{"id":292602,"date":"2026-06-20T14:04:14","date_gmt":"2026-06-20T18:04:14","guid":{"rendered":"https:\/\/theequity.ca\/fort-coulonge-declare-letat-durgence-mansfield-evacue-70-residents-alors-que-les-eaux-de-crue-montent\/"},"modified":"2026-06-20T14:04:14","modified_gmt":"2026-06-20T18:04:14","slug":"fort-coulonge-declare-letat-durgence-mansfield-evacue-70-residents-alors-que-les-eaux-de-crue-montent","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theequity.ca\/fr\/fort-coulonge-declare-letat-durgence-mansfield-evacue-70-residents-alors-que-les-eaux-de-crue-montent\/","title":{"rendered":"Fort-Coulonge d\u00e9clare l’\u00e9tat d’urgence, Mansfield \u00e9vacue 70 r\u00e9sidents alors que les eaux de crue montent"},"content":{"rendered":"

*Ce reportage a \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 jour le 20 avril \u00e0 17 h 15.<\/em><\/p>\n

La Commission de planification de la rivi\u00e8re des Outaouais pr\u00e9voit toujours une nouvelle journ\u00e9e de hausse des niveaux d’eau apr\u00e8s une semaine de pluie et de temp\u00e9ratures chaudes qui ont provoqu\u00e9 une importante fonte des neiges et un ruissellement printanier dans tout le bassin versant de la rivi\u00e8re des Outaouais.<\/p>\n

Le 20 avril, la Commission a pr\u00e9dit<\/a> que les niveaux culmineraient le mardi 21 avril, avec des pointes de 113,15 m \u00e0 Pembroke, 108,75 m au lac Coulonge et 75,85 m au lac des Chats (Quyon), avant de se stabiliser et de diminuer lentement au cours de la deuxi\u00e8me moiti\u00e9 de la semaine. <\/p>\n

Ces niveaux sont inf\u00e9rieurs de 10 cm aux niveaux de pointe de 2023 \u00e0 Pembroke, \u00e9gaux aux niveaux de pointe de cette ann\u00e9e-l\u00e0 au lac Coulonge, et inf\u00e9rieurs de 5 cm au lac des Chats.<\/p>\n

Les niveaux historiques les plus \u00e9lev\u00e9s pour le tron\u00e7on de l’Outaouais dans le Pontiac ont \u00e9t\u00e9 atteints \u00e0 la mi-mai 2019, lorsqu’ils ont atteint 109,17 m au lac Coulonge et 76,28 m au lac des Chats. <\/p>\n

\u00ab Les niveaux de crue majeurs ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9pass\u00e9s dans les zones inondables du lac Coulonge au lac Desch\u00eanes, et devraient \u00eatre atteints ou d\u00e9pass\u00e9s aujourd’hui de Gatineau-Hull \u00e0 Carillon \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 la Commission de planification dans ses pr\u00e9visions de lundi apr\u00e8s-midi<\/a>. Le niveau de crue majeur est d\u00e9fini comme le niveau auquel une ou plusieurs rues commencent \u00e0 \u00eatre inond\u00e9es, avec plusieurs maisons\/b\u00e2timents ou quartiers touch\u00e9s.<\/p>\n

Lundi matin, dans la Municipalit\u00e9 de Fort-Coulonge, la rivi\u00e8re des Outaouais \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 \u00e0 108,60 m, un jour plus t\u00f4t que ce que la Commission de planification avait pr\u00e9vu pour ce niveau. La rivi\u00e8re Coulonge \u00e9tait \u00e0 110,33 m, avec un d\u00e9bit de 736 m\u00b3\/s. <\/p>\n

\u00ab Nous avons constat\u00e9 que les pr\u00e9visions ne sont pas tr\u00e8s pr\u00e9cises \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le maire Pierre Cyr. \u00ab Il va facilement d\u00e9passer 108,6, nous y sommes d\u00e9j\u00e0. Ce sera probablement plus comme 108,8 m. \u00c7a [monte] d’un centim\u00e8tre l’heure en ce moment. [ . . . ] Nous esp\u00e9rons que \u00e7a va arr\u00eater d’augmenter, mais il n’y a aucun moyen de le savoir avec certitude. Si l’eau atteint 109 m, nous n’aurons pas le temps de r\u00e9agir si elle monte aussi haut. \u00bb<\/p>\n

Dimanche soir, la municipalit\u00e9 a d\u00e9clar\u00e9 l’\u00e9tat d’urgence<\/a> afin d’acc\u00e9l\u00e9rer sa capacit\u00e9 \u00e0 intervenir face \u00e0 la crue. <\/p>\n

\u00ab Nous avons besoin de personnel suppl\u00e9mentaire et de beaucoup de mat\u00e9riaux, et financi\u00e8rement, tant que vous \u00eates sous le r\u00e9gime de l’urgence, ce sera partiellement rembours\u00e9 \u00bb, a expliqu\u00e9 Cyr, ajoutant que l’op\u00e9ration en \u00e9tat d’urgence permet \u00e0 la municipalit\u00e9 de prendre des d\u00e9cisions rapides sans avoir \u00e0 obtenir l’approbation du conseil. <\/p>

