\u00e9tude monte pour la protection de la faune apr\u00e8s la fermeture du bureau de Campbell&#8217;s Bay"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#website","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","name":"The Equity","description":"Voice of the Pontiac Since 1883","publisher":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#organization","name":"The Equity","url":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","contentUrl":"https:\/\/theequity.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/logo-250x250-1.png","width":225,"height":225,"caption":"The Equity"},"image":{"@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theequity.ca.ottawavalleymedia.ca\/#\/schema\/person\/73c46d789e251e05f7197ab79af73579","name":"K.C. Jordan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c016cb1695e452e6931ecccbb1e64455dcb31d951bd062da341fda8276af72bb?s=96&d=mm&r=g","caption":"K.C. Jordan"},"sameAs":["https:\/\/theequity.ca"],"url":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/author\/k-c-jordan\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-28 02:01:32","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292617","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=292617"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/292617\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/288122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=292617"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=292617"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=292617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}