Advertisement
<\/div>
\"Queen<\/a><\/div><\/div>\n

\u00ab Nous avons tous les pouvoirs, nous n’avons pas besoin de poser des questions au conseil, nous avons le feu vert pour g\u00e9rer l’urgence. \u00bb<\/p>\n

Cyr a d\u00e9clar\u00e9 que ses principales pr\u00e9occupations sont d’emp\u00eacher les eaux de crue de p\u00e9n\u00e9trer dans le syst\u00e8me d’\u00e9gouts de la ville et de r\u00e9duire la pression sur le syst\u00e8me de filtration de l’eau. <\/p>\n

\u00ab Si l’eau passe par-dessus les routes [ . . . ] cela rendra notre syst\u00e8me d’\u00e9gouts et d’assainissement inutile. Nous devrions alors \u00e9vacuer les gens et cela causerait beaucoup de probl\u00e8mes dans les sous-sols, c’est donc notre principale pr\u00e9occupation \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Cyr, notant que la municipalit\u00e9 construit plusieurs digues de sable \u00e0 des endroits cl\u00e9s pour emp\u00eacher l’eau de p\u00e9n\u00e9trer dans son syst\u00e8me d’\u00e9gouts.<\/p>\n

\u00ab Et l’autre pr\u00e9occupation est le traitement de l’eau potable. En ce moment, il a du mal \u00e0 pomper l’eau de la rivi\u00e8re, non pas parce qu’il n’y en a pas assez, mais parce qu’il y a beaucoup de d\u00e9bris et de fines particules dans l’eau, ce qui a un impact sur la capacit\u00e9 de filtration pour qu’elle soit potable. \u00bb <\/p>\n

Pour cette raison, les municipalit\u00e9s de Fort-Coulonge et Mansfield demandent aux r\u00e9sidents de r\u00e9duire leur consommation d’eau potable jusqu’\u00e0 la fin de la crue afin de soulager la pression sur les usines de traitement d’eau des villes.<\/p>\n

\"\"
Le Patro de Fort-Coulonge\/Mansfield, situ\u00e9 sur le chemin de la Passe, juste au sud de Fort-Coulonge, tel que vu jeudi. Photo : Caleb Nickerson. <\/figcaption><\/figure>\n
\"\"
Le Patro de Fort-Coulonge\/Mansfield, tel que vu dimanche apr\u00e8s une mont\u00e9e significative des eaux de crue. Photo : Caleb Nickerson.<\/figcaption><\/figure>\n

Au cours du week-end, la Municipalit\u00e9 de Mansfield-et-Pontefract a \u00e9vacu\u00e9 quelque 70 r\u00e9sidents et propri\u00e9taires de chalets des rues qui avaient \u00e9t\u00e9 inond\u00e9es. <\/p>\n

\u00ab Nous les invitons \u00e0 quitter les secteurs lorsque nous fermons les rues, car en cas d’urgence, il faudra plus de temps aux [intervenants d’urgence] pour y arriver. Et s’ils ont besoin d’un endroit o\u00f9 vivre, eh bien, nous pouvons r\u00e9gler cela temporairement \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 la mairesse Sandra Armstrong.<\/p>\n

Les personnes qui d\u00e9cident de ne pas partir sont invit\u00e9es \u00e0 signer une d\u00e9charge confirmant qu’elles choisissent de rester malgr\u00e9 les routes inond\u00e9es. <\/p>

Advertisement
<\/div>
\"\"<\/a><\/div><\/div>\n

Mme Armstrong a soulign\u00e9 que les r\u00e9sidents ne devraient pas rouler sur les routes inond\u00e9es, car le risque de rester coinc\u00e9 est \u00e9lev\u00e9.<\/p>\n

\u00ab Hier, trois ou quatre voitures sont rest\u00e9es coinc\u00e9es et nos pompiers ont d\u00fb \u00e9vacuer des personnes des voitures, je crois qu’il y en avait 12 ou 13, donc deux de nos \u00e9quipes de pompiers ont d\u00fb y aller et faire \u00e7a, c’est donc un tr\u00e8s gros probl\u00e8me. \u00bb <\/p>\n

Mme Armstrong a d\u00e9clar\u00e9 que la municipalit\u00e9 fermerait quelques rues de plus aujourd’hui (20 avril), mais qu’elle s’abstient pour l’instant de d\u00e9clarer l’\u00e9tat d’urgence. <\/p>\n

\u00ab En ce moment, nous avons notre plan d’urgence, nous l’utilisons, et nous sommes toujours dans notre budget de d\u00e9penses, donc je pense qu’en ce moment, \u00e0 10 h 34, notre plan est toujours bon. \u00bb <\/p>\n

La Commission de planification pr\u00e9voit que les niveaux d’eau commenceront \u00e0 baisser le mercredi 22 avril gr\u00e2ce \u00e0 des temp\u00e9ratures plus fra\u00eeches et un temps sec.<\/p>\n

Fermetures de routes<\/strong><\/p>\n

Les routes suivantes sont consid\u00e9rablement inond\u00e9es, certaines \u00e9tant compl\u00e8tement ferm\u00e9es \u00e0 la circulation. Veuillez noter que cette liste est probablement incompl\u00e8te. Si vous connaissez des routes ferm\u00e9es, veuillez contacter editor@theequity.ca : <\/p>\n

Mansfield-et-Pontefract : <\/p>\n